IT Grazie all'integrazione della modalità FLIR Screen-EST? e alla compatibilità con il software FLIR Screen-EST? Desktop, la termocamera A700-EST può essere impiegata come postazione di screening indipendente o in rete.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
modalità | mode |
desktop | ordinateur |
indipendente | autonome |
IT L'aeroporto si trova nel Nord-Est del Marocco, ad est del Rif, presso il Comune di Mont Aroui, non lontano della omonima città portuale di Nador, distante ca
FR Il est situé au nord-est du Maroc, à l'est du massif du Rif, dans la commune de Mont Aroui et près de la ville portuaire de Nador qui lui prête son nom
イタリアの | フランス語 |
---|---|
l | l |
marocco | maroc |
est | est |
portuale | portuaire |
nord | nord-est |
IT La termocamera MOBOTIX EST (EST: Elevated Surface Temperature) è stata appositamente progettata per rilevare le variazioni di temperatura relativa alla superficie corporea
FR La caméra thermique MOBOTIX EST (EST: Elevated Surface Temperature) a été spécialement conçue pour détecter les variations de température relative de la surface du corps
イタリアの | フランス語 |
---|---|
mobotix | mobotix |
appositamente | spécialement |
progettata | conçue |
rilevare | détecter |
temperatura | température |
relativa | relative |
variazioni | variations |
IT La termocamera MOBOTIX EST (EST: Elevated Surface Temperature) è stata appositamente progettata per rilevare le variazioni di temperatura relativa alla superficie corporea
FR La caméra thermique MOBOTIX EST (EST: Elevated Surface Temperature) a été spécialement conçue pour détecter les variations de température relative de la surface du corps
イタリアの | フランス語 |
---|---|
mobotix | mobotix |
appositamente | spécialement |
progettata | conçue |
rilevare | détecter |
temperatura | température |
relativa | relative |
variazioni | variations |
IT I due gruppi di isole si trovano nell?Oceano Atlantico settentrionale, a sud-est delle Bahamas, a nord-est di Cuba, a circa 160 chilometri (99 miglia) a nord di Hispaniola e circa 1.000 chilometri (620 miglia) da Miami nel Stati Uniti
FR Les deux groupes d?îles se trouvent dans l?océan Atlantique Nord, au sud-est des Bahamas, au nord-est de Cuba, à environ 160 kilomètres (99 mi) au nord d?Hispaniola et à environ 1 000 kilomètres (620 mi) de Miami aux ÉtatsUnis.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
gruppi | groupes |
trovano | trouvent |
oceano | océan |
chilometri | kilomètres |
e | et |
miami | miami |
isole | îles |
bahamas | bahamas |
FR Conçues spécifiquement pour les déploiements permanents, les caméras telles que les modèles A500-EST et A700-EST sont idéales pour les zones de réception, l'enregistrement des employés, les points de contrôle de sécurité et autres applications
イタリアの | フランス語 |
---|---|
permanenti | permanents |
aree | zones |
controllo | contrôle |
dipendenti | employés |
altre | autres |
sicurezza | sécurité |
イタリアの | フランス語 |
---|---|
sensore | détecteur |
termico | thermique |
pixel | pixels |
modalità | mode |
stazione | station |
indipendente | autonome |
rete | réseau |
IT Sulla rotta est del Grand Tour della Svizzera vivrete le diverse regioni della Svizzera. Il nord della Svizzera è molto attivo, l'est ha tipiche tradizioni svizzere e il sud ha un clima mediterraneo.
FR Sur la route est du Grand Tour de Suisse, vous découvrirez les différentes régions de Suisse. Le nord de la Suisse est très actif, l'est a des traditions suisses et le sud a un climat méditerranéen.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
grand | grand |
tour | tour |
regioni | régions |
nord | nord |
attivo | actif |
l | l |
tradizioni | traditions |
e | et |
clima | climat |
mediterraneo | méditerranéen |
IT 20% di sconto sul prezzo annuale già scontato! Sconto applicato automaticamente a partire dalle 12 am EST di venerdì 26 novembre fino alle 11:59 pm EST di martedì 30 novembre.
FR 20% de réduction sur le prix annuel déjà réduit ! Le rabais s'applique automatiquement à partir du vendredi 26 novembre à 12 h 00 HNE jusqu'au mardi 30 novembre à 23 h 59 HNE.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
annuale | annuel |
applicato | applique |
automaticamente | automatiquement |
venerdì | vendredi |
novembre | novembre |
martedì | mardi |
IT Sulla rotta est del Grand Tour della Svizzera vivrete le diverse regioni della Svizzera. Il nord della Svizzera è molto attivo, l'est ha tipiche tradizioni svizzere e il sud ha un clima mediterraneo.
FR Sur la route est du Grand Tour de Suisse, vous découvrirez les différentes régions de Suisse. Le nord de la Suisse est très actif, l'est a des traditions suisses et le sud a un climat méditerranéen.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
grand | grand |
tour | tour |
regioni | régions |
nord | nord |
attivo | actif |
l | l |
tradizioni | traditions |
e | et |
clima | climat |
mediterraneo | méditerranéen |
IT La termocamera MOBOTIX EST (EST: Elevated Surface Temperature) è stata appositamente progettata per rilevare le variazioni di temperatura relativa alla superficie corporea
FR La caméra thermique MOBOTIX EST (EST: Elevated Surface Temperature) a été spécialement conçue pour détecter les variations de température relative de la surface du corps
イタリアの | フランス語 |
---|---|
mobotix | mobotix |
appositamente | spécialement |
progettata | conçue |
rilevare | détecter |
temperatura | température |
relativa | relative |
variazioni | variations |
IT La termocamera MOBOTIX EST (EST: Elevated Surface Temperature) è stata appositamente progettata per rilevare le variazioni di temperatura relativa alla superficie corporea
FR La caméra thermique MOBOTIX EST (EST: Elevated Surface Temperature) a été spécialement conçue pour détecter les variations de température relative de la surface du corps
イタリアの | フランス語 |
---|---|
mobotix | mobotix |
appositamente | spécialement |
progettata | conçue |
rilevare | détecter |
temperatura | température |
relativa | relative |
variazioni | variations |
IT I due gruppi di isole si trovano nell?Oceano Atlantico settentrionale, a sud-est delle Bahamas, a nord-est di Cuba, a circa 160 chilometri (99 miglia) a nord di Hispaniola e circa 1.000 chilometri (620 miglia) da Miami nel Stati Uniti
FR Les deux groupes d?îles se trouvent dans l?océan Atlantique Nord, au sud-est des Bahamas, au nord-est de Cuba, à environ 160 kilomètres (99 mi) au nord d?Hispaniola et à environ 1 000 kilomètres (620 mi) de Miami aux ÉtatsUnis.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
gruppi | groupes |
trovano | trouvent |
oceano | océan |
chilometri | kilomètres |
e | et |
miami | miami |
isole | îles |
bahamas | bahamas |
IT D?altra parte però abbiamo provato ad accedere al servizio con diversi IP da tutta Europa, e sembra che per far funzionare la piattaforma sia necessaria una VPN, soprattutto se ti trovi nell?Europa dell?est.
FR Nous avons essayé d’accéder au service avec des adresses IP de différents pays d’Europe, et vous aurez besoin d’un VPN pour que cela fonctionne, en particulier depuis les pays d’Europe de l’Est.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
accedere | accéder |
ip | ip |
funzionare | fonctionne |
necessaria | besoin |
vpn | vpn |
provato | essayé |
IT Originaria del Nord Carolina dell'Est, Anna è un'accanita fan del basket universitario (vai UNC Carolina!) e si diverte ad esplorare l'area nordorientale del Pacifico con suo marito e i suoi figli.
FR Native de l’Est de la Caroline du Nord, Anna est une grande fan de basketball universitaire (elle supporte l’UNC Carolina). Elle est ravie de pouvoir découvrir le Nord-Ouest Pacifique avec son mari et ses enfants.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
anna | anna |
basket | basketball |
universitario | universitaire |
e | et |
esplorare | découvrir |
l | l |
pacifico | pacifique |
marito | mari |
figli | enfants |
fan | fan |
IT Responsabile del trattamento dei dati personali Serif 12 Wilford Ind Est Nottingham NG11 7EP
FR Responsable de la protection des données Serif 12 Wilford Ind Est Nottingham NG11 7EP
イタリアの | フランス語 |
---|---|
est | est |
serif | serif |
IT Autore Fotografo Vivo in un piccolo villaggio nel sud-est della Francia
FR Auteur Photographe j'habite un petit village dans le sud-est de la France
イタリアの | フランス語 |
---|---|
autore | auteur |
fotografo | photographe |
piccolo | petit |
villaggio | village |
un | un |
IT Le coordinate del centro del terreno sono 85 gradi di longitudine est e 3 gradi di latitudine nord
FR Les coordonnées du centre du terrain sont 85 degrés de longitude est et 3 degrés de latitude nord
イタリアの | フランス語 |
---|---|
coordinate | coordonnées |
centro | centre |
terreno | terrain |
longitudine | longitude |
e | et |
nord | nord |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Francia | Nord Est | Monti Del Giura | Fotografia Testa tra le nuvole
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Nord Est | Jura | Photographie La tête dans les nuages
イタリアの | フランス語 |
---|---|
fotografia | photographie |
temi | thématiques |
paesaggio | paysage |
francia | france |
nord | nord |
est | est |
giura | jura |
testa | tête |
nuvole | nuages |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: prima del film Marilyn Monroe ad est di Eden
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : film, première, marilyn monroe, east of eden, marylin, marilyn monroe marilyne monroe,
イタリアの | フランス語 |
---|---|
descrivere | décrire |
film | film |
eden | eden |
monroe | monroe |
IT Marc LAFOND è nato nel 1980 nell'est della Francia
FR Marc LAFOND est né en 1980 dans l’Est de la France
IT Blocca efficacemente i movimenti di attacco laterali ed è in grado di ispezionare il traffico nord-sud ed est-ovest
FR Neutralisation efficace de la propagation des attaques en interne (inspection du trafic sortant et entrant, ainsi que du trafic latéral)
イタリアの | フランス語 |
---|---|
efficacemente | efficace |
attacco | attaques |
ed | et |
IT La combinazione di protezione inline per il traffico nord-sud, protezione basata su host per il traffico est-ovest e protezione per API cloud e rischi di configurazione offre la soluzione di sicurezza più solida per il cloud
FR La protection transparente pour le trafic entrant et sortant, associé à une protection hôte pour le trafic interne, les API cloud et les risques de configuration définissent la solution de sécurité la plus évoluée pour le cloud
イタリアの | フランス語 |
---|---|
host | hôte |
api | api |
cloud | cloud |
rischi | risques |
configurazione | configuration |
più | plus |
IT Salite e discese di fronte all'ingresso del terminal verso numerose destinazioni nel sud, est e nord dell'Inghilterra.
FR Points de dépose et de ramassage à la porte du terminal desservant un grand nombre de lieux du sud, de l'est et du nord de l'Angleterre.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
e | et |
ingresso | porte |
terminal | terminal |
sud | sud |
est | est |
nord | nord |
inghilterra | angleterre |
IT Lasciati incantare da un rigoglioso giardino tropicale, stracolmo di piante colorate e una moltitudine di farfalle svolazzanti di provenienza dall'America centrale e meridionale, Africa orientale e sud-est asiatico !
FR Soyez enchanté par un jardin tropical luxuriant rempli de plantes colorées et une multitude de papillons vivants d'Amérique centrale et du Sud, Afrique de l'Est et Asie du Sud-Est dans les papillons !
イタリアの | フランス語 |
---|---|
tropicale | tropical |
e | et |
moltitudine | multitude |
farfalle | papillons |
america | amérique |
centrale | centrale |
africa | afrique |
IT Tramonto e alba nel Parco Nazionale di Tsavo Est, Tsavo Ovest e Amboseli
FR Coucher et lever de soleil dans le parc national de Tsavo Est, Tsavo Ouest et Amboseli
イタリアの | フランス語 |
---|---|
e | et |
nazionale | national |
IT Punti di carico/scarico passeggeri lungo Bremner Boulevard, a sud della Torre e ad est del Rogers Centre
FR Les personnes à mobilité réduite peuvent être déposées ou récupérées sur Bremner Boulevard, au sud de la Tour et à l'est du Centre Rogers
イタリアの | フランス語 |
---|---|
boulevard | boulevard |
e | et |
est | est |
rogers | rogers |
centre | centre |
IT In direzione nord-est dal centro, dalla Highway 401 e Meadowvale Road (uscita 389)
FR Nord-est de Downtown à la sortie de la Highway 401 et Meadowvale Road (sortie 389)
イタリアの | フランス語 |
---|---|
e | et |
uscita | sortie |
nord | nord-est |
IT Offriamo anche assistenza tramite chat live e telefono, dal lunedì al venerdì (9-19, fuso orario USA EST).
FR Nous proposons également un chat en direct et une assistance téléphonique de 9 heures à 19 h, heure de l’Est, du lundi au vendredi.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
assistenza | assistance |
chat | chat |
e | et |
telefono | téléphonique |
lunedì | lundi |
al | au |
venerdì | vendredi |
usa | nous |
est | est |
anche | également |
IT Il nostro personale di assistenza professionale e dedicato risponderà alle email 24/7/365. Offriamo anche assistenza via chat e telefono dalle 9.00 alle 18.00 EST dal lunedì al venerdì.
FR Professionnelle et dédiée, notre équipe de support client est à votre disposition pour répondre à vos questions 24/7/365. Nous proposons aussi des chats en direct et une assistance par téléphone de 9 h à 18 h EST du lundi au vendredi.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
e | et |
chat | chats |
telefono | téléphone |
est | est |
lunedì | lundi |
venerdì | vendredi |
personale | équipe |
IT Durst Austria GmbH a Lienz, nel Tirolo dell’Est (Austria), è una società sussidiaria di Durst Group. Qui si trova il centro di ricerca per la tecnologia inkjet, insieme alla produzione per la stampa flatbed e di imballaggi.
FR À Lienz, dans le Tyrol de l’Est/en Autriche, Durst Austria GmbH est une filiale du groupe Durst. Ce site accueille le centre de recherche pour la technologie de jet d’encre, ainsi que la production pour l’impression à plat et d’emballages.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
gmbh | gmbh |
tirolo | tyrol |
centro | centre |
produzione | production |
stampa | impression |
imballaggi | emballages |
IT Oltre ad Instagram, Jennifer intende cooperare con venditori indipendenti in Germania e Est Europa
FR En plus d'Instagram, Jennifer prévoit de coopérer avec des détaillants indépendants en Allemagne et en Europe de l'Est
イタリアの | フランス語 |
---|---|
indipendenti | indépendants |
e | et |
est | est |
IT L’aeroporto è situato a sud est del centro della città. L’autostrada più vicina è la E80, e una volta imboccata l’uscita più vicina l’aeroporto è a soli 5 minuti di distanza.
FR L?aéroport est situé au sud-est du centre-ville. L?autoroute la plus proche est la E80, après avoir pris la sortie, l?aéroport se trouve à 5 minutes.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
l | l |
aeroporto | aéroport |
città | ville |
autostrada | autoroute |
vicina | proche |
uscita | sortie |
minuti | minutes |
e | e |
IT Situato a sud-est del canyon dell'Antelope inferiore, vicino alla città porta di Page, Ari
FR Situé au sud-est du canyon Lower Antelope près de la ville porte d'entrée de Page, Ari
イタリアの | フランス語 |
---|---|
città | ville |
page | page |
situato | situé |
IT Ubicata ad est di Piazza di Spagna, la Casa Keats-Shelley espone vari oggetti dei poeti romantici John Keats e Percy Bysshe Shelley.
FR La Maison Keats-Shelley est un musée consacré aux poètes romantiques John Keats et Percy Bysshe Shelley.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
est | est |
casa | maison |
vari | un |
poeti | poètes |
john | john |
e | et |
FR Télécharger 8283 icônes Direction est gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
scarica | télécharger |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
FR Télécharger 8283 icônes Direction est gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
scarica | télécharger |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
IT VERSO UNA DELEGAZIONE TRASFORMATRICE: ASSEMBLEA ANNUALE DELLA DELEGAZIONE INDONESIA ? TIMOR EST
FR LA FAMILLE CLARETAINE A PARTI, A VENDU, A PARTAGE ET A SUIVI LE CHRIST EN SOLIDARITE A TIMOR ORIENTALE. ; CELEBRATION DE L?AEYG 2019 + CF
イタリアの | フランス語 |
---|---|
timor | timor |
IT PROGRAMMA DEL DECENNIO 2019 DELLA DELEGAZIONE INDIPENDENTE INDONESIA-TIMOR EST
FR ACTUALISATIONS CHEZ AEYG 2019+CF
IT Check Point CloudGuard per la sicurezza VMware NSX offre difese a più livelli per proteggere il traffico est-ovest all?interno dei data center distribuiti da VMware
FR Check Point CloudGuard pour VMware NSX fournit des défenses multicouche pour protéger le trafic est-ouest dans votre Datacenter déployé sur VMware
イタリアの | フランス語 |
---|---|
check | check |
point | point |
vmware | vmware |
difese | défenses |
IT Visitate la Svizzera partendo da Zurigo e scoprite culture diverse. Due ore a sud di Zurigo si parla italiano, due ore a ovest francese, un’ora a sud-est romancio.
FR Voyager en Suisse depuis Zurich et découvrir différentes cultures. À deux heures vers le sud on parle italien, à deux heures vers l’ouest français et à une heure vers le sud-est rhéto-roman.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
e | et |
scoprite | découvrir |
culture | cultures |
diverse | différentes |
parla | parle |
IT A nord-est di Zurigo, si trova Schwamendingen, con le sue numerose aree verdi. Il primo distretto ufficiale, risalente al 1934, ha mantenuto l’atmosfera di un paesino. La vicinanza allo Zürichberg entusiasma chi ama passeggiare, podisti e bambini.
FR Au nord-est de Zurich, Schwamendingen possède de nombreux espaces verts. Rattaché à la ville en 1934, cet arrondissement a su garder son côté villageois. La proximité du Zürichberg séduit promeneurs, joggers et enfants.
イタリアの | フランス語 |
---|---|
zurigo | zurich |
aree | espaces |
verdi | verts |
distretto | arrondissement |
e | et |
bambini | enfants |
nord | nord-est |
vicinanza | proximité |
IT A sud-est di Stadium, Downtown è in condizioni disastrose e gli edifici crollano all'interno della spaccatura nel terreno
FR Au sud-ouest de Stadium, Downtown est un bazar chaotique avec les bâtiments qui s’effondrent dans la fissure
イタリアの | フランス語 |
---|---|
edifici | bâtiments |
all | un |
イタリアの | フランス語 |
---|---|
benjamin | benjamin |
alternative | alternatif |
pennsylvania | pennsylvanie |
イタリアの | フランス語 |
---|---|
benjamin | benjamin |
alternative | alternatif |
pennsylvania | pennsylvanie |
IT Secondo tempo più veloce in Saint-Prouant est (39sec) 17 ottobre 2021
FR 2e meilleur temps sur Saint-Prouant est (39s) 17 octobre 2021
イタリアの | フランス語 |
---|---|
tempo | temps |
ottobre | octobre |
IT Terzo tempo più veloce in Piste cyclable La Castrote est/ouest (8:14) 27 ottobre 2021
FR 3e meilleur temps sur Piste cyclable La Castrote est/ouest (8:14) 27 octobre 2021
イタリアの | フランス語 |
---|---|
tempo | temps |
piste | piste |
ottobre | octobre |
in | sur |
IT Secondo tempo più veloce in Via Galilei Est (3:50) 16 ottobre 2021
FR 2e meilleur temps sur Via Galilei Est (3:50) 16 octobre 2021
イタリアの | フランス語 |
---|---|
tempo | temps |
ottobre | octobre |
IT Secondo tempo più veloce in Saint Aubert face est (4:18) 29 settembre 2021
FR 2e meilleur temps sur Saint Aubert face est (4:18) 29 septembre 2021
イタリアの | フランス語 |
---|---|
tempo | temps |
saint | saint |
face | face |
settembre | septembre |
IT Terzo tempo più veloce in Saint Aubert face est (4:30) 29 settembre 2021
FR 3e meilleur temps sur Saint Aubert face est (4:30) 29 septembre 2021
イタリアの | フランス語 |
---|---|
tempo | temps |
saint | saint |
face | face |
settembre | septembre |
in | sur |
50翻訳の50を表示しています