"esistenti"をフランス語に翻訳します

FR Utilisez des déploiements Red Hat OpenShift existants pour migrer et mettre en œuvre de nouvelles machines virtuelles tout en prenant en charge les exigences des machines virtuelles existantes.

• Utilisez des déploiements
• Hat OpenShift existants
• migrer
• mettre en œuvre
• nouvelles machines virtuelles
• prenant en charge
• exigences des machines

FR Exécutez les systèmes existants et nouveaux sur la même plateforme. En ajoutant l'accès aux API, les équipes peuvent créer des applications basées sur des microservices, et continuer à utiliser les API, applications et systèmes existants.

• Exécutez les systèmes
• plateforme
• équipes peuvent créer
• microservices
• continuer à utiliser
• API
• applications
• systèmes

FR Exécutez les systèmes existants et nouveaux sur la même plateforme. En ajoutant l'accès aux API, les équipes peuvent créer des applications basées sur des microservices, et continuer à utiliser les API, applications et systèmes existants.

• Exécutez les systèmes
• plateforme
• équipes peuvent créer
• microservices
• continuer à utiliser
• API
• applications
• systèmes

FR Augmentez l'engagement mobile en construisant entièrement dans Pega, en intégrant dans des applications existantes avec une application hybride ou en connectant directement les applications mobiles natives existantes à des API ouvertes.

• Augmentez l'engagement mobile
• hybride
• mobiles natives existantes
• API

FR Les abonnements PlayStation Plus existants ne seront pas affectés par ces changements. Vous conserverez l'accès à tout votre contenu PlayStation Plus existant, ainsi que la possibilité de le télécharger.

• abonnements PlayStation Plus
• seront pas affectés
• changements
• contenu PlayStation Plus

FR Améliorez les applications existantes ou créez-en de nouvelles entièrement, sans configuration ni maintenance d’infrastructure.

• Améliorez les applications
• créez-en de nouvelles
• configuration ni maintenance

FR Intégrez un ou plusieurs fournisseurs d'identité existants.

• fournisseurs d'identité

FR Enregistrez vos nouveaux domaines et transférez vos domaines existants en toute sécurité, consolidez et gérez facilement tous vos portefeuilles de domaines avec une tarification transparente, sans majoration

• Enregistrez vos nouveaux
• transférez vos domaines
• sécurité
• consolidez
• portefeuilles de domaines
• tarification transparente
• majoration

FR L'expérience de l'utilisateur final doit s'effectuer de manière immersive, interactive et en temps réel, indépendamment de sa situation géographique, de l'appareil qu'il utilise ou des conditions actuelles du réseau

• L'expérience de l'utilisateur
• immersive
• interactive
• réel
• géographique
• l'appareil qu'il utilise

FR Les développeurs peuvent utiliser Cloudflare Workers et Workers KV pour optimiser des applications existantes ou pour créer des applications entièrement nouvelles sur le réseau cloud mondial de Cloudflare

• développeurs peuvent utiliser
• Workers
• applications existantes
• créer des applications

FR L'analyse de l'audience est essentielle au bon développement de votre site web. Toutefois, de nombreuses solutions existantes vous contraignent à faire un choix entre les coûts et la confidentialité de vos visiteurs.

• L'analyse de l'audience
• essentielle au bon
• web
• Toutefois
• nombreuses solutions existantes

FR La compatibilité avec des fournisseurs d’identités existants comme GSuite et Okta permet de garantir que les utilisateurs légitimes disposent d’un accès rapide et instantané, quel que soit leur emplacement physique

• existants comme GSuite
• utilisateurs légitimes disposent
• accès rapide
• instantané
• quel que soit
• emplacement physique

FR Transformez votre page en un outil de vente et de marketing grâce à la fonctionnalité Historique de l'activité, qui vous permet de présenter un historique de votre activité à vos clients actuels et prospects.

• Transformez votre page
• outil de vente
• permet de présenter
• clients actuels

FR Content Explorer réinvente la technique de broken link building. Combinez le filtre live / cassé et le filtre des domaines référents pour trouver des pages mortes sur un sujet donné avec des backlinks.

• Content Explorer réinvente
• technique de broken
• building
• Combinez le filtre
• cassé
• filtre des domaines
• trouver des pages

FR WordPress est excellent dans sa forme de base, mais il existe de nombreux plugins qui ajoutent des fonctionnalités ou améliorent les fonctionnalités existantes.

• WordPress est excellent
• forme de base
• existe de nombreux
• ajoutent des fonctionnalités
• améliorent les fonctionnalités

FR Pippa n'existe plus et les clients existants ont été migrés vers Acast Open.

• migrés vers Acast

FR Le Marketing Automation vous aide à intégrer et à développer les clients existants, tout en nourrissant et en convertissant de nouveaux clients.

• intégrer
• développer les clients
• nourrissant
• convertissant de nouveaux

FR Gardez les outils que vous utilisez déjà

• Gardez les outils
• utilisez déjà

FR Établissez une relation de confiance avec vos clients existants (et conservez-les)

• Établissez une relation
• existants
• conservez-les

FR Importation des listes de clients existants

• Importation des listes
• clients existants

FR Gardez les offres en cours par le pipeline. Vérifiez les offres existantes, créez-en de nouvelles et prenez des notes pour qu'aucune offre ne passe entre les mailles du filet.

• Gardez les offres
• Vérifiez les offres
• créez-en de nouvelles
• prenez des notes

FR Voyez quelles automatisations sont connectées les unes aux autres, planifiez de nouvelles automatisations ou mettez des automatisations existantes à jour.

• Voyez quelles automatisations
• connectées les unes
• planifiez de nouvelles
• mettez des automatisations

FR évaluer les types d'offres, de produits ou de services que nous mettons à la disposition des utilisateurs ou des clients actuels et des utilisateurs ou clients potentiels ;

• évaluer les types
• produits
• utilisateurs
• clients actuels
• clients potentiels

FR Démarcher et fidéliser de nouveaux clients n'est certes pas chose facile, mais il est tout aussi important (voire même plus) de maintenir et de développer la relation que vous entretenez avec vos clients existants.

• Démarcher
• fidéliser de nouveaux
• facile
• important
• maintenir
• développer la relation

FR Aujourd’hui, une fraude encore plus efficace émerge, le détournement de compte WhatsApp. Avec ce type de fraude, des pirates prennent le contrôle d’authentiques comptes WhatsApp.

• émerge
• détournement de compte
• type de fraude
• comptes

FR Il vous sera demandé si vous souhaitez créer de nouveaux contacts ou les fusionner avec des contacts existants sur votre nouvel iPhone. Une fois importé, vous devriez maintenant avoir tous vos contacts sur votre iPhone.

• contacts
• iPhone
• fois importé

FR Importez facilement vos contacts existants ou installez votre newsletter sur votre site en quelques clics.

• existants
• installez votre newsletter
• quelques

FR Choisissez un modèle, ajoutez votre touche personnelle aux textes existants et envoyez vos invitations. Notre outil se charge automatiquement d'afficher la localisation et les informations liées à votre événement. C'est rapide et facile.

• Choisissez un modèle
• ajoutez votre touche
• textes existants
• envoyez vos invitations
• outil se charge
• d'afficher la localisation
• événement
• C'est rapide

FR Créez des tickets de toutes pièces ou liez les tickets Jira existants aux tableaux de bord Trello. Affichez l'état, la priorité, le responsable des tickets Jira associés, et bien plus encore.

• Créez des tickets
• pièces
• liez les tickets
• existants aux tableaux
• bord Trello
• Affichez l'état
• priorité
• responsable des tickets
• associés

FR Rejoignez des groupes existants ou créez votre propre réseau avec notre suite complète d'outils Pro

• Rejoignez des groupes
• créez votre propre
• suite complète d'outils

FR Choisissez une réponsePromouvoir mes produits/services (Agence & Annonceur)Monétiser mon site (Éditeur)Buying Outbrain ProgrammaticallyAide & Support (Client existant)

• Choisissez une réponsePromouvoir
• produits
• Agence
• Annonceur
• Éditeur
• Buying Outbrain ProgrammaticallyAide
• Support
• Client existant

FR Que vous cherchiez à accroître vos revenus auprès de vos clients existants, à acquérir de nouveaux clients, à développer des applications ou même à faire tout cela, nous avons les outils dont vous avez besoin.

• cherchiez à accroître
• clients existants
• acquérir de nouveaux
• développer des applications
• cela
• avons les outils
• avez

FR vous permet d'étendre, de personnaliser et d'intégrer tous vos systèmes dans Zendesk afin de proposer des expériences sur mesure d'excellente qualité

• permet d'étendre
• personnaliser
• expériences sur mesure
• qualité

FR Answer Bot peut mapper les informations client clés et les insérer dans les champs de ticket existants.

• informations client clés
• ticket

FR Tous les bots sont les bienvenus. Notre plateforme ouverte et flexible vous permet de connecter un assistant virtuel existant à Zendesk.

• plateforme ouverte
• flexible vous permet
• connecter un assistant

FR Vous avez déjà beaucoup d’images non optimisées ? Pas de problème, vous allez adorer l’optimisation en masse pour optimiser toutes vos images en un clic.

• avez déjà beaucoup
• optimisées
• problème
• allez adorer
• masse pour optimiser

FR Lorsque l’extension est désactivée, vos images restent optimisées. Les sauvegardes de vos images originales sont toujours disponibles si vous avez activé l’option de sauvegarde.

• Lorsque
• désactivée
• images restent optimisées
• originales sont toujours
• avez activé

FR Nouveau : connaître combien de MB/GB dont vous avez besoin pour optimiser vos images présentes et futures est compliqué. Nous adorons rendre les choses plus simples, donc Imagify le fera pour vous et vous conseillera le meilleur plan.

• Nouveau
• besoin pour optimiser
• images présentes
• futures est compliqué
• simples
• conseillera le meilleur

FR Modernisez vos ressources lorsque la situation le permet et consacrez moins de temps et d'argent à leur maintenance.

• Modernisez vos ressources
• situation le permet

FR Intégrez rapidement de nouvelles applications et de nouveaux services aux données métier et aux applications existantes. Optez pour un processus agile et flexible, capable de s'adapter aux nouveaux besoins, technologies et méthodes.

• applications
• métier
• applications existantes
• agile
• flexible
• capable de s'adapter
• nouveaux besoins
• technologies

FR Si vous utilisez des plateformes et processus traditionnels pour développer vos applications, il y a de fortes chances que celles-ci soient dépassées avant même leur lancement

• utilisez des plateformes
• applications
• a de fortes
• celles-ci soient dépassées
• lancement

FR La solution Red Hat OpenShift offre une plateforme d'applications cohérente pour la gestion des applications existantes, modernisées et cloud-native, dans tous les clouds. 

• solution Red Hat
• offre une plateforme
• applications existantes
• modernisées
• cloud-native
• clouds

FR Apprenez à créer de nouvelles applications natives pour le cloud et à adapter les applications existantes au cloud à l'aide de microservices, des conteneurs et des pratiques DevOps.

• Apprenez à créer
• nouvelles applications natives
• cloud
• adapter les applications
• cloud à l'aide
• microservices
• conteneurs
• pratiques

FR Le portail client Red Hat fournit aux clients existants un accès rapide aux ressources de dépannage, aux articles de la base de connaissances, à la documentation des produits et à l'assistance technique.

• portail client Red
• fournit aux clients
• dépannage
• connaissances
• documentation des produits
• l'assistance

FR Accédez aux langages, structures, architectures et pratiques Open Source établis et émergents pour les charges de travail existantes et les nouveaux développements.

• Accédez aux langages
• structures
• architectures
• pratiques Open Source
• travail existantes
• nouveaux

FR Améliorez ou mettez à jour les applications monolithiques existantes et continuez à les utiliser tout au long de votre transition vers le développement d'applications cloud-native.

• Améliorez
• applications monolithiques existantes
• vers le développement

FR Pour fournir une valeur durable et intégrer réellement votre entreprise, elle doit être connectée à vos investissements technologiques existants et futurs.

• fournir une valeur
• doit être connectée
• investissements technologiques existants

FR Mais à quoi sert une nouvelle application si elle n'est pas bien intégrée à vos investissements ? Par ailleurs, comment faire pour assurer la sécurité des API de manière proactive, flexible et cohérente ?

• ailleurs
• sécurité des API
• manière proactive
• flexible
• cohérente

FR Ce modèle encourage les utilisateurs à travailler ensemble mais de manière indépendante, c'est-à-dire en intégrant les API, les périphériques de l'Internet des objets et les applications existantes dans une seule solution d'intégration unifiée

• manière indépendante
• c'est-à-dire en intégrant
• API
• périphériques de l'Internet
• objets
• seule solution d'intégration

FR Déployez des intégrations basées sur des modèles d'intégration d'entreprise à l'aide de plus de 200 connecteurs enfichables pour connecter des données nouvelles et existantes au sein d'un cloud hybride.

• Déployez des intégrations
• modèles d'intégration d'entreprise
• données nouvelles
• existantes au sein
• cloud