翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"torce"をスペイン語に翻訳します

イタリアのからスペイン語へのフレーズ"torce"の50翻訳の50を表示しています

torce の翻訳

イタリアの の "torce" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。

torce linternas

イタリアのからtorceのスペイン語への翻訳

イタリアの
スペイン語

IT Torce per ogni situazione: torce da ricognizione, torce da ricerca, torce marittime, torce di zona, torce per check point di sicurezza

ES Linternas para cualquier situación: linternas de reconocimiento, linternas de búsqueda, linternas marítimas, linternas para la iluminación de superficies, linternas para puntos de seguridad

イタリアの スペイン語
torce linternas
ogni cualquier
situazione situación
ricerca búsqueda
point puntos
sicurezza seguridad

IT Torce per ogni situazione: torce da ricognizione, torce da ricerca, torce marittime, torce di zona, torce per check point di sicurezza

ES Linternas para cualquier situación: linternas de reconocimiento, linternas de búsqueda, linternas marítimas, linternas para la iluminación de superficies, linternas para puntos de seguridad

イタリアの スペイン語
torce linternas
ogni cualquier
situazione situación
ricerca búsqueda
point puntos
sicurezza seguridad

IT torcia LED è un nuovo tipo di torcia con LED (Light Emitting Diode) come fonte di luce. Vi presenteremo le punte di selezione di torce a LED ed i vantaggi di torce a LED:

ES linterna LED es un nuevo tipo de linterna con LED (diodo emisor de luz) como su fuente de luz. Le presentamos los consejos de selección de linternas LED y las ventajas de las linternas LED:

イタリアの スペイン語
torcia linterna
è es
nuovo nuevo
tipo tipo
fonte fuente
selezione selección
torce linternas
un un

IT Le migliori torce ad alta potenza 2022: illuminate la notte con queste torce abbaglianti

ES La mejor linterna de alta potencia 2022: ilumina la noche con estas deslumbrantes linternas

イタリアの スペイン語
torce linternas
alta alta
potenza potencia
queste estas

IT Torce da testa LED per campeggio, escursioni e uso industriale certificato ATEX per la sicurezza

ES Focos LED para acampadas, senderismo y usos industriales que requieran la certificación de seguridad ATEX

イタリアの スペイン語
escursioni senderismo
e y
uso usos
industriale industriales
led led

IT Le torce tattiche più smart per illuminare la vita

ES Las linternas tácticas más inteligentes que se pueden encontrar en las calles

イタリアの スペイン語
torce linternas
tattiche tácticas
più más
smart inteligentes

IT La maggior parte dei piccoli elettrodomestici, torce Peli, utensili, pistole

ES La mayoría de los pequeños electrodomésticos, linternas Peli, herramientas, armas

イタリアの スペイン語
piccoli pequeños
elettrodomestici electrodomésticos
torce linternas
utensili herramientas
pistole armas

IT Personalizza una selezione dei nostri strumenti di illuminazione premium. Da omaggi aziendali personalizzati, a torce in dotazione standard di reparto personalizzate, Peli offre una soluzione adatta alle tue esigenze.

ES Personaliza nuestra selección de herramientas de iluminación de alta calidad. Desde material de empresa hasta linternas estándar personalizadas por departamento: Peli ofrece una solución que se adapta a tus necesidades.

イタリアの スペイン語
selezione selección
nostri nuestra
strumenti herramientas
illuminazione iluminación
aziendali empresa
torce linternas
reparto departamento
soluzione solución
tue tus
esigenze necesidades

IT Perfette per omaggi aziendali, loghi di team, controllo dell'inventario e altro, Peli offre incisioni laser di alta qualità sulle torce, in modo da lasciare un'impronta indelebile.

ES Ideal para obsequios de empresa, logotipos de equipos, control de inventario y mucho más. Peli ofrece linternas con un grabado láser de alta calidad para que siempre recuerden tu marca.

イタリアの スペイン語
controllo control
inventario inventario
e y
laser láser
alta alta
qualità calidad
torce linternas
un un

IT Alcune delle maggiori reti di polizia degli Stati Uniti scelgono Peli per le dotazioni di interi reparti con torce tattiche personalizzate.

ES Las mayores redes de policía de EE. UU. confían en Peli para equipar a sus departamentos con linternas tácticas personalizadas.

イタリアの スペイン語
maggiori mayores
reti redes
polizia policía
reparti departamentos
torce linternas
tattiche tácticas
personalizzate personalizadas

IT Ottieni il riconoscimento di tutti nella tua organizzazione offrendo ai tuoi dipendenti qualcosa di utile e completamente nuovo. Le nostre torce premium saranno sicuramente apprezzate dai tuoi dipendenti che ti saranno molto grati.

ES Sorprende a los empleados de tu empresa con un regalo útil e innovador. Nuestras linternas de alta calidad son una apuesta segura para conquistar a tus empleados y expresarles tu reconocimiento.

イタリアの スペイン語
riconoscimento reconocimiento
organizzazione empresa
dipendenti empleados
torce linternas
utile útil
nuovo innovador
molto alta

IT Ulteriore attrezzatura specialistica per immersioni in caverna, come torce e sistemi di respirazione di scorta.

ES Otro equipo especializado para el buceo en cavernas, como linternas y sistemas de respiración redundantes.

イタリアの スペイン語
attrezzatura equipo
immersioni buceo
come como
torce linternas
e y
respirazione respiración

IT La ruota per filare è priva di aletta e rocchetto, la cui funzione è svolta da un'asta appuntita che contemporaneamente torce e raccoglie il filato. È un apparecchio oltretutto meno costoso dei tipici filatoi a ruota.

ES Las ruedas de hilado no tienen volante ni bobina. En su lugar, un barrote puntiagudo retuerce y acumula el hilado. Suelen ser menos caras que las ruecas típicas.

イタリアの スペイン語
meno menos
tipici típicas
un un

IT È importante avere anche delle torce per alzarti durante la notte senza dover accendere lampade.[2]

ES Además, es importante tener linternas a la mano para cuando necesites levantarte a mitad de la noche y cuando no haya ninguna luz para encender.[2]

イタリアの スペイン語
importante importante
avere tener
torce linternas
accendere encender
la haya

IT Se puoi raggiungere la tua macchina all'esterno, puoi ricaricare gli strumenti indispensabili come il cellulare e le torce

ES Si vas a salir a la calle con tu auto, podrías cargar tus artefactos eléctricos más indispensables (como teléfonos celulares para comunicarte con tus familiares y linternas recargables)

イタリアの スペイン語
ricaricare cargar
indispensabili indispensables
cellulare teléfonos
e y
torce linternas

IT Le nostre torce ultracompatte in alluminio 1910 e 1920 sono state progettate con un occhio all'eleganza del design e uno alla funzionalità

ES Nuestras linternas LED 1910 y 1920, ultracompactas y de aluminio, cuidan al máximo el estilo y la funcionalidad

イタリアの スペイン語
torce linternas
alluminio aluminio
e y
design estilo

IT Grazie all'utilizzo di batterie AAA, facilmente reperibili, queste luminose torce a LED creano un nitido fascio di luce bianca

ES Funcionan con pilas AAA y proyectan una luz blanca y nítida

イタリアの スペイン語
batterie pilas
aaa aaa
bianca blanca

IT Con 558 lumen di luce brillante, una batteria USB ricaricabile agli ioni di litio e un’intera gamma di funzionalità, la 2780R è una delle torce da testa più innovative

ES Con 558 lúmenes de brillante luz, batería de ion-litio recargable por USB y un sinfín de prestaciones, el modelo 2780R es uno de los frontales más innovadores del mercado

イタリアの スペイン語
usb usb
litio litio
e y
è es
innovative innovadores

IT Il modello 7600 rappresenta la torcia tattica compatta Peli più potente ad oggi e una delle migliori opzioni di torce per le forze dell’ordine oggi disponibili.

ES La 7600 es la linterna táctica compacta más potente de Peli hasta la fecha, y una de las mejores opciones para las actuales fuerzas del orden.

イタリアの スペイン語
torcia linterna
compatta compacta
potente potente
opzioni opciones
forze fuerzas

IT Dotato della tecnologia più avanzata disponibile sul mercato per le torce professionali

ES Incluye la tecnología más avanzada para luces de trabajo que hay en el mercado

イタリアの スペイン語
più más
mercato mercado

IT Torce Accessori e parti di ricambio per torcia elettrica Lampadine per torcia elettrica Lampade frontali

ES Linternas Accesorios para linternas Focos para linternas Lámparas para la cabeza

イタリアの スペイン語
torce linternas
accessori accesorios
lampade lámparas

IT Guida alla scelta di torce frontali

ES Las Mejores Linternas Frontales para 2021

イタリアの スペイン語
torce linternas

IT Molte torce sono dotate di un lacciolo da polso o una clip, in modo da poterle recuperare qualora ti sfuggissero di mano

ES Muchas linternas llevan una tira para la muñeca o un clip para que, en el caso de que se te caigan accidentalmente, puedas recuperarlas.

イタリアの スペイン語
molte muchas
torce linternas
polso muñeca
o o
clip clip

IT Anche se di solito le torce principali sono grandi, con fascio di luce potente e ampio, ne puoi comunque trovare di piccole egualmente valide

ES Las linternas primarias son generalmente modelos grandes con haces de luz amplios y potentes, sin embargo, puedes encontrar también linternas pequeñas que den mucha luz

イタリアの スペイン語
torce linternas
luce luz
potente potentes
puoi puedes
trovare encontrar
piccole pequeñas

IT Di solito, le torce di scorta sono più piccole, con fascio di luce più stretto: vorrai portarne con te una in ogni immersione, e certamente durante quelle notturne, in modo da non trovarti senza luce qualora la torcia primaria si fosse guastata.

ES Las linternas de respaldo son por lo general más pequeñas con haces de luz más cerrados - algo que debes llevar en cada inmersión y definitivamente en las inmersiones nocturnas para que no la termines sin linterna si tu luz primaria falla.

イタリアの スペイン語
torce linternas
più más
piccole pequeñas
luce luz
ogni cada
immersione inmersión
qualora debes
torcia linterna
primaria primaria

IT Alcune piccole torce si possono attaccare alla maschera, al polso, a una frusta, al flash della macchina fotografica o dovunque tu possa farlo.

ES Algunas linternas pequeñas se llevan en la máscara, en la muñeca, en un latiguillo, el flash de tu cámara o en cualquier sitio donde las puedas acoplar.

イタリアの スペイン語
piccole pequeñas
torce linternas
maschera máscara
polso muñeca
flash flash
possa puedas
macchina fotografica cámara

IT Per alcune torce, sono disponibili modalità di potenza diverse per utilizzarle al meglio.

ES Algunas linternas tienen diversos modos de potencia para hacer mejor uso de la potencia de la batería.

イタリアの スペイン語
torce linternas
modalità modos
diverse diversos

IT G Pen Connect è un rivoluzionario vaporizzatore per concentrati che produce gran vapore senza torce o chiodi

ES El G Pen Connect es un revolucionario vaporizador de concentrados que genera vapor de calidad sin soplete ni clavo

イタリアの スペイン語
pen pen
rivoluzionario revolucionario
vaporizzatore vaporizador
vapore vapor
senza sin
g g
un un

IT Accessori CNC Consumabili Controlli altezza Kit di manutenzione preventiva Sistemi al plasma Sistemi Waterjet Software CAD/CAM Torce e teste di taglio

ES Accesorios Antorchas y cabezales de corte CNC Consumibles Controles de altura Juegos de mantenimiento preventivo Sistemas chorro de agua Sistemas de plasma Software CAD/CAM

イタリアの スペイン語
accessori accesorios
cnc cnc
controlli controles
altezza altura
di de
manutenzione mantenimiento
preventiva preventivo
plasma plasma
e y
teste cabezales
taglio corte
cad cad

IT Informazioni sugli accessori, come la batteria, le torce elettriche, i treppiedi o gli accessori indossabili per migliorare la qualità e l'esperienza delle foto, la maggior parte delle persone desidera trovarle

ES Acerca de los accesorios, como la batería, linternas, trípodes o accesorios ponibles para mejorar la calidad y la experiencia de sus fotos, que la mayoría de las personas desean encontrar

イタリアの スペイン語
accessori accesorios
batteria batería
torce linternas
migliorare mejorar
qualità calidad
foto fotos
persone personas
desidera desean
trovarle encontrar

IT La maggior parte dei piccoli elettrodomestici, torce Peli, utensili, pistole

ES La mayoría de los pequeños electrodomésticos, linternas Peli, herramientas, armas

イタリアの スペイン語
piccoli pequeños
elettrodomestici electrodomésticos
torce linternas
utensili herramientas
pistole armas

IT Le torce tattiche più smart per illuminare la vita

ES Las linternas tácticas más inteligentes que se pueden encontrar en las calles

イタリアの スペイン語
torce linternas
tattiche tácticas
più más
smart inteligentes

IT Torce da testa LED per campeggio, escursioni e uso industriale certificato ATEX per la sicurezza

ES Focos LED para acampadas, senderismo y usos industriales que requieran la certificación de seguridad ATEX

イタリアの スペイン語
escursioni senderismo
e y
uso usos
industriale industriales
led led

IT Torce di sicurezza antincendio e valigie EMS

ES Linternas para cuerpos de bomberos y maletas para servicios de emergencia

イタリアの スペイン語
torce linternas
e y
valigie maletas

IT Con la rivoluzionaria illuminazione con fasci che puntano verso il basso, la ricarica USB e l'indicatore del livello di carica, le torce da testa Peli sono ricche di funzionalità

ES Con su revolucionaria iluminación enfocada al suelo, su carga a través de USB y su indicación de carga de la batería, los focos de Peli cuentan con un gran número de funciones

イタリアの スペイン語
rivoluzionaria revolucionaria
illuminazione iluminación
usb usb
e y
livello gran
sono su
funzionalità funciones

IT Le nostre clip da casco offrono una soluzione di illuminazione a mani libere per un'ampia gamma delle nostre robuste torce.

ES Nuestros clips para cascos ofrecen una solución de iluminación «manos libres» que se puede utilizar con muchas de nuestras linternas de altas prestaciones.

イタリアの スペイン語
clip clips
offrono ofrecen
soluzione solución
illuminazione iluminación
mani manos
libere libres
torce linternas

IT Con un'estrema intensità di picco del fascio luminoso e la penetrazione attraverso le cortine di fumo, queste torce vi aiuteranno ad entrare e uscire in sicurezza dalle situazioni pericolose

ES Con una intensidad máxima del haz extrema y una gran penetración en entornos con humo, estas linternas te permitirán salir ileso de cualquier situación peligrosa

イタリアの スペイン語
estrema extrema
intensità intensidad
picco máxima
e y
penetrazione penetración
fumo humo
queste estas
torce linternas
entrare cualquier

IT Personalizza una selezione dei nostri strumenti di illuminazione premium. Da omaggi aziendali personalizzati, a torce in dotazione standard di reparto personalizzate, Peli offre una soluzione adatta alle tue esigenze.

ES Personaliza nuestra selección de herramientas de iluminación de alta calidad. Desde material de empresa hasta linternas estándar personalizadas por departamento: Peli ofrece una solución que se adapta a tus necesidades.

イタリアの スペイン語
selezione selección
nostri nuestra
strumenti herramientas
illuminazione iluminación
aziendali empresa
torce linternas
reparto departamento
soluzione solución
tue tus
esigenze necesidades

IT Perfette per omaggi aziendali, loghi di team, controllo dell'inventario e altro, Peli offre incisioni laser di alta qualità sulle torce, in modo da lasciare un'impronta indelebile.

ES Ideal para obsequios de empresa, logotipos de equipos, control de inventario y mucho más. Peli ofrece linternas con un grabado láser de alta calidad para que siempre recuerden tu marca.

イタリアの スペイン語
controllo control
inventario inventario
e y
laser láser
alta alta
qualità calidad
torce linternas
un un

IT Alcune delle maggiori reti di polizia degli Stati Uniti scelgono Peli per le dotazioni di interi reparti con torce tattiche personalizzate.

ES Las mayores redes de policía de EE. UU. confían en Peli para equipar a sus departamentos con linternas tácticas personalizadas.

イタリアの スペイン語
maggiori mayores
reti redes
polizia policía
reparti departamentos
torce linternas
tattiche tácticas
personalizzate personalizadas

IT Ottieni il riconoscimento di tutti nella tua organizzazione offrendo ai tuoi dipendenti qualcosa di utile e completamente nuovo. Le nostre torce premium saranno sicuramente apprezzate dai tuoi dipendenti che ti saranno molto grati.

ES Sorprende a los empleados de tu empresa con un regalo útil e innovador. Nuestras linternas de alta calidad son una apuesta segura para conquistar a tus empleados y expresarles tu reconocimiento.

イタリアの スペイン語
riconoscimento reconocimiento
organizzazione empresa
dipendenti empleados
torce linternas
utile útil
nuovo innovador
molto alta

IT Le nostre torce ultracompatte in alluminio 1910 e 1920 sono state progettate con un occhio all'eleganza del design e uno alla funzionalità

ES Nuestras linternas LED 1910 y 1920, ultracompactas y de aluminio, cuidan al máximo el estilo y la funcionalidad

イタリアの スペイン語
torce linternas
alluminio aluminio
e y
design estilo

IT Grazie all'utilizzo di batterie AAA, facilmente reperibili, queste luminose torce a LED creano un nitido fascio di luce bianca

ES Funcionan con pilas AAA y proyectan una luz blanca y nítida

イタリアの スペイン語
batterie pilas
aaa aaa
bianca blanca

IT Con 558 lumen di luce brillante, una batteria USB ricaricabile agli ioni di litio e un’intera gamma di funzionalità, la 2780R è una delle torce da testa più innovative

ES Con 558 lúmenes de brillante luz, batería de ion-litio recargable por USB y un sinfín de prestaciones, el modelo 2780R es uno de los frontales más innovadores del mercado

イタリアの スペイン語
usb usb
litio litio
e y
è es
innovative innovadores

IT Il modello 7600 rappresenta la torcia tattica compatta Peli più potente ad oggi e una delle migliori opzioni di torce per le forze dell’ordine oggi disponibili.

ES La 7600 es la linterna táctica compacta más potente de Peli hasta la fecha, y una de las mejores opciones para las actuales fuerzas del orden.

イタリアの スペイン語
torcia linterna
compatta compacta
potente potente
opzioni opciones
forze fuerzas

IT Fornite illuminazione di zona con torce per aree remote portatili e leggere, per illuminare un check point di sicurezza o una situazione di emergenza medica con la semplice pressione di un pulsante.

ES Proporciona iluminación de superficie con sistemas de iluminación para áreas remotas ligeros y portátiles, con varios cabezales podrás iluminar desde un punto de control de seguridad hasta una sala de emergencias médicas con solo pulsar un botón.

イタリアの スペイン語
remote remotas
portatili portátiles
point punto
sicurezza seguridad
emergenza emergencias
medica médicas

IT Le torce tattiche Peli sono la scelta cui si affidano i principali dipartimenti di polizia e forze dell'ordine degli Stati Uniti

ES Las linternas tácticas de Peli son las preferidas por los departamentos de policía y fuerzas del orden más importantes de los Estados Unidos

イタリアの スペイン語
torce linternas
tattiche tácticas
dipartimenti departamentos
polizia policía
forze fuerzas
uniti unidos

IT Con funzionalità smart come diversi fasci luminosi, possibilità di ricarica USB e modalità autoprogrammabili, queste torce tattiche vi garantiranno di non fare mai passi falsi.

ES Con funciones inteligentes, como diferentes haces de luz, recarga a través de USB y modos autoprogramables, estas linternas tácticas harán que no pierdas nada.

イタリアの スペイン語
funzionalità funciones
smart inteligentes
ricarica recarga
usb usb
e y
modalità modos
torce linternas
tattiche tácticas

IT Torce Accessori e parti di ricambio per torcia elettrica Lampadine per torcia elettrica Lampade frontali

ES Linternas Accesorios para linternas Focos para linternas Lámparas para la cabeza

イタリアの スペイン語
torce linternas
accessori accesorios
lampade lámparas

IT Ulteriore attrezzatura specialistica per immersioni in caverna, come torce e sistemi di respirazione di scorta.

ES Otro equipo especializado para el buceo en cavernas, como linternas y sistemas de respiración redundantes.

イタリアの スペイン語
attrezzatura equipo
immersioni buceo
come como
torce linternas
e y
respirazione respiración

50翻訳の50を表示しています

類似の翻訳

torce