翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"time"をスペイン語に翻訳します

イタリアのからスペイン語へのフレーズ"time"の50翻訳の50を表示しています

time の翻訳

イタリアの の "time" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。

time a actualmente al antes aquí así año años cada como con contenido cualquier cuando cómo datos de del desde día días el el tiempo en en el entre es eso esta este está final hasta hay hora horas lapso lapso de tiempo las los mientras minutos momento más no nueva nuevo o para pero por productos puede que qué sea si sido siempre sin sobre solo son también tiempo tiempo de tiempos tiene time todo todos tu tus una una vez unos vez video y ya

イタリアのからtimeのスペイン語への翻訳

イタリアの
スペイン語

IT Verrà visualizzato un messaggio quando l'utente sceglie di disabilitare il tempo schermo, usando Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time , oppure Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .

ES Aparecerá un mensaje cuando el usuario elija deshabilitar el tiempo de pantalla, usando Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time , o Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .

イタリアの スペイン語
messaggio mensaje
utente usuario
disabilitare deshabilitar
il el
usando usando
un un

IT Verrà visualizzato un messaggio quando l'utente sceglie di disabilitare il tempo schermo, usando Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time , oppure Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .

ES Aparecerá un mensaje cuando el usuario elija deshabilitar el tiempo de pantalla, usando Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time , o Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .

イタリアの スペイン語
messaggio mensaje
utente usuario
disabilitare deshabilitar
il el
usando usando
un un

IT Sprout Social supporta app quali Google Authenticator e altre che applicano l'algoritmo Time-based One-time Password (TOTP) o quello HMAC-based One-time Password (HOTP) per la generazione di codici di accesso.

ES Sprout Social cuenta con el apoyo de aplicaciones como Google Authenticator y otros con el algoritmo Time-based One-time Password Algorithm (TOTP) o el HMAC-based One-time Password Algorithm (HOTP) para generar contraseñas.

イタリアの スペイン語
social social
app aplicaciones
google google
e y
altre otros
algoritmo algoritmo
o o
generazione generar

IT Dalle 8:30 alle 17:30 nei giorni feriali Il cliente seleziona Eastern Us Time, Central European Time o India Standard Time

ES De 8:30 a 17:30 durante los días laborables Los clientes eligen entre la hora del Este de Estados Unidos, la hora central europea o la hora estándar de la India

イタリアの スペイン語
giorni días
time hora
central central
o o
standard estándar

IT Dalle 8:30 alle 17:30 nei giorni feriali Il cliente seleziona Eastern Us Time, Central European Time o India Standard Time

ES De 8:30 a 17:30 durante los días laborables Los clientes eligen entre la hora del Este de Estados Unidos, la hora central europea o la hora estándar de la India

イタリアの スペイン語
giorni días
time hora
central central
o o
standard estándar

IT Assolutamente sì. Swiss Backup è un?ottima alternativa a Time Machine. È ideale anche per gli utenti che cercano un prodotto equivalente a Time Machine su Windows. Inoltre, Swiss Backup offre maggiori garanzie rispetto a Time Machine:

ES Por supuesto que sí. Swiss Backup es una excelente alternativa a Time Machine. También es ideal para usuarios que buscan un equivalente a Time Machine en Windows. Por otra parte, Swiss Backup ofrece más garantías que Time Machine:

イタリアの スペイン語
swiss swiss
backup backup
time time
machine machine
utenti usuarios
cercano buscan
windows windows
offre ofrece
garanzie garantías

IT Abbiamo visto alcuni dispositivi che eseguono iOS 13.3 chiedono agli utenti di fornire un ID Apple quando Screen Time è abilitato, al fine di consentire loro di recuperare automaticamente il passcode Screen Time in caso di smarrimento

ES Hemos visto que algunos dispositivos con iOS 13.3 solicitan a los usuarios que proporcionen una ID de Apple cuando Screen Time está habilitado, para permitirles recuperar automáticamente su contraseña de Screen Time si se pierde

イタリアの スペイン語
visto visto
alcuni algunos
dispositivi dispositivos
ios ios
utenti usuarios
apple apple
time time
abilitato habilitado
recuperare recuperar
automaticamente automáticamente
fornire proporcionen
consentire permitirles

IT Sentinel HL Time contiene un real-time clock (RTC) sul token che garantisce licenze solide a tempo a prova di manomissione per applicazioni cruciali

ES Sentinel HL Time contiene un reloj en tiempo real (RTC) a bordo del token, que garantiza una licencia basada en el tiempo sólida y a prueba de manipulaciones indebidas para aplicaciones de misión crítica

イタリアの スペイン語
token token
garantisce garantiza
licenze licencia
solide sólida
prova prueba
applicazioni aplicaciones
hl hl
real real

IT Time warner email fornisce l'accesso IMAP al tuo Time warner email account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

ES Time warner email ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Time warner email, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

イタリアの スペイン語
time time
fornisce ofrece
imap imap
account cuenta
possa puedes
connetterti conectar
o o
mobile móvil

IT In poche parole, i consigli di Apple per regolare il comportamento dei bambini con Screen Time sono efficaci nel garantire che Screen Time non venga rimosso senza il coinvolgimento di un genitore.

ES En pocas palabras, las recomendaciones de Apple para regular el comportamiento de los niños con Screen Time son efectivas para garantizar que Screen Time no se elimine sin la participación de los padres.

イタリアの スペイン語
poche pocas
consigli recomendaciones
apple apple
regolare regular
comportamento comportamiento
bambini niños
time time
sono son
efficaci efectivas
garantire garantizar
coinvolgimento participación
genitore padres

IT Controlla periodicamente i rapporti sullo Screen Time sul proprio iPhone, iPad o Mac. Se il tempo dello schermo fosse disabilitato sul dispositivo di un bambino, il tempo "time-per-app" e i rapporti sull'utilizzo sarebbero vuoti.

ES Revise periódicamente los informes de Screen Time en su propio iPhone, iPad o Mac. Si el tiempo de pantalla se deshabilitara en el dispositivo de un niño, el tiempo "tiempo por aplicación" y los informes de uso estarían vacíos.

イタリアの スペイン語
periodicamente periódicamente
rapporti informes
iphone iphone
ipad ipad
o o
bambino niño
e y
controlla revise
un un

IT App My Time – Installa My Time sui dispositivi dei tuoi figli per vedere l'orario dello schermo e rispettare i limiti di tempo

ES Aplicación My Time : Instala My Time en los dispositivos de tus hijos para que puedan ver la hora de la pantalla y seguir los límites de tiempo

イタリアの スペイン語
installa instala
tuoi tus
figli hijos
l l
schermo pantalla
e y
rispettare seguir
limiti límites

IT In occasione di Baselworld 2018, Patek Philippe presenta il suo primo orologio a carica automatica Travel Time da Donna: il Calatrava Pilot Travel Time.

ES En el marco de Baselworld 2018, Patek Philippe presentó su primer reloj de cuerda automática Travel Time para señora: el Calatrava Pilot Travel Time.

イタリアの スペイン語
patek patek
primo primer
orologio reloj
automatica automática
time time
calatrava calatrava
donna señora

IT App My Time - Installa My Time sui dispositivi dei tuoi figli in modo che possano vedere direttamene il tempo speso online sullo schermo e rispettare i limiti stabiliti

ES Aplicación My Time : Instala My Time en los dispositivos de tus hijos para que puedan ver la hora de la pantalla y seguir los límites de tiempo

イタリアの スペイン語
installa instala
tuoi tus
figli hijos
schermo pantalla
e y
rispettare seguir
limiti límites

IT Monitask è un ottimo project e task manager per i team. È un semplice time tracker e un'applicazione time sheet per tracciare le ore di lavoro attraverso i progetti. Moderno. Intuitivo. A misura di squadra.

ES Monitask es un gran administrador de proyectos y tareas para equipos. Es una sencilla aplicación de planillas de horas y seguimiento del tiempo para registrar las horas trabajadas en cada proyecto. Moderno. Intuitivo. Apto para equipos.

イタリアの スペイン語
è es
ottimo gran
manager administrador
applicazione aplicación
moderno moderno

IT La fotografia time-lapse o time-lapse è una tecnica cinematografica in base alla quale la frequenza con cui vengono catturati i fotogrammi del film (il frame rate) è molto inferiore a quella utilizzata per visualizzare la sequenza

ES La fotografía a intervalos o time-lapse es una técnica cinematográfica mediante la cual la frecuencia a la que se capturan los fotogramas de la película (la velocidad de fotogramas) es mucho menor que la utilizada para ver la secuencia

イタリアの スペイン語
fotografia fotografía
tecnica técnica
fotogrammi fotogramas
film película
utilizzata utilizada
sequenza secuencia

IT Sono attualmente le 03:23 inLondra. Londra utilizza GMT Standard Time. e supporta anche GMT Daylight Time.

ES Actualmente son las 03:23 en Londres. Londres usa GMT Standard Time y también apoya GMT Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
londra londres
utilizza usa
gmt gmt
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 04:23 inParigi. Parigi utilizza Romance Standard Time. e supporta anche Romance Daylight Time.

ES Actualmente son las 04:23 en París. París usa Romance Standard Time y también apoya Romance Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
parigi parís
utilizza usa
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 22:23 inNew York. New York utilizza Eastern Standard Time. e supporta anche Eastern Daylight Time.

ES Actualmente son las 22:23 en Nueva York. Nueva York usa Eastern Standard Time y también apoya Eastern Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
york york
new nueva
utilizza usa
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 04:24 inVenezia. Venezia utilizza W. Europe Standard Time. e supporta anche W. Europe Daylight Time.

ES Actualmente son las 04:24 en Venecia. Venecia usa W. Europe Standard Time y también apoya W. Europe Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
venezia venecia
utilizza usa
w w
europe europe
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 04:24 inRoma. Roma utilizza W. Europe Standard Time. e supporta anche W. Europe Daylight Time.

ES Actualmente son las 04:24 en Roma. Roma usa W. Europe Standard Time y también apoya W. Europe Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
roma roma
utilizza usa
w w
europe europe
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 04:24 inMilano. Milano utilizza W. Europe Standard Time. e supporta anche W. Europe Daylight Time.

ES Actualmente son las 04:24 en Milán. Milán usa W. Europe Standard Time y también apoya W. Europe Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
milano milán
utilizza usa
w w
europe europe
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 04:24 inBarcellona. Barcellona utilizza Romance Standard Time. e supporta anche Romance Daylight Time.

ES Actualmente son las 04:24 en Barcelona. Barcelona usa Romance Standard Time y también apoya Romance Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
barcellona barcelona
utilizza usa
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 04:24 inMadrid. Madrid utilizza Romance Standard Time. e supporta anche Romance Daylight Time.

ES Actualmente son las 04:24 en Madrid. Madrid usa Romance Standard Time y también apoya Romance Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
madrid madrid
utilizza usa
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 04:24 inAmsterdam. Amsterdam utilizza W. Europe Standard Time. e supporta anche W. Europe Daylight Time.

ES Actualmente son las 04:24 en Ámsterdam. Ámsterdam usa W. Europe Standard Time y también apoya W. Europe Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
utilizza usa
w w
europe europe
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 03:24 inLisbona. Lisbona utilizza GMT Standard Time. e supporta anche GMT Daylight Time.

ES Actualmente son las 03:24 en Lisboa. Lisboa usa GMT Standard Time y también apoya GMT Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
lisbona lisboa
utilizza usa
gmt gmt
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 22:25 inManhattan. Manhattan utilizza Eastern Standard Time. e supporta anche Eastern Daylight Time.

ES Actualmente son las 22:25 en Manhattan. Manhattan usa Eastern Standard Time y también apoya Eastern Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
manhattan manhattan
utilizza usa
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 03:25 inWestminster. Westminster utilizza GMT Standard Time. e supporta anche GMT Daylight Time.

ES Actualmente son las 03:25 en Westminster. Westminster usa GMT Standard Time y también apoya GMT Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
utilizza usa
gmt gmt
time time
supporta apoya
anche también
westminster westminster
standard standard

IT Sono attualmente le 04:25 inBerlino. Berlino utilizza W. Europe Standard Time. e supporta anche W. Europe Daylight Time.

ES Actualmente son las 04:25 en Berlín. Berlín usa W. Europe Standard Time y también apoya W. Europe Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
berlino berlín
utilizza usa
w w
europe europe
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 22:25 inBoston. Boston utilizza Eastern Standard Time. e supporta anche Eastern Daylight Time.

ES Actualmente son las 22:25 en Boston. Boston usa Eastern Standard Time y también apoya Eastern Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
utilizza usa
time time
supporta apoya
anche también
boston boston
standard standard

IT Sono attualmente le 06:25 inIstanbul. Istanbul utilizza Turkey Standard Time. e supporta anche Turkey Daylight Time.

ES Actualmente son las 06:25 en Estambul. Estambul usa Turkey Standard Time y también apoya Turkey Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
istanbul estambul
utilizza usa
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 14:25 inSydney. Sydney utilizza AUS Eastern Standard Time. e supporta anche AUS Eastern Daylight Time.

ES Actualmente son las 14:25 en Sídney. Sídney usa AUS Eastern Standard Time y también apoya AUS Eastern Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
sydney sídney
utilizza usa
aus aus
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sfrutta il potere e la portata di una comunità commerciale globale di oltre 1,000,000 aziende per accelerare il time to market e il time to value.

ES Aprovecha el poder y el alcance de una comunidad comercial global de más de 1,000,000 empresas para acelerar el tiempo de comercialización y la valoración.

イタリアの スペイン語
sfrutta aprovecha
potere poder
e y
portata alcance
comunità comunidad
globale global
accelerare acelerar
time tiempo

IT Sfrutta il potere e la portata di una comunità commerciale globale di oltre 800,000 aziende per accelerare il time to market e il time to value.

ES Aprovecha el poder y el alcance de una comunidad comercial global de más de 800,000 empresas para acelerar el tiempo de comercialización y la valoración.

イタリアの スペイン語
sfrutta aprovecha
potere poder
e y
portata alcance
comunità comunidad
globale global
accelerare acelerar
time tiempo

IT Sfrutta la potenza e la portata di una comunità globale di clienti aziendali di oltre 800,000 aziende per accelerare il time to market e il time to value.

ES Aprovecha el poder y el alcance de una comunidad global de clientes corporativos de más de 800,000 empresas para acelerar el tiempo de comercialización y el valor.

イタリアの スペイン語
potenza poder
e y
portata alcance
comunità comunidad
globale global
clienti clientes
accelerare acelerar
time tiempo

IT L'innovativo Real-Time Systems Hypervisor permette a più sistemi operativi - sia real-time (RTOS) che sistemi operativi generici (GPOS) come Microsoft™ Windows® o Linux - di funzionare contemporaneamente su processori multicore x86

ES El innovador Real-Time Systems Hypervisor permite ejecutar varios sistemas operativos —tanto de tiempo real (SOTR) como de propósito general (SOPG), por ejemplo, Microsoft™ Windows® o Linux— simultáneamente en procesadores x86 multinúcleo

イタリアの スペイン語
innovativo innovador
permette permite
più tanto
operativi operativos
linux linux
contemporaneamente simultáneamente
processori procesadores
time tiempo
real real

IT Per una panoramica di tutti i percorsi dove puoi prenotare un tee time su Leadingcourses.com vai alla pagina Prenota un tee time.

ES Para obtener una vista general de todos los campos de golf en los que puede reservar una hora de juego en Leadingcourses.com, vaya a la página de reservar una hora de juego.

イタリアの スペイン語
puoi puede
time hora

IT 5650 Aquanaut Travel Time vanta, inoltre, l'ingegnosa funzione Patek Philippe Travel Time che fornisce l'ora locale, un secondo fuso orario (generalmente l'ora di casa) e l'indicazione giorno/notte per entrambi i fusi orari

ES 5650 también propone una ingeniosa indicación de los husos horarios, que además de la hora local permite ver la fecha local, un segundo huso horario (por lo general la hora del domicilio) y un indicador día/noche para los dos husos horarios

イタリアの スペイン語
locale local
e y
indicazione indicación

IT Time warner email fornisce l'accesso IMAP al tuo Time warner email account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

ES Time warner email ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Time warner email, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

イタリアの スペイン語
time time
fornisce ofrece
imap imap
account cuenta
possa puedes
connetterti conectar
o o
mobile móvil

IT Immettere le preferenze Time Machine del suo Mac e scegliere il disco remoto Time Machine (il suo NAS Synology) come posizione di backup.

ES Entre en las preferencias Time Machine del Mac y seleccione el disco remoto Time Machine (su NAS Synology) como emplazamiento de copia de seguridad.

イタリアの スペイン語
time time
suo su
disco disco
remoto remoto
come como
nas nas
posizione emplazamiento

IT App My Time - Installa My Time sui dispositivi dei tuoi figli in modo che possano vedere direttamene il tempo speso online sullo schermo e rispettare i limiti stabiliti

ES Aplicación My Time : Instala My Time en los dispositivos de tus hijos para que puedan ver la hora de la pantalla y seguir los límites de tiempo

イタリアの スペイン語
installa instala
tuoi tus
figli hijos
schermo pantalla
e y
rispettare seguir
limiti límites

IT Monitask è un ottimo project e task manager per i team. È un semplice time tracker e un'applicazione time sheet per tracciare le ore di lavoro attraverso i progetti. Moderno. Intuitivo. A misura di squadra.

ES Monitask es un gran administrador de proyectos y tareas para equipos. Es una sencilla aplicación de planillas de horas y seguimiento del tiempo para registrar las horas trabajadas en cada proyecto. Moderno. Intuitivo. Apto para equipos.

イタリアの スペイン語
è es
ottimo gran
manager administrador
applicazione aplicación
moderno moderno

IT Sono attualmente le 05:48 inParigi. Parigi utilizza Romance Standard Time. e supporta anche Romance Daylight Time.

ES Actualmente son las 05:48 en París. París usa Romance Standard Time y también apoya Romance Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
parigi parís
utilizza usa
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 05:09 inLondra. Londra utilizza GMT Standard Time. e supporta anche GMT Daylight Time.

ES Actualmente son las 05:08 en Londres. Londres usa GMT Standard Time y también apoya GMT Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
londra londres
utilizza usa
gmt gmt
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 05:20 inEdimburgo. Edimburgo utilizza GMT Standard Time. e supporta anche GMT Daylight Time.

ES Actualmente son las 05:20 en Edimburgo. Edimburgo usa GMT Standard Time y también apoya GMT Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
edimburgo edimburgo
utilizza usa
gmt gmt
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 06:33 inRoma. Roma utilizza W. Europe Standard Time. e supporta anche W. Europe Daylight Time.

ES Actualmente son las 06:33 en Roma. Roma usa W. Europe Standard Time y también apoya W. Europe Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
roma roma
utilizza usa
w w
europe europe
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 06:46 inVienna. Vienna utilizza W. Europe Standard Time. e supporta anche W. Europe Daylight Time.

ES Actualmente son las 06:46 en Viena. Viena usa W. Europe Standard Time y también apoya W. Europe Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
vienna viena
utilizza usa
w w
europe europe
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 07:13 inBerlino. Berlino utilizza W. Europe Standard Time. e supporta anche W. Europe Daylight Time.

ES Actualmente son las 07:13 en Berlín. Berlín usa W. Europe Standard Time y también apoya W. Europe Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
berlino berlín
utilizza usa
w w
europe europe
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 07:26 inNizza. Nizza utilizza Romance Standard Time. e supporta anche Romance Daylight Time.

ES Actualmente son las 07:26 en Niza. Niza usa Romance Standard Time y también apoya Romance Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
utilizza usa
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

IT Sono attualmente le 06:38 inManchester. Manchester utilizza GMT Standard Time. e supporta anche GMT Daylight Time.

ES Actualmente son las 06:38 en Mánchester. Mánchester usa GMT Standard Time y también apoya GMT Daylight Time.

イタリアの スペイン語
attualmente actualmente
manchester mánchester
utilizza usa
gmt gmt
time time
supporta apoya
anche también
standard standard

50翻訳の50を表示しています