IT Se gli agenti possono interagire tra di loro e con altri team attraverso strumenti di collaborazione, si evitano ripetizioni, ritardi e confusione
IT Se gli agenti possono interagire tra di loro e con altri team attraverso strumenti di collaborazione, si evitano ripetizioni, ritardi e confusione
ES Permitir que los agentes colaboren entre sí y con otros equipos mediante las herramientas de colaboración ayuda a evitar repeticiones, retrasos y confusiones
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
agenti | agentes |
altri | otros |
ripetizioni | repeticiones |
ritardi | retrasos |
IT Babbel è il nuovo modo di imparare una lingua! Babbel offre lezioni personalizzate per le tue esigenze, assicurandoti di non rimanere mai bloccato in noiose ripetizioni
ES ¡Babbel es la nueva forma de aprender un idioma! Babbel ofrece lecciones personalizadas para sus necesidades, lo que garantiza que nunca se quede atrapado en una repetición aburrida
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
nuovo | nueva |
modo | forma |
lezioni | lecciones |
personalizzate | personalizadas |
esigenze | necesidades |
IT Inizia con piccoli manubri e poche ripetizioni, procedendo per gradi
ES Empieza con muy poco peso y solo algunas repeticiones, y luego ve aumentando
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
inizia | empieza |
e | y |
ripetizioni | repeticiones |
IT Solitamente, le ripetizioni minuti sono dotate di una leva di carica che fornisce l'energia necessaria al meccanismo di rintocco
ES Los repetidores de minutos suelen estar equipados con una palanca de armado que suministra la energía necesaria para la sonería
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
solitamente | suelen |
minuti | minutos |
leva | palanca |
energia | energía |
necessaria | necesaria |
fornisce | suministra |
IT Seleziona il numero di ripetizioni fino a 6 volte o crea una GIF infinita
ES Seleccione el número de repeticiones hasta 6 veces o cree un GIF sin fin
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
seleziona | seleccione |
ripetizioni | repeticiones |
volte | veces |
o | o |
gif | gif |
IT Una volta caricato il video, seleziona il numero desiderato di ripetizioni o fai clic sul simbolo dell'infinito per creare una GIF infinita. Inoltre, potresti voler selezionare un nuovo formato di output.
ES Una vez que se carga el vídeo, seleccione la cantidad necesaria de repeticiones o haga clic en el símbolo Infinito para crear un GIF sin fin. Además, es posible que desee seleccionar un nuevo formato de salida.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
ripetizioni | repeticiones |
simbolo | símbolo |
infinito | infinito |
gif | gif |
voler | desee |
nuovo | nuevo |
output | salida |
IT Si tratta di popolare una pagina con ripetizioni di parole chiave o un gran numero di parole chiave. L'obiettivo è quello di manipolare il rango attraverso l'apparenza di importanza a specifiche frasi di ricerca.
ES Se trata de poblar una página con repeticiones de palabras clave o con un gran número de ellas. El objetivo es manipular el ranking a través de la apariencia de importancia a frases de búsqueda específicas.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
pagina | página |
ripetizioni | repeticiones |
o | o |
gran | gran |
obiettivo | objetivo |
è | es |
manipolare | manipular |
importanza | importancia |
specifiche | específicas |
frasi | frases |
ricerca | búsqueda |
IT Si diverte a fare volontariato con il Rotary Club Cupertino, dove lavora con la commissione per i servizi giovanili, e dando ripetizioni gli studenti in imprenditorialità.
ES Es voluntario del Club Rotario Cupertino, donde trabaja con el comité de servicios a la juventud, y es mentor de estudiantes en el área empresarial.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
volontariato | voluntario |
club | club |
lavora | trabaja |
e | y |
IT Tre giorni dopo aver iniziato l?assunzione di Testogen e seguito le istruzioni, ho notato che la mia energia era aumentata e le ultime ripetizioni negli allenamenti erano diventate più semplici.
ES Tres días después de tomar Testogen y seguir las instrucciones, noté que mis niveles de energía subían y que las últimas repeticiones de mis entrenamientos me resultaban más fáciles.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
istruzioni | instrucciones |
energia | energía |
ripetizioni | repeticiones |
allenamenti | entrenamientos |
più | más |
ultime | últimas |
IT Sorveglia il gruppo che è responsabile di tutti gli output di disturbo mentale nelle ripetizioni annuali dello studio.
ES Ella supervisa a las personas que son responsables de todos los rendimientos del trastorno mental en las iteraciones anuales del estudio.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
responsabile | responsables |
disturbo | trastorno |
mentale | mental |
annuali | anuales |
studio | estudio |
IT Expper spera di sviluppare le ripetizioni future di Robin determinate da un motore di intelligenza artificiale che sarà capace della conversazione completamente autonoma
ES Expper espera desarrollar las iteraciones futuras del petirrojo impulsadas por un motor de la inteligencia artificial que sea capaz de la conversación completo autónoma
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
sviluppare | desarrollar |
motore | motor |
capace | capaz |
conversazione | conversación |
completamente | completo |
un | un |
IT Sebbene una salita sia impegnativa, molti professionisti si avventurano per realizzare diverse ripetizioni in salita su per questa collina iconica
ES Aunque subir una vez ya es difícil, muchos profesionales se aventuran a repetir varias veces este cerro emblemático
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
sebbene | aunque |
IT L?id dell?evento rimarrà lo stesso in caso di ripetizioni.
ES El ID del evento seguirá siendo el mismo en caso de repeticiones.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
ripetizioni | repeticiones |
id | id |
IT Come potrai constatare non appena incontrerai qualcuno pronto a indicarti, con molti gesti e ripetizioni, il posto migliore per ascoltare il Fado
ES Como podrás constatar en cuanto encuentres a alguien que te explique, con muchos gestos y repeticiones, el mejor local para ir a escuchar Fado
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
gesti | gestos |
ripetizioni | repeticiones |
IT Perfetto per scuole di lingue e di cucina, corsi di arte, yoga, ballo, ripetizioni private e altro.
ES Perfecto para escuelas de idiomas y de cocina, cursos de arte, yoga, entrenamiento de adultos, baile y clases particulares, entre muchos otros negocios.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
perfetto | perfecto |
scuole | escuelas |
lingue | idiomas |
e | y |
cucina | cocina |
arte | arte |
yoga | yoga |
ballo | baile |
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
e | y |
orologi | relojes |
volume | libro |
biblioteca | biblioteca |
patek | patek |
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
estetica | estética |
raffinatezza | refinamiento |
calibro | calibre |
richiesta | demanda |
quarti | cuartos |
leggendaria | legendaria |
r | r |
IT Può contare automaticamente le ripetizioni per oltre 200 esercizi e quindi offre una mappa di calore muscolare per mostrarti le aree su cui ti sei concentrato di più
ES Puede contar automáticamente las repeticiones de más de 200 ejercicios y luego ofrece un mapa de calor muscular para mostrarle las áreas en las que más se ha concentrado
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
contare | contar |
automaticamente | automáticamente |
ripetizioni | repeticiones |
esercizi | ejercicios |
offre | ofrece |
calore | calor |
muscolare | muscular |
concentrato | concentrado |
aree | áreas |
IT La precisione del conteggio delle ripetizioni era abbastanza buona, ma non perfetta
ES La precisión del conteo de repeticiones fue lo suficientemente buena, pero no perfecta
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
precisione | precisión |
conteggio | conteo |
ripetizioni | repeticiones |
buona | buena |
perfetta | perfecta |
ma | pero |
IT Solitamente, le ripetizioni minuti sono dotate di una leva di carica che fornisce l'energia necessaria al meccanismo di rintocco
ES Los repetidores de minutos suelen estar equipados con una palanca de armado que suministra la energía necesaria para la sonería
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
solitamente | suelen |
minuti | minutos |
leva | palanca |
energia | energía |
necessaria | necesaria |
fornisce | suministra |
IT Tre giorni dopo aver iniziato l’assunzione di Testogen e seguito le istruzioni, ho notato che la mia energia era aumentata e le ultime ripetizioni negli allenamenti erano diventate più semplici.
ES Tres días después de tomar Testogen y seguir las instrucciones, noté que mis niveles de energía subían y que las últimas repeticiones de mis entrenamientos me resultaban más fáciles.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
istruzioni | instrucciones |
energia | energía |
ripetizioni | repeticiones |
allenamenti | entrenamientos |
più | más |
ultime | últimas |
IT L?id dell?evento rimarrà lo stesso in caso di ripetizioni.
ES El ID del evento seguirá siendo el mismo en caso de repeticiones.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
ripetizioni | repeticiones |
id | id |
IT Userai grandi opere letterarie come fonte d'ispirazione e come spunto per sperimentare con forme e ripetizioni nei tuoi lavori
ES Aprenderás cómo utilizar grandes obras de literatura para inspirarte y todo lo que debes saber sobre formas, ecos y repeticiones para mejorar tu escritura
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
grandi | grandes |
e | y |
forme | formas |
ripetizioni | repeticiones |
tuoi | tu |
IT Seleziona il numero di ripetizioni fino a 6 volte o crea una GIF infinita
ES Seleccione el número de repeticiones hasta 6 veces o cree un GIF sin fin
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
seleziona | seleccione |
ripetizioni | repeticiones |
volte | veces |
o | o |
gif | gif |
IT Una volta caricato il video, seleziona il numero desiderato di ripetizioni o fai clic sul simbolo dell'infinito per creare una GIF infinita. Inoltre, potresti voler selezionare un nuovo formato di output.
ES Una vez que se carga el vídeo, seleccione la cantidad necesaria de repeticiones o haga clic en el símbolo Infinito para crear un GIF sin fin. Además, es posible que desee seleccionar un nuevo formato de salida.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
ripetizioni | repeticiones |
simbolo | símbolo |
infinito | infinito |
gif | gif |
voler | desee |
nuovo | nuevo |
output | salida |
IT Tutte le 9 caselle grandi del puzzle devono avere ogni singolo numero, da 1 a 9, senza ripetizioni.
ES Los 9 cuadros grandes del rompecabezas deben tener todos los números, del 1 al 9, sin repeticiones.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
grandi | grandes |
devono | deben |
senza | sin |
ripetizioni | repeticiones |
puzzle | rompecabezas |
IT Ogni riga e colonna deve avere i numeri 1-9; non ci possono essere ripetizioni! Riesci a battere il Sudoku?
ES Cada fila y columna debe tener los números del 1 al 9; no puede haber repeticiones! ¿Puedes vencer al Sudoku?
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
ogni | cada |
riga | fila |
e | y |
colonna | columna |
non | no |
ripetizioni | repeticiones |
sudoku | sudoku |
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
fonte | fuente |
potrebbero | pueden |
avere | tener |
e | y |
rimuove | elimina |
tutte | toda |
IT Può contare automaticamente le ripetizioni per oltre 200 esercizi e poi offre una heatmap muscolare per mostrarvi le aree su cui vi siete concentrati di più
ES Puede contar automáticamente las repeticiones de más de 200 ejercicios y luego ofrece un mapa de calor muscular para mostrar las áreas en las que te has centrado más
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
contare | contar |
automaticamente | automáticamente |
ripetizioni | repeticiones |
esercizi | ejercicios |
offre | ofrece |
muscolare | muscular |
aree | áreas |
IT La precisione del conteggio delle ripetizioni è abbastanza buona, ma non perfetta
ES La precisión del recuento de repeticiones es bastante buena, pero no perfecta
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
precisione | precisión |
conteggio | recuento |
ripetizioni | repeticiones |
perfetta | perfecta |
ma | pero |
IT Si diverte a fare volontariato con il Rotary Club Cupertino, dove lavora con la commissione per i servizi giovanili, e dando ripetizioni gli studenti in imprenditorialità.
ES Es voluntario del Club Rotario Cupertino, donde trabaja con el comité de servicios a la juventud, y es mentor de estudiantes en el área empresarial.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
volontariato | voluntario |
club | club |
lavora | trabaja |
e | y |
IT Perfetto per scuole di lingue e di cucina, corsi di arte, yoga, ballo, ripetizioni private e altro.
ES Perfecto para escuelas de idiomas y de cocina, cursos de arte, yoga, entrenamiento de adultos, baile y clases particulares, entre muchos otros negocios.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
perfetto | perfecto |
scuole | escuelas |
lingue | idiomas |
e | y |
cucina | cocina |
arte | arte |
yoga | yoga |
ballo | baile |
IT Si tratta di popolare una pagina con ripetizioni di parole chiave o un gran numero di parole chiave. L'obiettivo è quello di manipolare il rango attraverso l'apparenza di importanza a specifiche frasi di ricerca.
ES Se trata de poblar una página con repeticiones de palabras clave o con un gran número de ellas. El objetivo es manipular el ranking a través de la apariencia de importancia a frases de búsqueda específicas.
IT Se gli agenti possono interagire tra di loro e con altri team attraverso strumenti di collaborazione, si evitano ripetizioni, ritardi e confusione
ES Permitir que los agentes colaboren entre sí y con otros equipos mediante las herramientas de colaboración ayuda a evitar repeticiones, retrasos y confusiones
IT Se gli agenti possono interagire tra di loro e con altri team attraverso strumenti di collaborazione, si evitano ripetizioni, ritardi e confusione
ES Permitir que los agentes colaboren entre sí y con otros equipos mediante las herramientas de colaboración ayuda a evitar repeticiones, retrasos y confusiones
IT Se gli agenti possono interagire tra di loro e con altri team attraverso strumenti di collaborazione, si evitano ripetizioni, ritardi e confusione
ES Permitir que los agentes colaboren entre sí y con otros equipos mediante las herramientas de colaboración ayuda a evitar repeticiones, retrasos y confusiones
IT Un team di un evento sul fitness deve conoscere la differenza tra ripetizioni, serie, attività di resistenza e per mettere massa.
ES Un equipo de acondicionamiento físico debe saber la diferencia entre repeticiones, series, resistencia y ganancias masivas.
37翻訳の37を表示しています