"rasatura"をスペイン語に翻訳します

イタリアのからスペイン語へのフレーズ"rasatura"の28翻訳の28を表示しています

イタリアのからrasaturaのスペイン語への翻訳

イタリアの
スペイン語

IT Nel suo profilo, Dollar Shave Club fornisce un link che reindirizza i follower sul suo sito web per abbonarsi e ricevere forniture per la rasatura direttamente a casa

ES En su perfil, Dollar Shave Club incluye un enlace donde sus seguidores se redirigen a su sitio web para que se suscriban y reciban productos de afeitado que se envían directamente a su puerta

イタリアのスペイン語
profiloperfil
clubclub
followerseguidores
ey
direttamentedirectamente

IT Profondità di rasatura costante ed impostabile in maniera esatta

ES Profundidad de fresado constante y ajuste preciso

イタリアのスペイン語
profonditàprofundidad
dide
costanteconstante
edy

IT In epoca successiva, ho dipinto molti ritratti (e autoritratti), spesso con la barba corta e a punta di moda all'epoca. Questo tipo di rasatura fu chiamata molto più tardi "Van Dyke" o "barba alla Van Dyke".

ES Más tarde, pinté muchos retratos (y autorretratos), a menudo con la barba corta y puntiaguda que estaba entonces de moda. Ese tipo de barba fue conocida mucho más tarde como «Van Dyke» o «barba Van Dyke».

イタリアのスペイン語
ritrattiretratos
ey
barbabarba
cortacorta
modamoda
tipotipo
tarditarde

IT Il dopobarba si usa principalmente per ammorbidire e lenire la pelle dopo la rasatura

ES Una loción para después del afeitado se utiliza principalmente para suavizar y cuidar la piel después del afeitado

イタリアのスペイン語
usautiliza
principalmenteprincipalmente
ey
pellepiel
launa

IT Dalla rasatura tradizionale al classico taglio di capelli, i barbieri offrono un'ampia gamma di trattamenti per l'uomo che ama curare il proprio look.

ES Desde un afeitado húmedo a un buen corte de pelo tradicional, las barberías ofrecen una amplia selección de tratamientos para aquellos hombres que se preocupan por su aspecto.

イタリアのスペイン語
tagliocorte
offronoofrecen
ampiaamplia
trattamentitratamientos
uomohombres
lookaspecto

IT Per una rasatura tradizionale, un ritocco alla barba o un classico taglio di capelli, il barbiere è il luogo che fa per te

ES Si desea un afeitado húmedo, un retoque de barba o buen corte de pelo tradicional, la mejor opción es una barbería

イタリアのスペイン語
barbabarba
oo
tagliocorte
èes

IT Cuoio, Piedi, Biancheria intima, Rasatura, Dominante

ES Cuero, Pies, Ropa interior, Afeitado, Dominante

イタリアのスペイン語
cuoiocuero
piedipies
dominantedominante

IT Ritratto di un giovane uomo la rasatura

ES Retrato de un joven el afeitado

イタリアのスペイン語
ritrattoretrato
dide
giovanejoven
unun

IT Anni Cinquanta nervoso ragazzo adolescente la rasatura con il rasoio

ES 1950 ADOLESCENTE nervioso afeitado con maquinilla de afeitar

イタリアのスペイン語
nervosonervioso
adolescenteadolescente

IT Il dopobarba si usa principalmente per ammorbidire e lenire la pelle dopo la rasatura

ES Una loción para después del afeitado se utiliza principalmente para suavizar y cuidar la piel después del afeitado

イタリアのスペイン語
usautiliza
principalmenteprincipalmente
ey
pellepiel
launa

IT Rasatura & Rimozione peli Tatuaggi Temporanei Trucco Unghie & Manicure Posticci & Parrucche Collezione per cura della pelle Cura dei Capelli Cura della pelle

ES Corte de pelo y afeitado Tatuajes y arte corporal Belleza y estilo U?as y manicura Extensiones de pelo y pelucas Selección de cuidado de la piel Cuidado del cabello Cuidado de piel

イタリアのスペイン語
tatuaggitatuajes
collezioneselección
curacuidado
pellepiel

IT Rasatura & Rimozione peli Tatuaggi Temporanei Trucco Unghie & Manicure Salute Collezione per cura della pelle Cura dei Capelli Cura della pelle

ES Corte de pelo y afeitado Tatuajes y arte corporal Belleza y estilo U?as y manicura Cuidado de la salud Selección de cuidado de la piel Cuidado del cabello Cuidado de piel

イタリアのスペイン語
tatuaggitatuajes
collezioneselección
curacuidado
pellepiel

IT Creato per detergere le pelli spesse e la barba in 1 minuto. LUNA™ 3 MEN prepara la pelle per la rasatura e energizza con massaggi tonificanti. O semplicemente ti piace LUNA™ nella versione nera?

ES LUNA™ 3 MEN limpia profundamente la piel masculina y la barba en un minuto, prepara para el afeitado, tonifica y llena de vitalidad. O puede ser que prefieras tu LUNA™ en un elegante color negro.

イタリアのスペイン語
ey
barbabarba
minutominuto
lunaluna
preparaprepara
pellepiel
piacepuede

IT Nel nostro Centro assistenza esempi di pagine Best of us troverai un modello di modulo di contatto gratuito e uno dei temi WordPress del portfolio e del club per la rasatura del dollaro gratuiti per la landing page gratuita

ES En nuestro centro de ayuda, los ejemplos de la página Best of Us encontrará una plantilla de formulario de contacto gratuita y una de las páginas de destino gratuitas de contacto gratuito dollar shave club y portafolio de temas de WordPress

イタリアのスペイン語
nostronuestro
assistenzaayuda
esempiejemplos
contattocontacto
temitemas
wordpresswordpress
portfolioportafolio
clubclub
troveraiencontrará

IT Profondità di rasatura costante ed impostabile in maniera esatta

ES Profundidad de fresado constante y ajuste preciso

イタリアのスペイン語
profonditàprofundidad
dide
costanteconstante
edy

IT In epoca successiva, ho dipinto molti ritratti (e autoritratti), spesso con la barba corta e a punta di moda all'epoca. Questo tipo di rasatura fu chiamata molto più tardi "Van Dyke" o "barba alla Van Dyke".

ES Más tarde, pinté muchos retratos (y autorretratos), a menudo con la barba corta y puntiaguda que estaba entonces de moda. Ese tipo de barba fue conocida mucho más tarde como «Van Dyke» o «barba Van Dyke».

イタリアのスペイン語
ritrattiretratos
ey
barbabarba
cortacorta
modamoda
tipotipo
tarditarde

IT Dalla rasatura tradizionale al classico taglio di capelli, i barbieri offrono un'ampia gamma di trattamenti per l'uomo che ama curare il proprio look.

ES Desde un afeitado húmedo a un buen corte de pelo tradicional, las barberías ofrecen una amplia selección de tratamientos para aquellos hombres que se preocupan por su aspecto.

イタリアのスペイン語
tagliocorte
offronoofrecen
ampiaamplia
trattamentitratamientos
uomohombres
lookaspecto

IT Per una rasatura tradizionale, un ritocco alla barba o un classico taglio di capelli, il barbiere è il luogo che fa per te

ES Si desea un afeitado húmedo, un retoque de barba o buen corte de pelo tradicional, la mejor opción es una barbería

イタリアのスペイン語
barbabarba
oo
tagliocorte
èes

IT Che siate alla ricerca della rasatura più accurata, di un'estrema praticità, di una lunga durata della batteria o anche di trimmer e rasoi multiuso, probabilmente c'è un'opzione che fa al caso vostro

ES Tanto si buscas el afeitado más apurado, una comodidad extrema, una larga duración de las baterías o incluso recortadoras y afeitadoras multiuso, es probable que haya una opción perfecta para ti

イタリアのスペイン語
estremaextrema
praticitàcomodidad
batteriabaterías
oo
probabilmenteprobable
opzioneopción
vostrohaya
ricercabuscas

IT Questi rasoi sono stati testati per verificarne la piacevolezza d'uso, l'affidabilità della rasatura e, naturalmente, l'effettivo valore.

ES Estas afeitadoras han sido probadas para comprobar lo agradables que son de usar, la fiabilidad de su afeitado y, por supuesto, si realmente representan un buen valor o no.

イタリアのスペイン語
verificarnecomprobar
affidabilitàfiabilidad
ey

IT Non sempre la rasatura più accurata

ES No siempre es el mejor afeitado

イタリアのスペイン語
piùmejor

IT Probabilmente preferiamo i rasoi a tre testine, se parliamo della qualità della finitura che otteniamo alla fine, ma il Series 3 fa un lavoro apprezzabile ed è un'opzione affidabile per una rasatura veloce.

ES Probablemente prefiramos las afeitadoras de tres cabezales, si hablamos de la calidad del acabado que obtenemos al final, pero la Series 3 hace un trabajo meritorio y es una opción fiable para un afeitado rápido.

イタリアのスペイン語
probabilmenteprobablemente
qualitàcalidad
finituraacabado
otteniamoobtenemos
finefinal
seriesseries
lavorotrabajo
opzioneopción
velocerápido
mapero

IT La rasatura dovrebbe essere più ravvicinata

ES El afeitado debería ser más apurado

イタリアのスペイン語
essereser
piùmás

IT Noi però lo adoriamo e il fatto che sia utile per diversi tipi di rasatura e rifinitura senza dover sostituire testine o parti ingombranti è un vantaggio.

ES Sin embargo, a nosotros nos gusta, y el hecho de que sirva para diferentes tipos de afeitado y recorte sin necesidad de cambiar los cabezales o las piezas es una ventaja.

イタリアのスペイン語
peròsin embargo
diversidiferentes
tipitipos
senzasin
dovernecesidad
sostituirecambiar
partipiezas
vantaggioventaja

IT Hanno un design molto simile e il Series 5000 riesce ancora a garantire una rasatura davvero confortevole e affidabile, ma semplicemente manca di alcune delle caratteristiche e della potenza che vanta il Series 7000.

ES Tienen un diseño muy similar y la Series 5000 sigue consiguiendo un afeitado realmente cómodo y fiable, pero simplemente carece de algunas de las campanas y silbatos, y de la potencia, de la que presume la Series 7000.

イタリアのスペイン語
designdiseño
similesimilar
seriesseries
confortevolecómodo
semplicementesimplemente
mancacarece
potenzapotencia
vantapresume

IT Questa configurazione garantisce un'ottima copertura durante la rasatura, ma lascia anche spazio per un lavoro preciso.

ES Esta configuración permite una buena cobertura durante el afeitado, pero también deja espacio para un trabajo preciso con bastante facilidad.

イタリアのスペイン語
configurazioneconfiguración
ottimabuena
coperturacobertura
lasciadeja
spazioespacio
lavorotrabajo
precisopreciso

IT Per quanto riguarda i rasoi, l'indizio si trova nel nome: li abbiamo utilizzati per alcune settimane, per verificare l'uniformità e l'affidabilità della rasatura e la rapidità con cui è possibile utilizzarli per ottenere un look pulito e ordinato

ES En el caso de las afeitadoras, la clave está en el nombre: utilizamos estas afeitadoras durante unas semanas para comprobar la uniformidad y fiabilidad de su afeitado y la rapidez con la que se pueden utilizar para conseguir un aspecto limpio y ordenado

イタリアのスペイン語
nomenombre
settimanesemanas
verificarecomprobar
uniformitàuniformidad
affidabilitàfiabilidad
rapiditàrapidez

IT La rasatura è, in qualche modo, inevitabilmente un lavoro di routine. Questi rasoi la renderanno più facile!

ES Afeitarse es, en cierto modo, una tarea ineludible. Estas afeitadoras lo harán más fácil.

イタリアのスペイン語
inen
modomodo
piùmás
qualchecierto
lavorotarea

28翻訳の28を表示しています