IT Dai anche uno sguardo ai social network a cui intendi dedicarti. Peet’s Coffee è una famosa azienda produttrice di caffè molto attiva sui social media. Pertanto è logico aggiungere anche questo nome alla nostra analisi.
"produttrice"をスペイン語に翻訳します
イタリアのからスペイン語へのフレーズ"produttrice"の50翻訳の50を表示しています
イタリアのからproduttriceのスペイン語への翻訳
イタリアの
スペイン語
ES Busca también en las redes sociales que te interesan. Peet’s Coffee es una popular empresa de café que es muy activa en redes sociales, así que tiene sentido agregarlos también a nuestro análisis.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| s | s |
| coffee | coffee |
| famosa | popular |
| azienda | empresa |
| molto | muy |
| attiva | activa |
| analisi | análisis |
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| tecnologici | tecnología |
| federale | federal |
IT Il problema è che ogni articolo venduto sul mercato grigio distrae i profitti dall’impresa produttrice
ES El problema es que cada artículo vendido en el mercado gris desvía las ganancias del negocio
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| ogni | cada |
| venduto | vendido |
| grigio | gris |
| profitti | ganancias |
IT Collabora con l'azienda produttrice di software cloud enterprise in più rapida crescita del mondo. Insieme, cambieremo il mondo del lavoro.
ES Colabora con la empresa de software en la nube con el crecimiento más rápido del mundo Juntos cambiaremos la forma de trabajar del mundo.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| collabora | colabora |
| software | software |
| cloud | nube |
| più | más |
| rapida | rápido |
| crescita | crecimiento |
| lavoro | trabajar |
IT Guadagnando la fama di produttrice di gin artigianali di qualità, Sipsmith è rapidamente e meritatamente diventata uno dei marchi più conosciuti del Paese.
ES Reconocida por sus ginebras artesanales de primera calidad, la marca Sipsmith llegó a ser rápida y merecidamente una de las más populares del país.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| qualità | calidad |
| rapidamente | rápida |
| marchi | marca |
| paese | país |
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| nome | nombre |
| new | nueva |
| york | york |
| è | es |
| cantante | cantante |
| b | b |
| e | y |
| informazioni | información |
| r | r |
| amp | amp |
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| nome | nombre |
| new | nueva |
| york | york |
| è | es |
| cantante | cantante |
| b | b |
| arte | art |
| informazioni | información |
| r | r |
| amp | amp |
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| novembre | noviembre |
| informazioni | información |
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| città | ciudad |
| messico | méxico |
| agosto | agosto |
| cantante | cantante |
| attrice | actriz |
| e | y |
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| neo | neo |
| è | es |
| britannica | británica |
| e | y |
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| neo | neo |
| britannica | británica |
| e | y |
| london | londres |
| descritto | descrito |
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| ottobre | octubre |
| è | es |
| e | y |
| produttrice | productora |
| informazioni | información |
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| new | nueva |
| york | york |
| marzo | marzo |
| è | es |
| cantante | cantante |
| produttrice | productora |
| informazioni | información |
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| new | nueva |
| york | york |
| marzo | marzo |
| è | es |
| cantante | cantante |
| produttrice | productora |
| musicali | musical |
| attrice | actriz |
| e | y |
| informazioni | información |
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| nata | nacida |
| agosto | agosto |
| è | es |
| americana | estadounidense |
| california | california |
IT Sinonimo di glamour, l'azienda produttrice di gioielli e orologi ha contribuito in modo significativo a questo evento culturale, ridisegnando la Palma d'Oro
ES La casa de relojería y joyería, cuyo nombre es sinónimo de glamour, inició su colaboración con este certamen cultural con el nuevo diseño de la Palma de Oro
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| sinonimo | sinónimo |
| gioielli | joyería |
| e | y |
| culturale | cultural |
| palma | palma |
| oro | oro |
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| fondazione | fundación |
| asia | asia |
| ltd | ltd |
| ag | ag |
| introduzione | introducción |
| pelle | cuero |
| grande | gran |
| superficie | superficie |
| e | y |
| mobili | muebles |
IT Un pratico flight case di DAP Audio. La casa produttrice lo ha fornito di un ripiano a compartimenti e 4 ruote, per agevolarne sia il riempimento che il trasporto.
ES Flight case rigging muy resistente de DAP Audio. Provista de un inlay y 4 ruedas, para desplazarla cómodamente.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| e | y |
| ruote | ruedas |
| un | un |
IT I cavi di rete sono al giorno d'oggi imprescindibili dalle applicazioni professionali A/V. Ma la casa produttrice non offre la lunghezza cercata? Pensateci da soli, allora. Con il Devine CAT50/R.
ES Los cables de conexión son indispensables en todas las más modernas instalaciones de hoy en día, el tema es que no siempre son de la medida que nos conviene, por eso este rollo Devine CAT50/R es perfecto.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| d | d |
| r | r |
IT Con quasi un milione di sistemi installati, Cognex è la società produttrice di sistemi di visione più affidabile a livello mondiale
ES Con casi un millón de sistemas de visión artificial instalados, Cognex es la compañía de visión artificial de mayor confianza del mundo
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| quasi | casi |
| installati | instalados |
| cognex | cognex |
| è | es |
| società | compañía |
| visione | visión |
| più | mayor |
| mondiale | mundo |
| affidabile | confianza |
IT Grazie a una cella di rimozione di materiale tramite laser munita di sistema di visione In-Sight di Cognex, un'azienda produttrice di articoli per il settore medico ha potuto velocizzare l'inserimento...
ES In-Sight de Cognex es el alma-máter después del primer sistema de inspección de bandejas totalmente integrado que combina la visión industrial con la manipulación automática de bandejas para la indust...
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| cognex | cognex |
| settore | industrial |
IT I prodotti da te acquistati provengono direttamente dall'azienda produttrice e sono corredati di manuali d'istruzione, imballi originali e numero seriale, ove previsto.
ES Los productos comprados provienen directamente del fabricante y están acompañados por sus manuales de instrucciones, embalajes originales y número de serie, según corresponda.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| acquistati | comprados |
| provengono | provienen |
| direttamente | directamente |
| e | y |
| originali | originales |
IT Qualsiasi azienda produttrice specializzata nel settore design, arredamento e lifestyle può pubblicare e vendere su Archiproducts, previa sottoscrizione di una Membership.
ES Cualquier empresa de fabricación especializada en el sector del diseño, el mobiliario y el estilo de vida puede publicar y vender en Archiproducts, previa suscripción como miembro.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| azienda | empresa |
| specializzata | especializada |
| arredamento | mobiliario |
| e | y |
| lifestyle | estilo de vida |
| può | puede |
| pubblicare | publicar |
| vendere | vender |
| previa | previa |
| archiproducts | archiproducts |
IT Archiproducts è rivenditore ufficiale di tutti i brand sul sito. I prodotti da te acquistati provengono direttamente dall'azienda produttrice e sono corredati di manuali d'istruzione, imballi originali e numero seriale, ove previsto.
ES Archiproducts es distribuidor oficial de todas las marcas del sitio web. Los productos comprados provienen directamente del fabricante y están acompañados por sus manuales de instrucciones, embalajes originales y número de serie, según corresponda.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| rivenditore | distribuidor |
| ufficiale | oficial |
| brand | marcas |
| acquistati | comprados |
| provengono | provienen |
| direttamente | directamente |
| originali | originales |
| archiproducts | archiproducts |
IT Big Buddha Seeds è un'azienda produttrice di semi del Regno Unito
ES Big Buddha Seeds es una empresa de semillas del Reino Unido
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| è | es |
| azienda | empresa |
| regno | reino |
| unito | unido |
| big | big |
| buddha | buddha |
IT La CBD Nordle è un'enorme produttrice e premia anche il coltivatore principiante con buoni risultati.
ES La CBD Nordle es una enorme productora y premiará con una gran cosecha incluso a los cultivadores más principiantes.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| cbd | cbd |
| è | es |
| produttrice | productora |
| e | y |
IT E` l'unica e la sola talea confermata ottenuta dalla ChemDawg (anche conosciuta come Skunk VA) e impollinata da una San Fernando Valley OG Kush F4 maschio: il risultato è una super produttrice, molto veloce, con aroma e sapore ChemDawg
ES El único y comprobado esqueje de la ChemDawg (también conocida como Skunk VA), fue polinizado por una San Fernando Valley OG Kush F4 y el resultado es una gran productora de rápido crecimiento con aroma y sabor a ChemDawg
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| e | y |
| conosciuta | conocida |
| va | va |
| san | san |
| og | og |
| kush | kush |
| è | es |
| produttrice | productora |
| veloce | rápido |
IT Fondata dal breeder della famosa varietà Bruce Banner, la Dark Horse Genetics si è guadagnata la reputazione di prestigiosa seedbank produttrice di varietà di cannabis con qualità senza pari
ES Fundada por el criador de la famosa variedad Bruce Banner, Dark Horse Genetics se ha ganado la reputación de ser un banco de semillas de primer nivel que ofrece variedades de marihuana de calidad incomparable
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| fondata | fundada |
| famosa | famosa |
| bruce | bruce |
| reputazione | reputación |
| cannabis | marihuana |
| senza pari | incomparable |
IT La Delicious Seeds è produttrice di autofiorenti superbamente raffinate e semi femminizzati, per realizzare ogni desiderio o necessità di cui tu possa aver bisogno
ES Delicious Seeds es un pozo sin fondo de semillas feminizadas y autoflorecientes, esplendidamente refinadas, que satisfacen todo deseo o necesidad imaginable
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| raffinate | refinadas |
| e | y |
IT Jägg Kush è un'ottima produttrice, le sue gemme arrivano ad un livello di THC del 25% , e la composizione di terpeni accuratamente selezionata incanterà ogni fumatore.
ES Además de ser una gran productora, los cogollos de la Jägg Kush cuentan con niveles de THC del 25% y una composición de terpenos cuidadosamente creada para cautivar a todo...
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| kush | kush |
| produttrice | productora |
| thc | thc |
| e | y |
| composizione | composición |
| terpeni | terpenos |
| accuratamente | cuidadosamente |
| ogni | todo |
IT Questa marijuana speziata, psichedelica e grande produttrice (tra l'altro) fa spalancare gli occhi (e anche un po' la mente)
ES Este enorme productor de hierba especiada y psicodélica (entre otras cosas) es una cepa que te abre los ojos (o mejor dicho la mente)
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| e | y |
| altro | otras |
| occhi | ojos |
| mente | mente |
IT La House of the Great Gardener è un'affermata azienda produttrice di semi che segue una filosofia semplice, ma molto efficace: distribuire semi che funzionano!
ES The House of the Great Gardener es un banco de semillas consolidado con una filosofía sencilla pero efectiva: proporcionar semillas que funcionen.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| semi | semillas |
| filosofia | filosofía |
| semplice | sencilla |
| efficace | efectiva |
| distribuire | proporcionar |
| house | house |
| ma | pero |
IT Facile da coltivare sia all'esterno che in ambienti chiusi, Barbara Bud è una affermata produttrice di cannabis pregiata.
ES Fácil de cultivar tanto en el interior como en el exterior, la Barbara Bud es una gran productora de marihuana de excelente aspecto.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| facile | fácil |
| coltivare | cultivar |
| bud | bud |
| produttrice | productora |
| cannabis | marihuana |
| barbara | barbara |
IT Nice, è una cugina aromatica, ed ottima produttrice, della Critical Mass, una varietà molto diffusa tra le comunità "cannabiche" europee
ES Nice es una prima muy aromática y productora de la Critical Mass, una variedad que arrasó entre los fumetas europeos
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| ed | y |
| produttrice | productora |
| varietà | variedad |
| molto | muy |
IT Questa Indica al 75% è un'ottima produttrice, circa 500-600 grammi di potentissima erba
ES Esta Indica (75%) es buena productora con una cosecha de 500-600 gramos de potente hierba
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| indica | indica |
| ottima | buena |
| produttrice | productora |
| erba | hierba |
IT Sweet Seeds è una grande azienda produttrice di semi di Valencia, in Spagna
ES Sweet Seeds es una importante empresa de semillas de Valencia, España
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| è | es |
| grande | importante |
| azienda | empresa |
| spagna | españa |
IT L'azienda finlandese Lival è produttrice di lampade a LED leader in Europa e sinonimo di alta capacità di innovazione, modernissimi impianti produttivi, che offre i migliori prezzi del relativo segmento di mercato
ES La empresa finlandesa Lival es el fabricante líder de luminarias led en Europa y es sinónimo de alta innovación, instalaciones de producción de última generación y liderazgo de precios en su segmento
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| l | l |
| finlandese | finlandesa |
| è | es |
| leader | líder |
| in | en |
| europa | europa |
| e | y |
| sinonimo | sinónimo |
| alta | alta |
| innovazione | innovación |
| impianti | instalaciones |
| produttivi | producción |
| offre | su |
| segmento | segmento |
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| è | es |
| azienda | empresa |
| specializzata | especializada |
| terminale | terminal |
| e | y |
| dati | datos |
IT Collabora con l'azienda produttrice di software cloud enterprise in più rapida crescita del mondo. Insieme, cambieremo il mondo del lavoro.
ES Colabora con la empresa de software en la nube con el crecimiento más rápido del mundo Juntos cambiaremos la forma de trabajar del mundo.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| collabora | colabora |
| software | software |
| cloud | nube |
| più | más |
| rapida | rápido |
| crescita | crecimiento |
| lavoro | trabajar |
IT Essere l’azienda produttrice di rum con il portafoglio più prestigioso a livello internazionale, riconosciuta per la sua innovazione ed il suo Codice di Sostenibilità RB360.
ES Ser la empresa de ron con el portafolio más prestigioso a nivel internacional, reconocida por su innovación y su Código de Sostenibilidad RB360.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| azienda | empresa |
| rum | ron |
| portafoglio | portafolio |
| più | más |
| prestigioso | prestigioso |
| livello | nivel |
| riconosciuta | reconocida |
| innovazione | innovación |
| ed | y |
| codice | código |
| sostenibilità | sostenibilidad |
IT Collabora con l'azienda produttrice di software cloud enterprise in più rapida crescita del mondo. Insieme, cambieremo il mondo del lavoro.
ES Colabora con la empresa de software en la nube con el crecimiento más rápido del mundo Juntos cambiaremos la forma de trabajar del mundo.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| collabora | colabora |
| software | software |
| cloud | nube |
| più | más |
| rapida | rápido |
| crescita | crecimiento |
| lavoro | trabajar |
IT Collabora con l'azienda produttrice di software cloud enterprise in più rapida crescita del mondo. Insieme, cambieremo il mondo del lavoro.
ES Colabora con la empresa de software en la nube con el crecimiento más rápido del mundo Juntos cambiaremos la forma de trabajar del mundo.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| collabora | colabora |
| software | software |
| cloud | nube |
| più | más |
| rapida | rápido |
| crescita | crecimiento |
| lavoro | trabajar |
IT Collabora con l'azienda produttrice di software cloud enterprise in più rapida crescita del mondo. Insieme, cambieremo il mondo del lavoro.
ES Colabora con la empresa de software en la nube con el crecimiento más rápido del mundo Juntos cambiaremos la forma de trabajar del mundo.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| collabora | colabora |
| software | software |
| cloud | nube |
| più | más |
| rapida | rápido |
| crescita | crecimiento |
| lavoro | trabajar |
IT Collabora con l'azienda produttrice di software cloud enterprise in più rapida crescita del mondo. Insieme, cambieremo il mondo del lavoro.
ES Colabora con la empresa de software en la nube con el crecimiento más rápido del mundo Juntos cambiaremos la forma de trabajar del mundo.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| collabora | colabora |
| software | software |
| cloud | nube |
| più | más |
| rapida | rápido |
| crescita | crecimiento |
| lavoro | trabajar |
IT Collabora con l'azienda produttrice di software cloud enterprise in più rapida crescita del mondo. Insieme, cambieremo il mondo del lavoro.
ES Colabora con la empresa de software en la nube con el crecimiento más rápido del mundo Juntos cambiaremos la forma de trabajar del mundo.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| collabora | colabora |
| software | software |
| cloud | nube |
| più | más |
| rapida | rápido |
| crescita | crecimiento |
| lavoro | trabajar |
IT Collabora con l'azienda produttrice di software cloud enterprise in più rapida crescita del mondo. Insieme, cambieremo il mondo del lavoro.
ES Colabora con la empresa de software en la nube con el crecimiento más rápido del mundo Juntos cambiaremos la forma de trabajar del mundo.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| collabora | colabora |
| software | software |
| cloud | nube |
| più | más |
| rapida | rápido |
| crescita | crecimiento |
| lavoro | trabajar |
IT Collabora con l'azienda produttrice di software cloud enterprise in più rapida crescita del mondo. Insieme, cambieremo il mondo del lavoro.
ES Colabora con la empresa de software en la nube con el crecimiento más rápido del mundo Juntos cambiaremos la forma de trabajar del mundo.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| collabora | colabora |
| software | software |
| cloud | nube |
| più | más |
| rapida | rápido |
| crescita | crecimiento |
| lavoro | trabajar |
IT Sinonimo di glamour, l'azienda produttrice di gioielli e orologi ha contribuito in modo significativo a questo evento culturale, ridisegnando la Palma d'Oro
ES La casa de relojería y joyería, cuyo nombre es sinónimo de glamour, inició su colaboración con este certamen cultural con el nuevo diseño de la Palma de Oro
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| sinonimo | sinónimo |
| gioielli | joyería |
| e | y |
| culturale | cultural |
| palma | palma |
| oro | oro |
IT Il gruppo industriale è quotato dal 1995 nel mercato azionario della Borsa di Francoforte e dopo la statunitense Nike è la seconda maggiore azienda produttrice di articoli sportivi al mondo
ES Por detrás de la marca estadounidense Nike, adidas es el segundo fabricante mundial de artículos deportivos
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| è | es |
| statunitense | estadounidense |
| nike | nike |
| seconda | segundo |
| sportivi | deportivos |
| mondo | mundial |
IT Passione, creatività, successi, divertimento e molto impegno: queste sono le regole di gioco dell'azienda italiana produttrice di articoli sportivi Macron. L'azienda occupa le posizioni più alte nella produzione e vendita di articoli sportivi.
ES Pasión, creatividad, resultados, diversión y mucho entusiasmo: estas son las reglas de juego del fabricante italiano de artículos deportivos Macron. La empresa se encuentra entre los principales productores y vendedores de ropa deportiva.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| creatività | creatividad |
| regole | reglas |
| azienda | empresa |
50翻訳の50を表示しています
アラブ
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語