IT Un confronto tra Pixel 3 e Pixel 3 XL con Pixel 2, Pixel 2 XL, Pixel e Pixel XL. Come sono cambiati i telefoni Google Pixel?
"pixel"をスペイン語に翻訳します
イタリアのからスペイン語へのフレーズ"pixel"の50翻訳の50を表示しています
イタリアのからpixelのスペイン語への翻訳
イタリアの
スペイン語
ES Una comparación de Pixel 3 y Pixel 3 XL con Pixel 2, Pixel 2 XL, Pixel y Pixel XL. ¿Cómo han cambiado los teléfonos con Google Pixel?
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| un | una |
| confronto | comparación |
| pixel | pixel |
| e | y |
| come | cómo |
| telefoni | teléfonos |
| xl | xl |
IT Google Pixel 5a 5G offre un design simile a Pixel 5 e Pixel 4a 5G, mentre Pixel 6 e 6 Pro offrono design completamente nuovi e sono più grandi del Pixel 5a 5G.
ES El Google Pixel 5a 5G ofrece un diseño similar al Pixel 5 y Pixel 4a 5G, mientras que los Pixel 6 y 6 Pro ofrecen diseños completamente nuevos y son más grandes que los Pixel 5a 5G.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | y |
| completamente | completamente |
| nuovi | nuevos |
IT Pixel 4 e Pixel 4 XL offrono diverse capacità della batteria, come i più vecchi Pixel 3 e 3 XL . Il Pixel 4 ha una batteria da 2800 mAh, mentre il Pixel 4 XL ha una batteria da 3700 mAh.
ES Pixel 4 y Pixel 4 XL ofrecen diferentes capacidades de batería, como los Pixel 3 y 3 XL más antiguos. El Pixel 4 tiene una batería de 2800 mAh, mientras que el Pixel 4 XL tiene una batería de 3700 mAh.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | y |
| offrono | ofrecen |
| diverse | diferentes |
| capacità | capacidades |
| più | más |
| vecchi | antiguos |
| xl | xl |
| mah | mah |
IT Si dice che Pixel 6 e Pixel 6 Pro verranno lanciati insieme a Pixel 5a 5G e Google Watch ad ottobre. Weinbach ha affermato che il Pixel 5a 5G sarà più costoso del Pixel 4a e non ci sarà la ricarica wireless .
ES Se afirma que Pixel 6 y Pixel 6 Pro se lanzarán junto con Pixel 5a 5G y Google Watch en octubre. Weinbach dijo que el Pixel 5a 5G será más caro que el Pixel 4a y no habrá carga inalámbrica .
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | y |
| ottobre | octubre |
| più | más |
| costoso | caro |
| non | no |
| ricarica | carga |
| wireless | inalámbrica |
IT L'offerta di fotocamere è più avanzata sia sul Pixel 7 che sul Pixel 6, e questo sarà probabilmente il motivo principale per passare dal Pixel 5, anche se forse meno dal Pixel 6 al Pixel 7.
ES La oferta de la cámara es más avanzada tanto en el Pixel 7 como en el Pixel 6, lo que probablemente va a ser la mayor razón para actualizar desde el Pixel 5, aunque quizás menos desde el Pixel 6 al Pixel 7.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| offerta | oferta |
| fotocamere | cámara |
| avanzata | avanzada |
| pixel | pixel |
| motivo | razón |
| meno | menos |
IT Le differenze tra il Pixel 6 e il Pixel 7 riguardano principalmente le rifiniture del design e l'aggiornamento del chip, mentre le differenze tra il Pixel 5 e il Pixel 7, o il Pixel 6, saranno molto più evidenti.
ES Las diferencias entre el Pixel 6 y el Pixel 7 están principalmente en los refinamientos de diseño y la actualización del chip, mientras que las diferencias entre el Pixel 5 y el Pixel 7, o el Pixel 6, serán mucho más notables.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| differenze | diferencias |
| pixel | pixel |
| principalmente | principalmente |
| design | diseño |
| aggiornamento | actualización |
| chip | chip |
IT Google Pixel 3 vs Pixel 2 vs Pixel: come sono cambiati gli smartphone Pixel?
ES Google Pixel 3 vs Pixel 2 vs Pixel: ¿Cómo han cambiado los teléfonos inteligentes Pixel?
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| come | cómo |
| smartphone | teléfonos inteligentes |
| vs | vs |
IT Ecco come Pixel 5 e Pixel 4a 5G si confrontano con Pixel 4a per aiutarti a capire qual è il Pixel giusto per te.
ES Así es como el Pixel 5 y el Pixel 4a 5G se comparan con el Pixel 4a para ayudarlo a determinar cuál es el Pixel adecuado para usted.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | y |
| aiutarti | ayudarlo |
| è | es |
| giusto | adecuado |
IT Ecco le differenze e le somiglianze tra Pixel 3 Lite e Pixel 3 Lite XL e Pixel 3 e Pixel 3 XL, in base alla speculazione.
ES Estas son las diferencias y similitudes entre Pixel 3 Lite y Pixel 3 Lite XL y Pixel 3 y Pixel 3 XL, según la especulación.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| differenze | diferencias |
| somiglianze | similitudes |
| pixel | pixel |
| lite | lite |
| xl | xl |
IT Il Google Pixel 5a 5G ha un display da 6,34 pollici con una risoluzione di 2400 x 1080 pixel. Offre una frequenza di aggiornamento di 60Hz, che è inferiore anche ai dispositivi Pixel 5 e Pixel 6. È un display piatto.
ES El Google Pixel 5a 5G tiene una pantalla de 6.34 pulgadas con una resolución de 2400 x 1080 píxeles. Ofrece una frecuencia de actualización de 60Hz, que es más baja que los dispositivos Pixel 5 y Pixel 6 también. Es una pantalla plana.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| display | pantalla |
| pollici | pulgadas |
| risoluzione | resolución |
| x | x |
| frequenza | frecuencia |
| aggiornamento | actualización |
| dispositivi | dispositivos |
| e | y |
| piatto | plana |
IT Il Pixel 6 Pro è un po più costoso del Pixel 6 e del Pixel 5a 5G, anche se i modelli Pixel 6 offrono una disponibilità più ampia.
ES El Pixel 6 Pro es un poco más caro que el Pixel 6 y el Pixel 5a 5G, aunque los modelos Pixel 6 ofrecen una disponibilidad más amplia.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| costoso | caro |
| e | y |
| offrono | ofrecen |
| disponibilità | disponibilidad |
| ampia | amplia |
IT Google Pixel 5a 5G segue un design molto simile a Pixel 4a 5G e Pixel 5 piuttosto che offrire una riprogettazione come i dispositivi Pixel 6
ES El Google Pixel 5a 5G sigue un diseño muy similar al Pixel 4a 5G y Pixel 5 en lugar de ofrecer un rediseño como los dispositivos Pixel 6
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| segue | sigue |
| design | diseño |
| e | y |
| offrire | ofrecer |
| riprogettazione | rediseño |
| dispositivi | dispositivos |
IT (Pocket-lint) - I dispositivi Google Pixel hanno cambiato direzione nel 2020. Il Pixel 4a era previsto, ma poi è stato ritardato, lanciando molto vicino allannuncio dei dispositivi che sono seguiti: il Pixel 4a 5G e questo telefono, il Pixel 5.
ES (Pocket-lint) - Los dispositivos Google Pixel han cambiado de dirección en 2020. Se esperaba el Pixel 4a , pero luego se retrasó, lanzándose bastante cerca del anuncio de los dispositivos que siguieron: el Pixel 4a 5G y este teléfono, el Pixel 5.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| pixel | pixel |
| cambiato | cambiado |
| previsto | esperaba |
| poi | luego |
| molto | bastante |
| e | y |
| telefono | teléfono |
| ma | pero |
IT Puoi anche leggere la nostra funzione Pixel 4 vs Pixel 3 per scoprire come si confrontano con i loro predecessori e la nostra funzione Pixel 5 vs Pixel 4 per vedere come si confrontano con i loro successori.
ES También puede leer nuestra función Pixel 4 vs Pixel 3 para descubrir cómo se comparan con sus predecesores y nuestra función Pixel 5 vs Pixel 4 para ver cómo se comparan con sus sucesores.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| funzione | función |
| pixel | pixel |
| scoprire | descubrir |
| predecessori | predecesores |
| vs | vs |
IT (Pocket-lint) - I dispositivi Google Pixel hanno cambiato direzione nel 2020. Il Pixel 4a era previsto, ma poi è stato ritardato, lanciando molto vicino allannuncio dei dispositivi che sono seguiti: il Pixel 4a 5G e questo telefono, il Pixel 5.
ES (Pocket-lint) - Los dispositivos Google Pixel han cambiado de dirección en 2020. Se esperaba el Pixel 4a , pero luego se retrasó, lanzándose bastante cerca del anuncio de los dispositivos que siguieron: el Pixel 4a 5G y este teléfono, el Pixel 5.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| pixel | pixel |
| cambiato | cambiado |
| previsto | esperaba |
| poi | luego |
| molto | bastante |
| e | y |
| telefono | teléfono |
| ma | pero |
IT Il Pixel 6 Pro sarà il dispositivo più grande, con una tripla fotocamera, mentre il normale Pixel 6 avrà una doppia fotocamera. Puoi vedere un confronto tra Pixel 6 e Pixel 6 Pro qui.
ES El Pixel 6 Pro será el dispositivo más grande, con una cámara triple, mientras que el Pixel 6 normal tendrá una cámara dual. Puedes ver una comparación de Pixel 6 y Pixel 6 Pro aquí.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| dispositivo | dispositivo |
| tripla | triple |
| fotocamera | cámara |
| normale | normal |
| confronto | comparación |
| e | y |
| qui | aquí |
IT (Pocket-lint) - Google ha rivelato i Pixel 7 e Pixel 7 Pro durante un evento del 6 ottobre, succedendo ai Pixel 6 e 6 Pro annunciati il 19 ottobre 2021. Il Pixel 5 è arrivato nell'ottobre 2020.
ES (Pocket-lint) - Google reveló los Pixel 7 y Pixel 7 Pro durante un evento el 6 de octubre, sucediendo a los Pixel 6 y 6 Pro que fueron anunciados el 19 de octubre de 2021. El Pixel 5 llegó en octubre de 2020.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | y |
| evento | evento |
| ottobre | octubre |
| succedendo | sucediendo |
| rivelato | reveló |
| arrivato | llegó |
IT Abbiamo confrontato il Pixel 7 Pro e il Pixel 7 in un articolo separato e abbiamo anche un articolo su come il Pixel 7 Pro si confronta con il Pixel 6 Pro
ES Hemos comparado cómo se comparan el Pixel 7 Pro y el Pixel 7 en un artículo separado, y también tenemos un artículo sobre cómo se compara el Pixel 7 Pro con el Pixel 6 Pro
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | y |
| separato | separado |
IT Il Pixel 5 ha anche una risoluzione Full HD+ di 2340 x 1080 per una densità di pixel di 432ppi, che lo rende più nitido sia del Pixel 7 che del Pixel 6, anche se questa differenza non sarebbe percepibile dall'occhio umano
ES El Pixel 5 también tiene una resolución Full HD+ de 2340 x 1080 para una densidad de píxeles de 432ppi, lo que lo hace más nítido que el Pixel 7 y el Pixel 6, aunque esta diferencia no sería perceptible para el ojo humano
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| risoluzione | resolución |
| x | x |
| densità | densidad |
| nitido | nítido |
| differenza | diferencia |
| occhio | ojo |
| umano | humano |
| hd | hd |
IT Anche il Pixel 6 offre una fotocamera frontale da 8 megapixel con pixel da 1,12 µm e apertura f/2.0, mentre il Pixel 7 sale a 10,8 megapixel con un obiettivo ultra-grandangolare da 92,8 gradi, pixel da 1,22 µm e apertura f/2.2.
ES El Pixel 6 también ofrece una cámara frontal de 8 megapíxeles con píxeles de 1,12µm y una apertura f/2.0, mientras que el Pixel 7 la eleva a 10,8 megapíxeles con una lente ultra gran angular de 92,8 grados, píxeles de 1,22µm y una apertura f/2.2.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| offre | ofrece |
| fotocamera | cámara |
| frontale | frontal |
| e | y |
| apertura | apertura |
| f | f |
| obiettivo | lente |
| gradi | grados |
| ultra | ultra |
IT Disponibile in formato piccolo (150 pixel di larghezza), medio (300 pixel di larghezza) e grande (600 pixel di larghezza).
ES Disponible en tamaño pequeño (150 píxeles de ancho), mediano (300 píxeles de ancho) y grande (600 píxeles de ancho).
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| disponibile | disponible |
| in | en |
| pixel | píxeles |
| di | de |
| medio | mediano |
| e | y |
IT Google Pixel 6 è dotato di un display OLED da 6,4 pollici che è piatto. Sfoggia una risoluzione Full HD+ a 2400 x 1080 pixel, che offre una densità di pixel di 411ppi e offre una frequenza di aggiornamento di 90Hz.
ES El Google Pixel 6 viene con una pantalla OLED de 6.4 pulgadas que es plana. Tiene una resolución Full HD + a 2400 x 1080 píxeles, que ofrece una densidad de píxeles de 411ppi y ofrece una frecuencia de actualización de 90Hz.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| display | pantalla |
| oled | oled |
| pollici | pulgadas |
| piatto | plana |
| risoluzione | resolución |
| x | x |
| densità | densidad |
| e | y |
| frequenza | frecuencia |
| aggiornamento | actualización |
| hd | hd |
IT Sia Pixel 6 che Pixel 6 Pro supportano la registrazione video 4K dalle fotocamere posteriori, sebbene solo Pixel 6 Pro supporti la registrazione video 4K dalla fotocamera anteriore
ES Tanto el Pixel 6 como el Pixel 6 Pro admiten la grabación de video 4K desde sus cámaras traseras, aunque solo el Pixel 6 Pro admite la grabación de video 4K desde la cámara frontal
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| posteriori | traseras |
| sebbene | aunque |
| solo | solo |
| anteriore | frontal |
IT Qui ci concentriamo su come Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro si confrontano con Pixel 5 per aiutarti a decidere se dovresti aggiornare.
ES Aquí nos enfocamos en cómo Google Pixel 6 y Pixel 6 Pro se comparan con el Pixel 5 para ayudarlo a decidir si debe actualizar.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| come | cómo |
| pixel | pixel |
| e | y |
| aiutarti | ayudarlo |
| decidere | decidir |
| dovresti | debe |
| aggiornare | actualizar |
IT Confronto di come Google Pixel 5a 5G si confronta con Pixel 6 e Pixel 6 Pro.
ES Comparación de cómo Google Pixel 5a 5G se compara con Pixel 6 y Pixel 6 Pro.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| come | cómo |
| pixel | pixel |
| e | y |
IT Google Pixel 5a 5G vs Pixel 5 vs Pixel 4a 5G: qual è la differenza?
ES Google Pixel 5a 5G vs Pixel 5 vs Pixel 4a 5G: ¿Cuál es la diferencia?
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| è | es |
| differenza | diferencia |
| vs | vs |
IT Google Pixel 5 vs Pixel 4a 5G vs Pixel 4a: qual è la differenza?
ES Google Pixel 5 vs Pixel 4a 5G vs Pixel 4a: ¿Cuál es la diferencia?
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| è | es |
| differenza | diferencia |
| vs | vs |
IT Qui ci concentriamo su come il Pixel 5 si confronta con i suoi predecessori, Pixel 4 e Pixel 4 XL.
ES Aquí nos enfocamos en cómo el Pixel 5 se compara con sus predecesores, el Pixel 4 y el Pixel 4 XL.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| come | cómo |
| pixel | pixel |
| confronta | compara |
| predecessori | predecesores |
| e | y |
| xl | xl |
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e 3 XL e Pixel 4 e 4 XL si trovavano tutti nella stessa fascia di prezzo degli smartphone di punta. Il Pixel 5 , nel frattempo, era mirato alla fascia media in termini di prezzo.
ES En términos de precio, Pixel 3 y 3 XL y Pixel 4 y 4 XL se ubicaron en el mismo rango de precios que los teléfonos inteligentes insignia. Mientras tanto, el Pixel 5 estaba dirigido a la gama media en términos de precio.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| termini | términos |
| pixel | pixel |
| e | y |
| smartphone | teléfonos inteligentes |
| mirato | dirigido |
| media | media |
| xl | xl |
IT Google ha rilasciato alcune immagini ufficiali di Pixel 6 e Pixel 6 Pro dal retro, con il design che conferma diversi rendering trapelati e mostra un allontanamento piuttosto grande dai precedenti dispositivi Pixel
ES Google lanzó algunas imágenes oficiales de Pixel 6 y Pixel 6 Pro desde la parte trasera, con el diseño confirmando varios renders filtrados y mostrando una gran diferencia con respecto a los dispositivos Pixel anteriores
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| immagini | imágenes |
| ufficiali | oficiales |
| pixel | pixel |
| e | y |
| retro | trasera |
| mostra | mostrando |
| grande | gran |
| precedenti | anteriores |
| dispositivi | dispositivos |
IT Il Google Pixel 6 Pro dovrebbe avere un display da 6,7 pollici, come elencato da Carphone Warehouse prima di essere rimosso, rendendolo più grande del Pixel 5 e più grande del Pixel 4 XL, che aveva un display da 6,3 pollici.
ES Se espera que el Google Pixel 6 Pro tenga una pantalla de 6.7 pulgadas, como lo enumeró Carphone Warehouse antes de ser eliminado, lo que lo hace más grande que el Pixel 5 y más grande que el Pixel 4 XL, que tenía una pantalla de 6.3 pulgadas.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| display | pantalla |
| pollici | pulgadas |
| e | y |
| xl | xl |
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e Pixel 4 si collocano nella fascia di punta del mercato degli smartphone, mentre il prezzo del Pixel 5 lo colloca nella categoria di fascia media.
ES En términos de precio, Pixel 3 y Pixel 4 se ubicaron en el extremo insignia del mercado de teléfonos inteligentes, mientras que el precio del Pixel 5 lo colocó en la categoría de rango medio.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| termini | términos |
| pixel | pixel |
| e | y |
| punta | extremo |
| mercato | mercado |
| smartphone | teléfonos inteligentes |
| categoria | categoría |
IT Il Pixel 5 ha un display da 6 pollici, ma le voci suggeriscono che il Pixel 6 sarà leggermente più grande a 6,4 pollici. Si dice che sia un display piatto, piuttosto che curvo come si dice che il Pixel 6 Pro sia in arrivo.
ES El Pixel 5 tiene una pantalla de 6 pulgadas, pero los rumores han sugerido que el Pixel 6 será un poco más grande con 6.4 pulgadas. Se dice que es una pantalla plana, en lugar de curva como se dice que viene con el Pixel 6 Pro.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| display | pantalla |
| pollici | pulgadas |
| voci | rumores |
| piatto | plana |
IT Una perdita suggerisce che Google sta pianificando uno schema chiamato Pixel Pass che consentirà ai proprietari di Pixel di sottoscrivere un abbonamento che offre aggiornamenti Pixel annuali e accesso ai servizi Google One.
ES Una filtración sugiere que Google está planeando un esquema llamado Pixel Pass que permitirá a los propietarios de Pixel registrarse en una suscripción que ofrece actualizaciones anuales de Pixel y acceso a los servicios de Google One.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| perdita | filtración |
| suggerisce | sugiere |
| pianificando | planeando |
| schema | esquema |
| chiamato | llamado |
| pixel | pixel |
| proprietari | propietarios |
| abbonamento | suscripción |
| aggiornamenti | actualizaciones |
| annuali | anuales |
| e | y |
IT Il Google Pixel 5a 5G presenta un design simile al Pixel 5 e al suo predecessore, il Pixel 4a 5G
ES El Google Pixel 5a 5G presenta un diseño similar al Pixel 5 y su predecesor, el Pixel 4a 5G
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| il | el |
| pixel | pixel |
| presenta | presenta |
| design | diseño |
| simile | similar |
| al | al |
| e | y |
| suo | su |
| predecessore | predecesor |
IT Google Pixel 6 e 6 Pro eseguono entrambi il chip Tensor di Google , che si dice offra prestazioni dell80% più veloci rispetto al Pixel 5, che esegue lo stesso chip del Pixel 5a 5G
ES Tanto el Google Pixel 6 como el 6 Pro ejecutan el chip Tensor de Google , que se dice que ofrece un rendimiento un 80 por ciento más rápido en comparación con el Pixel 5, que ejecuta el mismo chip que el Pixel 5a 5G
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| chip | chip |
| tensor | tensor |
| dice | dice |
| prestazioni | rendimiento |
| veloci | rápido |
| esegue | ejecuta |
IT I Google Pixel 6 e 6 Pro sono stati annunciati il 19 ottobre e saranno disponibili dal 28 ottobre. Il Pixel 6 ha un prezzo di partenza di $ 599, mentre il Pixel 6 Pro parte da $ 898.
ES Los Google Pixel 6 y 6 Pro se anunciaron el 19 de octubre y estarán disponibles a partir del 28 de octubre. El Pixel 6 tiene un precio inicial de $ 599, mientras que el Pixel 6 Pro comienza en $ 898.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | y |
| ottobre | octubre |
| prezzo | precio |
IT (Pocket-lint) - Potresti chiederti perché Pixel 4a 5G ha sostanzialmente lo stesso set di funzionalità del Pixel 5 , piuttosto che essere solo una versione più grande del Pixel 4a che è stata annunciata allinizio del 2020.
ES (Pocket-lint) - Es posible que se pregunte por qué el Pixel 4a 5G básicamente tiene el mismo conjunto de funciones que el Pixel 5 , en lugar de ser solo una versión más grande del Pixel 4a que se anunció a principios de 2020.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| sostanzialmente | básicamente |
| funzionalità | funciones |
| versione | versión |
IT Il display del Pixel 5a 5G non cambia molto rispetto al Pixel 4a 5G. È un po più grande, ma si attiene a 60Hz (a differenza del Pixel 5) e mantiene la risoluzione Full HD+.
ES La pantalla del Pixel 5a 5G no cambia mucho del Pixel 4a 5G. Es un poco más grande, pero se adhiere a 60Hz (a diferencia del Pixel 5) y mantiene la resolución Full HD +.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| display | pantalla |
| pixel | pixel |
| cambia | cambia |
| differenza | diferencia |
| e | y |
| mantiene | mantiene |
| risoluzione | resolución |
| hd | hd |
IT In effetti, ci si potrebbe chiedere perché il Pixel 5 si chiami Pixel 5, quando è praticamente identico al Pixel 4a 5G, tranne che più piccolo.
ES De hecho, uno podría preguntarse por qué el Pixel 5 se llama Pixel 5, cuando es prácticamente idéntico al Pixel 4a 5G, excepto que es más pequeño.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| potrebbe | podría |
| pixel | pixel |
| praticamente | prácticamente |
| identico | idéntico |
| tranne | excepto |
IT Anche se il Pixel 4a 5G ha molte somiglianze con il Pixel 4a , con il suo retro in policarbonato e la colorazione nera - questa è lunica opzione che avremo nel Regno Unito - entrambi questi telefoni condividono un design anche con il Pixel 5.
ES Si bien hay mucho sobre el Pixel 4a 5G que se parece al Pixel 4a , con su parte posterior de policarbonato y color negro, esa es la única opción que obtendremos en el Reino Unido, ambos teléfonos comparten un diseño con el Pixel 5 también.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | y |
| opzione | opción |
| regno | reino |
| unito | unido |
| telefoni | teléfonos |
| condividono | comparten |
| design | diseño |
IT Il caricamento della fotocamera su Pixel 5a 5G è una copia carbone di quello trovato su Pixel 4a 5G e Pixel 5, con una fotocamera principale da 12,2 megapixel e una fotocamera ultrawide da 16 megapixel
ES La carga de la cámara en el Pixel 5a 5G es una copia al carbón de la que se encuentra en el Pixel 4a 5G y el Pixel 5, con una cámara principal de 12,2 megapíxeles y una cámara ultra ancha de 16 megapíxeles
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| caricamento | carga |
| fotocamera | cámara |
| pixel | pixel |
| copia | copia |
| carbone | carbón |
| e | y |
IT Mentre il Pixel 5 nasconde laltoparlante nella parte superiore del display, il Pixel 4a 5G ha una griglia nella cornice, come il più piccolo Pixel 4a, che emette il suono
ES Mientras que el Pixel 5 oculta el altavoz en la parte superior de la pantalla, el Pixel 4a 5G tiene una rejilla en el bisel, como el Pixel 4a más pequeño, que deja salir el sonido
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| nasconde | oculta |
| display | pantalla |
| griglia | rejilla |
| suono | sonido |
IT Le fotocamere del Pixel 4a 5G sono, sorprendentemente, esattamente le stesse del Pixel 5, lasciando fuori il Pixel 4a più piccolo come modello dispari
ES Las cámaras del Pixel 4a 5G son, sorprendentemente, exactamente las mismas que las del Pixel 5, lo que deja al Pixel 4a más pequeño como modelo extraño
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| fotocamere | cámaras |
| pixel | pixel |
| sorprendentemente | sorprendentemente |
| esattamente | exactamente |
| più | más |
| modello | modelo |
IT Il modello Pro differisce anche dal normale con una risoluzione Quad HD+, ovvero 3120 x 1440 pixel, per una densità di pixel di 512ppi, conferendogli una finitura ancora più ricca di pixel.
ES El modelo Pro también se diferencia del normal con una resolución Quad HD +, que es de 3120 x 1440 píxeles, para una densidad de píxeles de 512ppi, lo que le da un acabado aún más lleno de píxeles.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| risoluzione | resolución |
| x | x |
| pixel | píxeles |
| densità | densidad |
| finitura | acabado |
| hd | hd |
IT Google ha annunciato Pixel 6 e Pixel 6 Pro il 19 ottobre, ma l'evento non includeva un Pixel pieghevole.
ES Google anunció Pixel 6 y Pixel 6 Pro el 19 de octubre, pero el evento no incluyó un Pixel plegable.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | y |
| il | el |
| ottobre | octubre |
| evento | evento |
| non | no |
| pieghevole | plegable |
| annunciato | anunció |
| ma | pero |
| un | un |
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e 3 XL e Pixel 4 e 4 XL si trovavano tutti nella stessa fascia di prezzo degli smartphone di punta. Il Pixel 5 , nel frattempo, era mirato alla fascia media in termini di prezzo.
ES En términos de precio, Pixel 3 y 3 XL y Pixel 4 y 4 XL se ubicaron en el mismo rango de precios que los teléfonos inteligentes insignia. Mientras tanto, el Pixel 5 estaba dirigido a la gama media en términos de precio.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| termini | términos |
| pixel | pixel |
| e | y |
| smartphone | teléfonos inteligentes |
| mirato | dirigido |
| media | media |
| xl | xl |
IT Google ha rilasciato alcune immagini ufficiali di Pixel 6 e Pixel 6 Pro dal retro, con il design che conferma diversi rendering trapelati e mostra un allontanamento piuttosto grande dai precedenti dispositivi Pixel
ES Google lanzó algunas imágenes oficiales de Pixel 6 y Pixel 6 Pro desde la parte trasera, con el diseño confirmando varios renders filtrados y mostrando una gran diferencia con respecto a los dispositivos Pixel anteriores
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| immagini | imágenes |
| ufficiali | oficiales |
| pixel | pixel |
| e | y |
| retro | trasera |
| mostra | mostrando |
| grande | gran |
| precedenti | anteriores |
| dispositivi | dispositivos |
IT Il Google Pixel 6 Pro dovrebbe avere un display da 6,7 pollici, come elencato da Carphone Warehouse prima di essere rimosso, rendendolo più grande del Pixel 5 e più grande del Pixel 4 XL, che aveva un display da 6,3 pollici.
ES Se espera que el Google Pixel 6 Pro tenga una pantalla de 6.7 pulgadas, como lo enumeró Carphone Warehouse antes de ser eliminado, lo que lo hace más grande que el Pixel 5 y más grande que el Pixel 4 XL, que tenía una pantalla de 6.3 pulgadas.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pixel | pixel |
| display | pantalla |
| pollici | pulgadas |
| e | y |
| xl | xl |
IT In termini di prezzo, Pixel 3 e Pixel 4 si collocano nella fascia di punta del mercato degli smartphone, mentre il prezzo del Pixel 5 lo colloca nella categoria di fascia media.
ES En términos de precio, Pixel 3 y Pixel 4 se ubicaron en el extremo insignia del mercado de teléfonos inteligentes, mientras que el precio del Pixel 5 lo colocó en la categoría de rango medio.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| termini | términos |
| pixel | pixel |
| e | y |
| punta | extremo |
| mercato | mercado |
| smartphone | teléfonos inteligentes |
| categoria | categoría |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
pixel che pixel emoji pixel pixel pixel prossimo pixel pixel e tuo facebook pixel pixel bianchi singolo pixel questi pixel facebook pixel pixel perfetti linea pixel utilizziamo pixel famiglia pixel costoso del pixel dispositivi pixel vero flagship pixel pixel pro qui pixel offre vecchi pixel pixel fall launch pixel pro ufficiali pixel nasconde laltoparlante google pixel misura pixel tag x pixel ciascuno telefoni google pixel google pixel offra pixel confermano x pixel pixel per personalizzare trovato su pixel precisione dei pixel x 630 pixel utilizzando il pixel google pixel offre report pixel perfect smartphone pixel telefono google pixel pixel buds pixel pro fotocamera pixel chromebook pixel livelli pixel icone gratuite pixel mentre pixel modelli pixel google pixel ultimi telefoni pixel milioni di pixelpixel を別の言語に翻訳する
アラブ 
インドネシア語 
オランダの 
スウェーデンの 
スペイン語 
タイ語 
チェコ語 
トルコ語 
ドイツ人 
ノルウェー語 
ハンガリー語 
フィンランド語 
フランス語 
ベトナム語 
ポルトガル語 
ロシア 
中国語 
日本 
研磨 
英語 
韓国語