IT “Ho utilizzato il PPC Keyword Tool per creare annunci per i miei clienti. E quegli annunci non solo si adattano al brief del cliente, ma hanno anche prodotto ottimi risultati."
イタリアの の "ottimi" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。
IT “Ho utilizzato il PPC Keyword Tool per creare annunci per i miei clienti. E quegli annunci non solo si adattano al brief del cliente, ma hanno anche prodotto ottimi risultati."
ES "He utilizado la herramienta PPC Keyword Tool para crear anuncios para mis clientes. Y esos anuncios no solo encajan en el briefing del cliente, sino que además retornan óptimos resultados".
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
utilizzato | utilizado |
ppc | ppc |
keyword | keyword |
creare | crear |
annunci | anuncios |
e | y |
non | no |
solo | solo |
risultati | resultados |
ma | sino |
IT "Il Social Media Toolkit di Semrush è il migliore del settore. Sto usando questo strumento con ottimi risultati e mi ha aiutato ad aumentare la mia visibilità sui social media."
ES "El Social Media Toolkit de Semrush es el mejor del sector. Utilizo esta herramienta para un gran efecto y ha ayudado a incrementar mi visibilidad en redes sociales".
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
semrush | semrush |
settore | sector |
strumento | herramienta |
e | y |
aiutato | ayudado |
mia | mi |
visibilità | visibilidad |
risultati | efecto |
IT La nostra azienda ha ottenuto ottimi risultati utilizzando Ahrefs: il traffico organico è passato da 1K a 47K al mese negli ultimi 7 mesi e continua a crescere!
ES Nuestra compañía ha logrado grandes resultados usando Ahrefs: el tráfico orgánico ha saltado de mil a 47 mil por mes en los últimos 7 meses y sigue creciendo!
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
azienda | compañía |
ottenuto | logrado |
risultati | resultados |
utilizzando | usando |
ahrefs | ahrefs |
organico | orgánico |
e | y |
continua | sigue |
crescere | creciendo |
ultimi | últimos |
IT Ho una lista di ottimi plugin WordPress di cui avrebbe bisogno anche un podcaster.
ES Tengo una lista de excelentes plugins de WordPress que un podcaster también necesitaría.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
lista | lista |
ottimi | excelentes |
plugin | plugins |
wordpress | wordpress |
podcaster | podcaster |
IT Podbean ha ottimi prezzi e piani per i nuovi podcaster. C'è un piano di upload limitato a 5 ore gratuito con statistiche di base. Non sarà però possibile utilizzare il proprio nome di dominio su questo livello.
ES Podbean tiene grandes precios y planes para nuevos podcasters. Hay un plan de carga limitada de 5 horas gratis con estadísticas básicas. Sin embargo, no podrás usar tu propio nombre de dominio en este nivel.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
prezzi | precios |
e | y |
nuovi | nuevos |
podcaster | podcasters |
limitato | limitada |
ore | horas |
gratuito | gratis |
statistiche | estadísticas |
dominio | dominio |
IT Hanno anche ottimi confronti per Transistor vs Anchore Transistor vs Simplecast se volete saperne di più.
ES También tienen grandes comparaciones para TransistoAnchorr vs. y Transistor vs. Simplecast si quieres saber más.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
hanno | tienen |
confronti | comparaciones |
volete | quieres |
saperne | saber |
vs | vs |
IT Vediamo l'esempio di Moe's Southwest Grill, una catena di ristoranti che offrono ottimi tacos e un servizio clienti eccezionale.
ES Usemos a Moe’s Southwest Grill como ejemplo. Tienen tacos increíbles y un servicio al cliente en redes sociales estupendo también.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
esempio | ejemplo |
s | s |
che | como |
e | y |
clienti | cliente |
IT Investi tempo e risorse nelle storie di Instagram (che possono essere ottimi punti di conversione da Instagram), Snapchat e/o Facebook Live
ES Invierte tiempo y recursos en Instagram Stories (que pueden ser excelentes puntos de conversión de Instagram), Snapchat y/o Facebook Live
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
e | y |
ottimi | excelentes |
punti | puntos |
conversione | conversión |
snapchat | snapchat |
IT 99designs ti offre ottimi strumenti di collaborazione per poter facilmente individuare e catturare le tue idee
ES 99designs tiene excelentes herramientas de colaboración para que puedas identificar y capturar tus ideas
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
ottimi | excelentes |
strumenti | herramientas |
collaborazione | colaboración |
individuare | identificar |
e | y |
catturare | capturar |
idee | ideas |
offre | tiene |
IT Più avanti faremo una panoramica su alcuni ottimi provider VPN, e prenderemo in esame le VPN gratuite e quelle a pagamento.
ES Hablaremos sobre algunos excelentes proveedores de VPN y veremos VPN gratuitas y de pago.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
ottimi | excelentes |
provider | proveedores |
vpn | vpn |
e | y |
gratuite | gratuitas |
IT L?offerta di TunnelBear non si distingue per il numero di server, ma il provider ha ottimi server nelle posizioni più comunemente utilizzate. E tutti i server offrono una connessione internet stabile.
ES Si observas la cantidad de servidores, la oferta de TunnelBear no es muy impresionante. Sin embargo, tienen buenos servidores en las ubicaciones más comunes. Además, todos sus servidores ofrecen una conexión estable a Internet.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
server | servidores |
ottimi | buenos |
posizioni | ubicaciones |
stabile | estable |
tunnelbear | tunnelbear |
ha | tienen |
IT TunnelBear totalizza ottimi punteggi per la maggior parte delle normali funzionalità di una VPN
ES TunnelBear obtiene una buena puntuación en la mayoría de las características de VPN usuales
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
punteggi | puntuación |
funzionalità | características |
vpn | vpn |
tunnelbear | tunnelbear |
IT NordVPN e CyberGhost sono entrambi ottimi servizi VPN, ma presentano alcune differenze che potrebbero risultare importanti per gli utilizzatori
ES NordVPN y CyberGhost son dos servicios muy buenos, pero hay algunas diferencias entre ellos que pueden ser importantes para los usuarios
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
e | y |
cyberghost | cyberghost |
ottimi | buenos |
servizi | servicios |
differenze | diferencias |
importanti | importantes |
utilizzatori | usuarios |
IT In aggiunta, i suoi server offrono una solida crittografia, ottimi protocolli e un grande equilibrio tra velocità e sicurezza
ES Además de todo esto, ofrecen un fuerte cifrado, buenos protocolos y una gran balance entre velocidad y seguridad cuando hablamos de sus servidores
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
server | servidores |
offrono | ofrecen |
protocolli | protocolos |
e | y |
equilibrio | balance |
velocità | velocidad |
IT Anche NordVPN e CyberGhost offrono ottimi servizi
ES También NordVPN y CyberGhost ofrecen grandes servicios, aunque puede que estos no sean tan consistentemente buenos como ExpressVPN
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
e | y |
cyberghost | cyberghost |
ottimi | buenos |
IT Per esempio, sono ottimi per l?apprendimento automatico
ES Por ejemplo, el big data es fantástico para el aprendizaje automático, o «machine learning»
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
sono | es |
automatico | automático |
IT Come creare ottimi contenuti che si auto promuovano
ES Cómo crear un contenido sobresaliente que se promocione por sí solo
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
creare | crear |
contenuti | contenido |
IT Come sempre, Sam Oh colpisce al punto! Ottimo video e ottimi consigli. Continua!
ES ¡Como siempre, Sam Oh lo hace muy bien! Gran vídeo y grandes consejos. ¡Seguid así!
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
sempre | siempre |
sam | sam |
video | vídeo |
e | y |
consigli | consejos |
IT Questi microfoni USB sono ottimi per i budget più bassi o per coloro che vogliono il modo più semplice per avviare un podcast nel 2021.
ES Estos micrófonos USB son geniales para presupuestos más bajos o para aquellos que quieren la forma más fácil de empezar un podcast en 2021.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
microfoni | micrófonos |
usb | usb |
ottimi | geniales |
budget | presupuestos |
più | más |
o | o |
vogliono | quieren |
modo | forma |
semplice | fácil |
avviare | empezar |
podcast | podcast |
IT Se confrontata con altri microfoni, la gamma di frequenza di 75Hz - 18kHz non sembra proprio paragonabile, ma i risultati sono stati ottimi.
ES Cuando se compara con otros micrófonos, el rango de frecuencia de 75Hz - 18kHz no parece que se compare del todo, pero los resultados han sido excelentes.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
altri | otros |
microfoni | micrófonos |
gamma | rango |
frequenza | frecuencia |
non | no |
sembra | parece |
risultati | resultados |
ottimi | excelentes |
ma | pero |
IT Namecheap offre la privacy Whois gratuita quando si acquista un nome di dominio. Hanno ottimi prezzi e servizio.
ES Namecheap ofrece privacidad Whois gratuita cuando compras un nombre de dominio. Tienen grandes precios y servicio.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
offre | ofrece |
privacy | privacidad |
gratuita | gratuita |
acquista | compras |
dominio | dominio |
hanno | tienen |
prezzi | precios |
e | y |
servizio | servicio |
un | un |
IT Sono anche ottimi per i link di affiliazione e qualsiasi altra cosa tu voglia rendere facile da ricordare.
ES También son excelentes para los enlaces de afiliados y cualquier otra cosa que quieras hacer fácil de recordar.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
sono | son |
ottimi | excelentes |
link | enlaces |
e | y |
voglia | quieras |
facile | fácil |
ricordare | recordar |
IT Canva consente di creare facilmente grafica per i social media, il vostro sito web e qualsiasi altra cosa. Hanno un mucchio di modelli preimpostati che sono ottimi punti di partenza.
ES Canva te permite crear fácilmente gráficos para los medios sociales, tu sitio web y cualquier otra cosa. Tienen un montón de plantillas preestablecidas que son un gran punto de partida.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
consente | permite |
facilmente | fácilmente |
grafica | gráficos |
media | medios |
e | y |
altra | otra |
mucchio | montón |
ottimi | gran |
partenza | partida |
un | un |
IT Ma se sei disposto a separare il buono dal cattivo, puoi trovare degli ottimi clienti sui siti di freelancing.
ES Pero si estás dispuesto a dedicar algo de tiempo a separar el grano de la paja, es posible encontrar algunos clientes geniales en las páginas para freelances.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
disposto | dispuesto |
separare | separar |
trovare | encontrar |
ottimi | geniales |
clienti | clientes |
ma | pero |
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
investire | invertir |
strumenti | herramientas |
aiutano | ayuden |
collaborare | colaborar |
virtualmente | virtualmente |
rinnovare | renovar |
modo | forma |
ottimi | buenos |
punti | puntos |
partenza | partida |
IT Sebbene sia preferibile disporre di una strategia di monetizzazione sin dalle prime fasi, in alcuni casi si ottengono ottimi risultati anche dando priorità prima all'API e poi alla monetizzazione
ES Si bien es mejor contar con una estrategia de rentabilización desde el comienzo, muchos tienen éxito al priorizar primero la API y, luego, la rentabilización
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
strategia | estrategia |
monetizzazione | rentabilización |
priorità | priorizar |
api | api |
e | y |
IT I container sono sempre più diffusi, e per ottimi motivi: accelerano la distribuzione delle applicazioni e facilitano la collaborazione all'interno dei team, anche quando si utilizzano ambienti di deployment diversi
ES Los contenedores son populares, y eso se debe a varias razones
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
container | contenedores |
e | y |
motivi | razones |
IT I video sono ottimi strumenti per raccogliere fondi
ES Los videos son herramientas eficaces para recaudar fondos
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
video | videos |
sono | son |
raccogliere | recaudar |
IT Secondo lo stesso Instagram, occupare posizioni importanti nei feed dei tuoi follower va di pari passo con la creazione di ?ottimi contenuti?.
ES De acuerdo con el propio Instagram, un mejor posicionamiento en los feeds de tus seguidores va de la mano con la creación de ?contenido genial?.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
feed | feeds |
follower | seguidores |
va | va |
creazione | creación |
ottimi | mejor |
contenuti | contenido |
IT Ecco quattro semplici e ottimi esempi di come i brand forniscono valore ai clienti attraverso i chatbot:
ES Estos son cuatro excelentes ejemplos de cómo las marcas le ofrecen valor a los clientes a través de los chatbots:
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
ottimi | excelentes |
esempi | ejemplos |
brand | marcas |
forniscono | ofrecen |
valore | valor |
chatbot | chatbots |
IT Tutti i concorrenti che non le usano perderanno sicuramente ottimi affari.
ES Cualquier competidor que no esté usando estas dos estaría perdiendo.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
concorrenti | competidor |
usano | usando |
IT Non solo ti offriamo contenuti fantastici a ottimi prezzi, ma destiniamo una parte dei proventi di ogni acquisto alla nostra organizzazione benefica del mese
ES No solo te ofrecemos contenido extraordinario por un precio increíble, sino que, además, donamos automáticamente una parte de la compra de cada paquete a la organización benéfica protagonista del mes
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
offriamo | ofrecemos |
contenuti | contenido |
fantastici | increíble |
prezzi | precio |
acquisto | compra |
organizzazione | organización |
mese | mes |
ma | sino |
IT Scopri gli ottimi risultati ottenuti dalle aziende come la tua che hanno già scelto ServiceNow.
ES Descubre cómo empresas de atención sanitaria como la tuya están consiguiendo resultados con ServiceNow.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
scopri | descubre |
risultati | resultados |
aziende | empresas |
servicenow | servicenow |
IT Scopri gli ottimi risultati ottenuti dai produttori che hanno già scelto ServiceNow.
ES Descubre cómo los fabricantes están consiguiendo resultados con ServiceNow.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
scopri | descubre |
risultati | resultados |
produttori | fabricantes |
servicenow | servicenow |
IT Scopri gli ottimi risultati che altre aziende tecnologiche, di media e telecomunicazioni hanno ottenuto con ServiceNow.
ES Descubre cómo otras empresas de tecnología, medios y telecomunicaciones como la tuya están consiguiendo resultados con ServiceNow.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
scopri | descubre |
risultati | resultados |
altre | otras |
aziende | empresas |
media | medios |
e | y |
servicenow | servicenow |
IT Utilizza i dati dei dispositivi connessi per ottenere ottimi risultati di business.
ES Utiliza datos de los dispositivos conectados para lograr resultados empresariales potentes.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
utilizza | utiliza |
dispositivi | dispositivos |
connessi | conectados |
ottenere | lograr |
business | empresariales |
IT Scopri gli ottimi risultati ottenuti dalle agenzie come la tua che hanno già scelto ServiceNow.
ES Descubre cómo organismos como el tuyo están consiguiendo resultados con ServiceNow.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
scopri | descubre |
risultati | resultados |
agenzie | organismos |
servicenow | servicenow |
IT "Il kit mi ha fornito degli ottimi punti di partenza, per cui non dovrò creare i vari documenti da zero o perdere tempo a cercare esempi e modelli sul web."
ES "Nos has ayudado enormemente en estos últimos meses."
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
cui | estos |
IT In questo articolo, abbiamo messo a confronto un elenco di caratteristiche, e i risultati mostrano essenzialmente che ExpressVPN e NordVPN sono due ottimi provider, che non si differenziano molto l?uno dall?altro
ES En este artículo hemos comparado una lista de características, las cuales han resultado demostrar que ExpressVPN y NordVPN son dos proveedores muy buenos que no difieren mucho el uno del otro
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
confronto | comparado |
elenco | lista |
caratteristiche | características |
nordvpn | nordvpn |
ottimi | buenos |
provider | proveedores |
expressvpn | expressvpn |
IT Esistono molti ottimi provider VPN per iOS. Tutti proteggono la tua connessione internet e ti offrono più possibilità online. Attualmente, le migliori VPN per iOS sono:
ES Hay muchos buenos proveedores de VPN para iOS. Todos ellos protegerán tu conexión a Internet y te darán más posibilidades en línea. Actualmente, las mejores VPN para iOS son:
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
provider | proveedores |
vpn | vpn |
ios | ios |
proteggono | proteger |
possibilità | posibilidades |
online | en línea |
attualmente | actualmente |
IT Sebbene il suo focus sia principalmente su sicurezza e privacy, totalizza ottimi punteggi anche in fatto di velocità e usabilità
ES A pesar de que se centran principalmente en la seguridad y la privacidad, también obtienen una buena puntuación en cuanto a velocidad y facilidad de uso
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
principalmente | principalmente |
e | y |
punteggi | puntuación |
velocità | velocidad |
usabilità | facilidad de uso |
IT Chiaramente ci sono molti altri ottimi utilizzi per questo strumento oltre all’ottimizzazione dei motori di ricerca
ES Por supuesto, hay un gran número de excelentes usos para esta herramienta más allá de la optimización de motor de búsqueda
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
utilizzi | usos |
strumento | herramienta |
ottimizzazione | optimización |
motori | motor |
ricerca | búsqueda |
IT Il suo team mi ha raccontato tre ottimi corsi offerti qui come valide soluzioni per il nuovo anno.
ES Su equipo me dijo que aquí se ofrecen tres cursos excelentes como soluciones viables para el Año Nuevo.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
team | equipo |
ottimi | excelentes |
corsi | cursos |
offerti | ofrecen |
soluzioni | soluciones |
nuovo | nuevo |
qui | aquí |
IT Il team finanziario e legale risolve tutti i problemi più complessi. Fa in modo che tutto funzioni senza intoppi, così che il resto del team possa concentrarsi sulla creazione di ottimi prodotti.
ES El equipo financiero y jurídico es el encargado de resolver problemas complejos. Hacen que todo funcione a la perfección para que el resto del equipo pueda centrarse en crear grandes productos.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
finanziario | financiero |
e | y |
legale | jurídico |
risolve | resolver |
complessi | complejos |
funzioni | funcione |
possa | pueda |
concentrarsi | centrarse |
creazione | crear |
fa | hacen |
IT Ottimi prodotti ed eccellente servizio clienti! Li uso da anni per tutti i tipi di progetti. Quando ho domande, ricevo una risposta entro 24 ore. Consiglio vivamente!
ES ¡Excelentes productos y servicio al cliente! Los he estado usando durante años para todo tipo de proyectos. Cuando tengo preguntas, recibo una respuesta en un plazo de 24 horas. ¡Definitivamente lo recomiendo!
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
anni | años |
tipi | tipo |
progetti | proyectos |
ho | tengo |
IT grazie al morsetto facile da fissare e alla base con piedini in gomma avvitati, Atlas 150 risulterà stabile e solida, riducendo i tempi di lavoro e garantendo ottimi risultati fin dal primo utilizzo.
ES Gracias a la mordaza fácil de fijar y a la base con pies de goma atornillados, Atlas 150 es estable y sólida, reduciendo los tiempos de trabajo y garantizando excelentes resultados desde el primer uso.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
fissare | fijar |
e | y |
gomma | goma |
atlas | atlas |
riducendo | reduciendo |
tempi | tiempos |
lavoro | trabajo |
garantendo | garantizando |
ottimi | excelentes |
risultati | resultados |
IT Raggiungere ottimi risultati, insieme
ES Logramos buenas soluciones juntos
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
ottimi | buenas |
risultati | soluciones |
insieme | juntos |
IT Consulta il nostro elenco di ottimi libri sulla teoria e sulla pratica della visualizzazione dei dati.
ES Consulte nuestra lista de libros asombrosos sobre la teoría y la práctica de la visualización de datos.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
elenco | lista |
libri | libros |
teoria | teoría |
e | y |
pratica | práctica |
dati | datos |
IT Gli ottimi vini del territorio, i formaggi e le tante specialità gastronomiche rendono estremamente piacevole trascorrere le vacanze nella "douce France".
ES Los vinos, los quesos y las sabrosas delicatessen artesanales de las diferentes provincias de la douce France aseguran una estancia agradable durante las vacaciones.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
vini | vinos |
piacevole | agradable |
vacanze | vacaciones |
IT FortiMail ottiene ottimi risultati, certificati da aziende di test indipendenti.
ES FortiMail publica altas calificaciones de rendimiento con empresas de pruebas independientes de terceros.
イタリアの | スペイン語 |
---|---|
risultati | rendimiento |
aziende | empresas |
test | pruebas |
indipendenti | independientes |
50翻訳の50を表示しています