IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
"memorizzati"をスペイン語に翻訳します
イタリアのからスペイン語へのフレーズ"memorizzati"の50翻訳の50を表示しています
memorizzati の翻訳
イタリアの の "memorizzati" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。
| memorizzati | almacenadas almacenado almacenados almacenamiento almacenan archivo archivos copia de seguridad copias copias de seguridad guardados ser |
イタリアのからmemorizzatiのスペイン語への翻訳
イタリアの
スペイン語
ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenados |
| direttamente | directamente |
| particolare | particular |
IT Questo potrebbe non tenere conto di tutti i dati utilizzati da questa app (ad esempio, alcuni dati potrebbero essere memorizzati su iCloud), ma probabilmente rappresenterà la maggior quantità di dati memorizzati sul telefono dall'app
ES Es posible que esto no represente todos los datos utilizados por esta aplicación (por ejemplo, algunos datos pueden almacenarse en iCloud), pero probablemente representará la mayor cantidad de datos almacenados en su teléfono por la aplicación
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| utilizzati | utilizados |
| memorizzati | almacenados |
| icloud | icloud |
| quantità | cantidad |
| telefono | teléfono |
| ma | pero |
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenados |
| direttamente | directamente |
| particolare | particular |
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenados |
| direttamente | directamente |
| particolare | particular |
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenados |
| direttamente | directamente |
| particolare | particular |
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenados |
| direttamente | directamente |
| particolare | particular |
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenados |
| direttamente | directamente |
| particolare | particular |
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenados |
| direttamente | directamente |
| particolare | particular |
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenados |
| direttamente | directamente |
| particolare | particular |
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenados |
| direttamente | directamente |
| particolare | particular |
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenados |
| direttamente | directamente |
| particolare | particular |
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenados |
| direttamente | directamente |
| particolare | particular |
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
ES Los datos almacenados también podrían ser subfiles que deben almacenarse, pero no se relacionan directamente con ningún archivo en particular en general.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenados |
| direttamente | directamente |
| particolare | particular |
IT Questo potrebbe non tenere conto di tutti i dati utilizzati da questa app (ad esempio, alcuni dati potrebbero essere memorizzati su iCloud), ma probabilmente rappresenterà la maggior quantità di dati memorizzati sul telefono dall'app
ES Es posible que esto no represente todos los datos utilizados por esta aplicación (por ejemplo, algunos datos pueden almacenarse en iCloud), pero probablemente representará la mayor cantidad de datos almacenados en su teléfono por la aplicación
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| utilizzati | utilizados |
| memorizzati | almacenados |
| icloud | icloud |
| quantità | cantidad |
| telefono | teléfono |
| ma | pero |
IT Pagherai $ 9 per ogni ulteriore 50.000 ridimensionamenti non memorizzati nella cache al mese
ES Pagarás 9 $ al mes por cada 50 000 redimensionamientos adicionales no almacenados en caché
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| ulteriore | adicionales |
| non | no |
| memorizzati | almacenados |
| mese | mes |
| cache | caché |
IT $ 9 per 50.000 ridimensionamenti non memorizzati nella cache al mese
ES 9 $ al mes por cada 50 000 redimensionamientos no almacenados en caché
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| non | no |
| memorizzati | almacenados |
| mese | mes |
| cache | caché |
IT La ricerca Cloudflare ha dimostrato che, anche se molti siti non possono essere memorizzati nella cache, in realtà cambiano molto lentamente
ES Las investigaciones de Cloudflare han demostrado que, a pesar de que muchos sitios no se pueden almacenar en la memoria caché, cambian muy lentamente
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| dimostrato | demostrado |
| siti | sitios |
| cambiano | cambian |
| lentamente | lentamente |
| ricerca | investigaciones |
| cache | caché |
IT I cookie sono piccoli file di dati memorizzati nel computer o nel dispositivo mobile di un utente quando quest'ultimo visita un sito web o utilizza una piattaforma
ES Las cookies son archivos de datos pequeños que se colocan en tu computadora o dispositivo móvil cuando visitas un sitio web o utilizas una plataforma
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| sono | son |
| piccoli | pequeños |
| o | o |
| visita | visitas |
| piattaforma | plataforma |
| cookie | cookies |
| utilizza | utilizas |
IT Tutti i dati memorizzati nel nostro sistema di archiviazione dell'oggetto sono clonati 3 volte, a. 3 Dispositivi separati, per garantire che i tuoi dati siano sempre disponibili quando ne hai bisogno!
ES Todos los datos almacenados en nuestro sistema de almacenamiento de objetos se clone 3 veces, a 3 ¡Dispositivos separados, para asegurar que sus datos siempre estén disponibles cuando lo necesite!
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| separati | separados |
| disponibili | disponibles |
| bisogno | necesite |
IT I dati memorizzati possono essere qualsiasi cosa da un album fotografico a A 3d rendering del sito web
ES Los datos almacenados pueden ser cualquier cosa desde un álbum de fotos a un 3d Sitio web de representación
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenados |
| possono | pueden |
| rendering | representación |
| album | álbum |
IT In caso contrario i tuoi dati saranno memorizzati dall’azienda VPN, cosa che sicuramente tu non desideri quando utilizzi una VPN
ES Por razones de privacidad, es importante que un proveedor de VPN no guarde ningún registro, de lo contrario, tus datos seguirán siendo almacenados por la empresa de VPN, algo que definitivamente no quieres al usar una VPN
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| contrario | contrario |
| memorizzati | almacenados |
| azienda | empresa |
| vpn | vpn |
| desideri | quieres |
| utilizzi | usar |
IT Ciò significa che i dati sono memorizzati nel centro dati dell’utente, o in un server gestito dall’utente, anziché fluttuare nel cloud
ES Esto significa que tus datos se almacenan en tu propio centro de datos, o en un servidor gestionado por ti, en vez de flotar por la nube
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| significa | significa |
| dati | datos |
| memorizzati | almacenan |
| server | servidor |
| gestito | gestionado |
| anziché | en vez de |
| cloud | nube |
| ci | tus |
| un | un |
IT Questo significa che permetti ad alcuni cookie di rimanere memorizzati
ES Esto quiere decir que confías en esas cookies y no quieres borrarlas
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| significa | quiere decir |
| cookie | cookies |
IT Per garantire la privacy, i dati di navigazione non vengono mai memorizzati su dischi rigidi
ES Para asegurar la privacidad, los datos de navegación nunca se almacenan en discos duros
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| privacy | privacidad |
| navigazione | navegación |
| memorizzati | almacenan |
IT Di questi cookies, quelli categorizzati come necessari sono memorizzati nel suo browser in quanto sono essenziali per il funzionamento delle funzionalità di base del sito web
ES De estas cookies, las categorizadas como necesarias se almacenan en su navegador ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenan |
| browser | navegador |
IT Questi cookie sono memorizzati nel suo browser solo con il suo consenso
ES Estas cookies sólo se almacenan en su navegador con su consentimiento
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenan |
| browser | navegador |
| solo | sólo |
| consenso | consentimiento |
| cookie | cookies |
IT Se hai backup di iPhone memorizzati sul tuo computer, puoi cercare questi backup per i tuoi messaggi eliminati
ES Si tiene copias de seguridad de iPhone almacenadas en su computadora, puede buscar estas copias de seguridad para sus mensajes eliminados
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| iphone | iphone |
| memorizzati | almacenadas |
| computer | computadora |
| puoi | puede |
| cercare | buscar |
| messaggi | mensajes |
| eliminati | eliminados |
IT Apertura di backup di iTunes crittografati memorizzati sul tuo computer
ES Abrir copias de seguridad cifradas de iTunes almacenadas en su computadora
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| apertura | abrir |
| di | de |
| itunes | itunes |
| crittografati | cifradas |
| memorizzati | almacenadas |
| sul | en |
| tuo | su |
| computer | computadora |
IT Prima di poter importare i tuoi contatti, devi esportarli dall'iPhone su cui sono attualmente memorizzati
ES Para poder importar sus contactos, debe exportarlos desde el iPhone en el que están almacenados actualmente
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| importare | importar |
| contatti | contactos |
| iphone | iphone |
| attualmente | actualmente |
| memorizzati | almacenados |
IT I backup di iTunes sono memorizzati in %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync su Windows.
ES Las copias de seguridad de iTunes se almacenan en %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync en Windows.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| itunes | itunes |
| memorizzati | almacenan |
| apple | apple |
| windows | windows |
| computer | computer |
IT I backup di iTunes sono memorizzati in ~/Library/Application Support/MobileSync su macOS.
ES Las copias de seguridad de iTunes se almacenan en ~/Library/Application Support/MobileSync en macOS.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| itunes | itunes |
| memorizzati | almacenan |
| library | library |
| support | support |
| macos | macos |
IT Quali sono i dati personali memorizzati da Infomaniak?
ES ¿Qué información personal conserva Infomaniak?
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| dati | información |
| personali | personal |
| infomaniak | infomaniak |
IT Di questi cookies, i cookies che sono classificati come necessari vengono memorizzati sul vostro browser in quanto sono essenziali per il funzionamento delle funzionalità di base del sito web
ES De estas cookies, las que se clasifican como necesarias se almacenan en su navegador ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenan |
| browser | navegador |
IT Questi cookie vengono memorizzati nel vostro browser solo con il vostro consenso
ES Estas cookies se almacenarán en su navegador sólo con su consentimiento
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| browser | navegador |
| solo | sólo |
| consenso | consentimiento |
| cookie | cookies |
IT I cookie e le tecnologie di tracciamento sono piccoli file di testo memorizzati sul dispositivo dell'utente quando usa un browser
ES Las cookies y las tecnologías de seguimiento son pequeños archivos de texto que se guardan en su dispositivo cuando utiliza un navegador web
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| tecnologie | tecnologías |
| tracciamento | seguimiento |
| piccoli | pequeños |
| file | archivos |
| dispositivo | dispositivo |
| cookie | cookies |
| un | un |
IT Accedi al cloud di ONLYOFFICE per condividere e collaborare su documenti con il tuo team in tempo reale. Collega Dropbox, Google Drive, Box e altri servizi cloud per co-modificare i documenti memorizzati lì.
ES Accede a la nuve de ONLYOFFICE para compartir y colaborar en documentos con tu equipo en tiempo real. Conéctate a Dropbox, Google Drive, Box y otros servicios en la nube para coeditar los documentos almacenados allí.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| accedi | accede |
| cloud | nube |
| onlyoffice | onlyoffice |
| e | y |
| collaborare | colaborar |
| documenti | documentos |
| reale | real |
| servizi | servicios |
| memorizzati | almacenados |
| dropbox | dropbox |
| box | box |
IT I tuoi file vengono memorizzati utilizzando la crittografia AES a 256 bit e l'accesso al portale è consentito attraverso l'HTTP con SSL (Secure Sockets Layer).
ES Tus archivos se almacenan utilizando el cifrado AES de 256 bits y el acceso al portal se permite a través del HTTP con SSL (Secure Sockets Layer).
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| file | archivos |
| memorizzati | almacenan |
| aes | aes |
| bit | bits |
| e | y |
| http | http |
| ssl | ssl |
IT Pertanto, ONLYOFFICE tratta il minor numero di dati necessari e consente agli utenti di sapere come i dati vengono raccolti, memorizzati ed elaborati
ES Por lo tanto, ONLYOFFICE se adhiere al minimalismo de los datos e informamos a los usuarios sobre cómo se recopilan, almacenan y procesan sus datos
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| pertanto | por lo tanto |
| onlyoffice | onlyoffice |
| utenti | usuarios |
| memorizzati | almacenan |
IT I file che vengono creati, memorizzati e condivisi all'interno di una Private Room non lasciano mai la directory e non possono essere copiati, ridistribuiti o decriptati
ES Los archivos que se crean, almacenan y comparten dentro de una sala privada nunca salen del directorio y no se pueden copiar, redistribuir ni descifrar
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenan |
| e | y |
| private | privada |
| room | sala |
IT I dati classificati memorizzati nel tuo cloud o nella tua infrastruttura server sono facilmente accessibili nel caso in cui gli utenti non utilizzino correttamente le password personali
ES Se puede acceder fácilmente a los datos clasificados almacenados en tu nube o en las instalaciones del servidor si tus usuarios hacen un mal uso de las contraseñas personales
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenados |
| cloud | nube |
| server | servidor |
| personali | personales |
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| accedi | acceder |
| nostro | nuestro |
| dispositivo | dispositivo |
| trasmette | transmite |
| automaticamente | automáticamente |
| dati | datos |
| motivi | motivos |
| tecnici | técnicos |
| seguenti | siguientes |
| memorizzati | almacenan |
| altri | otros |
| puoi | puedas |
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| rimangono | permanecen |
| memorizzati | almacenados |
| mesi | meses |
| aggregate | agregadas |
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| rimangono | permanecen |
| memorizzati | almacenados |
| mesi | meses |
| aggregate | agregadas |
IT Se non vogliono affrontare il problema degli annunci pubblicitari e dei cookie che vengono memorizzati nei loro computer, non c?è problema
ES Si no quieren lidiar con la molestia de los anuncios y las cookies que se conectan a sus ordenadores, eso es todo
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| vogliono | quieren |
| affrontare | lidiar |
| computer | ordenadores |
| cookie | cookies |
IT Utilizza i TrustedServer, che sono server su cui non vengono memorizzati dati in modo permanente, in quanto si tratta di server “senza disco”. Anche se il provider volesse conservare i log, questo non sarebbe possibile con un tale tipo di server.
ES Usa TrustedServers, que son servidores en los que los datos no se almacenan permanentemente al igual que en los servidores «sin disco». Incluso si el proveedor quisiera mantener registros, esto no es posible con este tipo de servidores.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| memorizzati | almacenan |
| permanente | permanentemente |
| disco | disco |
| conservare | mantener |
| possibile | posible |
| tipo | tipo |
IT Server senza disco: Indica se la specifica VPN utilizza server RAM senza disco. Si tratta di server che funzionano solo come un canale di passaggio e non come un disco rigido dove i dati possono essere memorizzati.
ES Servidores sin disco: Indica si la VPN usa servidores RAM sin disco. Estos servidores solo funcionan como un conducto y no como un disco duro donde se almacenan los datos.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| server | servidores |
| indica | indica |
| vpn | vpn |
| utilizza | usa |
| ram | ram |
| funzionano | funcionan |
| e | y |
| rigido | duro |
| memorizzati | almacenan |
| canale | conducto |
IT Controlla l'accesso ai dati memorizzati nei bucket di storage degli oggetti.
ES Controle el acceso a los datos almacenados en bloques de Object Storage.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| controlla | controle |
| accesso | acceso |
| memorizzati | almacenados |
| storage | storage |
IT Controllo completo in ogni momento sul luogo in cui i vostri dati sono memorizzati
ES Control total del lugar donde sus datos se almacenan en todo momento
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| controllo | control |
| momento | momento |
| luogo | lugar |
| dati | datos |
| memorizzati | almacenan |
IT Se gli account iCloud vengono aggiunti a Reincubate iPhone Backup Extractor, l'interfaccia mostrerà la possibilità di recuperare file e dati memorizzati negli account.
ES Si se agregan cuentas de iCloud a Reincubate iPhone Backup Extractor, la interfaz mostrará la capacidad de recuperar archivos y datos almacenados en las cuentas.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| account | cuentas |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| interfaccia | interfaz |
| possibilità | capacidad |
| recuperare | recuperar |
| memorizzati | almacenados |
IT I contatti vCard sono memorizzati in un nome file che termina con .vcf (puoi leggere ulteriori informazioni su questo argomento qui ) e possono essere successivamente esportati in diversi modi, ad esempio via e-mail.
ES Los contactos de vCard se almacenan en un nombre de archivo que termina en .vcf (puede leer más sobre este tema aquí ) y luego se pueden exportar de diferentes maneras, como por correo electrónico.
| イタリアの | スペイン語 |
|---|---|
| contatti | contactos |
| memorizzati | almacenan |
| file | archivo |
| termina | termina |
| vcf | vcf |
| argomento | tema |
| modi | maneras |
| vcard | vcard |
| un | un |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
memorizzati vengono memorizzati memorizzati potrebbero contenuti memorizzati memorizzati possono classificati memorizzati saranno memorizzati cookie memorizzati memorizzati automaticamente rimangono memorizzati temporaneamente memorizzati personali memorizzati necessari vengono memorizzati applicazione memorizzati attualmente memorizzati iphone memorizzati vengono mai memorizzati abbonati memorizzati all'interno memorizzati nei file noi saranno memorizzati testo memorizzati memorizzati nel backup ip verranno memorizzati mai memorizzati cookie sono memorizzati lì memorizzati tuoi dati memorizzati memorizzati nella cache memorizzati nei cookie verranno memorizzati memorizzati temporaneamente cookie saranno memorizzati memorizzati nella cartella memorizzati separatamente contenuti vengono memorizzati memorizzati nel computer memorizzati i seguenti documenti memorizzati memorizzati sul vostro memorizzati nel marketplace memorizzati su server vostri dati memorizzatimemorizzati を別の言語に翻訳する
アラブ 
インドネシア語 
オランダの 
スウェーデンの 
スペイン語 
タイ語 
チェコ語 
トルコ語 
ドイツ人 
ノルウェー語 
ハンガリー語 
フィンランド語 
フランス語 
ベトナム語 
ポルトガル語 
ロシア 
中国語 
日本 
研磨 
英語 
韓国語