"intervista"をスペイン語に翻訳します

イタリアのからスペイン語へのフレーズ"intervista"の50翻訳の50を表示しています

intervista の翻訳

イタリアの の "intervista" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。

intervista entrevista entrevistas

イタリアのからintervistaのスペイン語への翻訳

イタリアの
スペイン語

IT I nostri esperti di argomenti hanno prodotto una raccolta di domande di intervista C ++ per mantenere in mente il processo di intervista.

ES Nuestros expertos en materias han producido una colección de preguntas de entrevista de C ++ específicamente manteniendo en mente el proceso de entrevista.

イタリアのスペイン語
espertiexpertos
raccoltacolección
intervistaentrevista
cc
mentemente
processoproceso
prodottoproducido
manteneremanteniendo

IT Non solo l'intervista finisce per essere una perdita di tempo, ma devono dare la notizia all'altra persona che la loro intervista non andrà in onda.

ES No sólo la entrevista termina siendo una pérdida de tiempo, sino que tienen que darle la noticia a la otra persona de que su entrevista no saldrá al aire.

イタリアのスペイン語
intervistaentrevista
finiscetermina
perditapérdida
tempotiempo
daredarle
notizianoticia
altraotra
masino

IT Non date per scontato che qualcosa sia buon senso. È incredibile che alcune persone chiamino per un'intervista in podcast da un posto rumoroso come un aeroporto. Chiedete all'ospite di trovarsi in un posto tranquillo per l'intervista.

ES No asumas que nada es de sentido común. Es increíble que algunas personas llamen para una entrevista en un podcast desde un lugar ruidoso como un aeropuerto. Pídele al invitado que esté en un lugar tranquilo para la entrevista.

イタリアのスペイン語
sensosentido
incredibileincreíble
personepersonas
intervistaentrevista
podcastpodcast
postolugar
aeroportoaeropuerto
ospiteinvitado
tranquillotranquilo

IT Si possono fare spettacoli da soli (o in co-ospitalità) per metà del tempo e l'intervista mostra l'altra metà.

ES Puedes hacer shows en solitario (o co-presentados) la mitad del tiempo y shows de entrevistas la otra mitad.

イタリアのスペイン語
possonopuedes
spettacolishows
solisolitario
tempotiempo
ey
intervistaentrevistas
altraotra

IT Intervista: la serie Mashable di Mashable viene lanciata con Reincubate

ES Entrevista: la serie MashaBiz de Mashable se lanza con Reincubate

イタリアのスペイン語
intervistaentrevista
serieserie

IT Intervista: la crescente importanza dei dati delle app

ES Entrevista: La importancia creciente de los datos de la aplicación

イタリアのスペイン語
intervistaentrevista
crescentecreciente
importanzaimportancia

IT Andy Warhol in un'intervista del 1983da Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...da

ES Andy Warhol en una entrevista de 1983por Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...desde

イタリアのスペイン語
andyandy
ununa
intervistaentrevista
bridgemanbridgeman
imagesimages
mondadorimondadori

IT Ho conosciuto Squadcast al Podcast Movement un paio di anni fa. Da allora, sono diventati rapidamente una delle migliori piattaforme di intervista podcast.

ES Aprendí sobre Squadcast en Podcast Movement hace un par de años. Desde entonces, se han convertido rápidamente en una de las mejores plataformas de entrevistas de podcast.

イタリアのスペイン語
podcastpodcast
rapidamenterápidamente
intervistaentrevistas
diventaticonvertido

IT Un'altra nuova opzione Rodeper chi usa l'iPhone è il kit di intervista mobile SC6-L.

ES Otra nueva opción de Rodepara las personas que usan iPhones es el SC6-L Mobile Interview Kit.

イタリアのスペイン語
altraotra
nuovanueva
opzioneopción
usausan
ll

IT Un modo per farlo è quello di creare qualcosa che vada oltre il semplice formato dell'intervista, qualcosa di più difficile (ma alla fine molto più gratificante) da produrre - un podcast narrativo.

ES Una forma de hacerlo es crear algo que vaya más allá del simple formato de la entrevista, algo que sea más difícil (pero en última instancia mucho más gratificante) de producir: un podcast narrativo.

イタリアのスペイン語
semplicesimple
intervistaentrevista
difficiledifícil
podcastpodcast
mapero
gratificantegratificante

IT 6 delle domande dell'intervista Podcast di maggior impatto

ES 6 de las preguntas más impactantes de la entrevista en el podcast

イタリアのスペイン語
domandepreguntas
intervistaentrevista
podcastpodcast
maggiormás

IT 6 delle domande dell'intervista Podcast di maggior impatto - PODCAST INSIGHTS®

ES 6 de las preguntas más impactantes de la entrevista del podcast - PODCAST INSIGHTS®

イタリアのスペイン語
domandepreguntas
intervistaentrevista
podcastpodcast
maggiormás
insightsinsights

IT Ulteriori suggerimenti per l'intervista Podcast

ES Consejos adicionales para las entrevistas de podcast

イタリアのスペイン語
ulterioriadicionales
suggerimenticonsejos
intervistaentrevistas
podcastpodcast

IT Se il vostro ospite è già stato intervistato - soprattutto se è stato nelle ultime settimane o mesi dalla vostra intervista con loro - ascoltate quel podcast o leggete quell'articolo per capire cosa gli è già stato chiesto

ES Si su invitado ya ha sido entrevistado - especialmente si fue en las últimas semanas o meses de su entrevista con ellos - escuche ese podcast o lea ese artículo para averiguar lo que ya se le ha preguntado

イタリアのスペイン語
ospiteinvitado
intervistatoentrevistado
soprattuttoespecialmente
settimanesemanas
mesimeses
intervistaentrevista
ascoltateescuche
podcastpodcast
leggetelea
capireaveriguar
chiestopreguntado
ultimeúltimas

IT L'intervista sarà più scorrevole e naturale se si costruisce una connessione in modo che sembri che stiano parlando con un amico, piuttosto che con un altro ospite podcast.

ES La entrevista se sentirá más fluida y natural si construyes una conexión para que se sienta más como si estuviera hablando con un amigo, en vez de con otro presentador de podcast.

イタリアのスペイン語
intervistaentrevista
ey
naturalenatural
connessioneconexión
parlandohablando
podcastpodcast

IT Se il vostro ospite sembra particolarmente perplesso da una domanda, potete sempre tornare indietro nel corso dell'intervista, dopo che ha avuto un po' più di tempo per pensare alla sua risposta.

ES Si su invitado parece particularmente perplejo por una pregunta, siempre puede volver a ella más tarde en la entrevista, después de que haya tenido un poco más de tiempo para pensar en su respuesta.

イタリアのスペイン語
ospiteinvitado
sembraparece
particolarmenteparticularmente
intervistaentrevista
pensarepensar

IT Nelle nostre esperienze di hosting Tech Qualified, queste sono alcune delle domande più impattanti da porre durante un'intervista podcast

ES En nuestra experiencia como anfitriones de Tech Qualified, estas son algunas de las preguntas más impactantes para hacer durante una entrevista de podcast

イタリアのスペイン語
nostrenuestra
esperienzeexperiencia
intervistaentrevista
podcastpodcast
techtech

IT Ci sono molti modi diversi di registrare un'intervista: all'esterno o all'interno, seduti o in piedi, pianificata o d'impulso, solo video o audio, e probabilmente anche di più a cui non ho pensato.

ES Hay muchas formas diferentes de grabar una entrevista: fuera o dentro, sentada o de pie, planeada o improvisada, en video o en audio, y probablemente más que no he pensado.

イタリアのスペイン語
modiformas
intervistaentrevista
piedipie
ey
pensatopensado

IT È perfetto per il discorso umano, come un'intervista o un lavoro di voce fuori campo

ES Es perfecto para el discurso humano como una entrevista o un trabajo de voz en off

イタリアのスペイン語
perfettoperfecto
umanohumano
intervistaentrevista
lavorotrabajo

IT C'è un piccolo costo, anche se non dover rifare un'intervista non ha prezzo.

ES Hay un pequeño costo, aunque no tener que rehacer una entrevista no tiene precio.

イタリアのスペイン語
piccolopequeño
dovertener que
intervistaentrevista

IT Ogni due settimane, Salesforce Research intervista un campione rappresentativo della popolazione per capire come cambiano le esperienze, le aspettative e le previsioni dal punto di vista di consumatori e lavoratori

ES Cada dos semanas, Salesforce Research realiza encuestas a una muestra representativa de la población general para comprender sus experiencias, expectativas y perspectivas cambiantes como consumidores y trabajadores

イタリアのスペイン語
settimanesemanas
campionemuestra
popolazionepoblación
comecomo
esperienzeexperiencias
aspettativeexpectativas
ey
consumatoriconsumidores
lavoratoritrabajadores
salesforcesalesforce
vistaperspectivas

IT Tendenze capelli: intervista a Salvo Binetti di Wella

ES Especial peluquería: los tratamientos capilares más novedosos

IT Intervista video a Neil Patel Come fare SEO per posizionarsi più in alto su Google

ES Entrevista en video de Neil Patel Cómo hacer SEO para clasificar más alto en Google

イタリアのスペイン語
intervistaentrevista
videovideo
comecómo
farehacer
seoseo
googlegoogle

IT Hildegard Knef in un'intervista al settimanale postda Imago Images - Michael Hughesda

ES Foto del desfile de Hildegard Knefpor Imago Images - United Archivesdesde

イタリアのスペイン語
indel

IT Intervista: perché scegliere la tecnologia OpenStack per il proprio Public Cloud?

ES Entrevista: ¿Por qué elegir la tecnología OpenStack para tu Public Cloud?

イタリアのスペイン語
intervistaentrevista
scegliereelegir
tecnologiatecnología
propriotu
cloudcloud

IT I microfoni shotgun sono eccellenti per video in stile run-and-gun, vlogging e riprese in stile intervista.

ES Los micrófonos Shotgun son excelentes para videos de estilo run-and-gun, vlogging, y tomas de estilo entrevista sentada.

イタリアのスペイン語
microfonimicrófonos
sonoson
eccellentiexcelentes
videovideos
stileestilo
ey
intervistaentrevista

IT “Il Web 2.0 è basato sulla qualità del contenuto e sulla conversazione tra le persone” – Intervista a Riccardo Scandellari

ES Reconectando con el consumidor. Estrategias de marketing para la "nueva normalidad" de la industria

IT Intervista a Nadia Neytcheva CEO & Founder di DoctorsinItaly e Tivisito.it Prima di tutto, come state, lei e la sua famiglia in questa fase dell’emergenza COVID-19?...

ES Ya sea para una empresa en crecimiento o una nueva empresa, el uso de técnicas publicitarias no debe tomarse a la ligera. Por otro lado, el...

IT Sei pronto a rilasciare un?intervista che faccia notizia, con risposte brevi ma ricche di citazioni interessanti?

ES ¿Estás preparado para dar una entrevista de interés periodístico con respuestas concretas y frases cortas? Practica con amigos y familiares antes del evento.

イタリアのスペイン語
prontopreparado
intervistaentrevista
risposterespuestas
brevicortas

IT Nella nostra ultima intervista, abbiamo parlato al Dott. Kathy Trieu dall'istituto di George per salubrità globale nella divisione di politica alimentare dell'impatto dei grassi della latteria sulla malattia cardiovascolare.

ES En nuestra última entrevista, hablamos al Dr. Kathy Trieu del instituto de George para la salud global en la división de la política alimenticia sobre el impacto de las grasas de la lechería en enfermedad cardiovascular.

イタリアのスペイン語
intervistaentrevista
istitutoinstituto
globaleglobal
divisionedivisión
politicapolítica
impattoimpacto
malattiaenfermedad
cardiovascolarecardiovascular
ultimaúltima

IT In questa intervista, Notizia-Medica parla al Dott. Satchin Panda di sua l'ultima ricerca sul cibo del tempo limitato e come può essere usato per gestire le malattie metaboliche.

ES En esta entrevista, Noticia-Médica habla al Dr. Satchin Panda sobre la suya la última investigación en la consumición tiempo-reservada y cómo puede ser utilizada para manejar enfermedades metabólicas.

イタリアのスペイン語
intervistaentrevista
parlahabla
pandapanda
ricercainvestigación
tempotiempo
ey
usatoutilizada
gestiremanejar
malattieenfermedades
metabolichemetabólicas
ultimaúltima

IT Uno psichiatra clinico ha consegnato il questionario via un'intervista di telefono minuta 20

ES Un psiquiatra clínico entregó el cuestionario vía una entrevista telefónica minuciosa 20

イタリアのスペイン語
clinicoclínico
ilel
questionariocuestionario
viavía
intervistaentrevista
telefonotelefónica

IT Leggi l’intervista a The North Face e scopri le entusiasmanti novità di questo marchio outdoor mondiale, tra le quali l’edizione 2021 del modello VECTIV™.

ES Entrevista con Jean-Marc Dijan, vicepresidente de North Face, para hablar de la edición 21 del UTMB® y de la gama North Face VECTIV™.

イタリアのスペイン語
intervistaentrevista
northnorth
ey
edizioneedición
faceface

IT Leggi l’intervista all’olimpionico e medaglia d’oro Wayde Van Nieker in cui racconta del suo allenamento e delle sue aspettative in vista delle Olimpiadi.

ES El oro olímpico, Wayde Van Niekerk habla sobre su entrenamiento en la preparación para los Juegos de Tokio y las nuevas zapatillas adidas 4DFWD.

イタリアのスペイン語
allenamentoentrenamiento

IT Cerchi ispirazione per fare trail running? Leggi l’intervista alla trail runner Beth Pascall e impara dalla sua crescita come vincente atleta di trail.

ES ¿Interesado en la WSER100? Beth Pascall nos cuenta todo sobre su forma de entrenar sus objetivos y las Salomon en este articulo. ¡No te lo pierdas!

IT Nella scheda Dialogo è possibile accedere a una trascrizione interattiva di ogni intervista e nella scheda Vocabolario è possibile rivisitare rapidamente termini e frasi critici del video.

ES En la pestaña Diálogo, puede acceder a una transcripción interactiva de cada entrevista y, en la pestaña Vocabulario, puede volver a visitar rápidamente los términos y frases críticos del video.

イタリアのスペイン語
schedapestaña
dialogodiálogo
possibilepuede
trascrizionetranscripción
interattivainteractiva
ognicada
intervistaentrevista
ey
vocabolariovocabulario
rapidamenterápidamente
terminitérminos
frasifrases
criticicríticos
videovideo

IT I trucchi per ottimizzare le campagne Google Ads: intervista a Luigi Sciolti

ES ¿Qué preguntas hacer en tu cuestionario de satisfacción?

IT Intervista con la dottoressa Jana Moser: Il marketing digitale ai tempi del GDPR e dell?e-Privacy

ES Commanders Act presenta TrustCommander, una nueva versión optimizada de Privacy

イタリアのスペイン語
launa
privacyprivacy

IT Living Things è il quinto album in studio del gruppo musicale statunitense Linkin Park, pubblicato il 26 giugno 2012 dalla Warner Bros. Records. In un'intervista conces… ulteriori informazioni

ES Living Things (Seres Vivos) es el quinto álbum de estudio de la banda estadounidense de nu metal y rock alternativo Linkin Park. El álbum esta previsto lanzarse el 26 de junio de 2… Más información

イタリアのスペイン語
èes
quintoquinto
studioestudio
statunitenseestadounidense
parkpark
giugnojunio
informazioniinformación
albumálbum
unesta

IT non c'è limite", spiega la 22enne in un'intervista esclusiva

ES no hay límite", comparte la joven de 22 años en una entrevista exclusiva

イタリアのスペイン語
limitelímite
inen
intervistaentrevista
esclusivaexclusiva

IT In un'intervista esclusiva con l’Olympic Channel, ha svelato i segreti di questo sport anticipando i favoriti per Beijing 2022.

ES En esta entrevista para Olympics.com revela los secretos de este deporte y señala a sus favoritos a seguir en Beijing 2022.

イタリアのスペイン語
intervistaentrevista
segretisecretos
sportdeporte
favoritifavoritos

IT Qui sotto c'è la trascrizione dell'intervista, leggermente modificata per chiarezza e sintesi.

ES A continuación, la transcripción de dicha entrevista, ligeramente editada para mayor claridad y brevedad.

イタリアのスペイン語
trascrizionetranscripción
intervistaentrevista
leggermenteligeramente
chiarezzaclaridad
ey

IT Controlla i post di blog per individuarne i punti chiave o scarica l'intervista completa in questa pagina.

ES Consulte las publicaciones del blog para conocer las conclusiones clave o descargue la entrevista completa en esta página.

イタリアのスペイン語
controllaconsulte
postpublicaciones
blogblog
chiaveclave
oo
scaricadescargue
intervistaentrevista
completacompleta
paginapágina

IT È anche uno strumento utile per tagliare alcuni momenti imbarazzanti all'inizio e alla fine di una registrazione, ad esempio prima che un oratore sia pronto o appena l'intervista termina.

ES También es una herramienta útil para cortar momentos incómodos al principio y al final de una grabación, por ejemplo, antes de esté lista la persona entrevistada, o en el momento adecuado cuando termina la entrevista.

イタリアのスペイン語
tagliarecortar
ey
finefinal
registrazionegrabación
esempioejemplo
prontolista
intervistaentrevista
terminatermina
utileútil

IT Leggi l'intervista con il Dr. Scarpino

ES Leer las respuestas del Dr. Scarpino

イタリアのスペイン語
leggileer

IT Rode è appena uscito con il Rode Kit d'intervista mobile SC6-L.

ES Rode acaba de salir con el Rode Kit de entrevista móvil SC6-L.

イタリアのスペイン語
appenaacaba
kitkit
intervistaentrevista
mobilemóvil

IT Intervista a Luca Realdon di Oriens: Società di consulenza aziendale

ES Tecnología y transparencia, el ADN de la hipotech Trioteca  

イタリアのスペイン語
aa
dide

IT Costruire resilienza digitale con la Realtà Aumentata: Intervista a Mauro Rubin, CEO di JoinPad 

ES Rastreator.mx, el comparador digital que ayudó a los mexicanos esta pandemia

イタリアのスペイン語
digitaledigital

IT Se state facendo un'intervista e volete qualcosa di piccolo con cui viaggiare, questa è un'ottima scelta.

ES Si estás haciendo un programa de entrevistas y quieres algo pequeño para viajar, esta es una gran elección.

イタリアのスペイン語
intervistaentrevistas
ey
voletequieres
piccolopequeño
viaggiareviajar
ottimagran
sceltaelección

IT Intervista a Lorenzo Terraneo, CEO di Futuraweb. Come state, lei e la sua famiglia ? Lorenzo Terraneo : Bene, come tutti cerchiamo di passare al meglio...

ES Hablamos con Graig Upton de iCONQUER sobre su equipo de expertos en PPC y SEO apasionados por aumentar el crecimiento de las ventas para las empresas...

イタリアのスペイン語
tuttiequipo
meglioaumentar

50翻訳の50を表示しています