"impreviste"をスペイン語に翻訳します

イタリアのからスペイン語へのフレーズ"impreviste"の50翻訳の50を表示しています

impreviste の翻訳

イタリアの の "impreviste" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。

impreviste imprevistas

イタリアのからimprevisteのスペイン語への翻訳

イタリアの
スペイン語

IT Evitare ad ogni costo le interruzioni di servizio, sia programmate che impreviste, è parte della nostra filosofia

ES Nuestra filosofía es evitar el tiempo de inactividad a cualquier costo, ya sea imprevisto o planificado

イタリアのスペイン語
evitareevitar
costocosto
nostranuestra
filosofiafilosofía

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

ES Es crítico asegurarse de tener una copia de seguridad de trabajo. Esto ayuda a protegerlo contra circunstancias imprevistas que podrían llevar a la pérdida de datos.

イタリアのスペイン語
funzionantetrabajo
aiutaayuda
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas
portarellevar
perditapérdida
datidatos

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!

イタリアのスペイン語
hostwindshostwinds
notturnonocturno
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas
puoipuede
ey

IT Se fai ancora fatica a pagare costose spese mediche, sopravvivere durante un congedo di maternità non retribuito o affrontare altre spese impreviste, esistono programmi pubblici e privati per aiutarti a ritrovare la stabilità.

ES Si te sigue resultando difícil pagar tratamientos médicos costosos, sobrevivir a la baja maternal sin goce de sueldo o lidiar con cualquier otro gasto inesperado, hay programas públicos y privados que te pueden ayudar a volver a ponerte en pie.

イタリアのスペイン語
costosecostosos
sopravviveresobrevivir
affrontarelidiar
programmiprogramas
pubblicipúblicos
ey
privatiprivados
aiutartiayudar

IT Certo, ci sono sempre circostanze impreviste che possono influenzare la nostra pianificazione, ma consegnare estremamente tardi o non consegnare affatto non è un?opzione

ES Por supuesto, siempre hay circunstancias imprevisibles que pueden influir en nuestra planificación, pero hacer una entrega muy tardía o no realizarla no es una opción

イタリアのスペイン語
circostanzecircunstancias
influenzareinfluir
pianificazioneplanificación
consegnareentrega
estremamentemuy
opzioneopción

IT Oggi la mobilità è fondamentale per l'agilità aziendale. Le aziende devono essere più agili che mai per rispondere adeguatamente alle condizioni aziendali dinamiche e alle interruzioni impreviste delle attività.

ES La movilidad es una piedra angular de una empresa que es ágil en la actualidad. Las organizaciones necesitan ser más ágiles que nunca para responder a las condiciones dinámicas del negocio y las interrupciones inesperadas.

イタリアのスペイン語
oggien la actualidad
mobilitàmovilidad
piùmás
mainunca
dinamichedinámicas
interruzioniinterrupciones
agiliágil

IT Il team IT ha dovuto adattare rapidamente le policy di sicurezza e l'infrastruttura per supportare una forza lavoro remota dalle dimensioni impreviste.

ES La TI debió afrontar el desafío de adaptarse rápidamente a las políticas de seguridad y la infraestructura para admitir una fuerza laboral remota no planificada.

イタリアのスペイン語
rapidamenterápidamente
policypolíticas
sicurezzaseguridad
infrastrutturainfraestructura
forzafuerza
lavorolaboral
remotaremota

IT La sicurezza top di gamma di Hola PLUS è garantita dallo standard superiore IKEv2 / IPSEC con crittografia AES a 256 bit e supporto kill switch per salvaguardare da violazioni impreviste

ES La seguridad de alta gama de Hola PLUS está garantizada por el estándar superior IKEv2 / IPSEC con cifrado AES de 256 bits y compatibilidad con interruptores de interrupción para protegerse contra infracciones imprevistas

イタリアのスペイン語
gammagama
plusplus
garantitagarantizada
standardestándar
ipsecipsec
aesaes
bitbits
ey
switchinterruptores
violazioniinfracciones
imprevisteimprevistas

IT Dispone di IKEv2/IPSEC top di gamma con crittografia AES a 256 bit per la protezione da violazioni impreviste, RSA a 512 bit per lo scambio di chiavi e gestione rigorosa delle chiavi di autenticazione.

ES Tiene IKEv2 / IPSEC de gama alta con cifrado AES de 256 bits para protegerse contra infracciones imprevistas, RSA de 512 bits para el intercambio de claves y un manejo estricto de las claves de autenticación.

イタリアのスペイン語
disponetiene
ipsecipsec
topalta
gammagama
aesaes
bitbits
violazioniinfracciones
imprevisteimprevistas
rsarsa
scambiointercambio
chiaviclaves
gestionemanejo
autenticazioneautenticación

IT Quando la sicurezza top di gamma di Hola VPN PLUS è garantita dal massimo standard IKEv2/IPSEC con crittografia AES a 256 bit e supporto kill switch per salvaguardare da violazioni impreviste

ES Cuando la seguridad de gama alta de Hola VPN PLUS está garantizada por el estándar superior IKEv2 / IPSEC con cifrado AES de 256 bits y compatibilidad con interruptores de interrupción para protegerse contra infracciones imprevistas

イタリアのスペイン語
gammagama
vpnvpn
plusplus
garantitagarantizada
standardestándar
ipsecipsec
aesaes
bitbits
ey
switchinterruptores
violazioniinfracciones
imprevisteimprevistas

IT gestire i rischi e le circostanze impreviste

イタリアのスペイン語
gestiregestionar
rischiriesgos
ey

IT gestire i rischi e le circostanze impreviste

イタリアのスペイン語
gestiregestionar
rischiriesgos
ey

IT Rendere l’IT conveniente per gli utenti finali può creare impreviste complessità per la sicurezza

ES Si las TI para los usuarios finales no es práctica, pueden generarse retos inesperados en materia de seguridad

イタリアのスペイン語
ites
finalifinales
puòpueden
sicurezzaseguridad

IT Alla fine del periodo di 5 anni la differenza tra l'utilizzo di benzina e GPL senza complicazioni impreviste è intorno 1475.60 € .

ES Al final del período de 5 años la diferencia entre usar gasolina y GLP sin complicaciones imprevistas es de alrededor 1475.60 € .

イタリアのスペイン語
finefinal
differenzadiferencia
utilizzousar
benzinagasolina
ey
senzasin
complicazionicomplicaciones
imprevisteimprevistas
èes

IT Con la piattaforma Pega, i dati sulle prestazioni delle macchine sono facili da leggere e comprendere, il che garantisce che le macchine siano in esecuzione alle massime prestazioni e che si evitino eventuali interruzioni impreviste.

ES Con la Plataforma de Pega, los datos sobre el estado de las máquinas pueden leerse y comprenderse fácilmente, con lo cual se garantiza que las máquinas funcionen en su máximo nivel de rendimiento y se evita el tiempo previsto de inactividad.

イタリアのスペイン語
macchinemáquinas
facilifácilmente
garantiscegarantiza

IT Supporta oggi attività di lavoro impreviste che richiedono pronta reattività in modi completamente nuovi.

ES Apoya el trabajo no planificado y reactivo de hoy en día con ofertas de marca totalmente nuevas.

イタリアのスペイン語
supportaapoya
cheel
completamentetotalmente
nuovinuevas

IT Supportare una vera business continuity significa garantire la distribuzione di soluzioni tecnologiche digitali che consentano a tutti i dipendenti di continuare a lavorare in modo sicuro, anche nell’eventualità di sfide globali impreviste.

ES Una verdadera continuidad del negocio significa garantizar la entrega de soluciones de tecnología digital que permiten que todos los empleados continúen trabajando de forma segura, incluso cuando se producen retos globales imprevistos.

イタリアのスペイン語
veraverdadera
significasignifica
distribuzioneentrega
soluzionisoluciones
tecnologichetecnología
digitalidigital
consentanopermiten
dipendentiempleados
modoforma
sfideretos
globaliglobales

IT Agriculture future: Anche in questo caso, l?essenza della creazione dei futures agricoli è quello di proteggere gli acquirenti e venditori di materie prime agricole da circostanze impreviste

ES Agriculture Los futuros: Una vez más, la esencia de la creación de futuros agrícolas es proteger a los compradores y vendedores de productos agrícolas de circunstancias imprevistas

イタリアのスペイン語
essenzaesencia
creazionecreación
proteggereproteger
acquirenticompradores
ey
venditorivendedores
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas

IT Scoprite come possiamo aiutarvi a riprendervi in caso di carenze impreviste.

ES Descubra cómo podemos ayudarle a recuperarse de una interrupción imprevista de la actividad de su negocio.

イタリアのスペイン語
scopritedescubra
comecómo
possiamopodemos

IT Tuttavia, tali valutazioni basate sugli aggregati sono insufficienti quando ci sono costruzioni stradali attive, percorsi bloccati, incidenti e altre circostanze impreviste.

ES Sin embargo, estas evaluaciones agregadas se quedan cortas cuando hay construcciones viales activas, caminos bloqueados, accidentes y otras circunstancias imprevistas.

イタリアのスペイン語
tuttaviasin embargo
valutazionievaluaciones
sonoestas
costruzioniconstrucciones
attiveactivas
percorsicaminos
incidentiaccidentes
ey
altreotras
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas

IT Di tanto in tanto, potresti vedere annunci pubblicitari sul nostro sito Web di qualità inferiore a quella che ti aspetteresti o comportare azioni impreviste, come il reindirizzamento da unaltra parte.

ES De vez en cuando, es posible que vea anuncios en nuestro sitio web que sean de una calidad inferior a la esperada o que provoquen acciones inesperadas, como redirigirlo a otro lugar.

イタリアのスペイン語
nostronuestro
qualitàcalidad
inferioreinferior
oo
azioniacciones

IT Sicurezza: si consiglia di non camminare in cabina per ridurre il rischio di infortunio a causa di turbolenze impreviste, ecc. Si raccomanda di rimanere al proprio posto con la cintura allacciata per l'intera durata del volo.

ES No se recomienda caminar por la cabina para minimizar las lesiones que pueden provocar las turbulencias, etc. Se recomienda que el cinturón de seguridad se encuentre abrochado durante todo el vuelo.

イタリアのスペイン語
sicurezzaseguridad
camminarecaminar
cabinacabina
ridurreminimizar
eccetc
cinturacinturón
volovuelo

IT Inoltre, include anche meccanismi di protezione, che proteggono in modo affidabile il motore in caso di condizioni operative impreviste

ES Además, incluye mecanismos de protección que protegen el motor de estados inesperados

イタリアのスペイン語
meccanismimecanismos

IT Altre aziende pagano le conseguenze della mancata preparazione e devono modificare o rinviare i loro piani a causa di minacce e contromisure impreviste da parte dei clienti.

ES Otras compañías son víctimas de una falta de preparación y tienen que alterar o retrasar sus planes debido a amenazas no previstas y contramedidas de los clientes.

イタリアのスペイン語
altreotras
aziendecompañías
preparazionepreparación
ey
modificarealterar
pianiplanes
minacceamenazas
contromisurecontramedidas
a causa didebido

IT Accantona l'1-3% del prezzo di acquisto per coprire le commissioni e le spese impreviste.

ES Reserve del 1 al 3 % del precio de compra para cubrir honorarios y gastos imprevistos.

イタリアのスペイン語
acquistocompra
coprirecubrir
ey

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!

イタリアのスペイン語
hostwindshostwinds
notturnonocturno
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas
puoipuede
ey

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

ES Es crítico asegurarse de tener una copia de seguridad de trabajo. Esto ayuda a protegerlo contra circunstancias imprevistas que podrían llevar a la pérdida de datos.

イタリアのスペイン語
funzionantetrabajo
aiutaayuda
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas
portarellevar
perditapérdida
datidatos

IT Certo, ci sono sempre circostanze impreviste che possono influenzare la nostra pianificazione, ma consegnare estremamente tardi o non consegnare affatto non è un?opzione

ES Por supuesto, siempre hay circunstancias imprevisibles que pueden influir en nuestra planificación, pero hacer una entrega muy tardía o no realizarla no es una opción

イタリアのスペイン語
circostanzecircunstancias
influenzareinfluir
pianificazioneplanificación
consegnareentrega
estremamentemuy
opzioneopción

IT Agriculture future: Anche in questo caso, l?essenza della creazione dei futures agricoli è quello di proteggere gli acquirenti e venditori di materie prime agricole da circostanze impreviste

ES Agriculture Los futuros: Una vez más, la esencia de la creación de futuros agrícolas es proteger a los compradores y vendedores de productos agrícolas de circunstancias imprevistas

イタリアのスペイン語
essenzaesencia
creazionecreación
proteggereproteger
acquirenticompradores
ey
venditorivendedores
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas

IT gestire i rischi e le circostanze impreviste

イタリアのスペイン語
gestiregestionar
rischiriesgos
ey

IT gestire i rischi e le circostanze impreviste

イタリアのスペイン語
gestiregestionar
rischiriesgos
ey

IT Alla fine del periodo di 5 anni la differenza tra l'utilizzo di benzina e GPL senza complicazioni impreviste è intorno 1475.60 € .

ES Al final del período de 5 años la diferencia entre usar gasolina y GLP sin complicaciones imprevistas es de alrededor 1475.60 € .

イタリアのスペイン語
finefinal
differenzadiferencia
utilizzousar
benzinagasolina
ey
senzasin
complicazionicomplicaciones
imprevisteimprevistas
èes

IT Supporta oggi attività di lavoro impreviste che richiedono pronta reattività in modi completamente nuovi.

ES Apoya el trabajo no planificado y reactivo de hoy en día con ofertas de marca totalmente nuevas.

イタリアのスペイン語
supportaapoya
cheel
completamentetotalmente
nuovinuevas

IT gestire i rischi e le circostanze impreviste

イタリアのスペイン語
gestiregestionar
rischiriesgos
ey

IT gestire i rischi e le circostanze impreviste

イタリアのスペイン語
gestiregestionar
rischiriesgos
ey

IT gestire i rischi e le circostanze impreviste

イタリアのスペイン語
gestiregestionar
rischiriesgos
ey

IT gestire i rischi e le circostanze impreviste

イタリアのスペイン語
gestiregestionar
rischiriesgos
ey

IT È possibile proteggere i server rack da crimini e incuria con allarmi e avvisi che avvisano dell'apertura degli sportelli dell'armadio o di altre attività impreviste

ES Puede proteger sus racks de servidores frente a posibles delitos y descuidos con alarmas y alertas que le avisen de la apertura de puertas de los armarios de servidores y de otra actividad inesperada

イタリアのスペイン語
proteggereproteger
serverservidores
ey
aperturaapertura
altreotra
attivitàactividad
rackracks

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!

イタリアのスペイン語
hostwindshostwinds
notturnonocturno
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas
puoipuede
ey

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

ES Es crítico asegurarse de tener una copia de seguridad de trabajo. Esto ayuda a protegerlo contra circunstancias imprevistas que podrían llevar a la pérdida de datos.

イタリアのスペイン語
funzionantetrabajo
aiutaayuda
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas
portarellevar
perditapérdida
datidatos

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!

イタリアのスペイン語
hostwindshostwinds
notturnonocturno
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas
puoipuede
ey

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

ES Es crítico asegurarse de tener una copia de seguridad de trabajo. Esto ayuda a protegerlo contra circunstancias imprevistas que podrían llevar a la pérdida de datos.

イタリアのスペイン語
funzionantetrabajo
aiutaayuda
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas
portarellevar
perditapérdida
datidatos

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!

イタリアのスペイン語
hostwindshostwinds
notturnonocturno
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas
puoipuede
ey

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

ES Es crítico asegurarse de tener una copia de seguridad de trabajo. Esto ayuda a protegerlo contra circunstancias imprevistas que podrían llevar a la pérdida de datos.

イタリアのスペイン語
funzionantetrabajo
aiutaayuda
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas
portarellevar
perditapérdida
datidatos

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!

イタリアのスペイン語
hostwindshostwinds
notturnonocturno
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas
puoipuede
ey

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

ES Es crítico asegurarse de tener una copia de seguridad de trabajo. Esto ayuda a protegerlo contra circunstancias imprevistas que podrían llevar a la pérdida de datos.

イタリアのスペイン語
funzionantetrabajo
aiutaayuda
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas
portarellevar
perditapérdida
datidatos

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!

イタリアのスペイン語
hostwindshostwinds
notturnonocturno
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas
puoipuede
ey

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

ES Es crítico asegurarse de tener una copia de seguridad de trabajo. Esto ayuda a protegerlo contra circunstancias imprevistas que podrían llevar a la pérdida de datos.

イタリアのスペイン語
funzionantetrabajo
aiutaayuda
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas
portarellevar
perditapérdida
datidatos

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!

イタリアのスペイン語
hostwindshostwinds
notturnonocturno
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas
puoipuede
ey

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

ES Es crítico asegurarse de tener una copia de seguridad de trabajo. Esto ayuda a protegerlo contra circunstancias imprevistas que podrían llevar a la pérdida de datos.

イタリアのスペイン語
funzionantetrabajo
aiutaayuda
circostanzecircunstancias
imprevisteimprevistas
portarellevar
perditapérdida
datidatos

50翻訳の50を表示しています