"dovrà"をスペイン語に翻訳します

ES En cualquier caso, el Usuario deberá notificárselo a Sendinblue mediante preaviso con al menos quince (15) días de antelación, y la auditoría no deberá interferir en modo alguno con las actividades habituales de Sendinblue

• caso
• Usuario deberá notificárselo
• Sendinblue mediante preaviso
• menos quince
• días de antelación
• auditoría no deberá

ES Debes completar una actividad de 13.1 millas (21,1 km) en 2 horas o menos para finalizar el reto

• millas
• km
• horas
• menos para finalizar
• reto

ES Compra, arrienda o pide en concesión un terreno apto para tus propósitos. En general, debe cumplir con los requerimientos de un terreno para uso agrícola o comercial. Debe ser lo suficiente grande como para satisfacer tus necesidades.

• Compra
• arrienda
• pide en concesión
• propósitos
• agrícola
• comercial
• tus

ES El Usuario debe identificarse a sí mismo: ingresando su dirección de correo electrónico y contraseña, si ya está registrado en el Sitio; de lo contrario, él / ella puede / debe registrarse o hacer su pedido sin registrarse en el Sitio

• Usuario debe identificarse
• sí mismo
• ingresando su dirección
• correo electrónico
• contraseña
• Sitio
• contrario
• él
• debe registrarse
• pedido sin registrarse

ES El responsable del menor deberá completar y entregar la documentación requerida por el personal de Handling en el aeropuerto de salida y no debe abandonar estas instalaciones hasta el despegue del avión.

• responsable del menor
• completar
• entregar la documentación
• personal de Handling
• aeropuerto de salida

ES Un niño pequeño es una persona menor de dos años de edad. Los niños pequeños deben estar siempre acompañados por un adulto; durante el vuelo, estarán sentados en el regazo del adulto.

• edad
• niños pequeños deben
• adulto
• vuelo

ES En cualquier caso, el Usuario deberá notificárselo a Sendinblue mediante preaviso con al menos quince (15) días de antelación, y la auditoría no deberá interferir en modo alguno con las actividades habituales de Sendinblue

• caso
• Usuario deberá notificárselo
• Sendinblue mediante preaviso
• menos quince
• días de antelación
• auditoría no deberá

ES En cualquier caso, el Usuario deberá notificárselo a Sendinblue mediante preaviso con al menos quince (15) días de antelación, y la auditoría no deberá interferir en modo alguno con las actividades habituales de Sendinblue

• caso
• Usuario deberá notificárselo
• Sendinblue mediante preaviso
• menos quince
• días de antelación
• auditoría no deberá

ES En cualquier caso, el Usuario deberá notificárselo a Sendinblue mediante preaviso con al menos quince (15) días de antelación, y la auditoría no deberá interferir en modo alguno con las actividades habituales de Sendinblue

• caso
• Usuario deberá notificárselo
• Sendinblue mediante preaviso
• menos quince
• días de antelación
• auditoría no deberá

ES En cualquier caso, el Usuario deberá notificárselo a Sendinblue mediante preaviso con al menos quince (15) días de antelación, y la auditoría no deberá interferir en modo alguno con las actividades habituales de Sendinblue

• caso
• Usuario deberá notificárselo
• Sendinblue mediante preaviso
• menos quince
• días de antelación
• auditoría no deberá

ES En cualquier caso, el Usuario deberá notificárselo a Sendinblue mediante preaviso con al menos quince (15) días de antelación, y la auditoría no deberá interferir en modo alguno con las actividades habituales de Sendinblue

• caso
• Usuario deberá notificárselo
• Sendinblue mediante preaviso
• menos quince
• días de antelación
• auditoría no deberá

ES Habrá varias actualizaciones y cambios en los procesos a lo largo del camino: el equipo tendrá que actualizarse y el personal tendrá que comprar

• Habrá varias actualizaciones
• largo del camino

ES Debes completar una actividad de 13.1 millas (21,1 km) en 2 horas o menos para finalizar el reto

• millas
• km
• horas
• menos para finalizar
• reto

ES Para volar aviones no tripulados de ese tipo en el Reino Unido, el operador de aviones no tripulados, a partir del 30 de noviembre en adelante, deberá tener 18 años o más, y deberá haber pagado su tarifa de registro, un cargo anual de £ 9.

• Reino Unido
• operador de aviones
• tripulados
• adelante
• deberá haber pagado
• tarifa de registro

ES En cualquier caso, el Usuario deberá notificárselo a Sendinblue mediante preaviso con al menos quince (15) días de antelación, y la auditoría no deberá interferir en modo alguno con las actividades habituales de Sendinblue

• caso
• Usuario deberá notificárselo
• Sendinblue mediante preaviso
• menos quince
• días de antelación
• auditoría no deberá

ES Contactar con los cuidadores antes de reservar para asegurarte de que estás cómodo con ellos y con el cuidado que esperas que proporcionen a tu mascota.

• antes de reservar
• cómodo con ellos
• cuidado que esperas

ES Si olvida su contraseña, no podrá recuperarla y deberá restablecer su cuenta.

• olvida su contraseña
• podrá recuperarla

ES Si tu equipo de servicio al cliente se está ocupando de las quejas que ocasionó el envío de una venta importante, tu organización puede prepararse de antemano para el próximo desafío logístico.

• cliente se está
• quejas que ocasionó
• importante
• organización puede prepararse
• desafío

ES Debes pagar dichas tarifas de suscripción el primer día de tu periodo de suscripción a menos que se especifique lo contrario en tu orden de servicio.

• Debes pagar dichas
• suscripción el primer
• periodo de suscripción

ES Si emitimos una factura para tu Plan, tu periodo de suscripción se detallará en la solicitud de servicio y deberás realizar el pago tras la recepción de la factura aplicable

• emitimos una factura
• Plan
• periodo de suscripción
• tras la recepción
• factura aplicable

ES Deberás, a petición de Sprout Social, sus sucesores o cesionarios, ejecutar todos y cada uno de los documentos que se consideren necesarios para llevar a cabo esta cesión

• Deberás
• petición de Sprout
• sucesores
• cesionarios
• necesarios para llevar
• cabo esta cesión

ES Cuantos más datos genere, más tendrá que crecer su sistema

• tendrá que crecer
• sistema

ES Ubicaciones de servidores: la red de servidores de una VPN determina a qué partes de Internet puedes acceder. Si quieres ver la televisión alemana en el extranjero, por ejemplo, la VPN que elijas debe tener servidores alemanes.

• Ubicaciones de servidores
• red de servidores
• partes de Internet
• acceder
• ejemplo
• VPN que elijas
• servidores

ES Sin una VPN tu tráfico de internet pasará a través de los servidores del país en el que estés sin ningún tipo de protección

• VPN tu tráfico
• servidores del país
• estés sin ningún
• protección

ES Servidores: si usas tu VPN para iPhone para desbloquear webs, querrás una gran red de servidores

• Servidores
• usas tu VPN
• iPhone para desbloquear
• servidores

ES Eso no solo significa que debes usar una dirección de correo anónima, también desde asegurarte de que el correo electrónico está cifrado y que otros no pueden ver la dirección IP del lugar donde se originó el correo

• correo anónima
• correo electrónico está
• ver la dirección
• correo

ES En caso de no disponer de un documento válido, deberá abonar la diferencia entre la tarifa de niño y la tarifa de adulto vigente para el trayecto y la fecha que correspondan.

• documento válido
• tarifa de niño
• tarifa de adulto
• trayecto

ES Al descargarla un usuario por primera vez, deberá pagar el precio establecido

• descargarla un usuario
• establecido

ES Debe conectarse a sus inversiones tecnológicas actuales y futuras para que su valor sea constante y para que realmente forme parte de su empresa.

• inversiones tecnológicas actuales
• valor sea constante

ES Incluye esta información si lo deseas, pero tu tono específico dependerá en gran medida de los propios lineamientos de estilo de tu marca. No deberías dejarte influenciar demasiado por lo que hacen tus competidores.

• deseas
• tono específico dependerá
• lineamientos de estilo
• marca
• deberías dejarte influenciar
• hacen tus

ES Tenga en cuenta que si se le ha reembolsado un producto descargable, debe eliminarlo permanentemente de cualquier ordenador y dispositivo y no puede descargarlo de nuevo.

• reembolsado un producto
• debe eliminarlo permanentemente
• ordenador
• dispositivo

ES Nuestra falta de insistir o hacer cumplir en desempeño estricto de cualquier provisión de estas Condiciones del servicio no se considerará una renuncia de cualquier provisión o derecho

• falta de insistir
• cumplir en desempeño
• considerará una renuncia
• provisión
• derecho

ES Para que un amigo se registre con tu enlace de referencia, solo tendrás que ser un miembro nuevo con una cuenta Humble. El resto es fácil.

• amigo se registre
• enlace de referencia
• Humble

ES Ya que el tráfico de datos de tu conexión a Internet solo tiene que viajar una corta distancia si eliges un servidor local, el retraso en tu conexión será muy breve, o ni siquiera se notará.

• conexión a Internet
• viajar una corta
• eliges un servidor
• será muy breve

ES Esas son las organizaciones que también son más lentas para adoptar las soluciones en la nube (a pesar de que la mayoría ya saben que tendrán que hacerlo, al final).

• lentas para adoptar
• mayoría ya saben
• tendrán que hacerlo
• final

ES Usted es responsable de imprimir las entradas en casa con antelación o en los quioscos ubicados en el

• Usted es responsable
• imprimir las entradas
• casa con antelación

ES LA NOTIFICACIÓN DE RECHAZO DEBE HABER SIDO FRANQUEADA NO MÁS DE 30 DÍAS DESPUÉS DE LA FECHA EN QUE ACEPTASTE LAS CONDICIONES DE USO DE GLASSDOOR POR PRIMERA VEZ

• NOTIFICACIÓN DE RECHAZO
• HABER SIDO FRANQUEADA
• DÍAS DESPUÉS DE
• FECHA EN QUE
• CONDICIONES DE USO
• GLASSDOOR POR PRIMERA

ES Para tu comodidad, te proporcionamos un formulario de Notificación de suspensión que debes rellenar y enviar por correo para suspender tu acuerdo de arbitraje

• comodidad
• proporcionamos un formulario
• Notificación de suspensión
• debes rellenar
• enviar por correo
• suspender tu acuerdo
• arbitraje

ES Su cliente debe cumplir con nuestro Acuerdo de Licencia y usted sigue siendo directamente responsable ante Vecteezy por el uso del contenido por parte de su cliente

• cliente debe cumplir
• Acuerdo de Licencia
• usted sigue siendo
• responsable ante Vecteezy
• cliente

ES Para mantenerse informado de los cambios asincrónicos, como una suscripción que crea una nueva encuesta o una sesión que caduca, su implementación deberá recibir notificaciones de eventos de la API a través de un punto final de webhook.

• cambios asincrónicos
• suscripción que crea
• nueva encuesta
• sesión que caduca
• implementación deberá recibir

ES Si usted es un organismo que trata datos de carácter personal, probablemente se verá afectado por las disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)

• personal
• probablemente se verá
• disposiciones del Reglamento
• Protección de Datos
• RGPD

ES Si se pierde dicha instancia, puede producir la pérdida de datos y productividad, y se deberá sustituir por otra copia del código fuente

• pierde dicha instancia
• producir la pérdida
• productividad
• copia del código

ES Last.fm tiene su sede en Londres, lo que no está nada mal. Este documento deberá ser interpretado con arreglo a las leyes que rigen en Inglaterra y Gales.

• sede en Londres
• está nada mal
• rigen en Inglaterra

ES La mayoría de los especialistas en marketing actuales saben que es necesario respetar la ética de datos y el cumplimiento de la privacidad en todo lo que hacen cuando utilizan datos con fines de marketing

• marketing actuales saben
• hacen cuando utilizan
• fines de marketing

ES En el futuro, el ecosistema no puede fallar en este punto y debe explicar siempre con claridad el intercambio de valor a los consumidores

• futuro
• punto
• debe explicar siempre
• claridad el intercambio

ES Cuanto más baja sea la ganancia, más cerca tendrás que estar, pero menos ruido de fondo recogerás

• Cuanto más baja
• ganancia
• recogerás

ES 11.5 Miscelánea. Usted no deberá hacerse pasar por otro Usuario u otra persona, incluido cualquier em-pleado de Blurb, y deberá utilizar los Servicios de conformidad con lo previsto en las le-yes y las normativas vigentes.

• Miscelánea
• Usted no deberá
• pasar por otro
• u otra persona
• incluido cualquier em-pleado
• Blurb
• le-yes
• normativas

ES En caso de que el usuario de Jimdo realice la transferencia indicando otro concepto, debe informarnos de inmediato y entregarnos un justificante del pago

• usuario de Jimdo
• transferencia indicando otro
• entregarnos un justificante
• pago

ES En caso de que el usuario de Jimdo tenga páginas de Jimdo de pago vinculadas a su cuenta de Jimdo, primero deberá rescindirse el contrato, en virtud de los puntos 14.2, 14.3, 14.4 y 14.5 de las presentes CGC.

• usuario de Jimdo
• páginas de Jimdo
• Jimdo
• primero deberá rescindirse
• contrato
• presentes

ES En caso de que Sendinblue considere que una instrucción dada por el Usuario infringe el derecho aplicable, Sendinblue se lo notificará de inmediato al Usuario.

• infringe el derecho