IT È possibile ad esempio formattare un blocco per il protocollo NFS, un altro per il protocollo AFP e un terzo per il protocollo SMB
イタリアの の "s3 protocollo" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
protocollo | access account application data protocol protocols record standard |
IT È possibile ad esempio formattare un blocco per il protocollo NFS, un altro per il protocollo AFP e un terzo per il protocollo SMB
EN For example, 1 block can be formatted for NFS, another can be formatted for AFP, and a third can be formatted for SMB
イタリアの | 英語 |
---|---|
possibile | can |
esempio | example |
blocco | block |
nfs | nfs |
terzo | third |
smb | smb |
IT I siti web funzionano sia con il protocollo HTTP che con il protocollo HTTPS
EN Websites can work with the HTTP or the HTTPS protocol
イタリアの | 英語 |
---|---|
funzionano | work |
con | with |
protocollo | protocol |
IT Obiettivo del World IPv6 Day, a cui ha dato vita l’Internet Society, è quello di preparare i servizi Web all’introduzione del protocollo Internet 6 e quindi di accelerare il passaggio dal classico IPv4 al protocollo successivo IPv6
EN The objective of World IPv6 Day, which was initiated by the Internet Society, is to prepare web services for the Internet Protocol version 6 and, therefore, accelerate the transition from the classic IPv4 to the successor protocol IPv6
イタリアの | 英語 |
---|---|
obiettivo | objective |
world | world |
society | society |
servizi | services |
protocollo | protocol |
accelerare | accelerate |
passaggio | transition |
classico | classic |
IT Per aggiungere regole, è necessario impostare la direzione del traffico, la regola impone, il protocollo, il tipo IP, i porti min e massimi.Ecco una breve descrizione di come il tuo firewall utilizzerà ciascun protocollo:
EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:
イタリアの | 英語 |
---|---|
necessario | need |
traffico | traffic |
protocollo | protocol |
ip | ip |
porti | ports |
min | min |
massimi | max |
breve | brief |
descrizione | description |
firewall | firewall |
utilizzerà | will use |
イタリアの | 英語 |
---|---|
data | data |
broker | broker |
integrato | integrated |
possibile | can |
udp | udp |
protocollo | protocol |
iot | iot |
mqtt | mqtt |
prendiamo | we take |
cura | care |
traduzione | translation |
tipi | types |
nativi | native |
aws | aws |
IT HTTP Secure (HTTPS) è la versione sicura del protocollo Hypertext Transfer Protocol (HTTP) per transazioni online sicure. È facile vedere la differenza perché con il protocollo HTTP, gli URL iniziano con
EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with
イタリアの | 英語 |
---|---|
è | is |
versione | version |
online | online |
facile | easy |
url | urls |
iniziano | start |
IT Utilizza un protocollo personalizzato basato sul protocollo Secure Sockets Layer e Transport Layer Security
EN It uses a custom protocol based on Secure Sockets Layer and Transport Layer Security protocol
イタリアの | 英語 |
---|---|
utilizza | uses |
un | a |
protocollo | protocol |
personalizzato | custom |
layer | layer |
e | and |
transport | transport |
IT Per il calendario consigliamo il protocollo CalDAV e per gli indirizzi il protocollo CardDAV
EN For the calendar we recommend CalDAV and for addresses the CardDAV protocol
イタリアの | 英語 |
---|---|
calendario | calendar |
protocollo | protocol |
indirizzi | addresses |
carddav | carddav |
IT I più comuni smartphone e client desktop supportano questo protocollo. Inoltre, la sincronizzazione è possibile tramite eSync, che è basato sul protocollo Activesync.
EN The most common smartphones and desktop clients support this protocol. In addition, synchronisation is possible via eSync, which is based on the Activesync protocol.
イタリアの | 英語 |
---|---|
comuni | common |
smartphone | smartphones |
client | clients |
desktop | desktop |
supportano | support |
protocollo | protocol |
sincronizzazione | synchronisation |
possibile | possible |
IT , visto che nessuno ha continuato a convalidare blocchi con il precedente protocollo non aggiornato, e tutti i nodi stanno utilizzando il nuovo protocollo che include gli aggiornamenti previsti da ?Mary?.
EN , since no one continued to validate blocks with the previous, outdated protocol, and all nodes are using the new protocol that includes the updates provided by ?Mary?.
イタリアの | 英語 |
---|---|
continuato | continued |
convalidare | validate |
blocchi | blocks |
precedente | previous |
protocollo | protocol |
nodi | nodes |
include | includes |
mary | mary |
IT HTTPS supporta il protocollo di trasferimento di Transfer Hyper Text. È un protocollo per la fissaggio della comunicazione tra due sistemi ad es. il browser e il server Web.
EN HTTPS stands for Hyper Text Transfer Protocol Secure. It is a protocol for securing the communication between two systems e.g. the browser and the web server.
イタリアの | 英語 |
---|---|
https | https |
protocollo | protocol |
hyper | hyper |
text | text |
comunicazione | communication |
browser | browser |
IT Nella mente dei programmatori c’era un protocollo che garantisse maggiore sicurezza, navigazione rapida e minori problematiche di latenza, cosa che implicava il superamento del protocollo TCP.
EN There was a protocol in the minds of programmers that guaranteed greater security, fast navigation and fewer latency issues, which involved passing the TCP protocol.
イタリアの | 英語 |
---|---|
programmatori | programmers |
protocollo | protocol |
maggiore | greater |
navigazione | navigation |
rapida | fast |
problematiche | issues |
latenza | latency |
tcp | tcp |
IT Dato che le implementazioni del protocollo SPDY contengono numerosi errori e soprattutto falle di sicurezza, sono state apportate delle modifiche importanti e ciò ha portato l’HTTP/2 a distanziarsi notevolmente dal protocollo SPDY.
EN Since the implementations of the SPDY protocol contain numerous errors and especially security holes, important changes have been made and this has led the HTTP/2 to distance itself considerably from the SPDY protocol.
イタリアの | 英語 |
---|---|
implementazioni | implementations |
protocollo | protocol |
numerosi | numerous |
errori | errors |
soprattutto | especially |
sicurezza | security |
modifiche | changes |
portato | led |
http | http |
IT Serial to Ethernet Connector ti permette di selezionare il protocollo di trasmissione dati, che verrà usato per la connessione: l'algoritmo di trasmissione dati RAW o protocollo Telnet (RFC 2217).
EN Serial to Ethernet Connector lets you select data transmission protocol, which will be used for connection: RAW data transmission algorithm or Telnet (RFC 2217) protocol.
イタリアの | 英語 |
---|---|
serial | serial |
ethernet | ethernet |
permette | lets |
protocollo | protocol |
trasmissione | transmission |
dati | data |
usato | used |
algoritmo | algorithm |
raw | raw |
o | or |
telnet | telnet |
rfc | rfc |
IT Puoi selezionare il protocollo di trasmissione dati RAW, usati per la connessione. Durante una sessione seriale su TCP, tutti i dati verranno trasmessi come sono inviati, senza alcuna formattazione a livello applicativo o protocollo specifico.
EN You can select RAW data transmission protocol, which will be used for the connection. During a raw serial over TCP session, all data will be transmitted as it is sent, without any protocol-specific application-layer formatting.
イタリアの | 英語 |
---|---|
protocollo | protocol |
trasmissione | transmission |
dati | data |
raw | raw |
usati | used |
connessione | connection |
sessione | session |
seriale | serial |
tcp | tcp |
formattazione | formatting |
livello | layer |
applicativo | application |
specifico | specific |
IT Di pari passo alla diffusione delle API web è stato sviluppato un protocollo specifico con lo scopo di uniformare lo scambio delle informazioni, noto come Simple Object Access Protocol o protocollo SOAP
EN As web APIs have spread, a protocol specification was developed to help standardize information exchange: Simple Object Access Protocol, more casually known as SOAP
イタリアの | 英語 |
---|---|
diffusione | spread |
api | apis |
web | web |
stato | was |
sviluppato | developed |
scambio | exchange |
informazioni | information |
noto | known |
simple | simple |
object | object |
access | access |
soap | soap |
IT Obiettivo del World IPv6 Day, a cui ha dato vita l’Internet Society, è quello di preparare i servizi Web all’introduzione del protocollo Internet 6 e quindi di accelerare il passaggio dal classico IPv4 al protocollo successivo IPv6
EN The objective of World IPv6 Day, which was initiated by the Internet Society, is to prepare web services for the Internet Protocol version 6 and, therefore, accelerate the transition from the classic IPv4 to the successor protocol IPv6
イタリアの | 英語 |
---|---|
obiettivo | objective |
world | world |
society | society |
servizi | services |
protocollo | protocol |
accelerare | accelerate |
passaggio | transition |
classico | classic |
IT Sulle reti possono essere eseguiti diversi protocolli di trasferimento dei dati, ma sono due quelli principali: il protocollo IP (Internet Protocol) e il protocollo TCP (Transmission Control Protocol)
EN Networks can run multiple data transfer protocols, but 2 are fundamental to most networks: internet protocol (IP) and transmission control protocol (TCP)
イタリアの | 英語 |
---|---|
possono | can |
dati | data |
ma | but |
ip | ip |
tcp | tcp |
control | control |
IT Per aggiungere regole, è necessario impostare la direzione del traffico, la regola impone, il protocollo, il tipo IP, i porti min e massimi.Ecco una breve descrizione di come il tuo firewall utilizzerà ciascun protocollo:
EN To add rules, you'll need to set the direction of the traffic the rule enforces, the protocol, IP type, Min and Max ports. Here is a brief description of how your Firewall will use each protocol:
イタリアの | 英語 |
---|---|
necessario | need |
traffico | traffic |
protocollo | protocol |
ip | ip |
porti | ports |
min | min |
massimi | max |
breve | brief |
descrizione | description |
firewall | firewall |
utilizzerà | will use |
IT Il protocollo IMAP memorizza le sue e-mail sul server di posta mentre il protocollo POP elimina le sue e-mail dal server per memorizzarle esclusivamente sul computer che si occupa dell'account di posta
EN The IMAP protocol stores your emails on the mail server, while the POP protocol deletes them from the server to store them exclusively on the computer that holds the email account
イタリアの | 英語 |
---|---|
protocollo | protocol |
imap | imap |
pop | pop |
esclusivamente | exclusively |
account | account |
IT Passare dal protocollo POP al protocollo IMAP
EN Switching from the POP protocol to the IMAP protocol
イタリアの | 英語 |
---|---|
protocollo | protocol |
pop | pop |
al | to the |
imap | imap |
IT Se il suo indirizzo e-mail è già configurato con il protocollo POP nel suo programma di posta (Mozilla Thunderbird, Microsoft Outlook, ecc.), non è possibile passare al protocollo IMAP direttamente.
EN If your email address is already configured with the POP protocol in your email software (Mozilla Thunderbird, Microsoft Outlook, etc.), it is impossible to switch directly to the IMAP protocol.
イタリアの | 英語 |
---|---|
se | if |
indirizzo | address |
già | already |
configurato | configured |
protocollo | protocol |
pop | pop |
programma | software |
thunderbird | thunderbird |
microsoft | microsoft |
outlook | outlook |
ecc | etc |
imap | imap |
イタリアの | 英語 |
---|---|
data | data |
broker | broker |
integrato | integrated |
possibile | can |
udp | udp |
protocollo | protocol |
iot | iot |
mqtt | mqtt |
prendiamo | we take |
cura | care |
traduzione | translation |
tipi | types |
nativi | native |
aws | aws |
IT Ottenere potere di voto e di governance all'interno del protocollo Synthetix e contribuire a costruire il protocollo Synthetix.
EN Gain voting and governance power within the Synthetix protocol and help build the Synthetix protocol.
イタリアの | 英語 |
---|---|
ottenere | gain |
potere | power |
voto | voting |
governance | governance |
protocollo | protocol |
contribuire | help |
costruire | build |
IT HTTP Secure (HTTPS) è la versione sicura del protocollo Hypertext Transfer Protocol (HTTP) per transazioni online sicure. È facile vedere la differenza perché con il protocollo HTTP, gli URL iniziano con
EN HTTP Secure (HTTPS) is the safe version of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) for secure online transactions. It is easy to see the difference because with the protocol HTTP, URLs start with
IT Assicurati che il protocollo dell?URL definito nel codice corrisponda al protocollo del tuo sito (se il sito usa HTTPS anche l?URL deve essere HTTPS).
EN Make sure the protocol of the URL defined in the code matches your site protocol (if site uses HTTPS the URL has to be HTTPS too).
IT Gli esperti EFSA, avendo deciso di elaborare un protocollo scientifico per definire in anticipo le modalità di valutazione della tossicità, pubblicano il protocollo per ricevere riscontri in merito tramite una pubblica consultazione.
EN EFSA’s experts decide to develop a protocol to define upfront how the assessments of their toxicity will take place and put the protocol to public consultation.
IT Il protocollo Proof of Work, o letteralmente tradotto Prova del lavoro, è un protocollo di consenso, progettato per evitare l'uso indiscriminato delle risorse di rete.
EN The Proof of Work protocol is a consensus protocol designed to avoid the indiscriminate use of network resources.
IT Il protocollo Gossip è un protocollo che consente la progettazione di sistemi di comunicazione distribuita altamente efficienti, sicuri e a bassa latenza.
EN The Gossip protocol is a protocol that enables the design of highly efficient, secure and low latency distributed communication systems.
IT Reti: questa sottocategoria include miglioramenti intorno a devp2p (EIP-8) e al protocollo di rete, questo include quei miglioramenti proposti alle specifiche del protocollo di gossip e lo sciame di Ethereum.
EN Nets: this subcategory includes improvements around devp2p (EIP-8) and the network protocol, this includes those improvements proposed to the specifications of the gossip protocol and Ethereum swarm.
IT Protocollo Orchid: un protocollo di tunneling che integra i pagamenti
EN The Orchid protocol: A tunneling protocol incorporating payments
IT Orchid dispone di un nuovo protocollo VPN sviluppato per funzionare insieme ai nanopagamenti per fornire pagamenti a velocità di rete. Il protocollo viene eseguito su WebRTC per l'attraversamento del firewall.
EN Orchid has a new VPN protocol developed to work in concert with nanopayments to provide payments at networking speeds. The protocol runs on top of WebRTC for firewall traversal.
IT HTTP è un protocollo a livello di applicazione progettato per trasferire informazioni tra dispositivi in rete e viene eseguito su altri livelli dello stack del protocollo di rete
EN HTTP is an application layer protocol designed to transfer information between networked devices and runs on top of other layers of the network protocol stack
IT Quindi esaminiamo le motivazioni per HTTP/3, descriviamo le principali differenze tra le versioni del protocollo e discutiamo le potenziali sfide nell?aggiornamento a un protocollo di trasporto basato su UDP con QUIC.
EN We then look at the motivations for HTTP/3, describe the major differences between the protocol versions, and discuss the potential challenges in upgrading to a UDP-based transport protocol with QUIC.
IT In HTTP/1.x, Upgrade consente a un client di effettuare una richiesta utilizzando un protocollo, ma indica il suo supporto per un altro protocollo (come HTTP/2)
EN In HTTP/1.x, Upgrade allows a client to make a request using one protocol, but indicate its support for another protocol (like HTTP/2)
IT Se il server supporta anche il protocollo offerto, risponde con uno stato 101 (Switching Protocols) e procede a rispondere alla richiesta nel nuovo protocollo
EN If the server also supports the offered protocol, it responds with a status 101 (Switching Protocols) and proceeds to answer the request in the new protocol
IT : il protocollo SSL di tipo moderno è davvero in grado di migliorare i tempi di caricamento delle pagine.
EN Modern SSL can actually improve page load times.
イタリアの | 英語 |
---|---|
moderno | modern |
davvero | actually |
migliorare | improve |
tempi | times |
caricamento | load |
IT : la crittografia del traffico con il protocollo SSL garantisce che non ci siano intrusioni nei dati degli utenti.
EN Encrypting traffic with SSL ensures nobody can snoop on your users’ data.
イタリアの | 英語 |
---|---|
traffico | traffic |
garantisce | ensures |
dati | data |
crittografia | encrypting |
non | nobody |
IT Il protocollo SSL flessibile esegue la crittografia del traffico da Cloudflare agli utenti finali del sito Web, ma non da Cloudflare al server di origine
EN Flexible SSL encrypts traffic from Cloudflare to end users of your website, but not from Cloudflare to your origin server
イタリアの | 英語 |
---|---|
flessibile | flexible |
traffico | traffic |
cloudflare | cloudflare |
utenti | users |
ma | but |
non | not |
server | server |
origine | origin |
IT Sebbene non sia sicuro come le altre opzioni, il protocollo SSL flessibile protegge i visitatori da minacce su larga scala, ad esempio, l'analisi del Wi-Fi e le intrusioni ad server su HTTP.
EN While not as secure as the other options, Flexible SSL does protect your visitors from a large class of threats including public WiFi snooping and ad injection over HTTP.
イタリアの | 英語 |
---|---|
opzioni | options |
flessibile | flexible |
visitatori | visitors |
minacce | threats |
larga | large |
http | http |
wi-fi | wifi |
IT Supportare il protocollo HTTP Strict Transport Security (HSTS) è uno dei modi più facili per proteggere meglio siti Web, API o applicazioni mobili personali
EN Supporting the HTTP Strict Transport Security (HSTS) protocol is one of the easiest ways to better secure your website, API, or mobile application
イタリアの | 英語 |
---|---|
supportare | supporting |
protocollo | protocol |
strict | strict |
transport | transport |
è | is |
modi | ways |
facili | easiest |
o | or |
mobili | mobile |
IT HSTS è un'estensione del protocollo HTTP che obbliga gli utenti a utilizzare connessioni sicure per ogni richiesta inviata al server di origine
EN HSTS is an extension to the HTTP protocol that forces clients to use secure connections for every request to your origin server
イタリアの | 英語 |
---|---|
estensione | extension |
protocollo | protocol |
connessioni | connections |
server | server |
origine | origin |
utenti | clients |
IT Cloudflare Spectrum è un servizio di proxy inverso che fornisce protezione da attacchi DDoS per qualsiasi applicazione (non solo Web), come FTP, SSH, VoIP, gaming o qualsiasi applicazione in esecuzione su un protocollo TCP/UDP
EN Cloudflare Spectrum is a reverse proxy service that provides DDoS protection for any application (not just the web), such as FTP, SSH, VoIP, gaming, or any application running over a TCP/UDP protocol
イタリアの | 英語 |
---|---|
spectrum | spectrum |
proxy | proxy |
fornisce | provides |
ddos | ddos |
solo | just |
ftp | ftp |
ssh | ssh |
voip | voip |
gaming | gaming |
protocollo | protocol |
tcp | tcp |
udp | udp |
IT Il protocollo ODoH, co-autore degli ingegneri di Cloudflare, è un approccio pratico per dare priorità alla privacy degli utenti senza compromettere le prestazioni e l'esperienza dell'utente su Internet.
EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.
イタリアの | 英語 |
---|---|
protocollo | protocol |
ingegneri | engineers |
approccio | approach |
priorità | prioritizing |
senza | without |
compromettere | compromising |
prestazioni | performance |
internet | internet |
IT Con il protocollo BGP (Border Gateway Protocol) gli annunci vengono instradati verso Internet, e l’Anycast Network di Cloudflare, mentre il traffico del cliente viene assorbito dal datacenter Cloudflare più vicino all’origine.
EN Using Border Gateway Protocol (BGP) route announcements to the Internet, and Cloudflare’s anycast network, customer traffic is ingested at a Cloudflare data center closest to the source.
イタリアの | 英語 |
---|---|
bgp | bgp |
border | border |
gateway | gateway |
annunci | announcements |
anycast | anycast |
cliente | customer |
datacenter | data center |
origine | source |
IT Con i certificati SSL/TLS, proteggi i domini dei tuoi clienti finali da aggressori sul percorso e snooping di rete. Inoltre, il protocollo HTTP/2 diventa disponibile per miglioramenti di velocità ancora maggiori.
EN With SSL/TLS certificates, protect your end customers’ domains from on-path attackers and network snooping. Additionally, the HTTP/2 protocol becomes available for even greater speed improvements.
イタリアの | 英語 |
---|---|
certificati | certificates |
proteggi | protect |
domini | domains |
clienti | customers |
aggressori | attackers |
percorso | path |
rete | network |
protocollo | protocol |
diventa | becomes |
disponibile | available |
miglioramenti | improvements |
velocità | speed |
IT Regole per i filtri basate su protocollo, porta, indirizzi IP, lunghezza del pacchetto e corrispondenza del campo di bit.
EN Filtering rules based on protocol, port, IP addresses, packet length and bit field match
イタリアの | 英語 |
---|---|
regole | rules |
filtri | filtering |
protocollo | protocol |
porta | port |
indirizzi | addresses |
ip | ip |
lunghezza | length |
corrispondenza | match |
campo | field |
bit | bit |
IT Il DNSSEC è un argomento di una certa complessità. Questa guida completa spiega i dettagli tecnici del protocollo DNSSEC con diagrammi facili da leggere. Continua la lettura
EN DNSSEC is a complicated topic. This comprehensive guide explains the technical details of the DNSSEC protocol with friendly diagrams. Keep reading
イタリアの | 英語 |
---|---|
dnssec | dnssec |
argomento | topic |
guida | guide |
completa | comprehensive |
spiega | explains |
dettagli | details |
tecnici | technical |
protocollo | protocol |
diagrammi | diagrams |
continua | keep |
IT È possibile integrarsi facilmente con il nostro servizio di archiviazione dell'oggetto utilizzando qualsiasi cliente che supporti lo standard del settore S3 protocollo.
EN You can easily integrate with our object storage service utilizing any clients that support the industry standard S3 protocol.
イタリアの | 英語 |
---|---|
integrarsi | integrate |
facilmente | easily |
archiviazione | storage |
cliente | clients |
standard | standard |
settore | industry |
protocollo | protocol |
IT Seleziona il protocollo che preferisci. OpenVPN è l’opzione più sicura e generalmente la migliore. Tuttavia, a seconda delle circostanze, MacOS può non fornire tale opzione quando configuri una VPN manualmente. In tal caso scegli IKEv2.
EN Select the protocol that you prefer. OpenVPN is the safest and generally best option, but depending on the circumstances, MacOS might not provide that option when setting up a VPN manually. In that case, choose IKEv2.
イタリアの | 英語 |
---|---|
protocollo | protocol |
openvpn | openvpn |
generalmente | generally |
seconda | depending |
macos | macos |
non | not |
vpn | vpn |
manualmente | manually |
50翻訳の50を表示しています