IT Il gruppo display monoblocco deve essere sostituito se si rompe l'LCD oppure il vetro, aumentando i costi.
"lcd"を英語に翻訳します
イタリアのから英語へのフレーズ"lcd"の50翻訳の50を表示しています
イタリアのからlcdの英語への翻訳
イタリアの
英語
EN The fused display assembly will need to be replaced if the LCD or glass breaks, increasing costs.
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| display | display |
| sostituito | replaced |
| rompe | breaks |
| lcd | lcd |
| vetro | glass |
| aumentando | increasing |
| costi | costs |
| gruppo | assembly |
IT Il gruppo display è monoblocco, quindi il vetro e l'LCD devono essere sostituiti insieme anche se uno solo dei due si rompe.
EN Fused display assembly—glass and LCD will need to be replaced together if one or the other breaks.
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| display | display |
| vetro | glass |
| lcd | lcd |
| sostituiti | replaced |
| se | if |
| rompe | breaks |
IT Il gruppo display è monoblocco: il vetro e il pannello LCD devono essere sostituiti insieme se uno dei due si rompe.
EN Fused display assembly—glass and LCD will need to be replaced together if one or the other breaks.
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| display | display |
| vetro | glass |
| lcd | lcd |
| sostituiti | replaced |
| se | if |
| rompe | breaks |
IT Il vetro e l'LCD sono fusi nel telaio del display. La riparazione di un vetro rotto è costosa oppure molto difficile.
EN The glass and LCD are fused to the display frame. Fixing broken glass will be either expensive or very difficult.
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| vetro | glass |
| lcd | lcd |
| telaio | frame |
| display | display |
| riparazione | fixing |
| rotto | broken |
| costosa | expensive |
| molto | very |
| difficile | difficult |
IT Il modello con registratore flash permette di registrare file WAV su una scheda MicroSDHC separata e viene fornito con un bel display LCD.
EN The flash recorder model lets you record WAV files to a separate MicroSDHC card and comes with a nice LCD screen.
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| modello | model |
| registratore | recorder |
| flash | flash |
| permette | lets |
| wav | wav |
| separata | separate |
| bel | nice |
| display | screen |
| lcd | lcd |
IT Con 15 tasti LCD pronti a lanciare fino a 210 azioni non avrete più bisogno di mappare e memorizzare le scorciatoie da tastiera
EN 15 LCD keys poised to launch unlimited actions eliminate the need to map and memorize keyboard shortcuts
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| lcd | lcd |
| lanciare | launch |
| mappare | to map |
| memorizzare | memorize |
IT Una griglia 8x4 dotata di 32 tasti LCD, ciascuno con una risoluzione nitida e una riproduzione fluida
EN An expanded 8x4 grid provides a grand total of 32 LCD keys, each sporting crisp resolution and fluid playback
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| griglia | grid |
| tasti | keys |
| lcd | lcd |
| risoluzione | resolution |
| riproduzione | playback |
| fluida | fluid |
IT 15 tasti LCD pronti a lanciare azioni illimitate. Con un semplice tocco puoi controllare le app, lanciare post sui social, regolare l’audio, disattivare il microfono e altro ancora, mentre il feedback visivo conferma ogni comando.
EN 15 LCD keys poised to trigger unlimited actions. One-touch tactile operation lets you control apps, launch social posts, adjust audio, mute your mic, turn on lights and so much more, while visual feedback confirms your every command.
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| lcd | lcd |
| lanciare | launch |
| azioni | actions |
| illimitate | unlimited |
| tocco | touch |
| social | social |
| microfono | mic |
| feedback | feedback |
| visivo | visual |
| conferma | confirms |
IT Collegare il dispositivo. Per accendere il dispositivo: Tenere premuto il pulsante On / Off. Lo schermo LCD si accenderà automaticamente.
EN Connect the device. Here’s how to turn on your device: Push down the on / off button. The LCD screen then automatically turns on.
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| dispositivo | device |
| pulsante | button |
| schermo | screen |
| lcd | lcd |
| automaticamente | automatically |
| si | down |
IT A differenza dei display LCD, che in genere hanno una cornice o uno spazio tra le singole tessere (creando un quadro nero all'interno del contenuto), l'immagine su una parete a LED non viene mai interrotta
EN In contrast to LCD video walls, that typically have a bezel or gap between the individual tiles (creating a black raster inside the content), the image on an LED wall is never interrupted
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| differenza | contrast |
| lcd | lcd |
| nero | black |
| parete | wall |
| led | led |
| in genere | typically |
| spazio | gap |
IT Gli affidabili videowall a LED, a retroproiezione e LCD di Barco consentono di migliorare la tempistica delle attività per molti anni
EN Barco?s reliable LCD, rear-projection and LED video walls help you improve the uptime of your operations for many years on end
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| led | led |
| lcd | lcd |
| attività | operations |
| molti | many |
| anni | years |
IT Mini Misuratore di Temperatura Interna Termometro Digitale LCD da Incasso
EN Mini LCD Digital Thermometer Temperature Indoor Convenient Sensor Meter
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| mini | mini |
| temperatura | temperature |
| interna | indoor |
| termometro | thermometer |
| digitale | digital |
| lcd | lcd |
IT VIVIBRIGHT GP100 Proiettore Full HD 3200 Lumen 1080P LED LCD Proiettore Cinematografico per Theater Cinema
EN VIVIBRIGHT GP100 Projector Full HD 3200 Lumen 1080P LED LCD Home Theater Cinema Video Proyector
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| proiettore | projector |
| full | full |
| hd | hd |
| led | led |
| lcd | lcd |
IT Ci sono 3 impostazioni di guadagno regolabili (0dB, -6dB e -12dB), uno schermo LCD di facile lettura, porte USB-C per la ricarica e aggiornamenti del firmware:
EN There are 3 adjustable gain settings (0dB, -6dB, and -12dB), an easy-to-read LCD screen, USB-C ports for charging and firmware updates:
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| impostazioni | settings |
| guadagno | gain |
| regolabili | adjustable |
| schermo | screen |
| lcd | lcd |
| facile | easy |
| porte | ports |
| ricarica | charging |
| aggiornamenti | updates |
| firmware | firmware |
IT La pistola termica è necessaria per il display LCD e il vetro frontale fusi insieme.
EN Heat gun is needed for fused LCD and front glass.
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| pistola | gun |
| termica | heat |
| necessaria | needed |
| lcd | lcd |
| vetro | glass |
IT Batteria facile da rimuovere. Il pannello LCD non è fuso insieme al vetro.
EN Easily removable battery. LCD is not fused to glass.
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| batteria | battery |
| facile | easily |
| lcd | lcd |
| non | not |
| è | is |
| vetro | glass |
IT Il vetro anteriore non è fuso insieme allo schermo LCD.
EN Front glass is not fused to the LCD.
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| vetro | glass |
| non | not |
| è | is |
| lcd | lcd |
IT Serve la pistola termica per sostituire il display LCD.
EN Heat gun is needed to replace the LCD.
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| pistola | gun |
| termica | heat |
| per | to |
| sostituire | replace |
| il | the |
| lcd | lcd |
IT Ad esempio, smontare il display LCD di una MacBook è un'operazione decisamente intuitiva
EN For example, disassembling a MacBook LCD display is pretty straightforward
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| lcd | lcd |
| di | for |
| macbook | macbook |
| è | is |
IT SKB 3SKB-3237 custodia rigida per schermo LCD grande
EN SKB 3SKB-3237 large LCD screen case
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| custodia | case |
| schermo | screen |
| lcd | lcd |
| grande | large |
IT Piastra in metallo (con o senza mensola) per fissaggio televisori LCD oal plasma
EN Metal board (with or without shelf) for flat screens
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| metallo | metal |
| o | or |
| mensola | shelf |
IT Sistemi multimediali professionali per videoproiezione, video LCD, videowall
EN Professional multi-media systems for video-projection, plasma and LCD displays, video-walls
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| sistemi | systems |
| video | video |
| lcd | lcd |
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| grande | big |
| punto | point |
| switch | switch |
| nome | name |
| schermo | screen |
| lcd | lcd |
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| lcd | lcd |
| che | the |
| touch | touch |
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| lcd | lcd |
| è | is |
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| schermo | screen |
| lcd | lcd |
| per | to |
| tocco | touch |
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| contatto | touch |
| display | screen |
| lcd | lcd |
| la | you |
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| possibile | can |
| il | the |
| lcd | lcd |
| e | and |
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| display | screen |
| lcd | lcd |
| touch | touch |
IT All?interno la camera è composta da una camera da letto con letto matrimoniale queen size con materassi “Dorelan”, una piccola scrivania, TV LCD a schermo piatto con canali in streaming, Frigobar e telefono e un salottino con divano
EN Inside the room is composed of a bedroom with queen size double bed with “Dorelan” mattresses, a little desk, flat screen LCD TV with streaming channels, Mini-bar and telephone and of a little living room with a sofa
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| composta | composed |
| queen | queen |
| size | size |
| materassi | mattresses |
| piccola | little |
| tv | tv |
| lcd | lcd |
| schermo | screen |
| canali | channels |
| streaming | streaming |
| telefono | telephone |
| divano | sofa |
IT Vasca idromassaggio Jacuzzi Domotica “Vimar” Aria condizionata Telefono Cassaforte Minibar Bollitore con selezione di tè TV LCD a schermo piatto con canali in streaming Pantofole Accappatoio Asciugamani Asciugacapelli
EN Jacuzzi whirlpool bath ?Vimar? home automation Air conditioning Phone Safe Minibar Kettle with tea’s selection Flat screen LCD TV with streaming channels Slippers Bathrobe Towels Hairdryer
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| domotica | home automation |
| condizionata | conditioning |
| telefono | phone |
| bollitore | kettle |
| selezione | selection |
| tv | tv |
| lcd | lcd |
| schermo | screen |
| piatto | flat |
| canali | channels |
| streaming | streaming |
| pantofole | slippers |
| asciugamani | towels |
| minibar | minibar |
IT Vasca idromassaggio Jacuzzi Domotica “Vimar” Aria condizionata Telefono Cassaforte Minibar Bollitore con selezione di tè TV LCD a schermo piatto con canali in streaming Pantofole Accappatoio Asciugamani Telefono
EN Jacuzzi whirlpool ?Vimar? home automation Air conditioning Phone Safe Minibar Kettle with tea’s selection Flat screen LCD TV with streaming channels Slippers Bathrobe Towels Hairdryer
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| domotica | home automation |
| condizionata | conditioning |
| telefono | phone |
| bollitore | kettle |
| selezione | selection |
| tv | tv |
| lcd | lcd |
| schermo | screen |
| piatto | flat |
| canali | channels |
| streaming | streaming |
| pantofole | slippers |
| asciugamani | towels |
| minibar | minibar |
IT Domotica “Vimar” Aria condizionata Telefono Cassaforte Minibar Bollitore con selezione di tè TV LCD a schermo piatto con canali in streaming Pantofole Accappatoio Asciugamani Telefono
EN ?Vimar? home automation Air conditioning Phone Safe Minibar Kettle with tea’s selection Flat screen LCD TV with streaming channels Slippers Bathrobe Towels Hairdryer
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| domotica | home automation |
| condizionata | conditioning |
| telefono | phone |
| bollitore | kettle |
| selezione | selection |
| tv | tv |
| lcd | lcd |
| schermo | screen |
| piatto | flat |
| canali | channels |
| streaming | streaming |
| pantofole | slippers |
| asciugamani | towels |
| minibar | minibar |
IT Il display utilizzato è LCD e non OLED perché i display forniscono un contrasto più netto e il fattore di riempimento è 3 volte migliore dell'OLED
EN The display used is LCD and not OLED because the displays provide sharper contrast and the fill-factor is 3x better than OLED
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| utilizzato | used |
| lcd | lcd |
| non | not |
| oled | oled |
| forniscono | provide |
| contrasto | contrast |
| fattore | factor |
| riempimento | fill |
IT Il V-Tower prodotto da Arizer è un vaporizzatore di qualità eccellente, ad un prezzo accessibile. Il V-Tower opera con incredibile precisione. Un pulito e chiaro display LCD, mostra la temperatura reale e quella impostata.
EN The V-Tower manufactured by Arizer is an excellent quality, whip-based vaporizer at an affordable price. The V-Tower operates with incredible precision. Clean and clear LCD display shows the actual and preset temperature.
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| il | the |
| vaporizzatore | vaporizer |
| accessibile | affordable |
| opera | operates |
| incredibile | incredible |
| precisione | precision |
| pulito | clean |
| chiaro | clear |
| lcd | lcd |
| temperatura | temperature |
| reale | actual |
| prodotto | manufactured |
IT E`dotato di controllo automatico della velocità di ventilazione grazie a dei sensori termici integrati e il display LCD mostra sia la temperatura effettiva che quella pre-impostata.
EN It has automated fan speeds controlled by an inbuilt temperature activation system and the LCD display shows both the actual and preset-target temperature.
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| automatico | automated |
| velocità | speeds |
| lcd | lcd |
| temperatura | temperature |
IT Il pannello di controllo LCD del sistema mostra la temperatura impostata e quella reale, visualizzabili in gradi Celsius o Fahrenheit e il timer.
EN The LCD control panel of the system shows Set Temp and Actual Temp, the timer, and displays Celsius or Fahrenheit.
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| controllo | control |
| lcd | lcd |
| impostata | set |
| reale | actual |
| o | or |
IT Caricabatteria TOMO M3 Caricabatteria USB da esterno 3 * 18650 con display LCD intelligente per iPhone X Samsung S8 Nota 8
EN TOMO M3 Battery Charger 3*18650 Power Bank External USB Charger with Intelligent LCD Display for iPhone X Samsung S8 Note 8
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| usb | usb |
| esterno | external |
| display | display |
| lcd | lcd |
| intelligente | intelligent |
| iphone | iphone |
| x | x |
| samsung | samsung |
| nota | note |
IT Caricabatteria TOMO M4 Caricatore USB esterno 4 * 18650 Power Bank con display LCD intelligente per iPhone X Samsung S8 Nota 8
EN TOMO M4 Battery Charger 4*18650 Power Bank External USB Charger with Intelligent LCD Display for iPhone X Samsung S8 Note 8
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| caricatore | charger |
| usb | usb |
| esterno | external |
| power | power |
| bank | bank |
| display | display |
| lcd | lcd |
| intelligente | intelligent |
| iphone | iphone |
| x | x |
| samsung | samsung |
| nota | note |
IT TOMO A2 Power Bank 2 * 26650 Display LCD per batterie al litio Micro USB Input Dual Output Contenitore di batteria portatile intelligente per cellulare
EN TOMO A2 Power Bank 2 * 26650 Lithium Battery LCD Display Screen Micro USB Input Dual Output DIY Smart Portable Battery Box for Mobile Phone
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| power | power |
| bank | bank |
| lcd | lcd |
| litio | lithium |
| micro | micro |
| usb | usb |
| dual | dual |
| output | output |
| intelligente | smart |
IT Caricatore TOMO P2 per ricarica 2 x 18650 Batteria ricaricabile universale batteria agli ioni di litio Caricabatteria USB portatile intelligente per caricabatterie con schermo LCD
EN TOMO P2 Charger For Charging 2 x 18650 Li-ion Universal Battery Power Bank DIY Smart Portable Battery USB Charger with LCD Display Screen Dual Output
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| ricarica | charging |
| x | x |
| batteria | battery |
| universale | universal |
| usb | usb |
| portatile | portable |
| intelligente | smart |
| lcd | lcd |
IT Allarme per fotogrammi digitali HD TFT-LCD 1024 * 768 di Andoer MP3 MP4 Movie Player con Desktop remoto
EN Andoer 15'' HD TFT-LCD 1024*768 Digital Photo Frame Alarm Clock MP3 MP4 Movie Player with Remote Desktop
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| allarme | alarm |
| digitali | digital |
| hd | hd |
| movie | movie |
| player | player |
| desktop | desktop |
| remoto | remote |
IT Andoer® 3.5 "LCD Screen Sun Shield Cappuccio per Canon LEGRIA HF S20 S200 S21 S30 G10 DSLR Foto & Video
EN 3.5" LCD Screen Sun Shield Hood for Canon VIXIA HF S20 S200 S21 S30 G10 DSLR Cameras and Camcorders
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| lcd | lcd |
| screen | screen |
| sun | sun |
| shield | shield |
| cappuccio | hood |
| canon | canon |
| dslr | dslr |
| hf | hf |
IT AOSTIRMOTOR Bicicletta elettrica da montagna da 500 W 25-35 km Gamma 4.0 Bicicletta elettrica pieghevole per pneumatici grassi con display LCD e cella al litio rimovibile 36V 13Ah
EN AOSTIRMOTOR 500W Electric Mountain Bicycle 25-35km Range 4.0 Fat Tire Folding E-Bike with LCD Display & Removable 36V 13Ah Lithium Cell
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| elettrica | electric |
| montagna | mountain |
| gamma | range |
| pieghevole | folding |
| pneumatici | tire |
| grassi | fat |
| display | display |
| lcd | lcd |
| cella | cell |
| litio | lithium |
| rimovibile | removable |
| w | w |
| km | km |
IT Il display LCD di facile lettura mostra il numero di cantieri o metri si sceglie
EN The easy-to-read LCD display shows the number of yards or meters you choose
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| lcd | lcd |
| di | of |
| facile | easy |
| lettura | read |
| o | or |
| metri | meters |
| sceglie | choose |
| si | you |
IT Abody Nail Dryer 33 pezzi lampada perline sensore automatico display LCD impostazione timer non annerimento nessun danno agli occhi
EN Abody Nail Dryer 33Pcs Lamp Beads Automatic Sensor LCD Display Timer Setting Non-blackening No Harm to Eyes
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| nail | nail |
| lampada | lamp |
| perline | beads |
| sensore | sensor |
| automatico | automatic |
| display | display |
| lcd | lcd |
| impostazione | setting |
| danno | harm |
| agli | to |
| occhi | eyes |
IT Sistema di sensori di parcheggio per auto Display LCD Radar di retromarcia Radar di retromarcia di parcheggio per auto Allarme sonoro con 4 sensori Sensibilità regolabile
EN Car Parking Sensor System LCD Display Reversing Radar Car Parking Reverse Backup Radar Sound Alert with 4 Sensors Adjustable Sensitivity
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| parcheggio | parking |
| auto | car |
| display | display |
| lcd | lcd |
| allarme | alert |
| sonoro | sound |
| sensibilità | sensitivity |
| regolabile | adjustable |
| radar | radar |
IT LiitoKala Lii-500 Kit caricabatteria LCD Smart da 4 slot con adattatore per caricabatterie da auto
EN LiitoKala Lii-500 4 Slots LCD Smartest Battery Charger Kit with Car Charger EU Adapter
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| lcd | lcd |
| slot | slots |
| adattatore | adapter |
| caricabatterie | charger |
| auto | car |
| smart | smartest |
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| stampanti | printers |
| desktop | desktop |
| zebra | zebra |
| offrono | provide |
| velocità | speeds |
| stampa | |
| gamma | range |
| opzioni | options |
| avanguardia | cutting-edge |
| ethernet | ethernet |
| schermo | screen |
| lcd | lcd |
| o | or |
IT Al momento, Apple utilizza attualmente due tipi di moderne tecnologie di visualizzazione accanto ai pannelli LCD standard: OLED e mini-LED.
EN At the moment, Apple currently uses two types of modern display technologies alongside the standard LCD panels - OLED, and mini-LED.
| イタリアの | 英語 |
|---|---|
| apple | apple |
| utilizza | uses |
| tipi | types |
| moderne | modern |
| tecnologie | technologies |
| visualizzazione | display |
| pannelli | panels |
| lcd | lcd |
| standard | standard |
| oled | oled |
50翻訳の50を表示しています
アラブ
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語