翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"aux"をベトナム語に翻訳します

フランス語からベトナム語へのフレーズ"aux"の50翻訳の50を表示しています

aux の翻訳

フランス語 の "aux" は、次の ベトナム語 単語/フレーズに翻訳できます。

aux bạn bạn có bạn có thể bất kỳ bộ cao cho chuyển đổi chúng chúng ta chúng tôi cung cấp các có có thể cũng cần của của bạn của chúng tôi của họ dùng dưới dịch dịch vụ gì hoạt động hoặc hơn hầu hết họ hỏi khách hàng không không có liệu là lên mọi mọi thứ mỗi một một số mở ngày người dùng nhiều như nhận những này nó năm phải qua quá ra riêng sử dụng thay đổi thêm thì thậm chí thời gian trong trên tôi tạo tạo ra tất cả tốt hơn tốt nhất từ tự và vào vì về với xây dựng áp dụng đang điều đây đã đó được đến để đổi ở ứng dụng

フランス語からauxのベトナム語への翻訳

フランス語
ベトナム語

FR Medicaid offre une couverture aux familles à faible revenu, aux enfants, aux femmes enceintes, aux personnes âgées et aux personnes handicapées

VI Medicaid cung cấp bảo hiểm cho các gia đình có thu nhập thấp, trẻ em, phụ nữ mang thai, người cao tuổi và người khuyết tật

FR Celles-ci incluent les dettes liées aux cartes de crédit, aux prêts personnels, aux emprunts liés à l'achat d'une voiture ou tout autre type d'emprunt dont le taux d'intérêt dépasse les 6,5 %

VI Nợ xấu bao gồm các khoản nợ thẻ tín dụng, vay nợ cá nhân, vay mua xe hay bất kỳ khoản nợ nào mà lãi suất cao hơn 6,5%

フランス語 ベトナム語
cartes thẻ tín dụng
crédit tín dụng
personnels cá nhân
achat mua
voiture xe
autre hơn

FR Faites un suivi de la façon dont chaque client réagit à la copie, aux CTAs, aux images et aux catégories du menu

VI Theo dõi phản ứng của từng khách hàng với bản sao, CTA, hình ảnh và danh mục menu

フランス語 ベトナム語
suivi theo

FR Ces règles s’appliquent aux textes, aux images et aux vidéos, qu’elles soient réelles, numériques et animées

VI Các nguyên tắc này áp dụng cho văn bản cùng hình ảnh và video kỹ thuật số và hoạt ảnh

FR Installez Tap IP presque n’importe où dans la salle grâce aux fixations de table et aux fixations surélevées qui s’adaptent aux passe-câbles de table standard et pivotent à 180° pour plus de visibilité et de commodité

VI Lắp đặt Tap IP ở hầu hết mọi nơi trong phòng với Giá gắn trên bàn và Giá gắn nâng vừa với các lỗ cáp trên bàn tiêu chuẩn và xoay 180° để dễ nhìn và thuận tiện

FR Chaque compte créé dans le cadre de ce forfait dispose d’un accès aux intégrations e-commerce, aux outils de e-commerce, aux webinaires (jusqu’à 300 participants) et des modules d’accès multi-utilisateurs (jusqu’à 5 utilisateurs).

VI Mỗi tài khoản được tạo trong gói đều có quyền truy cập vào các tích hợp và công cụ thương mại điện tử, webinar (300 người tham dự) và quyền truy cập đa người dùng (tối đa 5 người).

FR Le RGPD impose des obligations aux contrôleurs de données et aux sous-traitants, et le CCPA/CPRA impose des obligations aux entreprises et à leurs prestataires de services

VI GDPR áp đặt các nghĩa vụ đối với bên kiểm soát dữ liệu và bộ xử lý dữ liệu, đồng thời CCPA/CPRA áp đặt nghĩa vụ đối với các doanh nghiệp và nhà cung cấp dịch vụ của họ

FR Mettez fin aux pertes de données, à l'hameçonnage et bloquez les logiciels malveillants grâce à la solution d'accès aux applications et de navigation sur Internet Zero Trust la plus performante du marché.

VI Ngăn chặn mất dữ liệu, phần mềm độc hại và lừa đảo với giải pháp duyệt Internet và truy cập ứng dụng được bảo vệ bởi công nghệ Zero Trust.

フランス語 ベトナム語
données dữ liệu
hameçonnage lừa đảo
logiciels phần mềm
solution giải pháp
accès truy cập
internet internet

FR Accélérez l'accès à distance et réduisez votre dépendance aux VPN grâce à l'accès Zero Trust (ZTNA) proposé sur le réseau périphérique mondial, distribué et résistant aux attaques DDoS de Cloudflare.

VI Tăng tốc truy cập từ xa và giảm sự phụ thuộc vào VPN với ZTNA được phân phối trên mạng phân tán toàn cầu chống DDoS của Cloudflare.

フランス語 ベトナム語
et và
réduisez giảm
vpn vpn
réseau mạng
mondial toàn cầu
ddos ddos

FR Découvrez comment la solution Zero Trust s'associe aux autres services de Cloudflare afin d'assurer une connectivité sécurisée et optimisée aux effectifs en télétravail.

VI Tìm hiểu cách giải pháp Zero Trust của Cloudflare kết hợp cùng nhau để cung cấp kết nối an toàn, tối ưu hóa cho lực lượng làm việc từ xa.

フランス語 ベトナム語
solution giải pháp
sécurisée an toàn
travail làm

FR Par exemple, vous pourriez fixer des limites sur le plan sexuel (être sexuellement exclusif) et sur le plan social (avoir chaque semaine une nuit réservée aux amis ou aux activités).

VI Ví dụ, bạn có thể muốn đặt ra giới hạn về tình dục (không ngoại tình) và giới hạn xã hội (mỗi tuần có một tối dành cho bạn bè và các hoạt động khác).

フランス語 ベトナム語
limites giới hạn
social xã hội

FR Les fermes maraîchères, les expéditeurs, les réceptionnaires, les chargeurs et les transporteurs qui interviennent dans l'acheminement de telles denrées aux États-Unis doivent également se soumettre aux réglementations.

VI Trang trại sản xuất, người giao hàng, người nhận, người bốc hàng và người vận chuyển chuyên chở thực phẩm ở Hoa Kỳ cũng phải tuân thủ.

フランス語 ベトナム語
doivent phải
également cũng

FR Cependant, avec un VPN, vous pouvez obtenir une adresse IP basée aux États-Unis et accéder ainsi aux émissions et films que vous souhaitez.

VI Tuy nhiên, với VPN, bạn có thể nhận địa chỉ IP có trụ sở tại Hoa Kỳ, và do đó cũng truy cập vào các chương trình và phim mà bạn thích.

フランス語 ベトナム語
cependant tuy nhiên
vpn vpn
obtenir nhận
et và
films phim

FR Format n’est pas un constructeur de sites traditionnel, il est exclusivement réservé aux portefeuilles et aux galeries.

VI Nhìn chung nó không quá tệ nhưng mình khuyên ai cần trang web trông chuyên nghiệp hơn thì tránh cái trang này ra nhé. Còn nhiều trang web builder tốt hơn

フランス語 ベトナム語
est hơn
aux ra

FR Oui - Format offre aux utilisateurs des outils de gestion de référencement de qualité. pretty decent SEO management tools. Il s’aligne aux autres fonctionnalités de constructeur axées sur le portefeuille.

VI Có - Format cung cấp cho khách hàng công cụ quản lý SEO khá tốt. Điều này phù hợp với các tính năng xây dựng tập trung vào danh mục đầu tư của họ.

フランス語 ベトナム語
fonctionnalités tính năng
constructeur xây dựng

FR Choisissez une série et répondez aux questions sans limite de temps pour progresser à votre rythme, ou entraînez-vous directement aux questions de grammaire et de compréhension.

VI Chọn một loạt và trả lời các câu hỏi mà không giới hạn thời gian để tiến bộ theo tốc độ của riêng bạn, hoặc luyện tập trực tiếp các câu hỏi ngữ pháp hoặc hiểu.

フランス語 ベトナム語
choisissez chọn
une một
limite giới hạn
temps thời gian
directement trực tiếp
ou hoặc

FR Éliminez les obstacles et devenez un plaisir à découvrir grâce aux expériences sur mesure et aux recommandation à chaque point de contact.

VI Loại bỏ sự chán nản và trở thành niềm vui khám phá với trải nghiệm và đề xuất được thiết kế riêng cho từng người dùng ở mọi điểm tiếp xúc.

フランス語 ベトナム語
expériences trải nghiệm
point điểm

FR Un autre inconvénient majeur des sites actuels consacrés aux avis actuels est qu'ils appartiennent souvent aux fournisseurs de VPN eux-mêmes

VI Một nhược điểm lớn khác của các trang web đánh giá hiện tại là chúng thường được sở hữu bởi chính các nhà cung cấp VPN

フランス語 ベトナム語
est ở
souvent thường
vpn vpn

FR Statut du vol Service de messagerie de vol Derniers bulletins d’infos et avis aux voyageurs Retard et annulation de vol Assistance aux passagers Passeports et visas Informations sur l’aéroport

VI Tình trạng chuyến bay Tin nhắn thông báo chuyến bay Thông báo & tư vấn chuyến đi mới nhất Hủy và hoãn chuyến bay Hỗ trợ hành khách Hộ chiếu và Thị thực Thông tin về sân bay

フランス語 ベトナム語
informations thông tin

FR AWS Trusted Advisor – accès aux vérifications Trusted Advisor de base et aux directives d'allocation de vos ressources en suivant les bonnes pratiques pour améliorer les performance et la sécurité.

VI AWS Trusted Advisor – Truy cập nội dung kiểm tra cốt lõi của Trusted Advisor và hướng dẫn cung cấp tài nguyên của bạn theo phương pháp tốt nhất để tăng hiệu suất và tính bảo mật.

フランス語 ベトナム語
aws aws
accès truy cập
ressources tài nguyên
performance hiệu suất
sécurité bảo mật

FR Un groupe de Gestionnaires de compte technique pour fournir des conseils proactifs et coordonner l'accès aux programmes et aux experts AWS

VI Một nhóm Quản lý khách hàng kỹ thuật cung cấp hướng dẫn chủ động và điều phối truy cập vào các chương trình cũng như các chuyên gia lĩnh vực về AWS

フランス語 ベトナム語
groupe nhóm
technique kỹ thuật
conseils hướng dẫn
et và
experts các chuyên gia
aws aws

FR Créez des applications qui fournissent un temps de latence de quelques millisecondes aux appareils mobiles et aux utilisateurs finaux.

VI Xây dựng các ứng dụng cung cấp độ trễ chỉ vài mili giây cho các thiết bị di động và người dùng cuối

フランス語 ベトナム語
applications các ứng dụng
quelques vài
mobiles di động
et và
utilisateurs người dùng

FR Une autorisation provisoire P-ATO est une approbation préalable à l'achat destinée aux agences fédérales ou aux organismes du DoD qui leur permet d'utiliser les CSO

VI PATO là tài liệu cần phê duyệt trước khi mua để các tổ chức Liên bang hoặc Bộ Quốc phòng có thể sử dụng CSO

フランス語 ベトナム語
achat mua

FR La certification TISAX est indépendante aux services (c'est-à-dire qu'elle ne teste pas des contrôles uniques aux services), elle évalue plutôt les régions

VI Đánh giá TISAX không phụ thuộc vào dịch vụ (tức là không kiểm tra các biện pháp kiểm soát dành riêng cho dịch vụ), mà đánh giá các khu vực

フランス語 ベトナム語
contrôles kiểm soát
régions khu vực

FR Votre contenu sera diffusé beaucoup plus rapidement et offrira aux visiteurs une expérience transparente lorsqu?ils navigueront sur votre site, grâce aux temps de chargement supérieurs de la RAM par rapport au SSD.

VI Nội dung của bạn sẽ được tải nhanh hơn và sẽ cung cấp cho khách truy cập trải nghiệm liền mạch khi mở trang web của bạn, do thời gian tải vượt trội từ RAM so với SSD.

フランス語 ベトナム語
contenu nội dung
visiteurs khách
lorsqu khi
temps thời gian

FR Solution d'équilibrage de charge fondée sur le DNS et les contrôles d'intégrité actifs par rapport aux serveurs et aux pools d'origine.

VI Cân bằng tải dựa trên DNS và kiểm tra tình trạng hoạt động dựa trên máy chủ gốc và nhóm các máy chủ

フランス語 ベトナム語
dns dns

FR La prise en charge du protocole HTTP/3 par Cloudflare offre des connexions plus rapides, plus fiables et plus sûres aux sites web et aux API.

VI Hỗ trợ của Cloudflare cho HTTP/3 cho phép kết nối nhanh hơn, đáng tin cậy hơn và an toàn hơn với các trang web và API.

フランス語 ベトナム語
http http
connexions kết nối
plus hơn
rapides nhanh
fiables tin cậy
api api

FR La fonctionnalité BYOIP (Bring your own IP) permet aux clients de faire annoncer leurs adresses IP par Cloudflare et de les associer aux services Cloudflare de leur choix

VI Tính năng BYOIP (Sử dụng IP của riêng bạn) cho phép khách hàng công bố IP của họ bằng IP của Cloudflare và đính kèm với các dịch vụ Cloudflare mà họ lựa chọn

フランス語 ベトナム語
fonctionnalité tính năng
permet cho phép

FR Les fermes maraîchères, les expéditeurs, les réceptionnaires, les chargeurs et les transporteurs qui interviennent dans l'acheminement de telles denrées aux États-Unis doivent également se soumettre aux réglementations.

VI Trang trại sản xuất, người giao hàng, người nhận, người bốc hàng và người vận chuyển chuyên chở thực phẩm ở Hoa Kỳ cũng phải tuân thủ.

フランス語 ベトナム語
doivent phải
également cũng

FR Cependant, avec un VPN, vous pouvez obtenir une adresse IP basée aux États-Unis et accéder ainsi aux émissions et films que vous souhaitez.

VI Tuy nhiên, với VPN, bạn có thể nhận địa chỉ IP có trụ sở tại Hoa Kỳ, và do đó cũng truy cập vào các chương trình và phim mà bạn thích.

フランス語 ベトナム語
cependant tuy nhiên
vpn vpn
obtenir nhận
et và
films phim

FR Format n’est pas un constructeur de sites traditionnel, il est exclusivement réservé aux portefeuilles et aux galeries.

VI Nó có thể dễ sử dụng, nhưng chỉ dành cho mục đích website lưu trữ porfolio

フランス語 ベトナム語
sites website

FR Oui - Format offre aux utilisateurs des outils de gestion de référencement de qualité. pretty decent SEO management tools. Il s’aligne aux autres fonctionnalités de constructeur axées sur le portefeuille.

VI Có - Format cung cấp cho khách hàng công cụ quản lý SEO khá tốt. Điều này phù hợp với các tính năng xây dựng tập trung vào danh mục đầu tư của họ.

フランス語 ベトナム語
fonctionnalités tính năng
constructeur xây dựng

FR Votre contenu sera diffusé beaucoup plus rapidement et offrira aux visiteurs une expérience transparente lorsqu?ils navigueront sur votre site, grâce aux temps de chargement supérieurs de la RAM par rapport au SSD.

VI Nội dung của bạn sẽ được tải nhanh hơn và sẽ cung cấp cho khách truy cập trải nghiệm liền mạch khi mở trang web của bạn, do thời gian tải vượt trội từ RAM so với SSD.

フランス語 ベトナム語
contenu nội dung
visiteurs khách
lorsqu khi
temps thời gian

FR Votre contenu sera diffusé beaucoup plus rapidement et offrira aux visiteurs une expérience transparente lorsqu?ils navigueront sur votre site, grâce aux temps de chargement supérieurs de la RAM par rapport au SSD.

VI Nội dung của bạn sẽ được tải nhanh hơn và sẽ cung cấp cho khách truy cập trải nghiệm liền mạch khi mở trang web của bạn, do thời gian tải vượt trội từ RAM so với SSD.

フランス語 ベトナム語
contenu nội dung
visiteurs khách
lorsqu khi
temps thời gian

FR Votre contenu sera diffusé beaucoup plus rapidement et offrira aux visiteurs une expérience transparente lorsqu?ils navigueront sur votre site, grâce aux temps de chargement supérieurs de la RAM par rapport au SSD.

VI Nội dung của bạn sẽ được tải nhanh hơn và sẽ cung cấp cho khách truy cập trải nghiệm liền mạch khi mở trang web của bạn, do thời gian tải vượt trội từ RAM so với SSD.

フランス語 ベトナム語
contenu nội dung
visiteurs khách
lorsqu khi
temps thời gian

FR Votre contenu sera diffusé beaucoup plus rapidement et offrira aux visiteurs une expérience transparente lorsqu?ils navigueront sur votre site, grâce aux temps de chargement supérieurs de la RAM par rapport au SSD.

VI Nội dung của bạn sẽ được tải nhanh hơn và sẽ cung cấp cho khách truy cập trải nghiệm liền mạch khi mở trang web của bạn, do thời gian tải vượt trội từ RAM so với SSD.

フランス語 ベトナム語
contenu nội dung
visiteurs khách
lorsqu khi
temps thời gian

FR Choisissez une série et répondez aux questions sans limite de temps pour progresser à votre rythme, ou entraînez-vous directement aux questions de grammaire et de compréhension.

VI Chọn một loạt và trả lời các câu hỏi mà không giới hạn thời gian để tiến bộ theo tốc độ của riêng bạn, hoặc luyện tập trực tiếp các câu hỏi ngữ pháp hoặc hiểu.

フランス語 ベトナム語
choisissez chọn
une một
limite giới hạn
temps thời gian
directement trực tiếp
ou hoặc

FR Les réductions ne s’appliquent qu’au prix du billet d’avion et non aux surcharges de carburant, aux taxes et autres frais.

VI Việc giảm giá chỉ áp dụng cho giá vé máy bay, không áp dụng với phụ phí xăng dầu, thuế và các khoản phí khác.

フランス語 ベトナム語
autres khác

FR Les coupons de réduction ne peuvent être appliqués aux vols de code-partagé et aux billets d’autres compagnies aériennes.

VI Không áp dụng phiếu giảm giá đối với các chuyến bay liên danh và vé bay với các hãng hàng không khác.

フランス語 ベトナム語
les các
réduction giảm

FR Illimité est un mot que nous utilisons souvent pour décrire notre accès aux données. Notre accès aux données présente les avantages suivants :

VI Không giới hạn là từ mà chúng tôi thường dùng để miêu tả về quyền truy cập dữ liệu. Một số lợi ích đi kèm với quyền truy cập dữ liệu bao gồm:

フランス語 ベトナム語
illimité không giới hạn
utilisons dùng
souvent thường
données dữ liệu
avantages lợi ích

FR TikTok et Adjust se sont associés pour réaliser leur dernier playbook, qui fournit aux marketeurs et aux développeurs d'appareils mobiles les principes essentiels pour mesurer les données et réussir d...

VI TikTok & Adjust hợp tác phát hành báo cáo mới nhất, mang đến cho nhà quảng cáo và nhà phát triển các thông tin cần thiết để triển khai và đo lường chiến dịch marketing thành công trên iOS.

フランス語 ベトナム語
développeurs nhà phát triển
données thông tin

FR Les parents travaillant dans nos bureaux aux États-Unis ont droit à 18 semaines de congé maternité ou parental, et Adjust contribue aux prestations proposées par l'État.

VI Tại Mỹ, Adjust áp dụng chính sách nghỉ thai sản là 18 tuần cho nhân viên nữ, và 6 tuần cho nhân viên nam. Adjust sẽ chịu trách nhiệm đóng bảo hiểm xã hội.

FR Nous n'avons pas d'API qui donne accès aux données. Notre REST API est destiné aux courtiers qui veulent être pris en charge sur notre plateforme de trading.

VI Chúng tôi không có API cho phép truy cập vào dữ liệu. REST API của chúng tôi dành cho các nhà môi giới muốn được hỗ trợ trên nền tảng giao dịch của chúng tôi.

FR Nous n'avons pas d'API qui donne accès aux données. Notre REST API est destiné aux courtiers qui veulent être pris en charge sur notre plateforme de trading.

VI Chúng tôi không có API cho phép truy cập vào dữ liệu. REST API của chúng tôi dành cho các nhà môi giới muốn được hỗ trợ trên nền tảng giao dịch của chúng tôi.

FR Nous n'avons pas d'API qui donne accès aux données. Notre REST API est destiné aux courtiers qui veulent être pris en charge sur notre plateforme de trading.

VI Chúng tôi không có API cho phép truy cập vào dữ liệu. REST API của chúng tôi dành cho các nhà môi giới muốn được hỗ trợ trên nền tảng giao dịch của chúng tôi.

FR Nous n'avons pas d'API qui donne accès aux données. Notre REST API est destiné aux courtiers qui veulent être pris en charge sur notre plateforme de trading.

VI Chúng tôi không có API cho phép truy cập vào dữ liệu. REST API của chúng tôi dành cho các nhà môi giới muốn được hỗ trợ trên nền tảng giao dịch của chúng tôi.

FR Nous n'avons pas d'API qui donne accès aux données. Notre REST API est destiné aux courtiers qui veulent être pris en charge sur notre plateforme de trading.

VI Chúng tôi không có API cho phép truy cập vào dữ liệu. REST API của chúng tôi dành cho các nhà môi giới muốn được hỗ trợ trên nền tảng giao dịch của chúng tôi.

FR Nous n'avons pas d'API qui donne accès aux données. Notre REST API est destiné aux courtiers qui veulent être pris en charge sur notre plateforme de trading.

VI Chúng tôi không có API cho phép truy cập vào dữ liệu. REST API của chúng tôi dành cho các nhà môi giới muốn được hỗ trợ trên nền tảng giao dịch của chúng tôi.

FR Nous n'avons pas d'API qui donne accès aux données. Notre REST API est destiné aux courtiers qui veulent être pris en charge sur notre plateforme de trading.

VI Chúng tôi không có API cho phép truy cập vào dữ liệu. REST API của chúng tôi dành cho các nhà môi giới muốn được hỗ trợ trên nền tảng giao dịch của chúng tôi.

FR Nous n'avons pas d'API qui donne accès aux données. Notre REST API est destiné aux courtiers qui veulent être pris en charge sur notre plateforme de trading.

VI Chúng tôi không có API cho phép truy cập vào dữ liệu. REST API của chúng tôi dành cho các nhà môi giới muốn được hỗ trợ trên nền tảng giao dịch của chúng tôi.

50翻訳の50を表示しています