FR Tout le code Java doit être Java 7. Désolé, pas d’expressions lambda ni d’autres éléments du langage Java 8.
FR Tout le code Java doit être Java 7. Désolé, pas d’expressions lambda ni d’autres éléments du langage Java 8.
RU Весь код Java должен быть на Java 7. К сожалению, лямбда-выражения и другие языковые функции Java 8 не поддерживаются.
文字変換 Vesʹ kod Java dolžen bytʹ na Java 7. K sožaleniû, lâmbda-vyraženiâ i drugie âzykovye funkcii Java 8 ne podderživaûtsâ.
フランス語 | ロシア |
---|---|
code | код |
java | java |
doit | должен |
FR Tout le code Java doit être Java 7. Désolé, pas d’expressions lambda ni d’autres éléments du langage Java 8.
RU Весь код Java должен быть на Java 7. К сожалению, лямбда-выражения и другие языковые функции Java 8 не поддерживаются.
文字変換 Vesʹ kod Java dolžen bytʹ na Java 7. K sožaleniû, lâmbda-vyraženiâ i drugie âzykovye funkcii Java 8 ne podderživaûtsâ.
フランス語 | ロシア |
---|---|
code | код |
java | java |
doit | должен |
FR Mala travaille comme Developer Advocate Java chez JetBrains.Java Champion, elle est l’auteure de plusieurs livres chez Manning, Packt et O’Reilly Publications
RU Мала является Java Developer Advocate в JetBrains.Будучи Java Champion, она является автором нескольких книг, изданных Manning, Packt и O’Reilly
文字変換 Mala âvlâetsâ Java Developer Advocate v JetBrains.Buduči Java Champion, ona âvlâetsâ avtorom neskolʹkih knig, izdannyh Manning, Packt i O’Reilly
フランス語 | ロシア |
---|---|
developer | developer |
java | java |
plusieurs | нескольких |
et | и |
FR SDK Java : Pour une intégration facile des services de signature électronique dans les applications Java natives
RU Java SDK: для легкой интеграции сервисов электронных подписей Entrust TrustedX в собственные приложения Java
文字変換 Java SDK: dlâ legkoj integracii servisov élektronnyh podpisej Entrust TrustedX v sobstvennye priloženiâ Java
フランス語 | ロシア |
---|---|
sdk | sdk |
java | java |
facile | легкой |
intégration | интеграции |
services | сервисов |
applications | приложения |
FR Java - archive Java (.jar) et fichiers .cab
RU Java — архив Java (.jar) и файлы .cab;
文字変換 Java — arhiv Java (.jar) i fajly .cab;
フランス語 | ロシア |
---|---|
java | java |
et | и |
FR Pour compiler un fichier CLASS à partir d’un fichier JAVA, il est nécessaire d'utiliser la commande javac de la machine virtuelle JAVA
RU Для компиляции файла CLASS из файла JAVA необходимо воспользоваться javac-командой виртуальной машины Java
文字変換 Dlâ kompilâcii fajla CLASS iz fajla JAVA neobhodimo vospolʹzovatʹsâ javac-komandoj virtualʹnoj mašiny Java
フランス語 | ロシア |
---|---|
fichier | файла |
java | java |
nécessaire | необходимо |
utiliser | воспользоваться |
virtuelle | виртуальной |
FR Les fichiers contenant du code source écrit en langage de programmation Java sont enregistrés avec l’extension de fichier JAVA
RU Файлы, содержащие исходный код, написанный на языке программирования Java, сохраняются с расширением JAVA
文字変換 Fajly, soderžaŝie ishodnyj kod, napisannyj na âzyke programmirovaniâ Java, sohranâûtsâ s rasšireniem JAVA
フランス語 | ロシア |
---|---|
contenant | содержащие |
langage | языке |
java | java |
FR Beaucoup d’applications et de sites web sont codés en Java ou utilisent des composants Java pour différentes fonctionnalités.
RU Многие приложения и веб-сайты закодированы в Java или используют Java-компоненты для выполнения различных функций.
文字変換 Mnogie priloženiâ i veb-sajty zakodirovany v Java ili ispolʹzuût Java-komponenty dlâ vypolneniâ različnyh funkcij.
フランス語 | ロシア |
---|---|
applications | приложения |
java | java |
utilisent | используют |
fonctionnalités | функций |
FR Les fichiers JAVA contiennent du code source Java stocké dans un format de texte brut
RU JAVA-файлы содержат исходный код Java, который сохранен в текстовом формате
文字変換 JAVA-fajly soderžat ishodnyj kod Java, kotoryj sohranen v tekstovom formate
フランス語 | ロシア |
---|---|
contiennent | содержат |
java | java |
format | формате |
FR Les fondamentaux de la programmation Java et du génie logiciel seront exposés aux bases de la programmation Java
RU «Основы программирования на Java и программной инженерии» будут представлены основам программирования на Java
文字変換 «Osnovy programmirovaniâ na Java i programmnoj inženerii» budut predstavleny osnovam programmirovaniâ na Java
フランス語 | ロシア |
---|---|
java | java |
seront | будут |
FR Les écrans de test Adaface Java Candidats pour les recruteurs de compétences typiques recherchent dans un développeur Java:
RU Adaface Java Test Screens Candites для типичных навыков для рекрутеров навыков ищет в разработчике Java:
文字変換 Adaface Java Test Screens Candites dlâ tipičnyh navykov dlâ rekruterov navykov iŝet v razrabotčike Java:
フランス語 | ロシア |
---|---|
adaface | adaface |
java | java |
test | test |
compétences | навыков |
FR Expérience avec les classes Java, les ruisseaux, Java 8 Lambda
RU Опыт работы с классами Java, ручьи, Java 8 лямбда
文字変換 Opyt raboty s klassami Java, ručʹi, Java 8 lâmbda
フランス語 | ロシア |
---|---|
avec | с |
java | java |
FR Le test d'évaluation en ligne Java est conçu pour tester les principes fondamentaux Java et les compétences de codage pratique.
RU Тест на онлайн-оценку Java предназначен для проверки фундаменталов Java и практическими навыками кодирования.
文字変換 Test na onlajn-ocenku Java prednaznačen dlâ proverki fundamentalov Java i praktičeskimi navykami kodirovaniâ.
フランス語 | ロシア |
---|---|
java | java |
compétences | навыками |
codage | кодирования |
FR Les écrans d'évaluation de l'évaluation en ligne Adaface Java Candidats de ces compétences typiques Recruteurs recherchent dans un développeur Java:
RU adaface java онлайн-оценки тестовых экранов кандидатов для этих типичных рекрутеров навыков ищет в разработчике Java:
文字変換 adaface java onlajn-ocenki testovyh ékranov kandidatov dlâ étih tipičnyh rekruterov navykov iŝet v razrabotčike Java:
フランス語 | ロシア |
---|---|
adaface | adaface |
java | java |
candidats | кандидатов |
compétences | навыков |
FR ** Compétences de codage Java: ** Ces questions sont conçues pour évaluer la capacité de programmation et le débogage d'un candidat en Java
RU ** Навыки кодирования Java: ** Эти вопросы предназначены для оценки способности программирования кандидата и навыков отладки в Java
文字変換 ** Navyki kodirovaniâ Java: ** Éti voprosy prednaznačeny dlâ ocenki sposobnosti programmirovaniâ kandidata i navykov otladki v Java
フランス語 | ロシア |
---|---|
java | java |
questions | вопросы |
candidat | кандидата |
compétences | навыков |
débogage | отладки |
FR Le code source Scala est destiné à être compilé à Java Bytecode, de sorte que le code exécutable résultant s'exécute sur une machine virtuelle Java
RU SCALA Исходный код предназначен для компиляции для Java Bytecode, так что полученный исполняемый код работает на виртуальной машине Java
文字変換 SCALA Ishodnyj kod prednaznačen dlâ kompilâcii dlâ Java Bytecode, tak čto polučennyj ispolnâemyj kod rabotaet na virtualʹnoj mašine Java
フランス語 | ロシア |
---|---|
scala | scala |
java | java |
virtuelle | виртуальной |
FR Développez et testez votre code dans n'importe quel langage et sur n'importe quelle plateforme, notamment Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code et bien d'autres.
RU Выполняйте сборку и тестирование для любых языков и на любых платформах, включая Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code и не только.
文字変換 Vypolnâjte sborku i testirovanie dlâ lûbyh âzykov i na lûbyh platformah, vklûčaâ Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code i ne tolʹko.
フランス語 | ロシア |
---|---|
code | code |
javascript | javascript |
php | php |
python | python |
et | и |
testez | тестирование |
notamment | включая |
java | java |
FR S’intègre facilement avec les services écrits en tout langage : .Net (C#), Node.JS, Java, PHP, Ruby, etc.
RU Интеграция с приложениями на любых языках: .Net (C #), Node.JS, Java, PHP, Ruby и др.
文字変換 Integraciâ s priloženiâmi na lûbyh âzykah: .Net (C #), Node.JS, Java, PHP, Ruby i dr.
フランス語 | ロシア |
---|---|
js | js |
php | php |
tout | любых |
c | c |
java | java |
les | и |
FR La puissance de CUDA peut être exploitée via des langages à hautes performances basés sur Python ou Java, ce qui simplifie la mise en œuvre de l’
RU Для доступа к возможностям CUDA можно использовать знакомые языки на основе Python или Java, что позволяет просто начать работу с ускоренным
文字変換 Dlâ dostupa k vozmožnostâm CUDA možno ispolʹzovatʹ znakomye âzyki na osnove Python ili Java, čto pozvolâet prosto načatʹ rabotu s uskorennym
フランス語 | ロシア |
---|---|
python | python |
peut | можно |
langages | языки |
java | java |
FR Les solutions de calcul accéléré de NVIDIA peuvent être exploitées via des langages familiers basés sur Python ou Java, ce qui simplifie les premiers contacts avec la
RU Для доступа к возможностям CUDA можно использовать знакомые языки на основе Python или Java, что позволяет просто начать работу с
文字変換 Dlâ dostupa k vozmožnostâm CUDA možno ispolʹzovatʹ znakomye âzyki na osnove Python ili Java, čto pozvolâet prosto načatʹ rabotu s
フランス語 | ロシア |
---|---|
python | python |
peuvent | можно |
langages | языки |
java | java |
フランス語 | ロシア |
---|---|
vpn | vpn |
paramètres | настройки |
java | java |
navigateur | браузере |
FR Trouvez la formation Java faite pour vous
RU JetBrains Academy: скидка 50% на персональные подписки для обладателей карт ISIC/ITIC
文字変換 JetBrains Academy: skidka 50% na personalʹnye podpiski dlâ obladatelej kart ISIC/ITIC
フランス語 | ロシア |
---|---|
pour | для |
FR Optimisez votre flux de travail PDF en utilisant Java ou .NET pour programmer des PDF qui répondent parfaitement à vos besoins en matière de documents.
RU Оптимизируйте рабочие процессы обработки PDF-файлов, запрограммировав их с помощью Java или .NET в соответствии с вашими потребностями.
文字変換 Optimizirujte rabočie processy obrabotki PDF-fajlov, zaprogrammirovav ih s pomoŝʹû Java ili .NET v sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi.
フランス語 | ロシア |
---|---|
java | java |
ou | или |
besoins | потребностями |
FR Les cinq principaux langages que les développeurs apprennent en 2021 sont JavaScript, Python, TypeScript, Java et Go.
RU 5 языков, которые разработчики чаще всего изучали в 2021 году, — JavaScript, Python, TypeScript, Java и Go.
文字変換 5 âzykov, kotorye razrabotčiki čaŝe vsego izučali v 2021 godu, — JavaScript, Python, TypeScript, Java i Go.
フランス語 | ロシア |
---|---|
cinq | 5 |
javascript | javascript |
python | python |
langages | языков |
que | которые |
développeurs | разработчики |
java | java |
FR Par exemple, la part de PHP est plus élevée de 3 points et Python et Java sont un peu moins utilisés dans les nouvelles régions que dans les pays initialement inclus dans le panel.
RU Например, доля PHP в новых регионах на 3 процента выше, а доли Python и Java — несколько ниже, чем в странах, участвовавших в опросе первоначально.
文字変換 Naprimer, dolâ PHP v novyh regionah na 3 procenta vyše, a doli Python i Java — neskolʹko niže, čem v stranah, učastvovavših v oprose pervonačalʹno.
フランス語 | ロシア |
---|---|
php | php |
python | python |
java | java |
que | чем |
FR Apprendre Python avec JetBrains Academy : Python rejoint Java et Kotlin parmi les langages de programmation que vous pouvez apprendre avec JetBrains Academy. Le parcours Python est prêt et attend les étudiant·es !
RU Изучайте Python в JetBrains Academy — мы добавили новое направление в дополнение к курсам по Java и Kotlin. Курс по Python полностью готов и ждет учеников.
文字変換 Izučajte Python v JetBrains Academy — my dobavili novoe napravlenie v dopolnenie k kursam po Java i Kotlin. Kurs po Python polnostʹû gotov i ždet učenikov.
フランス語 | ロシア |
---|---|
python | python |
est | направление |
java | java |
prêt | готов |
attend | ждет |
FR Les langages de programmation les plus appréciés sont Java et Python
RU Больше всего разработчикам нравятся Java и Python
文字変換 Bolʹše vsego razrabotčikam nravâtsâ Java i Python
フランス語 | ロシア |
---|---|
python | python |
plus | Больше |
java | java |
FR Java, d'un autre côté, est le principal langage « solo »
RU При этом Java является ведущим «самостоятельным» языком
文字変換 Pri étom Java âvlâetsâ veduŝim «samostoâtelʹnym» âzykom
フランス語 | ロシア |
---|---|
le | этом |
java | java |
est | является |
FR L'API est utilisée par les clients exécutant .NET / C #, PHP, Python, Java et JavaScript / Node.js.
RU API используется клиентами, работающими с .NET / C #, PHP, Python, Java и JavaScript / Node.js.
文字変換 API ispolʹzuetsâ klientami, rabotaûŝimi s .NET / C #, PHP, Python, Java i JavaScript / Node.js.
フランス語 | ロシア |
---|---|
api | api |
php | php |
python | python |
javascript | javascript |
js | js |
c | c |
java | java |
フランス語 | ロシア |
---|---|
sdk | sdk |
zebra | zebra |
card | card |
java | java |
pour | для |
imprimantes | принтеров |
フランス語 | ロシア |
---|---|
sdk | sdk |
windows | windows |
java | java |
フランス語 | ロシア |
---|---|
sdk | sdk |
linux | linux |
c | c |
java | java |
FR L’enregistreur prend en charge les technologies dynamiques qui ne créent pas d’événements DOM, comme AJAX, Flash, Java, Silverlight, et plus encore
RU Рекордер поддерживает динамические технологии, которые не создают события DOM, такие как AJAX, Flash, Java, Silverlight и многое другое
文字変換 Rekorder podderživaet dinamičeskie tehnologii, kotorye ne sozdaût sobytiâ DOM, takie kak AJAX, Flash, Java, Silverlight i mnogoe drugoe
フランス語 | ロシア |
---|---|
dynamiques | динамические |
créent | создают |
dom | dom |
java | java |
FR Prend en charge les technologies d’application Web dynamiques telles que AJAX, Flash, Flex, HTML5, Java, et plus encore
RU Поддерживает динамические технологии веб-приложений, такие как AJAX, Flash, Flex, HTML5, Java и многое другое
文字変換 Podderživaet dinamičeskie tehnologii veb-priloženij, takie kak AJAX, Flash, Flex, HTML5, Java i mnogoe drugoe
フランス語 | ロシア |
---|---|
dynamiques | динамические |
java | java |
FR Prend en charge Java, Ruby, Python, .NET, et plus encore.
RU Поддерживает Java, Ruby, Python, .NET и многое другое.
文字変換 Podderživaet Java, Ruby, Python, .NET i mnogoe drugoe.
フランス語 | ロシア |
---|---|
python | python |
java | java |
et | и |
FR Chaque démonstration comprend également un bac à sable d’iText 7 avec des compilateurs Java et C# intégrés vous montrant un exemple de code pour chaque fonction
RU Каждая демоверсия также включает песочницу iText 7 со встроенными компиляторами Java и C#, показывающими пример кода для каждой функции
文字変換 Každaâ demoversiâ takže vklûčaet pesočnicu iText 7 so vstroennymi kompilâtorami Java i C#, pokazyvaûŝimi primer koda dlâ každoj funkcii
フランス語 | ロシア |
---|---|
itext | itext |
comprend | включает |
java | java |
c | c |
exemple | пример |
code | кода |
chaque | каждой |
fonction | функции |
FR Comprend iText 7 Core et tous les modules complémentaires pour le développement PDF Java et .NET
RU Включает iText 7 Core и все дополнения для разработки PDF-решений на Java и .NET
文字変換 Vklûčaet iText 7 Core i vse dopolneniâ dlâ razrabotki PDF-rešenij na Java i .NET
フランス語 | ロシア |
---|---|
itext | itext |
développement | разработки |
java | java |
FR pdf2Data est un module complémentaire d’iText 7 pour Java et C# (.NET) qui vous permet d’extraire facilement des données à partir de documents PDF.
RU pdf2Data — это дополнение iText 7 для Java и C# (.NET), позволяющее с легкостью извлекать данные из PDF-документов.
文字変換 pdf2Data — éto dopolnenie iText 7 dlâ Java i C# (.NET), pozvolâûŝee s legkostʹû izvlekatʹ dannye iz PDF-dokumentov.
フランス語 | ロシア |
---|---|
itext | itext |
java | java |
c | c |
extraire | извлекать |
FR Il comprend des SDK pour Java et .NET, ainsi qu'une interface de ligne de commande.
RU В комплект входят пакеты SDK для Java и .NET, а также интерфейс командной строки.
文字変換 V komplekt vhodât pakety SDK dlâ Java i .NET, a takže interfejs komandnoj stroki.
フランス語 | ロシア |
---|---|
sdk | sdk |
java | java |
une | а |
interface | интерфейс |
commande | командной |
ligne | строки |
FR pdfCalligraph est un module complémentaire d’iText 7 pour Java et C# (.NET) qui vous permet de déverrouiller des fonctionnalités typographiques avancées dans les PDF
RU pdfCalligraph — это дополнение iText 7 для Java и C# (.NET), которое позволяет использовать расширенные функции оформления PDF-документов
文字変換 pdfCalligraph — éto dopolnenie iText 7 dlâ Java i C# (.NET), kotoroe pozvolâet ispolʹzovatʹ rasširennye funkcii oformleniâ PDF-dokumentov
フランス語 | ロシア |
---|---|
itext | itext |
java | java |
c | c |
permet | позволяет |
FR pdfHTML fournit une API pratique (Java/.NET) qui vous permet de convertir les fichiers HTML en PDF ou en une liste d’éléments d’iText
RU pdfHTML предоставляет удобный API (Java/.NET), который позволяет преобразовывать HTML в PDF-файлы или в список элементов iText
文字変換 pdfHTML predostavlâet udobnyj API (Java/.NET), kotoryj pozvolâet preobrazovyvatʹ HTML v PDF-fajly ili v spisok élementov iText
フランス語 | ロシア |
---|---|
api | api |
html | html |
itext | itext |
fournit | предоставляет |
pratique | удобный |
java | java |
permet | позволяет |
convertir | преобразовывать |
liste | список |
FR Documentation de l’API de la bibliothèque PDF d’iText pour Java et .Net
RU Документация об API библиотек pdf iText для Java и .Net
文字変換 Dokumentaciâ ob API bibliotek pdf iText dlâ Java i .Net
フランス語 | ロシア |
---|---|
api | api |
itext | itext |
java | java |
FR Consulter notre référentiel d’API Java d’iText 7
RU Посетите наш репозиторий API для iText 7 Java
文字変換 Posetite naš repozitorij API dlâ iText 7 Java
フランス語 | ロシア |
---|---|
itext | itext |
notre | наш |
référentiel | репозиторий |
java | java |
FR Vous y trouverez nos API pour iText 7 Java.
RU Здесь можно найти наши API для iText 7 Java.
文字変換 Zdesʹ možno najti naši API dlâ iText 7 Java.
フランス語 | ロシア |
---|---|
api | api |
itext | itext |
trouverez | найти |
pour | для |
java | java |
FR Une plate-forme de fonctionnalités PDF complètes et de développement logiciel en Java et .NET pour intégrer les fonctionnalités PDF dans vos applications, processus et produits.
RU Платформа разработки программного обеспечения со всеми функциями PDF на Java и .NET для интеграции функций PDF в приложения, процессы и продукты.
文字変換 Platforma razrabotki programmnogo obespečeniâ so vsemi funkciâmi PDF na Java i .NET dlâ integracii funkcij PDF v priloženiâ, processy i produkty.
フランス語 | ロシア |
---|---|
développement | разработки |
java | java |
intégrer | интеграции |
fonctionnalités | функций |
produits | продукты |
FR Il est fan de Java et contribue même à son évolution en participant au groupe d’experts du projet Amber et en envoyant des correctifs à OpenJDK
RU Он обожает Java и, будучи участником экспертной группы проекта Amber и автором патчей для OpenJDK, вносит собственные вклады в развитие языка
文字変換 On obožaet Java i, buduči učastnikom ékspertnoj gruppy proekta Amber i avtorom patčej dlâ OpenJDK, vnosit sobstvennye vklady v razvitie âzyka
フランス語 | ロシア |
---|---|
java | java |
et | и |
groupe | группы |
projet | проекта |
FR Trisha a commencé à coder en Java en 1997 et a travaillé pour des entreprises de toutes tailles, parfois comme développeuse, parfois comme consultante
RU Триша начала программировать на Java еще в 1997 году и работала на различные компании, крупные и не очень, то разработчиком, то консультантом
文字変換 Triša načala programmirovatʹ na Java eŝe v 1997 godu i rabotala na različnye kompanii, krupnye i ne očenʹ, to razrabotčikom, to konsulʹtantom
フランス語 | ロシア |
---|---|
java | java |
entreprises | компании |
FR Elle est la principale Developer Advocate Java chez JetBrains depuis six ans.
RU Шесть лет назад Триша стала девелопер-адвокатом JetBrains и на данный момент является ведущим Java Developer Advocate компании.
文字変換 Šestʹ let nazad Triša stala developer-advokatom JetBrains i na dannyj moment âvlâetsâ veduŝim Java Developer Advocate kompanii.
フランス語 | ロシア |
---|---|
developer | developer |
ans | лет |
java | java |
FR Grâce à son cycle de sortie de nouvelle version tous les 4 mois d’IntelliJ IDEA, JetBrains s’est bien adapté au cycle de sortie de 6 mois de Java
RU 40-месячный цикл релизов IntelliJ IDEA позволил нам адаптироваться под релизы Java, выпускаемые раз в 6 месяцев
文字変換 40-mesâčnyj cikl relizov IntelliJ IDEA pozvolil nam adaptirovatʹsâ pod relizy Java, vypuskaemye raz v 6 mesâcev
フランス語 | ロシア |
---|---|
cycle | цикл |
de | под |
java | java |
FR Sortie de la toute première version d’IntelliJ IDEA ! C’est l’un des premiers IDE Java avec une navigation dans le code avancée et des capacités de refactorisation de code intégrées.
RU Выходит первая версия IntelliJ IDEA. Это одна из первых IDE для Java с возможностями навигации по коду и поддержкой рефакторингов.
文字変換 Vyhodit pervaâ versiâ IntelliJ IDEA. Éto odna iz pervyh IDE dlâ Java s vozmožnostâmi navigacii po kodu i podderžkoj refaktoringov.
フランス語 | ロシア |
---|---|
version | версия |
java | java |
capacités | возможностями |
navigation | навигации |
et | и |
50翻訳の50を表示しています