翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"monochrome"をポルトガル語に翻訳します

フランス語からポルトガル語へのフレーズ"monochrome"の26翻訳の26を表示しています

monochrome の翻訳

フランス語 の "monochrome" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。

monochrome monocromática monocromático

フランス語からmonochromeのポルトガル語への翻訳

フランス語
ポルトガル語

FR Ne réduisez pas le mot-symbole détaillé à une taille plus petite que 200 pixels de largeur. Pour des tailles plus petites, utilisez le mot-symbole monochrome.

PT Não reduza a marca nominativa detalhada a um tamanho inferior a 200 px de largura. Para tamanhos menores, use a marca nominativa monocromática.

フランス語 ポルトガル語
réduisez reduza
détaillé detalhada
monochrome monocromática
utilisez use
de de
à para
tailles tamanhos
petites menores
taille tamanho
le o
largeur largura
une um

FR Lucie Robinson a su capturer l?atmosphère romantique du voyage à travers son prisme chic, en immortalisant par exemple d?anciennes voitures, des toits-terrasses rouges ou encore des parasols chatoyants se détachant dans un espace urbain monochrome.

PT Lucie capturou o romance da viagem através de suas lentes elegantes, incluindo carros antigos, telhados vermelhos e guarda-chuvas coloridos em contraste com um espaço urbano monocromático.

フランス語 ポルトガル語
romantique romance
anciennes antigos
voitures carros
rouges vermelhos
urbain urbano
monochrome monocromático
voyage viagem
un um
espace espaço
d e
travers de
l o

FR adorable minou avec mur monochrome derrière elle Photo gratuit

PT gatinho adorável com parede monocromática atrás dela Foto gratuita

フランス語 ポルトガル語
mur parede
monochrome monocromática
elle dela
photo foto
gratuit gratuita
derrière atrás
avec com

FR grand ensemble de champignons forestiers. illustration vectorielle d'encre. impression de linogravure. conception monochrome dorée. botanique, nature. 1999847 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT grande conjunto de cogumelos da floresta. ilustração do vetor de tinta. impressão em linogravura. design monocromático dourado. botânico, natureza. 1999847 Vetor no Vecteezy

フランス語 ポルトガル語
champignons cogumelos
impression impressão
monochrome monocromático
botanique botânico
nature natureza
doré dourado
grand grande
de de
illustration ilustração
vectoriel vetor
dessins design

FR En cas de doute, n’utilisez qu’une couleur monochrome ! Lorsque vous utilisez le logo QuickTapSurvey avec d’autres logos et d’autres éléments graphiques, veillez à maintenir un espace de séparation.

PT Na dúvida, use monocromático! Ao utilizar a logo com outras ou com elementos gráficos, mantenha distâncias seguras entre elas.

フランス語 ポルトガル語
doute dúvida
monochrome monocromático
dautres outras
éléments elementos
graphiques gráficos
maintenir mantenha
utilisez use
de com
logo logo
le a
à ao

FR Ces deux éléments sont rejoints par un capteur monochrome basse résolution pour des détails supplémentaires, mais cest tout. Aucun objectif macro ou appareil photo à filtre chroma gimmicky en vue cette fois.

PT Esses dois são unidos por um sensor monocromático de baixa resolução para detalhes extras de luz, mas é só isso. Nenhuma lente macro ou câmera de filtro de croma enganosa à vista neste momento.

フランス語 ポルトガル語
capteur sensor
monochrome monocromático
basse baixa
résolution resolução
macro macro
filtre filtro
détails detalhes
ou ou
appareil photo câmera
un um
objectif lente
à para
vue vista
sont são
mais mas
cest o
deux dois
en neste

FR Lécran LCD monochrome secondaire peut avoir soit un fond noir et des chiffres blancs, soit un fond blanc et des chiffres noirs

PT O LCD monocromático secundário pode ter um fundo preto e dígitos brancos ou um fundo branco e dígitos pretos

フランス語 ポルトガル語
lcd lcd
monochrome monocromático
secondaire secundário
fond fundo
peut pode
et e
avoir ter
un um
noir preto
blancs brancos
blanc branco
l o
soit ou

FR Le dernier dentre eux imite essentiellement lapparence du panneau numérique monochrome sur lécran principal, de sorte quil se réveille de manière transparente

PT O último deles essencialmente imita a aparência do painel digital monocromático na tela principal, então a aparência é que ele desperta perfeitamente

フランス語 ポルトガル語
essentiellement essencialmente
numérique digital
monochrome monocromático
principal principal
dernier último
de manière transparente perfeitamente
panneau painel
écran tela
de do

FR Le monochrome du l'appareil-photo-le DP23M de microscope de suite de DP d'Olympe le plus neuf appareil-photo-continue la réputation de la suite pour fournir les images de haute qualité

PT O monochrome o mais novo da câmera- DP23M do microscópio da série do DP de Olympus câmera-continua reputação da série' para entregar as imagens de alta qualidade

フランス語 ポルトガル語
microscope microscópio
réputation reputação
qualité qualidade
images imagens
le o
haute alta
de de
du do
plus mais
neuf novo

FR La fonctionnalité avancée étant trouvé sur les appareils-photo à extrémité élevé de microscope, l'appareil-photo monochrome de DP23M fournit des images de la meilleure qualité de fluorescence à un coût raisonnable.

PT Com as características avançadas encontradas em câmeras do microscópio da parte alta, a câmera monocromática de DP23M fornece imagens superiores da fluorescência a custo razoável.

フランス語 ポルトガル語
avancée avançadas
microscope microscópio
monochrome monocromática
raisonnable razoável
coût custo
images imagens
la a
élevé alta
fournit fornece
de de
étant da
à em

FR "L'appareil-photo monochrome de microscope d'Olympe DP23M simplifie les vérifications normales de représentation et d'expression de fluorescence"

PT "A câmera monocromática do microscópio de Olympus DP23M simplifica verificações padrão da imagem lactente e da expressão da fluorescência"

フランス語 ポルトガル語
monochrome monocromática
microscope microscópio
simplifie simplifica
vérifications verificações
photo imagem
et e
de de

FR En tant que plus petit système de vision autonome au monde, la série In-Sight 8000 offre une gamme de systèmes de vision monochrome et couleur dans des résolutions allant de 0,3MP à 5MP

PT Como o menor sistema de visão independente do mundo, a linha In-Sight 8000 oferece uma variedade de sistemas de visão monocromática e colorida em resoluções de 0.3MP a 5MP

フランス語 ポルトガル語
vision visão
autonome independente
monde mundo
offre oferece
monochrome monocromática
résolutions resoluções
système sistema
systèmes sistemas
et e
la a
de de
petit menor
tant como

FR Les capteurs In-Sight 7000 sont disponibles en monochrome et en couleur, dans des résolutions allant du VGA à 5 MP

PT A série In-Sight 7000 está disponível em modelos monocromáticos e em cores, em resoluções que variam de VGA a 5MP

フランス語 ポルトガル語
résolutions resoluções
et e
disponibles é
allant de

FR Les images peuvent aussi être utilisées comme clipart monochrome pour des présentations, infographies, la création de cartes et des projets éducatifs

PT As imagens também funcionam muito bem como clipart monocromático para apresentações, infográficos, design de cartões e projetos educacionais

フランス語 ポルトガル語
monochrome monocromático
présentations apresentações
éducatifs educacionais
infographies infográficos
cartes cartões
et e
images imagens
de de
clipart clipart
projets projetos

FR Puisque le bleu est très populaire pour les interfaces utilisateur, nous créons et partageons ici des icônes dans un élégant style monochrome

PT Como o tema azul é muito popular na interface do usuário, criamos e compartilhamos ícones aqui em um elegante estilo monocromático

フランス語 ポルトガル語
populaire popular
utilisateur usuário
monochrome monocromático
nous créons criamos
icônes ícones
est é
et e
un um
élégant elegante
style estilo
ici aqui
bleu azul
très muito
interfaces interface do usuário
le o

FR Imprimez plusieurs types de cartes pour les clients et les employés, en couleur ou monochrome. Le format Open Card facilite l’intégration au réseau.

PT Imprima vários tipos de cartões para clientes e funcionários, incluindo impressão colorida ou monocromática. O formato Open Card facilita a integração em rede.

フランス語 ポルトガル語
monochrome monocromática
facilite facilita
réseau rede
employés funcionários
open open
ou ou
de de
imprimez imprima
cartes cartões
clients clientes
et e
card card
format formato
plusieurs vários

FR Pour une marque de chaussures, la silhouette de Bigfoot est amusante et très à propos. Le logo monochrome noir attire le regard par son utilisation des détails et espaces négatifs.

PT Para uma marca de calçados, a silhueta do Pé Grande é divertida e precisa. O logotipo monocromático totalmente preto chama a atenção pelo uso de detalhes e espaço negativo.

フランス語 ポルトガル語
chaussures calçados
silhouette silhueta
amusante divertida
très grande
monochrome monocromático
noir preto
détails detalhes
est é
logo logotipo
espaces espaço
et e
utilisation uso
marque marca
à para
de de
une uma

FR Un petit écran monochrome sur l'appareil vous permet d'allumer facilement l'appareil photo et de basculer entre les modes de capture de base ainsi que les paramètres pour prendre des photos lors de vos déplacements.

PT Uma pequena tela monocromática no dispositivo permite que você ligue facilmente a câmera e alterne entre os modos básicos de captura, bem como as configurações para tirar fotos em movimento.

フランス語 ポルトガル語
petit pequena
écran tela
monochrome monocromática
permet permite
modes modos
capture captura
paramètres configurações
de base básicos
vous você
et e
de de
lappareil a câmera
facilement facilmente
photos fotos
un uma

FR Ces deux appareils sont rejoints par un capteur monochrome basse résolution pour les détails de la lumière, mais c'est tout. Pas d'objectif macro ou de caméra à filtre chromatique en vue cette fois.

PT A esses dois se une um sensor monocromático de baixa resolução para detalhes de luz extra, mas é só isso. Nenhuma lente macro ou câmera com filtro de croma à vista desta vez.

フランス語 ポルトガル語
capteur sensor
monochrome monocromático
basse baixa
résolution resolução
détails detalhes
lumière luz
macro macro
filtre filtro
caméra câmera
ou ou
un um
à para
vue vista
de de
la a
mais mas
fois vez
deux dois
cest o

FR En tant que plus petit système de vision autonome au monde, la série In-Sight 8000 offre une gamme de systèmes de vision monochrome et couleur dans des résolutions allant de 0,3MP à 5MP

PT Como o menor sistema de visão independente do mundo, a linha In-Sight 8000 oferece uma variedade de sistemas de visão monocromática e colorida em resoluções de 0.3MP a 5MP

フランス語 ポルトガル語
vision visão
autonome independente
monde mundo
offre oferece
monochrome monocromática
résolutions resoluções
système sistema
systèmes sistemas
et e
la a
de de
petit menor
tant como

FR Systèmes de vision monochrome, couleur et linéaire hautes performances

PT Cor de alto desempenho, varredura em linha e sistema de visão monocromática

フランス語 ポルトガル語
systèmes sistema
de de
vision visão
monochrome monocromática
couleur cor
et e
hautes alto
performances desempenho

FR Les capteurs In-Sight 7000 sont disponibles en monochrome et en couleur, dans des résolutions allant du VGA à 5 MP

PT A série In-Sight 7000 está disponível em modelos monocromáticos e em cores, em resoluções que variam de VGA a 5MP

フランス語 ポルトガル語
résolutions resoluções
et e
disponibles é
allant de

FR Apprenez à illustrer un tatouage monochrome personnalisé en utilisant des techniques traditionnelles et numériques

PT Aprenda a ilustrar uma tatuagem monocromática personalizada usando técnicas analógicas e digitais

フランス語 ポルトガル語
illustrer ilustrar
tatouage tatuagem
monochrome monocromática
personnalisé personalizada
techniques técnicas
et e
utilisant usando
apprenez aprenda

FR Les images peuvent aussi être utilisées comme clipart monochrome pour des présentations, infographies, la création de cartes et des projets éducatifs

PT As imagens também funcionam muito bem como clipart monocromático para apresentações, infográficos, design de cartões e projetos educacionais

フランス語 ポルトガル語
monochrome monocromático
présentations apresentações
éducatifs educacionais
infographies infográficos
cartes cartões
et e
images imagens
de de
clipart clipart
projets projetos

FR Ne réduisez pas le mot-symbole détaillé à une taille plus petite que 200 pixels de largeur. Pour des tailles plus petites, utilisez le mot-symbole monochrome.

PT Não reduza a marca nominativa detalhada a um tamanho inferior a 200 px de largura. Para tamanhos menores, use a marca nominativa monocromática.

フランス語 ポルトガル語
réduisez reduza
détaillé detalhada
monochrome monocromática
utilisez use
de de
à para
tailles tamanhos
petites menores
taille tamanho
le o
largeur largura
une um

FR En cas de doute, n’utilisez qu’une couleur monochrome ! Lorsque vous utilisez le logo QuickTapSurvey avec d’autres logos et d’autres éléments graphiques, veillez à maintenir un espace de séparation.

PT Na dúvida, use monocromático! Ao utilizar a logo com outras ou com elementos gráficos, mantenha distâncias seguras entre elas.

フランス語 ポルトガル語
doute dúvida
monochrome monocromático
dautres outras
éléments elementos
graphiques gráficos
maintenir mantenha
utilisez use
de com
logo logo
le a
à ao

26翻訳の26を表示しています