"intime"をポルトガル語に翻訳します

FR « Mailchimp est pour ainsi dire notre sixième homme, et nous sommes seulement une équipe de 3. Cela nous a permis d’atteindre nos clients (sans agir manuellement) et de tout configurer afin de rester intime et personnel. »

• dire notre sixième
• Cela nous a
• clients
• agir manuellement
• intime
• personnel

FR Un plan tout à fait ouvert ou un recoin intime, il existe un format qui correspond à votre espace.

• ouvert
• recoin intime
• existe un format

FR Cette accessibilité aux amis uniquement donne à la plateforme une dimension plus intime.

• accessibilité aux amis

FR "Les messages sont comme un journal intime dans votre vie", nous a-t-elle dit

• a-t-elle dit

FR Il avait l'intime conviction que cette solution serait à la fois rapide et simple pour tout le monde (même pour ceux qui ne l'avaient encore jamais utilisée), et qu'elle s'intégrerait au reste de l'écosystème Atlassian de PTC.

• avait l'intime conviction
• fois rapide
• jamais utilisée

FR Depuis 1908, le Fairmont Empress est réputé pour être une destination de choix pour vivre des moments inoubliables, que ce soit un bal formel ou un événement intime pour 30

• destination de choix
• vivre des moments
• soit un bal

FR Réputé pour son ambiance intime et son menu français dans le Vieux Carré,

• intime
• Vieux

FR Réputé pour son ambiance intime et son menu français dans le Vieux Carré,

• intime
• Vieux

FR The Traveler a un bon nom, vu que tous les articles du blog sont organisés comme un journal intime

• The Traveler a
• bon nom
• articles du blog
• intime

FR Gutentype aide les blogueurs personnels à se familiariser avec le journal intime en ligne

FR A Star is Born  Posez un regard intime sur les...

• A Star is
• Posez un regard

FR rendez-vous amoureux date limite temps calendrier journée un événement date du calendrier rappel planificateur journal intime

• rendez-vous amoureux date
• date du calendrier
• planificateur journal intime

FR Dans le monde, une femme sur trois a subi des violences physiques et / ou sexuelles, le plus souvent de la part d'un partenaire intime

• femme sur trois
• subi des violences
• sexuelles
• d'un partenaire intime

FR Les avantages du Global Leaders Network comprennent un accès intime et significatif à CARE à tous les niveaux

• avantages du Global
• intime
• significatif à CARE
• niveaux

FR Toutefois, nous n'importons les données personnelles de Plateformes partenaires que si vous nous avez intimé, ainsi qu'au partenaire concerné, l'ordre de connecter votre compte Runtastic à la Plateforme partenaire concernée.

• Toutefois
• n'importons les données
• avez intimé
• qu'au partenaire concerné
• l'ordre de connecter
• Plateforme partenaire

FR Que vous prévoyiez un mariage somptueux ou un événement intime avec votre famille proche, les espaces événementiels du Savoy accueillent tous les types de cérémonies

• prévoyiez un mariage
• famille proche
• cérémonies

FR Les sublimes salles et espaces du Savoy sont à votre disposition pour tous vos événements, que vous souhaitiez organiser un mariage somptueux ou une réception intime réservée à vos proches.

• sublimes salles
• espaces du Savoy
• événements
• somptueux
• réception intime réservée

FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.

• style résidentiel
• invite à découvrir
• ville
• façon nouvelle

FR Envie d’un cadre un peu plus intime ? Nos résidences offrent le cadre idéal pour de petites réunions dans l’intimité de votre deuxième chez-vous.

• Envie
• cadre un peu
• intime
• deuxième

FR Organisez votre réception de mariage dans le cadre intime et somptueux de notre salle de conférence Alta.

• Organisez votre réception
• intime
• conférence

FR Par exemple, vous pourriez lui suggérer d'aller dans un spa pour se faire masser, de suivre un cours de yoga ou de tenir un journal intime. Vous pouvez aussi rester ensemble pour préparer un repas sain et savoureux pour vous deux.

• exemple
• pourriez lui suggérer
• masser
• suivre un cours
• yoga
• tenir un journal
• pouvez aussi rester
• préparer un repas

FR Cette ancienne demeure patricienne est aujourd?hui devenu un «boutique hôtel» intime et confortable, au charme typiquement zurichois

• ancienne demeure patricienne
• aujourd
• intime
• confortable
• charme typiquement zurichois

FR Bien que le ferry de Staten Island passe près de la statue, il ne s’y arrête pas. Si vous souhaitez vivre une expérience intime et personnelle, votre meilleur choix est de choisir Statue Cruises.

• ferry de Staten
• statue
• intime
• personnelle
• choisir Statue

FR Notre programme RSE repose sur notre intime conviction que les activités durables génèrent de plus hauts rendements, et est déterminant si nous souhaitons relever les défis de demain en matière de RSE.

• programme RSE repose
• activités durables génèrent
• hauts rendements
• relever les défis
• demain en matière

FR D’un rassemblement intime sous les palmiers bercés par le vent à une grande occasion célébrée dans la salle de réception spectaculaire de l’hôtel, le Fairmont Kea Lani propose des espaces qui font travailler l’imagination.

• salle de réception
• Fairmont Kea Lani
• espaces qui font

FR Que vous ayez envie d’une cérémonie intime ou extravagante, traditionnelle ou inattendue, célébrez votre grand jour dans l’hôtel le plus emblématique de Calgary.

• ayez envie
• cérémonie intime
• extravagante
• traditionnelle
• inattendue
• célébrez votre grand

FR Notre complexe est prêt à accueillir le mariage de vos rêves aux Bermudes pour 500 personnes ou une réception intime pour 10 personnes.

• complexe est prêt
• accueillir le mariage
• rêves aux Bermudes

FR Que vous prévoyiez une réunion intime ou un rassemblement de grande envergure, nous accueillons les plus grands événements en ville.

• prévoyiez une réunion
• rassemblement de grande

FR La fusion des cultures et techniques orientales et occidentales garantit à nos clients une expérience de spa unique et intime.

• fusion des cultures
• techniques orientales
• clients une expérience
• spa unique

FR La fusion des cultures et techniques orientales et occidentales, associée à un équipement de pointe, garantit à nos clients une expérience de spa unique et intime.

• fusion des cultures
• techniques orientales
• occidentales
• pointe
• expérience de spa

FR Que vous prévoyiez un mariage somptueux, un gala ou une réunion intime, laissez-nous vous aider à organiser votre événement.

• prévoyiez un mariage
• gala
• réunion intime
• laissez-nous vous aider

FR Mais pour apprécier toute l’authenticité de cette région, le petit village de pêcheur voisin nommé Perequê, avec sa plage intime et jonchée de barques bariolées, est l'endroit idéal

• région
• voisin nommé Perequê
• plage intime
• jonchée de barques
• l'endroit idéal

FR Particulièrement prisées le week-end, ces montagnes offrent l'embarras du choix aux cyclistes en matière d'ascensions à couper le souffle (littéralement) ; le tout au coeur d'un environnement calme, intime et parcouru de forêts luxuriantes

• montagnes offrent l'embarras
• choix aux cyclistes
• souffle
• littéralement
• coeur d'un environnement
• intime
• parcouru de forêts

FR A Star is Born  Posez un regard intime sur les......

• A Star is
• Posez un regard

FR Posez un regard intime sur les accessoires et les costumes authentiques portés par Bradley Cooper et Lady Gaga lors de leur apparition électrisante à l’écran dans le film A Star is Born

• Posez un regard
• accessoires
• costumes authentiques portés
• Bradley Cooper
• Lady Gaga lors
• film A Star
• Born

FR Journal intime illustré : pratiquez au quotidien la pleine conscience

• Journal intime illustré
• pratiquez au quotidien
• pleine conscience

FR En fait, l?accès de Lee?s Ferry vers le Colorado et son association intime avec cette rivière et son grand canyon, fait de cette région la frontière officielle de la bordure nord du Parc national du Grand Canyon

• accès de Lee
• rivière
• grand canyon
• région la frontière
• national du Grand

FR Flânez dans la boutique à l'atmosphère intime de nos navires primés et plongez dans le luxe suprême qu'offre le confort légendaire de Silversea

• navires primés
• légendaire de Silversea

FR Avec ses 40 700 tonnes nettes et une capacité d'accueil de 596 passagers à bord, le Silver Moon conservera son atmosphère intime propre aux petits navires et ses suites spacieuses, marque de fabrique du savoir-faire Silversea

• tonnes nettes
• bord
• Silver Moon conservera
• atmosphère intime propre
• petits navires
• suites spacieuses
• marque de fabrique
• savoir-faire Silversea

FR La Conversation, une conversation intime et inédite entre notre fondatrice Carolina Herrera et le directeur artistique Wes Gordon.

• Conversation
• conversation intime
• Carolina Herrera
• directeur artistique Wes

FR Le séjour offre un cadre intime idéal pour des repas en toute décontraction, tandis que la chambre a été conçue pour un confort absolu

• a été conçue
• confort absolu

FR Lorsque vous commencez à Chattez, démarrez votre webcam pour une relation sexuelle avec des membres hommes et femmes ; vous passerez un moment intime avec eux

• Lorsque vous commencez
• Chattez
• démarrez votre webcam
• membres hommes
• femmes
• passerez un moment
• eux

FR « Il semble y a un lien intime entre apprendre et la motivation, deux facettes différentes quelle dopamine fait, » dit le Ruta, qui publié les découvertes en neurologie de nature.

• semble y a
• motivation
• facettes différentes quelle
• dit le Ruta
• publié les découvertes

FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.

• style résidentiel
• invite à découvrir
• ville
• façon nouvelle

FR Notre luxueux hôtel de charme, composé exclusivement de suites de style résidentiel, vous invite à découvrir l’un des joyaux les plus précieux de la ville d’une façon nouvelle et intime.

• style résidentiel
• invite à découvrir
• ville
• façon nouvelle

FR Créez un logo qui représente l'essence la plus intime de votre musique. Choisissez votre design et personnalisez-le pour y ajouter votre propre touche créative.

• Créez un logo
• Choisissez votre design
• propre touche

FR Organisez votre journal intime impeccablement

• Organisez votre journal
• impeccablement

FR Apprenez à utiliser votre carnet de croquis comme un journal intime illustré et découvrez le dessin à l'encre avec la technique des hachures croisées

• Apprenez à utiliser
• carnet de croquis
• journal intime illustré
• découvrez le dessin
• hachures croisées

FR Échappez-vous dans un univers tranquille et intime, créé exclusivement pour vous et votre partenaire

• tranquille
• intime
• partenaire

FR Vous pouvez par exemple organiser un repas intime où chaque invité apporte quelque chose à manger. Réunissez vos amis proches et les membres de votre famille, et faites-leur part de l?impact de leurs contributions.

• pouvez par exemple
• repas intime où
• invité apporte quelque
• manger
• Réunissez vos amis