"initial"をポルトガル語に翻訳します

FR Garantie de 5 ans valable pour les achats expédiés par Axis à l’acheteur initial à partir du 1er avril 2020. Garantie de 3 ans valable pour les achats expédiés par Axis à l’acheteur initial avant le 1er avril 2020.

• initial à partir
• avril

FR Cette technique peut être utile pour fournir aux applications avancées un ensemble initial de données à partir desquelles effectuer le rendu. Cela élimine un appel JavaScript initial pour récupérer les données.

• fournir aux applications
• partir desquelles effectuer
• rendu

FR Les datacenters sans accès aux clés privées peuvent toujours mettre fin à TLS, mais ils subiront un léger retard initial lors de la communication avec le datacenter Cloudflare le plus proche qui stocke la clé privée.

• datacenters sans accès
• subiront un léger
• stocke la clé

FR Généralement, les entreprises proposent d’importantes réductions sur l’achat du nom de domaine initial, puis prennent leurs clients par surprise avec des frais supplémentaires et des coûts de renouvellement majorés.

• Généralement
• entreprises proposent
• nom de domaine
• supplémentaires
• coûts de renouvellement

FR Aucun investissement initial n’est requis. Vous pouvez commencer tout de suite.

• Aucun investissement initial
• requis

FR Les licences Data Center sont remboursables dans les 30 jours suivant l'achat initial.

• licences Data Center
• suivant l'achat

FR Si vous barrez le prix initial sur votre site Internet et que vous affichez le nouveau prix, en gras par exemple, les gens verront plus facilement l'intérêt de la promotion.

• barrez le prix
• Internet
• affichez le nouveau
• gras par exemple

FR Saisissez et comparez facilement les écarts entre votre calendrier initial et votre calendrier réel.

• Saisissez
• calendrier initial
• calendrier

FR Durée moyenne d'une session (+96% par rapport à l'objectif initial)

• Durée moyenne d'une
• rapport à l'objectif

FR Bien entendu, vous voudrez être exhaustif dans l'audit initial, mais vous gagnerez à vous concentrer sur ce qui compte le plus.

• entendu
• voudrez être exhaustif
• l'audit initial

FR De nombreuses organisations examinent rarement de près le coût total de fonctionnement de leur solution d’authentification et prennent plutôt une décision fortement motivée par le prix d’achat initial

• nombreuses organisations examinent
• près le coût
• prix
• initial

FR Élimine les interruptions requises pour le chiffrement initial et les opérations de recréation de clés planifiées, grâce à l’option CipherTrust Live Data Transformation

• Élimine les interruptions
• chiffrement initial
• opérations de recréation
• clés planifiées
• CipherTrust Live Data

FR Examen initial de Sky Glass : pratique avec le téléviseur tout-en-un de Sky

• Glass
• tout-en-un de Sky

FR Examen initial du Nokia G50 : une grosse batterie avec un budget limité

• budget limité

FR Dans notre examen initial de liPhone 11 Pro Max, nous avons dit : « Le Max pousse tout dun cran, avec le grand écran et le nouvel appareil photo étant les points forts.

• Pro Max
• avons dit
• cran
• grand écran
• nouvel appareil photo
• points

FR Le support Enterprise comprend un support 24 h/24, 7 j/7 avec un temps de réponse initial de 30 minutes pour les tickets critiques et une assistance téléphonique assurée par une équipe dédiée constituée de techniciens expérimentés.

• support Enterprise comprend
• support h
• tickets critiques
• assistance téléphonique assurée
• équipe dédiée constituée
• techniciens

FR Pour accéder à la clé de licence de votre client, vous devez être l'acheteur initial de la licence.

• devez être l'acheteur

FR D’une part, il n’y a pas d’investissement initial (qui n’aime pas cela), mais il peut prendre un certain temps pour votre équipe d’apprendre à utiliser le logiciel, alors prévoyez un certain temps pour une courbe d’apprentissage initiale.

• part
• initial
• cela
• prendre un certain
• équipe
• utiliser le logiciel
• courbe

FR En outre, vous pouvez voir le temps de chargement de vitesse du site Web à partir d’une visite répétée, de sorte que vous pouvez comparer les temps avec le test initial

• outre
• chargement de vitesse
• Web à partir
• visite répétée
• test initial

FR Si vous parvenez à vous connecter dans un autre navigateur ou dans une fenêtre de navigation privée, effacez le cache et les cookies dans le navigateur initial et réessayez de vous connecter.

• autre navigateur
• fenêtre de navigation
• effacez le cache
• initial

FR Tout d'abord, ouvrez votre fichier d'importation initial ou le nouveau fichier d'exportation dans un tableur

• d'abord
• ouvrez votre fichier
• initial
• nouveau fichier d'exportation
• tableur

FR Surveillez les budgets des projets en temps réel et suivez l’écart entre les résultats réels et le plan initial, afin de pouvoir réaffecter les ressources si nécessaire.

• Surveillez les budgets
• suivez
• résultats réels
• plan initial

FR GIF : les GIF animés peuvent être chargés, mais ils ne seront pas animés dans la grille. Le cadre initial sera utilisé comme aperçu. Dans la grille, double-cliquez sur l’image pour lancer l’animation.

• GIF
• chargés
• seront pas animés
• grille
• cadre initial sera
• aperçu
• lancer

FR Le plan initial était de déployer l'intégration oneSpan Sign aux 350 représentants sur le terrain sur une période de quatre semaines

• plan initial était
• déployer l'intégration oneSpan
• période de quatre

FR Que se passe-t-il après ce contact initial avec un prospect ?

FR Le rapport initial généré avec le vérificateur de liens entrants est souvent limité au Top 100 les liens entrants pointant vers votre domaine ? où il affiche un lien par domaine -mais vous pouvez cliquer plus loin pour afficher tous les liens.

• rapport initial généré
• vérificateur de liens
• liens entrants pointant
• domaine
• où il affiche
• lien par domaine

FR Pour cela, vous devrez utiliser ce guide comme baromètre initial, puis plonger et essayer.

• cela
• baromètre initial
• puis plonger

FR Donc, vous pourriez commencer par un ebook qui cible le problème initial qui se pose dans leur vie. Même quelque chose de simple, comme comment créer de meilleures campagnes d’email marketing.

• Donc
• ebook qui cible
• campagnes

FR Les entreprises B2C, par contre, sont généralement beaucoup moins exigeantes parce qu’elles n’ont pas les moyens de payer autant (ou même d’avoir à traiter avec chaque client individuellement après l’achat initial).

• entreprises
• contre
• généralement beaucoup moins
• parce
• moyens de payer
• initial

FR Sans engagement initial ni frais rétroactifs, vous contrôlez la vitesse à laquelle vous devez vous développer

• engagement initial ni
• rétroactifs
• contrôlez la vitesse
• laquelle vous devez
• développer

FR Affinity Publisher, lancé en juin, complète le trio Affinity initial d’applications créatives

• Affinity Publisher
• lancé en juin
• complète le trio
• initial
• créatives

FR Eh bien, cela semble être le mois dernier, j'ai enfin commencé le lancement initial du serveur d'Hostwinds V2

• mois dernier
• j'ai enfin commencé
• d'Hostwinds

FR CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables permet un chiffrement initial sans interruption, et des rotations de clés simplifiées et plus conformes

• CipherTrust Transparent Encryption
• Data Transformation enables
• rotations de clés
• conformes

FR Que choisir pour votre déploiement initial ?

• initial

FR Le DSI choisit tableau et son modèle de souscription pour gagner en flexibilité et réduire l'investissement initial

• DSI choisit tableau
• modèle de souscription
• gagner en flexibilité
• réduire l'investissement initial

FR Le rapport initial généré avec précieux Backlink Checker est souvent limitée aux 100 premiers backlinks pointant vers votre domaine ? où il montre un lien par domaine ? mais vous pouvez cliquer plus pour afficher tous les liens.

• rapport initial généré
• précieux Backlink Checker
• backlinks pointant vers
• domaine
• où il montre
• lien par domaine

FR La raison est que nous ne voulons pas que nos essais ou discours à être remplis de plagiat qui est la raison pour laquelle le marquage ou en citant le propriétaire initial du contenu est essentiel

• essais
• raison pour laquelle
• marquage
• citant le propriétaire
• contenu est essentiel

FR Cela réduit considérablement l'investissement initial et facilite plus que jamais le déploiement d'une excellente solution BI à l'échelle de l'entreprise.

• Cela réduit considérablement
• initial
• déploiement d'une excellente
• BI à l'échelle

FR Par exemple, une technique permettant d’obtenir un accès initial à un réseau peut inclure une attaque par hameçonnage.

• exemple
• technique permettant
• réseau peut inclure

FR Débranchez votre console et utilisez une pince à épiler pour remettre les broches dans leur état initial. N'utilisez plus le port USB défectueux pour éviter que les broches ne s'abiment une nouvelle fois.

• Débranchez votre console
• utilisez une pince
• épiler pour remettre
• initial
• broches ne s'abiment
• nouvelle

FR Traitez efficacement le chargement initial avec le threading parallèle.

FR mariage initial monogramme floral et modèle de feuilles. 2174511 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• mariage initial monogramme
• modèle de feuilles
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR De l'objectif initial de CARE sur l'éducation et les soins de santé primaires, nous nous sommes développés dans l'agriculture, l'eau, l'assainissement et la santé préventive

• l'éducation
• soins de santé
• l'eau
• l'assainissement
• santé préventive

FR Au bout d'un an, les membres du groupe partagent l'argent, remboursant l'investissement initial de chaque femme, plus les intérêts.

• bout d'un an
• membres du groupe
• l'argent
• remboursant l'investissement initial
• femme

FR Du processus de demande initial au cycle de don lui-même, le personnel est très serviable et vous traite toujours comme de la famille

• processus de demande
• cycle de don
• famille

FR Cela peut sembler intimidant, mais lorsque vos appels vidéo doivent avoir fière allure, les améliorations de la qualité valent l'effort initial

• Cela peut sembler
• lorsque vos appels
• doivent avoir fière
• valent l'effort initial

FR Pour commencer à utiliser l'API ricloud, vous devez d'abord entrer en contact pour configurer votre organisation. Une fois cela terminé, vous devriez avoir votre key_token initial qui vous accordera l'accès à l'API.

• commencer à utiliser
• ricloud
• devez d'abord entrer
• contact pour configurer
• organisation
• fois cela terminé

FR Mise en œuvre d?un site web Fusion, avec des pages de réservation intégrées et un modèle commercial unique sans gros investissement initial (basé sur des frais mensuels)

• Mise en œuvre
• web Fusion
• pages de réservation
• modèle commercial unique
• gros investissement initial
• mensuels

FR Agressif : Ce mode utilise la compression avec perte et permet de réaliser des économies drastiques sur le poids initial, avec une légère réduction de la qualité de l’image. La plupart du temps, on ne le remarque même pas.

• Agressif
• perte
• permet de réaliser
• poids initial

FR Cela vous permettra d’économiser énormément sur le poids initial, mais vous remarquerez très probablement une certaine dégradation de l’image.

• Cela vous permettra
• initial
• remarquerez très probablement