"combattre"をポルトガル語に翻訳します

FR Comment combattre les menaces de sécurité logicielles cloud

• sécurité logicielles cloud

FR Dans cette dernière, nous avons combiné notre liste des meilleurs fournisseurs VPN avec les fonctionnalités indispensables pour combattre la censure.

• dernière
• meilleurs fournisseurs VPN

FR Combattre le terrorisme et les discours haineux, y compris en ligne.

• Combattre le terrorisme
• discours haineux

FR Combattre la lassitude des diapos avec style

• Combattre la lassitude
• diapos avec style

FR Pour aider à combattre les baisses de performance des bases de données, notre plateforme ajustera automatiquement les réglages de votre base de données MySQL en fonction des besoins de votre site d'adhésion

• aider à combattre
• baisses de performance
• bases de données
• plateforme ajustera automatiquement
• d'adhésion

FR Combattre les menaces masquées et furtives pendant une pandémie mondiale

• Combattre les menaces
• mondiale

FR Cet épisode voit deux choses que nous naurions jamais pensé voir: Michael Myers finit par tuer Laurie Strode (Jamie Lee Curtis), et il arrive à combattre Busta Rhymes au karaté

• Cet épisode voit
• jamais pensé voir
• Michael Myers finit
• tuer Laurie Strode
• Jamie Lee Curtis
• arrive à combattre
• Rhymes au karaté

FR Renforcez votre entreprise : comment combattre les menaces de sécurité logicielles cloud

• Renforcez votre entreprise
• sécurité logicielles cloud

FR Vous êtes censé construire une couverture, combattre vos adversaires et survivre le plus longtemps pour gagner votre victoire.

• êtes censé construire
• couverture
• combattre vos adversaires

FR Combattre les attaques d'ingénierie sociale et atténuer le risque humain dans les transactions bancaires

• Combattre les attaques
• sociale
• atténuer le risque
• transactions bancaires

FR Groupe Aite (en anglais) Fraude d'application : combattre une bataille ascendante

• Groupe Aite
• anglais
• Fraude d'application
• combattre une bataille

FR Ce rapport, basé sur 35 entrevues avec des dirigeants de compagnies d'assurance-vie impliqués dans la gestion de la fraude, détaille certaines des principales tendances à l'origine de la fraude et ce qui peut être fait pour les combattre.

• rapport
• basé sur entrevues
• dirigeants de compagnies
• fraude
• tendances à l'origine

FR Comment les banques peuvent combattre l'homme lors d'attaques moyennes

• Comment les banques
• combattre l'homme lors
• moyennes

FR Signez la Déclaration sur le climat de Slow Food  et rejoignez les milliers de personnes qui ont participé à la Conférence Slow Food Climate Action pour réclamer un monde bon, propre et juste et combattre le changement climatique

• Signez la Déclaration
• climat de Slow
• rejoignez les milliers
• Slow Food Climate
• propre
• juste
• combattre le changement

FR Combattre la solitude en tendant la main à un voisin, un parent, des personnes âgées ou des vétérans.

• Combattre la solitude
• tendant la main
• voisin
• parent
• âgées

FR Déconstruire les stéréotypes. Combattre les discriminations. Obtenir une bonne représentation. Découvrez pourquoi choisir les bons visuels fait toute la différence : téléchargez dès à présent notre Guide.

• Déconstruire les stéréotypes
• Combattre les discriminations
• Obtenir une bonne
• Découvrez pourquoi choisir
• différence

FR Style Combattre un virus Images vectorielles en PNG et SVG | Icons8 Illustrations

• Illustrations

FR Style Combattre le virus Images vectorielles en PNG et SVG | Icons8 Illustrations

• Illustrations

FR Style Combattre le coronavirus Images vectorielles en PNG et SVG | Icons8 Illustrations

• Illustrations

FR La protection contre les rançongiciels fonctionne mieux lorsqu’elle est axée sur l’intelligence pour combattre les menaces sur plusieurs fronts

• fonctionne mieux
• combattre les menaces
• fronts

FR Des solutions primées pour combattre de manière proactive les menaces d'aujourd'hui

• d'aujourd'hui

FR Au lieu de combattre vos sentiments, essayez de les accepter et permettez-leur d'exister. Cela vous aidera à prendre du recul et observer vos émotions puis à vous détacher d'elles. Souvenez-vous que ces sentiments sont naturels.

• lieu de combattre
• sentiments
• permettez-leur d'exister
• Cela vous aidera
• prendre du recul
• observer vos émotions
• détacher d'elles

FR Il s’agit d’une stratégie basique pour combattre la douleur. Il existe d’autres façons, plus complexes, de bander un genou.

• douleur
• existe
• façons
• complexes

FR Maintenant, avec le jeu, vous pouvez voyager à travers Hawkins et utiliser les armes des personnages pour combattre des ennemis, faire des quêtes et résoudre le dernier mystère surnaturel dans la ville préférée de tout le monde des années 80.

• Maintenant
• jeu
• Hawkins
• utiliser les armes
• personnages pour combattre
• ennemis
• quêtes
• résoudre le dernier
• années

FR Vous êtes censé construire une couverture, combattre vos adversaires et survivre le plus longtemps pour remporter votre victoire.

• êtes censé construire
• couverture
• combattre vos adversaires

FR Vous voyagerez vers de nouvelles terres dotées de pouvoirs spéciaux pour combattre les hordes dinsectes

• spéciaux pour combattre
• hordes dinsectes

FR Lorsque vous louvrez, il y a aussi ce « pli » dans laffichage à combattre

• Lorsque vous louvrez
• pli
• laffichage à combattre

FR Si une seule version robotique dUltron reste debout, il peut continuer à combattre les Avengers

• seule version robotique
• reste debout
• continuer à combattre
• Avengers

FR Lancien prodige de Pym (joué par Corey Stoll) a recréé la technologie sous la forme dun costume de veste jaune, et Ant-Man doit le combattre et finalement sauver la situation à la plus petite échelle imaginable.

• joué par Corey
• forme dun costume
• veste jaune
• petite échelle

FR Votre travail consiste alors à rassembler des ressources, à construire votre armée et à combattre votre ennemi pour le contrôle de la région. Jouez contre des amis, dautres joueurs en ligne ou simplement une IA contrôlée par ordinateur.

• travail consiste alors
• rassembler des ressources
• construire votre armée
• combattre votre ennemi
• simplement une IA

FR Rocky se rend en Russie pour combattre le dangereux Drago sur son propre terrain à Noël

• Rocky se rend
• Russie pour combattre

FR Cependant, ce nest pas le passé auquel Reese sattendait: Sarah a passé toute sa vie à se préparer à combattre les machines

• Cependant
• auquel Reese sattendait
• Sarah a passé
• préparer à combattre
• machines

FR Quand un groupe denfants ethniquement divers et dotés de super-pouvoirs était à la télévision pour combattre des extraterrestres, chaque enfant pensait quils pouvaient aussi être des super-héros

• Quand un groupe
• ethniquement divers
• dotés de super-pouvoirs
• télévision pour combattre
• extraterrestres
• enfant pensait quils
• super-héros

FR Notre produit phare aide les vendeurs et les banques émettrices à collaborer pour combattre la fraude et éliminer les impayés grâce à des alertes en quasi-temps réel.

• produit phare aide
• vendeurs
• combattre la fraude
• éliminer les impayés
• alertes en quasi-temps

FR Henry se lance alors dans une aventure pour aider les habitants, combattre les bandits et aider à lutter pour lavenir de la Bohême.

• Henry se lance
• aventure pour aider
• habitants
• combattre les bandits
• aider à lutter

FR Une fois de retour chez lui, il doit combattre lépouvantail (Cillian Murphy), qui utilise une toxine psychotrope pour provoquer des hallucinations terrifiantes.

• fois de retour
• lui
• doit combattre lépouvantail
• Cillian Murphy
• utilise une toxine
• provoquer des hallucinations

FR Pour combattre ces variantes neuves, les vaccins avec un étalage polyvalent d'antigène sont susceptibles de fournir une immunité plus durable.

• combattre ces variantes
• fournir une immunité

FR L'immunothérapie, qui arme le pouvoir du système immunitaire de l'organisme de combattre la maladie, gagne la traction énorme en traitant le cancer

• L'immunothérapie
• arme le pouvoir
• combattre la maladie
• gagne la traction
• traitant le cancer

FR On l'a espéré que le plasma convalescent pourrait aider des patients avec COVID-19 sévère mieux à combattre le virus, et réduit pour cette raison la mortalité du virus.

• plasma convalescent pourrait
• patients avec sévère
• combattre le virus

FR Les récits complotistes font flores pendant la crise. Comment les combattre ? Cinq questions à Katharina Nocun.

• récits complotistes font
• pendant la crise
• Comment les combattre

FR Combattre les pandémies : le nouveau centre d’alerte précoce de l’OMS à Berlin

• Combattre les pandémies
• nouveau centre
• Berlin

FR Combattre les pandémies avec des données

• Combattre les pandémies
• données

FR La vigilance et la sensibilisation sont nécessaires pour combattre ces menaces

• vigilance
• sensibilisation sont nécessaires
• combattre ces menaces

FR Les rançongiciels sont omniprésents. Comment les combattre?

• rançongiciels sont omniprésents
• Comment les combattre

FR Plusieurs différents vaccins COVID-19 sont actuellement disponibles pour combattre cette pandémie, certains dont comprenez les vaccins de l'acide ribonucléique de messager (ARNm) et les vaccins de virus inactivés par classique.

• disponibles pour combattre
• pandémie
• certains dont comprenez
• vaccins de l'acide
• messager
• ARNm
• vaccins de virus

FR Nos équipes restent déterminées à combattre les tricheurs et les récidivistes sur Call of Duty® et Call of Duty Warzone™

• équipes restent déterminées
• combattre les tricheurs
• récidivistes sur Call
• Call of Duty

FR Obtenez un rapport personnalisé indiquant le nombre de fraudes que vous pouvez combattre avec Ethoca.

• Obtenez un rapport
• indiquant le nombre

FR Avec Ethoca, combattre la fraude et éliminer les impayés du commerçant n’est qu’un début

• Ethoca
• combattre la fraude
• éliminer les impayés
• commerçant
• début

FR Cela peut être lorsque vous arrivez dans un nouvel endroit occupé et que vous savez que vous allez attraper ou faire éclore des Pokémon, ou là où il y a beaucoup de gymnases à combattre - et à gagner.

• endroit occupé
• attraper
• éclore des Pokémon
• combattre

FR Henry se lance alors dans une aventure pour aider les habitants, combattre les bandits et aider à lutter pour l'avenir de la Bohême.

• Henry se lance
• aventure pour aider
• habitants
• combattre les bandits
• aider à lutter