FR Les chèques-cadeaux sont toujours l'un des types de promotion les plus efficaces et maintenant, grâce à ces modèles de chèques-cadeaux, plus rien ne s'oppose à vous et au succès que vous recherchez
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
promotion | promoção |
efficaces | eficazes |
succès | sucesso |
recherchez | procura |
et | e |
maintenant | agora |
modèles | modelos |
de | de |
vous | você |
toujours | ainda |
grâce | a |
au | no |
plus | mais |
à | as |
rien | nada |
ne | não |
que | o |
FR Envoi de chèques – Comptez jusqu'à deux semaines pour que votre chèque soit reçu et traité par notre établissement financier. Nous n'acceptons pas les chèques pour les commandes en dollars australiens.
PT Cheque — pode levar até 2 semanas para ser recebido e processado por nossa instituição financeira. Não podemos aceitar cheques para pedidos em dólares australianos.
FR Modifier les chèques: Modifiez vos chèques avec les mêmes paramètres que vous avez pu quand vous les avez créés
PT Editar verificações: Edite seus cheques com os mesmos parâmetros que você pôde quando você os criou
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
chèques | cheques |
paramètres | parâmetros |
modifier | editar |
modifiez | edite |
créé | criou |
vous | você |
vos | seus |
les | de |
avec | com |
mêmes | mesmos |
FR Envoi de chèques – Comptez jusqu'à deux semaines pour que votre chèque soit reçu et traité par notre établissement financier. Nous n'acceptons pas les chèques pour les commandes en dollars australiens.
PT Cheque — pode levar até 2 semanas para ser recebido e processado por nossa instituição financeira. Não podemos aceitar cheques para pedidos em dólares australianos.
FR Chèques personnels pour la date du service. Les chèques postdatés ne sont pas acceptés.
PT Cheques pessoais para a data do serviço. Não são aceitos cheques pré-datados.
FR Les cadeaux de luxe ne seront vraisemblablement pas de mise pour ces fêtes de fin d'année, les consommateurs préférant opter pour des cadeaux pratiques (argent, cartes-cadeaux ou vêtements par exemple).
PT Os presentes de luxo parecem estar suspensos durante esta temporada de fim de ano. As pessoas estão mais focadas em presentes mais práticos, principalmente dinheiro, vale-presente e roupas.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
vêtements | roupas |
luxe | luxo |
de | de |
argent | dinheiro |
cadeaux | presentes |
FR Les cadeaux de luxe ne seront vraisemblablement pas de mise pour ces fêtes de fin d'année, les consommateurs préférant opter pour des cadeaux pratiques (argent, cartes-cadeaux ou vêtements par exemple).
PT Os presentes de luxo parecem estar suspensos durante esta temporada de fim de ano. As pessoas estão mais focadas em presentes mais práticos, principalmente dinheiro, vale-presente e roupas.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
vêtements | roupas |
luxe | luxo |
de | de |
argent | dinheiro |
cadeaux | presentes |
FR Les cadeaux de luxe ne seront vraisemblablement pas de mise pour ces fêtes de fin d'année, les consommateurs préférant opter pour des cadeaux pratiques (argent, cartes-cadeaux ou vêtements par exemple).
PT Os presentes de luxo parecem estar suspensos durante esta temporada de fim de ano. As pessoas estão mais focadas em presentes mais práticos, principalmente dinheiro, vale-presente e roupas.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
vêtements | roupas |
luxe | luxo |
de | de |
argent | dinheiro |
cadeaux | presentes |
FR Les chèques-cadeaux sont les plus populaires, suivis par les sommes d'argent et les réductions sur les produits.
PT Os vales-presente são os mais populares, seguidos por descontos em dinheiro e produtos.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
réductions | descontos |
et | e |
populaires | populares |
sur | em |
par | por |
produits | produtos |
FR Protected.net Group est partenaire de Tango Card Inc. pour offrir des chèques-cadeaux électroniques à ses utilisateurs qui ont accompli avec succès des transactions admissibles.
PT O Protected.net Group celebrou uma parceria com a Tango Card Inc. para oferecer aos seus utilizadores cartões oferta eGift por efetuar com êxito transações elegíveis.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
group | group |
offrir | oferecer |
utilisateurs | utilizadores |
transactions | transações |
net | net |
partenaire | parceria |
inc | inc |
cadeaux | oferta |
card | card |
de | com |
à | para |
avec | o |
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
formidable | excelente |
gamme | linha |
personnalisables | personalizáveis |
presque | praticamente |
modèles | modelos |
créer | criar |
vous | você |
de | de |
notre | nossa |
pouvez | pode |
avec | o |
quelque | algo |
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
problèmes | problemas |
cadeaux | presente |
si | se |
personne | pessoa |
toujours | sempre |
créer | criar |
jamais | nunca |
de | de |
temps | tempo |
vous | você |
mais | mas |
le | o |
genre | tipo |
plus | mais |
été | foram |
vos | seus |
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
commencez | comece |
aujourdhui | hoje |
le | o |
de | de |
FR Enfin, l'achat de cadeaux risque de reculer, 29 % des personnes préoccupées par la pandémie déclarant qu'elles offriront des cadeaux à moins de personnes (contre 17 % seulement chez les participants qui ne sont pas inquiets).
PT O volume das compras de presentes pode cair, com 29% das pessoas preocupadas com a pandemia dizendo que darão presentes para menos pessoas, em comparação com 17% das que não estão preocupadas.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
cadeaux | presentes |
pandémie | pandemia |
moins | menos |
de | de |
la | a |
à | para |
personnes | pessoas |
FR Proposez des cartes-cadeaux à la vente dans votre boutique en ligne afin d’élargir votre portée. Les destinataires pourront utiliser ces cartes-cadeaux comme moyen de paiement.
PT Venda vales-presente digitais na sua loja online para aumentar o alcance. Os destinatários podem resgatar esses vales-presente na finalização da compra.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
portée | alcance |
destinataires | destinatários |
pourront | podem |
élargir | aumentar |
en ligne | online |
boutique | loja |
paiement | compra |
à | para |
vente | venda |
en | os |
de | sua |
FR Juste à côté se trouve le Cargo Hold, la boutique cadeaux de Ripley, remplie de souvenirs et de cadeaux sur le thème de la mer pour vous souvenirde votre voyage.
PT Ao lado, você verá o Cargo Hold, a loja de souvenirs do Ripley, cheia de lembranças e presentes com temas marinhos para guardar a sua viagem.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
côté | lado |
boutique | loja |
cadeaux | presentes |
souvenirs | lembranças |
thème | temas |
mer | marinhos |
et | e |
voyage | viagem |
à | para |
de | de |
vous | você |
FR Un aperçu des cartes cadeaux et des cartes e-cadeaux Kobo
PT Uma visão geral sobre cartões presente e cartões eGift da Kobo
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
cartes | cartões |
et | e |
un | uma |
aperçu | visão |
cadeaux | da |
FR Nos e-cartes cadeaux sont disponibles en Euros, pour des montants allant de 50 à 1 000 Euros. Qu’il s’agisse de payer un dîner ou un séjour d’une semaine, vous pouvez simplement créditer le montant sur une de nos e-cartes cadeaux.
PT Os nossos cartões de oferta estão disponíveis em euros, de 50 a 1000 euros. Quer esteja a pagar uma refeição ou uma estadia de uma semana, pode carregar o montante necessário facilmente nos nossos cartões de oferta.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
euros | euros |
séjour | estadia |
montant | montante |
cartes | cartões |
cadeaux | oferta |
semaine | semana |
ou | ou |
de | de |
disponibles | disponíveis |
vous | quer |
nos | nossos |
pouvez | pode |
payer | pagar |
une | uma |
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
cadeaux | presentes |
parfaits | perfeitos |
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
cadeaux | presentes |
beaux | lindos |
cœur | coração |
années | anos |
mais | mas |
des | certos |
FR Proposez des cartes-cadeaux à la vente dans votre boutique en ligne afin d’élargir votre portée. Les destinataires pourront utiliser ces cartes-cadeaux comme moyen de paiement.
PT Venda vales-presente digitais na sua loja online para aumentar o alcance. Os destinatários podem resgatar esses vales-presente na finalização da compra.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
portée | alcance |
destinataires | destinatários |
pourront | podem |
élargir | aumentar |
en ligne | online |
boutique | loja |
paiement | compra |
à | para |
vente | venda |
en | os |
de | sua |
FR Sous réserve de ce qui précède, il n’y a pas de limite au nombre total de codes cadeaux promotionnels Go Free PLUS, de codes cadeaux promotionnels Go Fast PLUS ou de laissez-passer Go Free PLUS qu’un Membre est admissible à recevoir
PT Sujeito às condições acima, não há limite para o número total de códigos de presente promocionais Vai de Graça PLUS, códigos de presente promocionais Vai Ligeiro PLUS ou passes Vai de Graça PLUS que um Membro pode receber
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
limite | limite |
codes | códigos |
cadeaux | presente |
promotionnels | promocionais |
free | de graça |
membre | membro |
de | de |
plus | plus |
ou | ou |
total | total |
quun | um |
à | para |
au | a |
nombre | número |
recevoir | receber |
FR Puis-je combiner mes différents codes cadeaux promotionnels Go Free PLUS ensemble ou avec des codes cadeaux promotionnels Go Fast PLUS?
PT Posso combinar meus códigos de presente promocionais Vai de Graça PLUS com outros ou com códigos de presente promocionais Vai Ligeiro PLUS?
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
puis-je | posso |
codes | códigos |
cadeaux | presente |
promotionnels | promocionais |
free | de graça |
plus | plus |
ou | ou |
différents | outros |
mes | meus |
combiner | combinar |
des | de |
FR Les Cartes-cadeaux de détaillants doivent être présentées aux fournisseurs de Cartes-cadeaux de détaillants (les « Détaillants ») lorsqu’on veut les utiliser et on ne peut les utiliser qu’une seule fois
PT Cartões de presente de varejo devem ser apresentados aos seus respectivos fornecedores ("Varejistas") quando utilizados e só podem ser utilizados uma vez
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
présentées | apresentados |
cartes | cartões |
doivent | devem |
fournisseurs | fornecedores |
utiliser | utilizados |
de | de |
détaillants | varejistas |
et | e |
quune | uma |
être | ser |
fois | vez |
présent | presente |
ne | quando |
FR Enfin, l'achat de cadeaux risque de reculer, 29 % des personnes préoccupées par la pandémie déclarant qu'elles offriront des cadeaux à moins de personnes (contre 17 % seulement chez les participants qui ne sont pas inquiets).
PT O volume das compras de presentes pode cair, com 29% das pessoas preocupadas com a pandemia dizendo que darão presentes para menos pessoas, em comparação com 17% das que não estão preocupadas.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
cadeaux | presentes |
pandémie | pandemia |
moins | menos |
de | de |
la | a |
à | para |
personnes | pessoas |
FR Enfin, l'achat de cadeaux risque de reculer, 29 % des personnes préoccupées par la pandémie déclarant qu'elles offriront des cadeaux à moins de personnes (contre 17 % seulement chez les participants qui ne sont pas inquiets).
PT O volume das compras de presentes pode cair, com 29% das pessoas preocupadas com a pandemia dizendo que darão presentes para menos pessoas, em comparação com 17% das que não estão preocupadas.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
cadeaux | presentes |
pandémie | pandemia |
moins | menos |
de | de |
la | a |
à | para |
personnes | pessoas |
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
clients | clientes |
visme | visme |
créez | crie |
et | e |
de | de |
modèles | modelos |
à | para |
un | um |
amis | amigos |
personnalisées | personalizados |
supplémentaire | adicional |
aient | que |
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
personnalisable | personalizável |
spécifique | específico |
vacances | feriado |
promouvoir | promover |
est | é |
entièrement | totalmente |
souhaitez | deseja |
et | e |
modèles | modelos |
de | de |
à | para |
montant | valor |
type | tipo |
vous | você |
votre | seu |
aient | que |
les | o |
FR Remarque : les ventes de cartes-cadeaux n’apparaissent pas dans l’analyse des ventes. Cependant, les revenus provenant des achats effectués avec des cartes-cadeaux s’afficheront une fois la commande passée.
PT Atenção: as vendas de vale-presente não aparecem nas Métricas de vendas. Em vez disso, a receita das compras feitas com vale-presente aparece depois que o pedido é feito.
FR Vous pouvez régler vos devis impayés par carte de crédit ou PayPal en utilisant notre formulaire de paiement sécurisé en ligne, ou par virement bancaire, chèque, traitement automatique des chèques ou à 30 jours nets (si cela est possible)
PT Você pode pagar a cotação pendente com cartão de crédito ou PayPal usando o formulário de pagamento seguro on-line ou por transferência bancária, cheque, ACH ou pagamento com vencimento em 30 dias, (se aplicável)
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
crédit | crédito |
formulaire | formulário |
sécurisé | seguro |
ligne | line |
bancaire | bancária |
chèque | cheque |
en ligne | on-line |
paypal | paypal |
paiement | pagamento |
jours | dias |
si | se |
ou | ou |
vous | você |
virement | transferência |
carte | cartão |
de | de |
est | é |
pouvez | pode |
utilisant | usando |
FR Chèque postal : comptez de 7 à 14 jours ouvrés pour que votre chèque soit reçu et traité par notre établissement financier. Nous n'acceptons pas les chèques pour les commandes en AUD.
PT Cheque – Pode levar de 7 a 14 dias úteis para ser recebido e processado por nossa instituição financeira. Não podemos aceitar cheques para pedidos em dólares australianos.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
chèque | cheque |
jours | dias |
reçu | recebido |
traité | processado |
établissement | instituição |
financier | financeira |
chèques | cheques |
et | e |
de | de |
pas | não |
notre | nossa |
en | em |
à | para |
FR Les devis annuels peuvent être réglés par carte de crédit, virement bancaire, chèque, traitement automatique des chèques, PayPal ou à 30 jours nets (pour les commandes de plus de 10 000 $)
PT As cotações anuais podem ser pagas com cartão de crédito, transferência bancária, cheque, ACH, PayPal ou com vencimento em 30 dias (para pedidos acima de US$ 10.000)
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
annuels | anuais |
crédit | crédito |
bancaire | bancária |
chèque | cheque |
paypal | paypal |
peuvent | podem |
ou | ou |
être | ser |
virement | transferência |
jours | dias |
carte | cartão |
de | de |
à | para |
FR Vous trouverez ces informations sur votre compte en ligne ou sur vos chèques bancaires [2]
PT Esses números podem ser encontrados facilmente acessando o site do seu banco.[2]
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
en ligne | site |
votre | seu |
vos | o |
bancaires | banco |
ou | ser |
sur | do |
ces | esses |
FR Nous pouvons également demander l'accès à d'autres autorisations liées à votre compte, telles que des amis, des chèques et des favoris, et vous pouvez choisir d'accorder ou de refuser l'accès à chaque autorisation individuelle
PT Também podemos solicitar acesso a outras permissões relacionadas à sua conta, como amigos, checkins e curtidas, e o usuário pode conceder ou negar acesso a cada permissão individual
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
dautres | outras |
compte | conta |
refuser | negar |
individuelle | individual |
autorisations | permissões |
et | e |
ou | ou |
demander | solicitar |
également | também |
amis | amigos |
autorisation | permissão |
pouvons | podemos |
pouvez | pode |
chaque | cada |
de | sua |
que | o |
FR Acceptez-vous les chèques ou les factures ?
PT Você aceita cheques ou faturas?
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
chèques | cheques |
factures | faturas |
acceptez | aceita |
ou | ou |
vous | você |
FR Malheureusement, nous ne pouvons pas accepter de chèques ni fournir de factures pour Vimeo Plus, Pro, Business ou Premium.
PT Infelizmente, não podemos aceitar cheques ou fornecer faturas para o Vimeo Plus, Pro, Business ou Premium.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
malheureusement | infelizmente |
pouvons | podemos |
accepter | aceitar |
chèques | cheques |
fournir | fornecer |
factures | faturas |
vimeo | vimeo |
business | business |
premium | premium |
plus | plus |
ou | ou |
pro | pro |
pour | para |
FR Halp fait appel aux fournisseurs standard du secteur, le cas échéant. Nous utilisons Stripe pour gérer les paiements par carte de crédit et par traitement automatique des chèques (ACH). Nous utilisons AWS S3 pour le stockage de fichiers.
PT O Halp usa fornecedores padrão do setor quando apropriado. A gente usa o Stripe para lidar com pagamentos com cartão de crédito e ACH e o AWS S3 para armazenamento de arquivos.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
fournisseurs | fornecedores |
paiements | pagamentos |
crédit | crédito |
ach | ach |
standard | padrão |
aws | aws |
stockage | armazenamento |
fichiers | arquivos |
secteur | setor |
gérer | lidar |
et | e |
carte | cartão |
de | de |
du | do |
FR Nous acceptons les cartes MasterCard, Visa ou American Express. Pour les clients qui souscrivent un plan d'abonnement annuel, nous acceptons également les virements bancaires ou les chèques.
PT Aceitamos MasterCard, Visa ou American Express. Para os clientes de um plano de assinatura anual, também aceitamos transferências bancárias ou cheques.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
mastercard | mastercard |
dabonnement | assinatura |
annuel | anual |
virements | transferências |
chèques | cheques |
nous acceptons | aceitamos |
visa | visa |
express | express |
un | um |
ou | ou |
clients | clientes |
plan | plano |
également | também |
FR Vous pouvez payer les licences auto-gérées (Data Center) par carte de crédit, virement bancaire, chèque ou traitement automatique des chèques (banques américaines uniquement).
PT Licenças autogerenciadas (Data Center) podem ser pagas via cartão de crédito, transferência bancária, cheque ou ACH (somente bancos dos EUA).
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
payer | pagas |
licences | licenças |
center | center |
crédit | crédito |
chèque | cheque |
bancaire | bancária |
banques | bancos |
ou | ou |
de | de |
virement | transferência |
pouvez | é |
data | data |
carte | cartão |
uniquement | somente |
vous pouvez | podem |
américaines | eua |
FR Vous pouvez payer les abonnements Data Center par carte de crédit, virement bancaire, chèque, ou traitement automatique des chèques (banques américaines uniquement).
PT As assinaturas do Data Center podem ser pagas via cartão de crédito, transferência bancária, cheque ou ACH (apenas bancos dos EUA).
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
payer | pagas |
abonnements | assinaturas |
center | center |
crédit | crédito |
chèque | cheque |
bancaire | bancária |
banques | bancos |
ou | ou |
virement | transferência |
pouvez | é |
carte | cartão |
de | de |
vous pouvez | podem |
data | data |
américaines | eua |
FR D'ici 2020, on prévoit que les IMF basées aux États-Unis dépenseront 1,4 milliard de dollars pour lutter contre la fraude en matière de comptes chèques et de demandes de carte de crédit
PT Até 2020, projeta-se que as instituições financeiras baseadas nos EUA gastem US $ 1,4 bilhão para combater fraudes em conta corrente e aplicação de cartão de crédito
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
basées | baseadas |
milliard | bilhão |
lutter | combater |
fraude | fraudes |
demandes | aplicação |
crédit | crédito |
comptes | conta |
de | de |
et | e |
en | em |
carte | cartão |
FR Nous avons tous ouvert un nouveau compte de chèques ou d'épargne ou demandé un prêt
PT Todos nós abrimos uma nova conta corrente ou poupança ou solicitamos um empréstimo
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
nouveau | nova |
prêt | empréstimo |
ou | ou |
épargne | poupança |
un | um |
compte | conta |
tous | todos |
de | uma |
FR Cela met une pression énorme sur l'IF pour créer la meilleure expérience numérique possible pour l'ouverture de comptes chèques, les paiements mobiles et d'autres services bancaires de détail.
PT Isso coloca uma enorme pressão sobre o FI para criar a melhor experiência digital possível para a abertura de contas correntes, pagamentos móveis e outros serviços bancários de varejo.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
pression | pressão |
énorme | enorme |
expérience | experiência |
possible | possível |
paiements | pagamentos |
mobiles | móveis |
services | serviços |
bancaires | bancários |
détail | varejo |
comptes | contas |
de | de |
et | e |
créer | criar |
meilleure | melhor |
la | a |
dautres | e outros |
une | uma |
met | para |
numérique | digital |
FR Les types de chèques sont facultatifs et seraient un message dans votre sujet de billet / alerte chaque fois que votre vérification de surveillance alerte une panne.
PT Os tipos de verificação são opcionais e seriam uma mensagem dentro do seu ingresso / alerta sempre que sua verificação de monitoramento alerta uma interrupção.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
seraient | seriam |
message | mensagem |
billet | ingresso |
alerte | alerta |
vérification | verificação |
surveillance | monitoramento |
panne | interrupção |
et | e |
de | de |
votre | seu |
fois | sempre |
chaque | que |
une | uma |
FR Journal de vérification détaillé: une liste complète des chèques dans une table paginé.
PT Registro de verificação detalhado: uma lista completa de verificações em uma tabela paginada.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
journal | registro |
détaillé | detalhado |
complète | completa |
vérification | verificação |
liste | lista |
de | de |
table | tabela |
une | uma |
FR Vous pourrez aussi apprendre quelques astuces pratiques sur les dépenses comme conserver la monnaie de vos transactions de chèques en utilisant une application mobile de finances personnelles [12]
PT Você também poderá aprender alguns “truques” para economizar, como sites e aplicativos que devolvem parte do dinheiro gasto nas compras — um dos mais famosos é o Méliuz.[12]
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
astuces | truques |
dépenses | gasto |
monnaie | dinheiro |
de | do |
application | aplicativos |
en | para |
aussi | também |
une | um |
comme | como |
quelques | alguns |
vos | e |
FR Cela ne va pas aider si un adolescent a un emploi qui paie par virement bancaire et cela signifie aussi qu'il n'y a pas de banque de grande rue pour déposer de l'argent d'anniversaire ou des chèques.
PT Isso não vai ajudar se um adolescente tem um trabalho que paga por transferência bancária e também significa que não há banco de rua para depositar dinheiro ou cheques de aniversário.
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
aider | ajudar |
adolescent | adolescente |
rue | rua |
chèques | cheques |
si | se |
ou | ou |
bancaire | bancária |
et | e |
de | de |
banque | banco |
va | vai |
virement | transferência |
un | um |
signifie | significa |
a | tem |
FR De même, les chèques hôtels ALL Rewards ne peuvent pas être utilisés pour réduire les tarifs publiés en vue d'une réclamation
PT Do mesmo modo, os cheques hotel ALL Rewards não podem ser utilizados para redução das tarifas anunciadas para fins de uma reclamação
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
chèques | cheques |
hôtels | hotel |
réduire | redução |
réclamation | reclamação |
peuvent | podem |
être | ser |
tarifs | tarifas |
de | de |
même | mesmo |
utilisés | utilizados |
en | os |
pas | não |
FR Nous acceptons les cartes de crédit ou de débit, UnionPay, les paiements par PayPal ou Alipay, Bitcoin aussi que les chèques américains et canadiens en dollars US
PT Aceitamos cartões de crédito e débito, UnionPay, pagamentos pelo PayPal e Alipay, Bitcoin e cheques dos EUA e Canadá emitidos em dólar americano (USD)
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
cartes | cartões |
débit | débito |
alipay | alipay |
bitcoin | bitcoin |
chèques | cheques |
nous acceptons | aceitamos |
crédit | crédito |
paiements | pagamentos |
paypal | paypal |
de | de |
et | e |
en | em |
dollars | dólar |
FR Virements bancaires,PayPal et chèques
PT Transferências bancárias,PayPal e cheques
フランス語 | ポルトガル語 |
---|---|
virements | transferências |
paypal | paypal |
et | e |
chèques | cheques |
50翻訳の50を表示しています