FR Pour ceux qui vivent aux États-Unis, la saison 18 de Greys Anatomy est diffusée sur ABC. Vous pouvez le diffuser sur Hulu et vous pouvez également le diffuser via le site Web ABC.
"abc"をポルトガル語に翻訳します
フランス語からポルトガル語へのフレーズ"abc"の50翻訳の50を表示しています
フランス語からabcのポルトガル語への翻訳
フランス語
ポルトガル語
PT Para quem está nos Estados Unidos, a 18ª temporada de Greys Anatomy está passando na ABC. Você pode fazer streaming no Hulu e também no site da ABC.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| saison | temporada |
| abc | abc |
| diffuser | streaming |
| hulu | hulu |
| unis | unidos |
| et | e |
| de | de |
| vous | você |
| également | também |
| site | site |
| est | é |
| pouvez | pode |
FR pour rechercher une série de chiffres dont vous connaissez une partie, vous pouvez utiliser un astérisque comme caractère générique. Si par exemple, vous recherchez 123*, les résultats seront les suivants : 1234 ABC-123-DEF ABC-123.4
PT Para pesquisar uma série de números em que você conhece parte da série, você pode usar um asterisco como curinga. Por exemplo, uma pesquisa por 123* retornará todos estes valores: 1234ABC-123-DEF ABC-123,4
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| connaissez | conhece |
| astérisque | asterisco |
| rechercher | pesquisar |
| utiliser | usar |
| série | série |
| de | de |
| vous | você |
| un | um |
| exemple | exemplo |
| partie | parte |
| pouvez | pode |
| une | uma |
| seront | que |
| suivants | por |
FR Pour ceux qui sont aux Etats-Unis, la saison 18 de Grey's Anatomy est diffusée sur ABC. Vous pouvez la regarder en streaming sur Hulu et vous pouvez aussi la regarder sur le site d'ABC.
PT Para aqueles nos EUA, a temporada 18 da Grey's Anatomy está sendo mostrada no ABC. Você pode transmiti-la no Hulu e você também pode transmiti-la através do site da ABC.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| saison | temporada |
| abc | abc |
| hulu | hulu |
| et | e |
| site | site |
| de | do |
| vous | você |
| en | no |
| pouvez | pode |
| ceux | aqueles |
FR Aux États-Unis, la saison 17 de Grey's Anatomy est disponible sur ABC. Chaque épisode peut être visionné en streaming sur le site d'ABC, ainsi que sur Hulu.
PT Nos EUA, a temporada 17 da Grey's Anatomy está disponível no ABC. Cada episódio pode ser transmitido no site da ABC, bem como no Hulu.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| saison | temporada |
| abc | abc |
| épisode | episódio |
| hulu | hulu |
| chaque | cada |
| site | site |
| être | ser |
| disponible | disponível |
| peut | pode |
| en | no |
| de | nos |
FR Pour rechercher une série de chiffres dont vous connaissez une partie, utilisez un astérisque comme caractère générique. Par exemple, si vous recherchez 123*, les résultats seront les suivants : 1234 ABC-123-DEF ABC-123.4
PT Para pesquisar uma série de números da qual você só conhece uma parte, use o asterisco como curinga. Por exemplo, pesquisar 123* retornará todos estes resultados: 1234 ABC-123-DEF ABC-123.4
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| connaissez | conhece |
| astérisque | asterisco |
| rechercher | pesquisar |
| utilisez | use |
| résultats | resultados |
| série | série |
| de | de |
| vous | você |
| exemple | exemplo |
| partie | parte |
| une | uma |
| chiffres | números |
| suivants | por |
FR Plutôt que de proposer quelques films et séries, YouTube TV vous permet d’accéder à plus de 70 chaînes différentes, telles que Fox, ESPN, ABC et CBS
PT Em vez de conter alguns filmes e programas, o YouTube TV oferece acesso a mais de 70 redes diferentes, como Fox, ESPN, ABC e CBS
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| films | filmes |
| youtube | youtube |
| à | em |
| abc | abc |
| cbs | cbs |
| de | de |
| et | e |
| différentes | diferentes |
| plutôt | em vez |
| plus | mais |
| que | o |
| permet | acesso |
FR YouTube TV est l’un des services de streaming les plus onéreux, car il vous permet d’accéder à plus de 70 réseaux de télévision différents. Grâce à son offre, vous pouvez regarder des chaînes comme Fox, ESPN, ABC et CBS.
PT O YouTube TV é um dos serviços de streaming mais caros, porque dá acesso a mais de 70 redes de TV diferentes. Em um pacote, você pode assistir canais como Fox, ESPN, ABC e CBS.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| youtube | youtube |
| streaming | streaming |
| onéreux | caros |
| réseaux | redes |
| abc | abc |
| cbs | cbs |
| permet | acesso |
| est | é |
| services | serviços |
| télévision | tv |
| et | e |
| chaînes | canais |
| de | de |
| vous | você |
| différents | diferentes |
| regarder | assistir |
| à | em |
| grâce | a |
| plus | mais |
| pouvez | pode |
FR Aux États-Unis, la saison 17 de Greys Anatomy est disponible sur ABC. Chaque épisode peut être diffusé sur le site Web dABC, ainsi que sur Hulu.
PT Nos EUA, a temporada 17 de Greys Anatomy está disponível na ABC. Cada episódio pode ser transmitido no site da ABC, bem como no Hulu.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| saison | temporada |
| abc | abc |
| épisode | episódio |
| hulu | hulu |
| de | de |
| chaque | cada |
| être | ser |
| site | site |
| disponible | disponível |
| peut | pode |
FR Une saison 19 na pas encore été confirmée par ABC. Il a également été question dune émission dérivée après que Deadline a rapporté que le président de la signature dABC, Jonnie Davis, avait déclaré que cela avait été discuté.
PT A temporada 19 não foi confirmada pela ABC ainda. Também houve conversas sobre um show spin-off depois que o Deadline informou que o presidente da ABC, Jonnie Davis, disse que havia sido discutido.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| saison | temporada |
| abc | abc |
| président | presidente |
| davis | davis |
| discuté | discutido |
| confirmé | confirmada |
| été | foi |
| également | também |
| une | um |
| encore | ainda |
| avait | que |
FR Pour un coût supplémentaire, vous obtenez plus de 50 chaînes en direct, comme ABC, NBC, CBS et ESPN.
PT Por um custo adicional, você obtém mais de 50 canais ao vivo, como ABC, NBC, CBS e ESPN.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| coût | custo |
| chaînes | canais |
| abc | abc |
| nbc | nbc |
| cbs | cbs |
| un | um |
| et | e |
| vous | você |
| de | de |
| supplémentaire | adicional |
| obtenez | obtém |
| comme | como |
| plus | mais |
| en | por |
| en direct | vivo |
FR À linstar de loffre de télévision en direct de Hulu, YouTube TV propose une télévision en direct sans câble, afin que vous puissiez diffuser les principales émissions et réseaux, de ABC à ESPN
PT Como a oferta de TV ao vivo do Hulu, o YouTube TV oferece TV ao vivo sem cabos, para que você possa transmitir as principais transmissões e redes, da ABC à ESPN
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| télévision | tv |
| hulu | hulu |
| youtube | youtube |
| câble | cabos |
| puissiez | possa |
| diffuser | transmitir |
| principales | principais |
| réseaux | redes |
| abc | abc |
| de | do |
| sans | sem |
| et | e |
| une | da |
| loffre | oferta |
| les | as |
| vous | você |
| que | que |
| en direct | vivo |
| propose | oferece |
| en | para |
FR Comme les fichiers sont en haute résolution, Abstract ABC fonctionne aussi bien avec les applications Web que papier.
PT Como os arquivos são de alta resolução, o ABC abstrato funcionará bem em aplicativos Web e de impressão.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| haute | alta |
| résolution | resolução |
| abc | abc |
| fonctionne | funcionar |
| bien | bem |
| applications | aplicativos |
| web | web |
| fichiers | arquivos |
| comme | como |
| avec | o |
FR Au cours de cette session, Jim présente cinq façons rapides et faciles d’ajouter une touche moderne et abstraite à vos projets Affinity Photo à l’aide du pack de peinture abstraite Chroma Supply et d’Abstract ABC
PT Nesta sessão, Jim demonstra cinco maneiras fáceis e rápidas de acrescentar um toque moderno e abstrato aos seus projetos do Affinity Photo usando o Abstract Paint Bundle e o Abstract ABC do Chroma Supply
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| session | sessão |
| jim | jim |
| façons | maneiras |
| touche | toque |
| moderne | moderno |
| abstraite | abstrato |
| projets | projetos |
| photo | photo |
| pack | bundle |
| abc | abc |
| faciles | fáceis |
| supply | supply |
| et | e |
| de | de |
| du | do |
| cinq | cinco |
| une | um |
FR Observez Jim, de Chroma Supply, utiliser ce pack Abstract ABC lors de sa session créative d’affinité sur notre chaîne YouTube
PT Além disso, veja Jim do Chroma Supply demonstrar o uso do Abstract ABC Set em sua sessão criativa Affinity em nosso canal do YouTube
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| observez | veja |
| jim | jim |
| abc | abc |
| session | sessão |
| créative | criativa |
| supply | supply |
| youtube | youtube |
| utiliser | uso |
| notre | nosso |
| de | do |
| sur | em |
FR Une façon amusante d'apprendre l'abc
PT Uma maneira divertida de aprender o abc
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| façon | maneira |
| amusante | divertida |
| une | uma |
FR Télécharger 761 icônes Abc gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
PT Baixe de graça 737 ícones de Abc em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| télécharger | baixe |
| abc | abc |
| gratuites | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| et | e |
| icônes | ícones |
| autres | outros |
| le | a |
| style | estilos |
FR Obtenez des icônes gratuites Abc de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
PT Obtenha ícones gratuitos de Abc em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| obtenez | obtenha |
| gratuites | gratuitos |
| abc | abc |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobiles | móveis |
| et | e |
| de | de |
| icônes | ícones |
| graphiques | gráficos |
| style | estilos |
| dautres | e outros |
| projets | projetos |
| design | design |
FR ABC Learning Design est une méthode de conception de programme rapide, développée par Clive Young et Nataša Perović de l'University College London
PT ABC Learning Design é um método de design de currículo rápido, desenvolvido por Clive Young e Nataša Perović da University College London
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| abc | abc |
| learning | learning |
| méthode | método |
| rapide | rápido |
| london | london |
| design | design |
| de | de |
| et | e |
| développé | desenvolvido |
| est | é |
| une | um |
FR ABC est libre d'utilisation, disponible dans des formats d'atelier conventionnels ou entièrement en ligne, et a été adopté dans le monde entier
PT O ABC é de uso gratuito, disponível em formatos convencionais ou totalmente online e foi adotado em todo o mundo
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| abc | abc |
| dutilisation | uso |
| adopté | adotado |
| en ligne | online |
| entièrement | totalmente |
| et | e |
| ou | ou |
| été | foi |
| est | é |
| monde | mundo |
| disponible | disponível |
| entier | todo o mundo |
| des | de |
| formats | formatos |
| le | o |
| en | em |
FR Écoutez Clive, Nataša et d'autres, qui partageront leurs expériences et expliqueront comment animer un atelier ABC.
PT Ouça Clive, Nataša e outros, que irão compartilhar suas experiências e explicar como conduzir um workshop ABC.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| expériences | experiências |
| atelier | workshop |
| abc | abc |
| et | e |
| un | um |
| dautres | e outros |
| leurs | a |
| qui | o |
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| news | news |
| les | resposta |
| par | o |
FR À linstar de loffre de télévision en direct de Hulu, YouTube TV propose une télévision en direct sans câble afin que vous puissiez diffuser les principales émissions et réseaux, de ABC à ESPN
PT Como a oferta de TV ao vivo do Hulu, o YouTube TV oferece TV ao vivo sem cabos para que você possa fazer streaming das principais transmissões e redes, da ABC à ESPN
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| télévision | tv |
| hulu | hulu |
| youtube | youtube |
| câble | cabos |
| puissiez | possa |
| diffuser | streaming |
| principales | principais |
| réseaux | redes |
| abc | abc |
| de | do |
| sans | sem |
| et | e |
| une | da |
| loffre | oferta |
| vous | você |
| en direct | vivo |
| que | que |
| propose | oferece |
FR Une saison 18 a été confirmée et arrive aux USA le 30 septembre sur ABC.
PT A temporada 18 foi confirmada e chega aos Estados Unidos em 30 de setembro na ABC.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| saison | temporada |
| arrive | chega |
| septembre | setembro |
| abc | abc |
| confirmé | confirmada |
| et | e |
| usa | estados unidos |
| été | foi |
| le | a |
FR Marbotics Smart Letters pour iPad : aussi facile que ABC ?
PT Marbotics Smart Letters para iPad: Tão fácil quanto o ABC?
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| smart | smart |
| ipad | ipad |
| facile | fácil |
| abc | abc |
| pour | para |
| que | tão |
FR Si vous voulez voir absolument tout ce qui concerne Bourne, alors vous devez regarder ce film fait pour la télévision qui a été diffusé sur ABC en deux parties en 1988
PT Se você quiser ver absolutamente tudo relacionado a Bourne, então você precisa dar uma olhada neste filme feito para a TV que foi ao ar na ABC em duas partes em 1988
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| film | filme |
| télévision | tv |
| abc | abc |
| parties | partes |
| si | se |
| vous | você |
| été | foi |
| voir | ver |
| absolument | absolutamente |
| la | a |
| ce | neste |
| tout | tudo |
| en | em |
| voulez | quiser |
| devez | você precisa |
FR Par exemple, si une société fictive nommée ABC Widgets possède un site web appelé GetWidgets.com et que sa valeur TTL est de 3 600 secondes (soit une heure), elle recevra des mises à jour une fois par heure
PT Por exemplo, se uma empresa fictícia chamada ABC Widgets tivesse um site chamado GetWidgets.com e tivesse um valor de TTL de 3.600 segundos (uma hora), ela receberia atualizações uma vez a cada hora
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| abc | abc |
| widgets | widgets |
| valeur | valor |
| ttl | ttl |
| mises à jour | atualizações |
| si | se |
| et | e |
| secondes | segundos |
| appelé | chamado |
| appel | chamada |
| société | empresa |
| un | um |
| site | site |
| exemple | exemplo |
| de | de |
| fois | vez |
| elle | a |
| une | uma |
FR D'autre part, si chaque page de produit doit faire l'objet d'un examen minutieux avant d'être approuvée pour le site web, ABC Widgets peut souhaiter ajuster le TTL en tenant compte du temps nécessaire à chaque examen.
PT Por outro lado, se cada página de produto tivesse que passar por um processo de revisão cuidadoso antes de ser aprovada para o site, a ABC Widgets deveria ajustar o TTL para permitir o tempo necessário para realizar cada revisão.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| examen | revisão |
| abc | abc |
| widgets | widgets |
| ajuster | ajustar |
| ttl | ttl |
| si | se |
| nécessaire | necessário |
| de | de |
| produit | produto |
| site | site |
| à | para |
| être | ser |
| page | página |
| temps | tempo |
| approuvé | aprovada |
| avant | antes |
| dun | um |
FR Il devait être diffusé par la 20th Century Fox avant la série de 1966 sur ABC, mais il est sorti en salles deux mois après la première du dernier épisode de la première saison.
PT Foi planejado para ser lançado pela 20th Century Fox antes da série de 1966 na ABC, mas chegou aos cinemas dois meses após a estreia do episódio final da primeira temporada.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| abc | abc |
| dernier | final |
| épisode | episódio |
| série | série |
| saison | temporada |
| être | ser |
| mais | mas |
| est | é |
| la | a |
| de | de |
| du | do |
| avant | antes |
| mois | meses |
| deux | dois |
| après | após |
FR Il conserve le rôle pendant trois saisons sur ABC, offrant une approche plus comique, en particulier par rapport aux versions modernes du Dark Knight.
PT Ele mantém o papel por três temporadas na ABC, oferecendo uma visão mais cômica, especialmente em comparação com as versões modernas de O Cavaleiro das Trevas.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| conserve | mantém |
| saisons | temporadas |
| abc | abc |
| offrant | oferecendo |
| approche | visão |
| versions | versões |
| modernes | modernas |
| par rapport | comparação |
| rôle | de |
| trois | três |
| une | uma |
| plus | mais |
| il | ele |
| le | o |
| en particulier | especialmente |
| en | em |
FR Télécharger 789 icônes Abc gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
PT Baixe de graça 765 ícones de Abc em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| télécharger | baixe |
| abc | abc |
| gratuites | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| et | e |
| icônes | ícones |
| autres | outros |
| le | a |
| style | estilos |
FR personnage alphabet lettre type police de caractère la langue mathématiques abc clavier verrouillage des majuscules
PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet dispositivo flecha segurança
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| mathématiques | tecnologia |
| la | a |
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| de | de |
| à | em |
| brooklyn | brooklyn |
| et | e |
| populaire | popular |
| série | série |
| lifestyle | estilo de vida |
| hall | hall |
| propriétaire | proprietário |
FR Fréquence cardiaque, oxygène dans le sang, GPS, ABC
PT Frequência cardíaca, oxigênio no sangue, GPS, ABC
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| fréquence | frequência |
| cardiaque | frequência cardíaca |
| oxygène | oxigênio |
| dans | no |
| sang | sangue |
| gps | gps |
| abc | abc |
FR Concevoir des expériences d'apprentissage engageantes avec la méthode ABC Learning Design
PT Projetando experiências de aprendizado envolventes com o método ABC Learning Design
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| méthode | método |
| abc | abc |
| expériences | experiências |
| learning | learning |
| design | design |
| des | de |
| avec | o |
FR Développé par Clive Young et Nataša Perović pour l'University College London (UCL), ABC Learning Design...
PT Desenvolvido por Clive Young e Nataša Perović para University College London (UCL), ABC Learning Design...
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| développé | desenvolvido |
| london | london |
| abc | abc |
| learning | learning |
| design | design |
| et | e |
| par | por |
FR Développé par Clive Young et Nataša Perović pour l'University College London (UCL), ABC Learning Design est un atelier collaboratif à haute énergie pour engager les équipes académiques dans...
PT Desenvolvido por Clive Young e Nataša Perović para a University College London (UCL), o ABC Learning Design é um workshop colaborativo de alta energia para envolver equipes acadêmicas em...
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| développé | desenvolvido |
| london | london |
| abc | abc |
| learning | learning |
| design | design |
| atelier | workshop |
| collaboratif | colaborativo |
| énergie | energia |
| engager | envolver |
| équipes | equipes |
| est | é |
| un | um |
| et | e |
| haute | alta |
| à | para |
FR Fréquence cardiaque, oxygène dans le sang, GPS, ABC
PT Frequência cardíaca, oxigênio no sangue, GPS, ABC
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| fréquence | frequência |
| cardiaque | frequência cardíaca |
| oxygène | oxigênio |
| dans | no |
| sang | sangue |
| gps | gps |
| abc | abc |
FR Quel est le meilleur déshumidificateur ? 1. Meaco Arete One · 2. Electriq CD12LE Pro · 3. Meaco ABC · 4. EcoAir DD125. · 5.Inventeur Eva II Pro
PT Qual é o melhor desumidificador? 1. Meaco Arete One · 2. Electriq CD12LE Pro · 3. Meaco ABC · 4. EcoAir DD125. · 5.Inventor Eva II Pro
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| abc | abc |
| inventeur | inventor |
| eva | eva |
| ii | ii |
| est | é |
| le | le |
| pro | pro |
| one | one |
| quel | o |
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| cbs | cbs |
| musiques | músicas |
| abc | abc |
| nbc | nbc |
| happy | happy |
| national | national |
| disney | disney |
| et | e |
| pour | para |
FR Wolf Rigged et Game Ready Modèle 3D gratuit - .gltf .blender .x3d .x .wrl .unreal .unity .stl .ply .obj .ms3d .fbx .dxf .dae .blend .abc .3ds - Free3D
PT Lobo Equipado e Pronto para Jogo modelo 3D gratuito - .gltf .blender .x3d .x .wrl .unreal .unity .stl .ply .obj .ms3d .fbx .dxf .dae .blend .abc .3ds - Free3D
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| game | jogo |
| modèle | modelo |
| x | x |
| stl | stl |
| obj | obj |
| fbx | fbx |
| dxf | dxf |
| abc | abc |
| et | e |
| le | para |
| gratuit | free |
| free | gratuito |
FR Sécurisez votre réseau et votre espace physique grâce à l?ABC de l?agilité.
PT Proteja sua rede e seu espaço físico com o abecedário da agilidade.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| sécurisez | proteja |
| réseau | rede |
| espace | espaço |
| physique | físico |
| l | o |
| agilité | agilidade |
| et | e |
| de | com |
| votre | seu |
| grâce | sua |
FR Aux États-Unis, les saisons 1 à 16 sont toutes disponibles sur Netflix US. Vous pouvez ensuite regarder la saison 17 sur le site d'ABC, ou via Hulu si vous l'avez manquée semaine après semaine.
PT Nos EUA, a temporada um a 16 está disponível na Netflix US. Você pode então assistir à temporada 17 no site da ABC, ou através da Hulu, se você a perdeu semana por semana.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| netflix | netflix |
| semaine | semana |
| hulu | hulu |
| si | se |
| ou | ou |
| regarder | assistir |
| saison | temporada |
| site | site |
| vous | você |
| via | através |
| les | eua |
| disponibles | é |
| le | o |
| la | a |
| pouvez | pode |
| sur | no |
FR Une saison 19 a été confirmée par ABC et le drame médical va donc se poursuivre. Vous pouvez lire tout sur la saison 19 dans notre article séparé.
PT Uma temporada 19 foi confirmada pela ABC para que o drama médico continue. Você pode ler tudo sobre o Seaosn 19 em nossa reportagem separada.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| saison | temporada |
| abc | abc |
| drame | drama |
| médical | médico |
| séparé | separada |
| confirmé | confirmada |
| été | foi |
| vous | você |
| notre | nossa |
| une | uma |
| pouvez | pode |
| et | ler |
| le | o |
| tout | tudo |
| la | pela |
FR Pour un coût supplémentaire, vous obtenez plus de 50 chaînes en direct, comme ABC, NBC, CBS et ESPN.
PT Por um custo adicional, você obtém mais de 50 canais ao vivo, como ABC, NBC, CBS e ESPN.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| coût | custo |
| chaînes | canais |
| abc | abc |
| nbc | nbc |
| cbs | cbs |
| un | um |
| et | e |
| vous | você |
| de | de |
| supplémentaire | adicional |
| obtenez | obtém |
| comme | como |
| plus | mais |
| en | por |
| en direct | vivo |
FR À linstar de loffre de télévision en direct de Hulu, YouTube TV propose une télévision en direct sans câble, afin que vous puissiez diffuser les principales émissions et réseaux, de ABC à ESPN
PT Como a oferta de TV ao vivo do Hulu, o YouTube TV oferece TV ao vivo sem cabos, para que você possa transmitir as principais transmissões e redes, da ABC à ESPN
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| télévision | tv |
| hulu | hulu |
| youtube | youtube |
| câble | cabos |
| puissiez | possa |
| diffuser | transmitir |
| principales | principais |
| réseaux | redes |
| abc | abc |
| de | do |
| sans | sem |
| et | e |
| une | da |
| loffre | oferta |
| les | as |
| vous | você |
| que | que |
| en direct | vivo |
| propose | oferece |
| en | para |
FR Au cours de cette session, Jim présente cinq façons rapides et faciles d’ajouter une touche moderne et abstraite à vos projets Affinity Photo à l’aide du pack de peinture abstraite Chroma Supply et d’Abstract ABC
PT Nesta sessão, Jim demonstra cinco maneiras fáceis e rápidas de acrescentar um toque moderno e abstrato aos seus projetos do Affinity Photo usando o Abstract Paint Bundle e o Abstract ABC do Chroma Supply
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| session | sessão |
| jim | jim |
| façons | maneiras |
| touche | toque |
| moderne | moderno |
| abstraite | abstrato |
| projets | projetos |
| photo | photo |
| pack | bundle |
| abc | abc |
| faciles | fáceis |
| supply | supply |
| et | e |
| de | de |
| du | do |
| cinq | cinco |
| une | um |
FR Comme les fichiers sont en haute résolution, Abstract ABC fonctionne aussi bien avec les applications Web que papier.
PT Como os arquivos são de alta resolução, o ABC abstrato funcionará bem em aplicativos Web e de impressão.
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| haute | alta |
| résolution | resolução |
| abc | abc |
| fonctionne | funcionar |
| bien | bem |
| applications | aplicativos |
| web | web |
| fichiers | arquivos |
| comme | como |
| avec | o |
FR Observez Jim, de Chroma Supply, utiliser ce pack Abstract ABC lors de sa session créative d’affinité sur notre chaîne YouTube
PT Além disso, veja Jim do Chroma Supply demonstrar o uso do Abstract ABC Set em sua sessão criativa Affinity em nosso canal do YouTube
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| observez | veja |
| jim | jim |
| abc | abc |
| session | sessão |
| créative | criativa |
| supply | supply |
| youtube | youtube |
| utiliser | uso |
| notre | nosso |
| de | do |
| sur | em |
FR Monique Coleman est surtout connue pour son rôle de Taylor McKessie dans la franchise à succès High School Musical, ainsi que pour la quatrième place de la saison 3 de l'émission à succès d'ABC, Dancing with the Stars
PT Monique Coleman é mais reconhecida como Taylor McKessie da franquia High School Musical, que teve um enorme sucesso, assim como a concorrente do 4º lugar na terceira temporada do programa de sucesso do ABC, Dancing with the Stars
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| taylor | taylor |
| succès | sucesso |
| school | school |
| place | lugar |
| saison | temporada |
| stars | stars |
| émission | programa |
| est | é |
| de | de |
| franchise | franquia |
| musical | musical |
| à | na |
FR Si vous voulez voir absolument tout ce qui concerne Bourne, alors vous devez regarder ce film fait pour la télévision qui a été diffusé sur ABC en deux parties en 1988
PT Se você quer ver absolutamente tudo relacionado a Bourne, então você precisa conferir este filme feito para a TV que foi ao ar na ABC em duas partes em 1988
| フランス語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| film | filme |
| télévision | tv |
| abc | abc |
| parties | partes |
| si | se |
| été | foi |
| voir | ver |
| absolument | absolutamente |
| la | a |
| vous | você |
| ce | este |
| voulez | quer |
| tout | tudo |
| en | em |
| devez | você precisa |
50翻訳の50を表示しています
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語