FR 3Positions droite et gauche : En position droite, le joueur tient la partie droite de la manette avec sa main droite et utilise son pouce gauche pour manipuler le stick analogique
"x à droite"をオランダのに翻訳します
フランス語からオランダのへのフレーズ"x à droite"の50翻訳の50を表示しています
x à droite の翻訳
フランス語 の "x à droite" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
フランス語からx à droiteのオランダのへの翻訳
フランス語
オランダの
NL 3Linker en rechter posities: Bij de rechter positie hielden spelers het rechter handvat vast met hun rechterhand, en gebruikten ze de duim van hun linkerhand om de analoge stick te bedienen
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| pouce | duim |
| analogique | analoge |
| et | en |
| gauche | linker |
| de | bij |
| positions | posities |
| position | positie |
| partie | te |
| droite | rechter |
| avec | met |
FR Quitter la gare, puis tourner à droite dans Brooklands Road. Continuer sur cette route sur environ 800 yards, puis tourner à droite dans Locke King Road et prendre la première rue à droite pour accéder à Verint Systems.
NL Verlaat het station en ga rechtsaf Brooklands Road in. Volg deze weg gedurende ongeveer 700 meter, ga vervolgens rechtsaf Locke King Road in en neem de eerste rechts naar Verint Systems.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| gare | station |
| continuer | ga |
| king | king |
| et | en |
| la | de |
| droite | rechts |
| environ | ongeveer |
| première | eerste |
FR Appuyez sur le bouton "+" en haut à droite de votre écran et appuyez sur "Histoire" en bas à droite, ou faites glisser votre doigt vers la droite de nimporte où dans votre flux Instagram.
NL Tik op de knop "+" in de rechterbovenhoek van je scherm en tik op "Verhaal" rechtsonder, of veeg naar rechts vanaf een willekeurige plek in je Instagram-feed.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| écran | scherm |
| histoire | verhaal |
| et | en |
| ou | of |
| à | van |
| droite | rechts |
| bouton | knop |
| en | in |
| de | vanaf |
| votre | je |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| généralement | meestal |
| située | vindt |
| navigateur | browser |
| firefox | firefox |
| version | versie |
| en | in |
| à | van |
| votre | uw |
| si | als |
| vous | u |
FR Appuyez sur Select en haut à droite, puis sélectionnez toutes les photos que vous souhaitez supprimer, et appuyez sur Delete en bas à droite
NL Tik op Select rechtsboven, selecteer vervolgens alle foto's die je wilt verwijderen en tik rechtsonder op Delete
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| photos | fotos |
| supprimer | verwijderen |
| et | en |
| sélectionnez | selecteer |
| toutes | alle |
| souhaitez | wilt |
| delete | delete |
| vous | je |
| sur | op |
| en | vervolgens |
FR Par exemple, si la lumière ambiante vient de la droite, éclairez votre mariée de la droite
NL Als er bijvoorbeeld omgevingslicht aan de rechter kant is, belicht de bruid dan ook van rechts
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| la | de |
| droite | rechts |
| exemple | bijvoorbeeld |
| si | als |
FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.
NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| table | tabel |
| mes | my |
| factures | facturen |
| droite | rechts |
| statuts | statussen |
| ici | hier |
| à | van |
| cliquant | klikt |
| de | per |
| plus | bovendien |
| nombre | aantal |
| statut | status |
FR Comme vous pouvez le voir sur ces images, il y a des fenêtres derrière et à droite du bureau. À droite, vous pouvez voir à quoi ressemble mon flux dans Camo avec cette configuration et sans éclairage supplémentaire.
NL Zoals je op deze afbeeldingen kunt zien, zijn er ramen achter en rechts van het bureau. Aan de rechterkant kun je zien hoe mijn feed in Camo eruitziet met deze opstelling en zonder extra verlichting.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| fenêtres | ramen |
| droite | rechts |
| bureau | bureau |
| camo | camo |
| configuration | opstelling |
| et | en |
| vous | je |
| sans | zonder |
| mon | mijn |
| dans | in |
| derrière | achter |
| avec | met |
| supplémentaire | extra |
| comme | zoals |
| il | zijn |
| sur | op |
| ces | deze |
| pouvez | kun |
FR Comme la barre de son React elle-même est une disposition denceintes droite, centrale et gauche droite
NL Omdat de React-soundbar zelf een rechttoe rechtaan luidsprekeropstelling voor links, midden en rechts is
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| centrale | midden |
| et | en |
| la | de |
| même | zelf |
| droite | rechts |
| comme | |
| est | is |
FR Sur les commandes au volant de droite, cela vous permet de personnaliser les trois sections de lécran conducteur - gauche, centre et droite - avec plusieurs options pour chaque zone.
NL Op de stuurbediening aan de rechterkant kunt u de drie secties van het bestuurdersdisplay aanpassen - links, in het midden en rechts - met meerdere opties voor elk gebied.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| sections | secties |
| centre | midden |
| options | opties |
| zone | gebied |
| et | en |
| chaque | elk |
| droite | rechts |
| sur | op |
| vous | u |
| trois | drie |
| pour | voor |
FR Pour masquer la plage de cadence, appuyez sur la flèche à droite de la plage de cadence pendant un entraînement. Pour masquer la plage de résistance, appuyez sur la flèche à droite de la plage de résistance.
NL Om het cadansbereik te verbergen, tikt u tijdens een training op de pijl rechts van het cadansbereik. Om het weerstandsbereik te verbergen, tik je op de pijl rechts van het weerstandsbereik.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| masquer | verbergen |
| flèche | pijl |
| entraînement | training |
| la | de |
| droite | rechts |
| sur | op |
FR Tout en bas de ce menu, vous pouvez choisir si le timelapse est un simple plan fixe, ou un panoramique droit de gauche à droite ou de droite à gauche
NL Helemaal onderaan dit menu kun je kiezen of de timelapse een eenvoudige vaste opname is, of een rechte pan van links naar rechts of van rechts naar links
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| bas | onderaan |
| menu | menu |
| choisir | kiezen |
| fixe | vaste |
| ou | of |
| à | van |
| vous | je |
| le | de |
| est | is |
| droite | rechts |
| pouvez | kun |
| un | eenvoudige |
FR Qu'est-ce que c'est?Vous êtes impatient de savoir ce qu'est le prochain panneau, vous souhaitez donc passer à droite?Tu l'as eu.À droite, nous allons!
NL Wat is dat?Je bent enthousiast om te weten wat het volgende paneel doet, dus je wilt naar rechts gaan?Jij hebt het.Naar rechts, we gaan!
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| savoir | weten |
| prochain | volgende |
| panneau | paneel |
| souhaitez | wilt |
| droite | rechts |
| vous | je |
| nous | we |
| donc | dus |
| ce | wat |
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| droite | rechts |
| à | te |
FR Le bloc de chevauchement vous aidera à créer des pages faciles à personnaliser, où même la vidéo sur différentes mises en page peut être placée sur la barre latérale gauche, droite, droite ou en haut d'une page
NL Overlapblok helpt u bij het bouwen van eenvoudig aan te passen pagina's, waar zelfs video over verschillende lay-outs aan de linker-, rechter-, rechterzijbalk of bovenaan een pagina kan worden geplaatst
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| aidera | helpt |
| créer | bouwen |
| gauche | linker |
| droite | rechter |
| mises en page | lay-outs |
| faciles | eenvoudig |
| ou | of |
| vidéo | video |
| peut | kan |
| placé | geplaatst |
| de | bij |
| même | zelfs |
| être | worden |
| différentes | verschillende |
| vous | u |
| page | pagina |
FR Trouvez la chanson que vous recherchez > Cliquez sur les trois points en haut à droite > Cliquez sur les trois points à droite du titre de la chanson > Ajouter une chanson à My Sonos.
NL Zoek het nummer dat je zoekt > Klik op de drie stippen in de rechterbovenhoek > Klik op de drie stippen rechts van de titel van het nummer > Nummer toevoegen aan Mijn Sonos.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| points | stippen |
| droite | rechts |
| ajouter | toevoegen |
| sonos | sonos |
| recherchez | zoek |
| la | de |
| à | van |
| vous | je |
| cliquez | klik |
| en | in |
| titre | titel |
| sur | op |
| trois | drie |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| généralement | meestal |
| située | vindt |
| navigateur | browser |
| firefox | firefox |
| version | versie |
| en | in |
| à | van |
| votre | uw |
| si | als |
| vous | u |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| généralement | meestal |
| située | vindt |
| navigateur | browser |
| firefox | firefox |
| version | versie |
| en | in |
| à | van |
| votre | uw |
| si | als |
| vous | u |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| généralement | meestal |
| située | vindt |
| navigateur | browser |
| firefox | firefox |
| version | versie |
| en | in |
| à | van |
| votre | uw |
| si | als |
| vous | u |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| généralement | meestal |
| située | vindt |
| navigateur | browser |
| firefox | firefox |
| version | versie |
| en | in |
| à | van |
| votre | uw |
| si | als |
| vous | u |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| généralement | meestal |
| située | vindt |
| navigateur | browser |
| firefox | firefox |
| version | versie |
| en | in |
| à | van |
| votre | uw |
| si | als |
| vous | u |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| généralement | meestal |
| située | vindt |
| navigateur | browser |
| firefox | firefox |
| version | versie |
| en | in |
| à | van |
| votre | uw |
| si | als |
| vous | u |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| généralement | meestal |
| située | vindt |
| navigateur | browser |
| firefox | firefox |
| version | versie |
| en | in |
| à | van |
| votre | uw |
| si | als |
| vous | u |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| généralement | meestal |
| située | vindt |
| navigateur | browser |
| firefox | firefox |
| version | versie |
| en | in |
| à | van |
| votre | uw |
| si | als |
| vous | u |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| généralement | meestal |
| située | vindt |
| navigateur | browser |
| firefox | firefox |
| version | versie |
| en | in |
| à | van |
| votre | uw |
| si | als |
| vous | u |
FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.
NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| généralement | meestal |
| située | vindt |
| navigateur | browser |
| firefox | firefox |
| version | versie |
| en | in |
| à | van |
| votre | uw |
| si | als |
| vous | u |
FR Appuyez sur Select en haut à droite, puis sélectionnez toutes les photos que vous souhaitez supprimer, et appuyez sur Delete en bas à droite
NL Tik op Select rechtsboven, selecteer vervolgens alle foto's die je wilt verwijderen en tik rechtsonder op Delete
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| photos | fotos |
| supprimer | verwijderen |
| et | en |
| sélectionnez | selecteer |
| toutes | alle |
| souhaitez | wilt |
| delete | delete |
| vous | je |
| sur | op |
| en | vervolgens |
FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.
NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| table | tabel |
| mes | my |
| factures | facturen |
| droite | rechts |
| statuts | statussen |
| ici | hier |
| à | van |
| cliquant | klikt |
| de | per |
| plus | bovendien |
| nombre | aantal |
| statut | status |
FR Utilisez les flèches gauche/droite pour naviguer dans le diaporama ou glissez vers la gauche/droite sur un appareil mobile
NL Gebruik de pijlen links/rechts om door de diavoorstelling te navigeren, of veeg links/rechts op een mobiel apparaat
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| flèches | pijlen |
| naviguer | navigeren |
| diaporama | diavoorstelling |
| ou | of |
| utilisez | gebruik |
| appareil | apparaat |
| mobile | mobiel |
| droite | rechts |
| un | een |
FR Comme vous pouvez le voir sur ces images, il y a des fenêtres derrière et à droite du bureau. À droite, vous pouvez voir à quoi ressemble mon flux dans Camo avec cette configuration et sans éclairage supplémentaire.
NL Zoals je op deze afbeeldingen kunt zien, zijn er ramen achter en rechts van het bureau. Aan de rechterkant kun je zien hoe mijn feed in Camo eruitziet met deze opstelling en zonder extra verlichting.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| fenêtres | ramen |
| droite | rechts |
| bureau | bureau |
| camo | camo |
| configuration | opstelling |
| et | en |
| vous | je |
| sans | zonder |
| mon | mijn |
| dans | in |
| derrière | achter |
| avec | met |
| supplémentaire | extra |
| comme | zoals |
| il | zijn |
| sur | op |
| ces | deze |
| pouvez | kun |
FR Utilisez les flèches gauche/droite pour naviguer dans le diaporama ou balayez vers la gauche/droite si vous utilisez un appareil mobile
NL Gebruik de pijlen naar links/rechts om door de diavoorstelling te navigeren of veeg naar links/rechts als u een mobiel apparaat gebruikt
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| flèches | pijlen |
| naviguer | navigeren |
| diaporama | diavoorstelling |
| ou | of |
| appareil | apparaat |
| mobile | mobiel |
| droite | rechts |
| un | een |
| si | als |
| vous | u |
FR Ouvrez WhatsApp et appuyez sur Settings en bas à droite
NL Open WhatsApp en tik rechtsonder op Settings
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| et | en |
| settings | settings |
| sur | op |
| en | open |
FR Par défaut, vous allez obtenir les 8 types de diapositives suivantes : titre, en-tête avec texte, 3 points imortants, citation, image à gauche, grande image à droite, 2 grandes images et une grande image avec une légende
NL Standaard ontvang je de volgende 8 slides: titel, kop met tekst, 3 key points, quote, afbeelding links, grote afbeelding rechts, 2 grote afbeeldingen en 1 grote afbeelding met een caption
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| diapositives | slides |
| points | points |
| et | en |
| titre | titel |
| image | afbeelding |
| images | afbeeldingen |
| tête | kop |
| défaut | standaard |
| vous | je |
| suivantes | de volgende |
| texte | tekst |
| droite | rechts |
| grandes | grote |
| en | de |
FR Voyez votre progrès au cours du temps (à gauche) et obtenez un snapshot de là où vous vous trouvez actuellement pour les 13 fonctionalités SERP (à droite)
NL Bekijk je voortgang gedurende de tijd (links) en zie een momentopname van waar je nu staat voor elk van de 13 getrackte SERP-features (rechts).
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| progrès | voortgang |
| serp | serp |
| et | en |
| à | van |
| actuellement | nu |
| droite | rechts |
| voyez | bekijk |
| votre | je |
| temps | tijd |
| pour | voor |
| les | de |
FR Pour exporter les messages de votre sauvegarde, cliquez sur Extract en bas à droite de l'écran. Cela extraira vos messages au format PDF. Vous pouvez exporter des messages aux PDF , HTML et CSV .
NL Om berichten uit uw back-up te exporteren, klikt u op Extract rechtsonder in het scherm. Dit extraheert uw berichten als een pdf. U kunt berichten exporteren in PDF , HTML en CSV indeling.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| exporter | exporteren |
| messages | berichten |
| extract | extract |
| html | html |
| csv | csv |
| écran | scherm |
| et | en |
| cliquez sur | klikt |
| en | in |
| sauvegarde | back-up |
| sur | op |
| format | indeling |
| pouvez | kunt |
| votre | uw |
| à | te |
| de | uit |
FR Étape 3. Si votre fichier est ici, alors félicitations: cliquez sur le fichier, cliquez sur Recover en bas à droite de l'écran et nous avons terminé. Si non, lisez la suite.
NL Stap 3. Als uw bestand hier is, gefeliciteerd: klik op het bestand, klik op Recover rechtsonder in het scherm en we zijn klaar. Zo niet, lees dan verder.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| fichier | bestand |
| terminé | klaar |
| écran | scherm |
| et | en |
| en | in |
| ici | hier |
| cliquez | klik |
| nous | we |
| suite | verder |
| est | is |
| si | als |
| votre | uw |
| le | op |
FR Une fois que vous avez trouvé le fichier (ou les fichiers, vous pouvez récupérer jusqu'à 4 fichiers à la fois avec notre édition gratuite), cliquez sur Extract en bas à droite
NL Zodra u het bestand hebt gevonden (of bestanden, kunt u maximaal 4 bestanden tegelijk herstellen met onze gratis versie), klikt u onderaan rechts op Extract
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| trouvé | gevonden |
| récupérer | herstellen |
| gratuite | gratis |
| extract | extract |
| droite | rechts |
| fichier | bestand |
| ou | of |
| fichiers | bestanden |
| cliquez sur | klikt |
| notre | onze |
| pouvez | kunt |
| avec | met |
| vous | u |
| le | op |
FR Étape 4. Une fois que vous avez trouvé le ou les fichiers à récupérer, cliquez sur Extract en bas à droite. Cliquez sur Continue dans la fenêtre contextuelle et vos fichiers seront extraits.
NL Stap 4. Zodra u het bestand of de bestanden hebt gevonden die u wilt herstellen, klikt u onderaan rechts op Extract . Klik op Continue in de pop-up en uw bestanden worden uitgepakt.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| trouvé | gevonden |
| récupérer | herstellen |
| extract | extract |
| droite | rechts |
| ou | of |
| et | en |
| fichiers | bestanden |
| cliquez | klik |
| en | in |
| être | worden |
| vous | u |
FR Lorsque Photos le charge, il devrait voir votre iPhone et vous inviter à cliquer sur "Importer" en haut à droite.
NL Wanneer Foto's wordt geladen, wordt uw iPhone weergegeven en wordt u gevraagd rechtsboven op 'Importeren' te klikken.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| photos | fotos |
| iphone | iphone |
| cliquer | klikken |
| importer | importeren |
| voir | weergegeven |
| et | en |
| à | te |
| votre | uw |
| le | op |
| vous | u |
| lorsque | wanneer |
FR Vous verrez une liste de fichiers dans le volet de droite, signalés par des lettres bleues
NL Je ziet een lijst met bestanden in het rechtervenster, gemarkeerd met blauwe letters
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| fichiers | bestanden |
| vous | je |
| lettres | letters |
| liste | lijst |
| dans | in |
| le | blauwe |
FR L'application vous permet d'enregistrer de l'audio non compressé (.wav), d'ajuster les niveaux de gain, de modifier la largeur stéréo, de modifier les paramètres d'égalisation, de permuter la gauche et la droite, etc
NL Met de app kunt u ongecomprimeerde audio (.wav) opnemen, de versterkingsniveaus aanpassen, de stereobreedte wijzigen, EQ-instellingen wijzigen, links en rechts verwisselen en nog veel meer
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| wav | wav |
| paramètres | instellingen |
| et | en |
| modifier | wijzigen |
| la | de |
| lapplication | de app |
| de | met |
| droite | rechts |
| vous | u |
| stéréo | audio |
FR Vous pouvez facilement régler entre M-S, 120° stéréo et 90° stéréo en utilisant l'interrupteur sur la droite
NL Met de schakelaar aan de rechterkant kunt u eenvoudig instellen tussen M-S, 120° stereo en 90° stereo
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| facilement | eenvoudig |
| régler | instellen |
| stéréo | stereo |
| et | en |
| la | de |
| entre | tussen |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Créez votre livre avec une page unique sur la droite, suivie de doubles pages, avec, à la fin, une page unique sur la gauche
NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| créez | maak |
| suivie | gevolgd |
| fin | laatste |
| livre | boek |
| doubles | twee |
| droite | rechts |
| votre | en |
| page | pagina |
FR Grâce à la vue sur une page, dites adieu aux onglets et aux changements de contexte. Tout ce que vous devez savoir est indiqué en regard du code dans la barre latérale droite.
NL Weergave op één pagina betekent geen tabbladen en geen contextwisseling. Alles wat je moet weten wordt in het rechter zijmenu weergegeven naast de code.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| vue | weergave |
| onglets | tabbladen |
| code | code |
| droite | rechter |
| et | en |
| la | de |
| sur | op |
| vous | je |
| en | in |
| page | pagina |
| devez | moet |
| savoir | weten |
| ce | wat |
FR Évitez le merge de builds défaillants en vérifiant l'état du build dans la barre latérale droite. Grâce à Bitbucket Pipelines, développez, testez et déployez automatiquement. En savoir plus.
NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| droite | rechter |
| bitbucket | bitbucket |
| déployez | implementeren |
| automatiquement | automatisch |
| et | en |
| à | te |
| en | in |
| de | door |
| testez | controleren |
FR Suite à la perte de sensibilité de plus de 40% de sa jambe droite et l'issue est une chirurgie d'urgence qui hélas n'est pas couverte par son assurance santé au Brésil
NL 3 dagen na de bevalling kreeg mijn vrouw (35) plotseling snachts een epileptische aanval en is toen per ambulance meegenomen naar het ziekenhuis
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| et | en |
| suite | een |
| droite | naar |
| est | is |
| la | de |
| de | per |
FR Dans la rangée Statut, choisissez le bouton ANNULER situé à droite de ACTIFS
NL Kies in de rij Status de knop ANNULEREN rechts van ACTIEF
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| rangée | rij |
| choisissez | kies |
| annuler | annuleren |
| droite | rechts |
| statut | status |
| actifs | actief |
| à | van |
| dans | in |
| bouton | knop |
FR Pour cela, connectez-vous simplement au portail My F‑Secure et cliquez sur le bouton Renouveler maintenant situé en haut à droite de l’écran
NL Nadat u bent ingelogd, klikt u op de knop Nu verlengen in de rechterbovenhoek en gaat u verder naar afrekenen
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| bouton | knop |
| maintenant | nu |
| renouveler | verlengen |
| vous | u |
| et | en |
| l | bent |
| en | in |
| cliquez | klikt |
| le | de |
| de | nadat |
| pour | op |
| droite | rechter |
FR Vous pouvez discuter avec nos experts en cliquant sur la fenêtre de chat située en bas à droite.
NL U kunt nu chatten met onze experts door op de chatknop de klikken in de rechterbenedenhoek.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| experts | experts |
| en | in |
| sur | op |
| nos | onze |
| la | de |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
droite rive droite ordre droite droite sous à droite droite puis droite offre touche droite partie supérieure droite partie droite main droite droite affichant choisissez droite flèche droite extrémités droite droite car extrême droite balayez de droite écran à droite haut à droite droite et poche curseur à droite pivote de droite gauche à droite droite lorsque droite montre bas à droite barre latérale droite vers la droite droite pour activer droite à gauche ligne droite l extrême droite droite de lécran droite à coupe droite colonne vertébrale droite droite situé jambe droite tourner à droite tête droite fenêtre de droite droite du tableau x à droite côté droite droite de actifs haut à droite gauche droite droite pour accéder position droite
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語