FR Pourquoi ? Nous vous enverrons un email récapitulatif avec des informations et des ressources supplémentaires.
"t enverrons"をオランダのに翻訳します
フランス語からオランダのへのフレーズ"t enverrons"の50翻訳の50を表示しています
フランス語からt enverronsのオランダのへの翻訳
フランス語
オランダの
NL Waarom? We sturen je een follow-up e-mail met aanvullende informatie en bronnen
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| informations | informatie |
| supplémentaires | aanvullende |
| et | en |
| pourquoi | waarom |
| nous | we |
| vous | je |
| un | een |
| avec | met |
| enverrons | sturen |
FR Les cartes cadeau ClassPass sont envoyées par e-mail, nul besoin donc de s'inquiéter de la livraison. Si tu n'aimes pas emballer tes cadeaux, nous t'enverrons un PDF imprimable en option, le papier cadeau n'étant pas inclus.
NL ClassPass-cadeaubonnen worden via e-mail bezorgd. Je hoeft je dus geen zorgen te maken over de verzending. Als je cadeaus graag inpakt, kunnen we je eventueel een PDF-bestand toesturen dat je kunt afdrukken. Exclusief cadeaupapier ...
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| cadeaux | cadeaus |
| papier | afdrukken |
| cartes | exclusief |
| besoin | hoeft |
| livraison | verzending |
| tes | je |
| nous | we |
| donc | dus |
| si | als |
| sont | worden |
| pas | geen |
FR Les connaissances techniques ne sont pas tenues d'utiliser un hébergement Web partagé. Dès que vous commandez votre service, nous vous enverrons vos informations de connexion en plus des informations sur le début de votre voyage d'hébergement Web.
NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| partagé | gedeelde |
| enverrons | sturen |
| début | begin |
| service | service |
| techniques | technische |
| informations | informatie |
| connaissances | kennis |
| dès | zodra |
| hébergement | webhosting |
| plus | naast |
| pas | niet |
| votre | uw |
FR Nous vous enverrons un lien pour réinitialiser votre mot de passe.
NL We sturen je een e-mail met een link waarmee je je wachtwoord opnieuw kan instellen.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| lien | link |
| nous | we |
| pour | sturen |
| votre | je |
FR Entrez votre email et nous vous enverrons un lien pour télécharger Mailbird sur votre PC.
NL Voer je e-mailadres in voor een link om het programma op je computer te installeren.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| mailadres | |
| lien | link |
| pc | computer |
| entrez | in |
| sur | op |
| un | een |
| votre | je |
| pour | voor |
FR Merci de saisir votre adresse d'e-mail. Nous vous enverrons un message qui vous permettra de réinitialiser votre mot de passe.
NL Voer uw e-mailadres in. Wij sturen u dan een e-mail om uw wachtwoord te resetten.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| réinitialiser | resetten |
| message | |
| votre | uw |
| de | wij |
| vous | u |
| un | een |
| adresse | sturen |
FR Nous vous enverrons un rappel à l’approche de la fin de l’essai afin que vous puissiez prolonger votre protection en toute sérénité via My F‑Secure. Vous ne serez pas facturé(e) automatiquement.
NL Wanneer de proefperiode op zijn einde loopt, ontvangt u een herinnering zodat u uw bescherming eenvoudig kunt voortzetten via My F‑Secure. Er worden niet automatisch kosten in rekening gebracht.
FR Merci d'avoir contacté le service client. Nous vous enverrons sous peu un e-mail automatique d'accusé de réception de votre demande. Notre ingénieur de support technique vous contactera dès que possible.
NL Hartelijk dank dat u contact hebt opgenomen met de klantenservice. Wij sturen u binnenkort een automatische e-mail om te bevestigen dat wij uw verzoek hebben ontvangen. Onze technische ondersteuningsmedewerker neemt zo snel mogelijk contact met u op.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| demande | verzoek |
| technique | technische |
| possible | mogelijk |
| automatique | automatische |
| le | de |
| service client | klantenservice |
| enverrons | sturen |
| davoir | hebben |
| votre | uw |
| contacté | contact |
| notre | onze |
| vous | u |
| de | wij |
| un | een |
FR Si nos modifications impliquent une diminution de vos droits ou une augmentation de vos responsabilités, nous vous enverrons un préavis au moins 30 jours à l'avance par email (ou par un autre moyen raisonnable)
NL Als de wijzigingen uw rechten beperken of uw verantwoordelijkheden doen toenemen, stellen we u hiervan ten minste 30 dagen van tevoren per e-mail op de hoogte (of op een andere redelijke manier)
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| modifications | wijzigingen |
| droits | rechten |
| responsabilités | verantwoordelijkheden |
| jours | dagen |
| raisonnable | redelijke |
| ou | of |
| au moins | minste |
| à | van |
| nous | we |
| si | als |
| de | per |
| au | op |
| autre | andere |
| vous | u |
FR Auquel cas, nous vous enverrons un préavis raisonnable vous informant de ce changement.
NL Nogmaals, in dit geval stellen we u binnen een redelijke termijn van de wijziging op de hoogte.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| raisonnable | redelijke |
| changement | wijziging |
| nous | we |
| cas | de |
| vous | u |
| un | geval |
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| activer | activeren |
| dacheter | koopt |
| numéro de série | serienummer |
| programme | programma |
| version | versie |
| pouvez | kunt |
| simplement | eenvoudig |
| de | vervolgens |
| série | met |
FR Indiquez votre adresse e-mail ci-dessous. Nous vous enverrons un lien pour télécharger la version d'évaluation. Cliquez simplement sur ce lien la prochaine fois que vous utiliserez un ordinateur.
NL Voer hieronder je e-mailadres in, dan sturen we je een downloadlink voor de proefversie. Klik hierop wanneer je de volgende keer achter een (grotere) computer zit.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| cliquez | klik |
| ordinateur | computer |
| mailadres | |
| la | de |
| nous | we |
| dessous | hieronder |
| votre | zit |
| vous | je |
| simplement | een |
FR Cliquez sur le bouton ci-dessous. Nous vous enverrons un lien pour télécharger la version d'évaluation. Cliquez simplement sur ce lien la prochaine fois que vous utiliserez un ordinateur.
NL Klik op de knop hieronder, dan sturen we je een downloadlink voor de proefversie. Klik hierop wanneer je de volgende keer achter een (grotere) computer zit.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| cliquez | klik |
| bouton | knop |
| nous | we |
| vous | je |
| dessous | hieronder |
| simplement | een |
FR Nous vous enverrons avec plaisir des images de nos produits. Envoyez un e-mail à pers@leenbakker.nl et vous recevrez les images à haute résolution et dans tout format de fichier souhaité.
NL We helpen je graag aan afbeeldingen van onze producten. Stuur een mail naar pers@leenbakker.nl en je ontvangt van ons een foto in hoge resolutie. De beelden kunnen in elk gewenst bestandsformaat aangeleverd worden.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| résolution | resolutie |
| avec plaisir | graag |
| et | en |
| envoyez | stuur |
| à | van |
| haute | hoge |
| nous | we |
| vous | je |
| plaisir | de |
| produits | producten |
| dans | in |
| nos | onze |
FR Nous vous enverrons un e-mail dès que le produit sera de nouveau en stock.
NL We sturen je een e-mailbericht wanneer het product weer op voorraad is.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| stock | voorraad |
| nous | we |
| vous | je |
| nouveau | weer |
| sera | is |
| le | op |
| produit | product |
FR Vous avez besoin d'aide pour trouver la bonne pièce ou le bon accessoire ? Remplissez les informations ci-dessous et nous vous enverrons un lien vers le bon produit.
NL Hulp nodig bij het vinden van het juiste onderdeel of accessoire? Vul onderstaande gegevens in en wij sturen je een link naar het juiste product.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| trouver | vinden |
| pièce | onderdeel |
| accessoire | accessoire |
| remplissez | vul |
| informations | gegevens |
| lien | link |
| ou | of |
| et | en |
| besoin | nodig |
| vous | je |
| un | een |
| bon | juiste |
| dessous | onderstaande |
FR Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? Envoyez-nous une photo de la référence de l'appareil et une description du produit que vous recherchez, nous vous enverrons alors un lien vers le bon produit.
NL Kom je er niet uit? Stuur ons een foto van het typenummerplaatje en een omschrijving van het product dat je zoekt, wij sturen je dan een link naar het juiste product.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| photo | foto |
| lien | link |
| et | en |
| envoyez | stuur |
| enverrons | sturen |
| vous | je |
| pas | niet |
| description | van |
| bon | juiste |
| de | wij |
FR Par mesure de sécurité, nous vous enverrons un e-mail vous demandant de confirmer votre demande de suppression et ne supprimerons vos données personnelles qu'après cette confirmation
NL Als veiligheidsmaatregel sturen wij u een e-mail zodat u uw verwijderingsverzoek kunt bevestigen en verwijderen wij uw persoonlijke gegevens pas na deze bevestiging
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| suppression | verwijderen |
| données | gegevens |
| et | en |
| confirmation | bevestiging |
| confirmer | bevestigen |
| de | zodat |
| enverrons | sturen |
| un | een |
| personnelles | persoonlijke |
| cette | deze |
| votre | uw |
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| de | vanaf |
| vous | je |
| actualités | nieuws |
FR Donnez-nous votre adresse email et nous vous enverrons votre coloriage au format PDF pour que vous n'ayez plus qu'à l'imprimer
NL Je hoeft alleen maar je e-mailadres in te vullen en wij sturen je de kleurplaat toe als een pdf-bestand
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| mailadres | |
| et | en |
| plus | de |
| votre | je |
FR Nous vous enverrons un e-mail de confirmation, incluant la date d’expiration.
NL We sturen je een bevestigingsmail, waarin ook de einddatum van de garantie staat.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| la | de |
| nous | we |
| vous | je |
| de | van |
| un | een |
FR Après le triage, nous enverrons un calendrier prévu et nous nous engageons à être aussi transparents que possible sur le calendrier de correction ainsi que sur les problèmes ou défis susceptibles de le prolonger.
NL Na de triage sturen we een verwachte tijdlijn en verbinden we ons ertoe om zo transparant mogelijk te zijn over de tijdlijn voor herstel en over problemen of uitdagingen die deze kunnen verlengen.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| enverrons | sturen |
| calendrier | tijdlijn |
| prévu | verwachte |
| transparents | transparant |
| prolonger | verlengen |
| triage | triage |
| et | en |
| ou | of |
| défis | uitdagingen |
| le | de |
| problèmes | problemen |
| possible | mogelijk |
| après | na |
| nous | we |
| susceptibles | kunnen |
| à | te |
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| nouveau | nieuw |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Posez votre candidature sans attendre en ligne pour répondre à l'offre d'emploi que vous préférez. Dès que nous l'aurons reçue, nous vous enverrons un e-mail de confirmation.
NL Solliciteer vandaag nog online op jouw favoriete vacature. Zodra we je sollicitatie ontvangen, krijg je van ons een bevestigingsmail.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| candidature | sollicitatie |
| en ligne | online |
| à | van |
| dès | zodra |
| pour | op |
| nous | we |
| ontvangen | |
| votre | je |
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| confidentialité | privacybeleid |
| moment | moment |
| enverrons | sturen |
| nous | we |
| vous | je |
| notre | ons |
| pas | geen |
FR Connectez vos serveurs sur notre Status Page et nous vous enverrons une notification par mail ainsi que sur Slack si un serveur plante.
NL Verbind uw applicaties met Crisp Status zodat wij notificaties kunnen versturen naar uw e-mail en Slack als er iets fout gaat. Crisp is een perfecte chat tool om de klantervaring online te verbeteren.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| connectez | verbind |
| status | status |
| page | online |
| et | en |
| si | als |
| un | iets |
FR Alternativement, vous pouvez aussi attendre que tous les produits soient en stock et nous vous les enverrons par la suite dans un colis.
NL U kunt ook wachten tot alle producten op voorraad zijn en dan sturen we ze gezamenlijk in één pakket naar u toe.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| attendre | wachten |
| stock | voorraad |
| enverrons | sturen |
| et | en |
| en | in |
| produits | producten |
| colis | pakket |
| nous | we |
| soient | ze |
| pouvez | kunt |
| tous | alle |
| vous | u |
FR Sur demande, nous vous enverrons volontiers notre kit média détaillé avec les chiffres actuels des convocations.
NL Op verzoek sturen wij u graag onze gedetailleerde mediakit met de actuele oproepcijfers toe.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| détaillé | gedetailleerde |
| actuels | actuele |
| demande | verzoek |
| volontiers | graag |
| sur | op |
| kit | met |
| notre | onze |
| vous | u |
FR Concevez et commandez votre costume - nous vous enverrons un vêtement d'essai gratuitement
NL Ontwerp en bestel uw pak - wij sturen u een gratis pasvorm sample
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| concevez | ontwerp |
| enverrons | sturen |
| et | en |
| costume | pak |
| gratuitement | gratis |
| un | een |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Certains d?entre-eux permettent d?envoyer des billets imprimables à la maison, ou enverrons des rappels pour vous faire penser à remettre en vente des billets
NL Sommige sites bieden digitale ?thuis printen? tickets of sturen jou een herinnering om tickets te versturen
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| maison | thuis |
| ou | of |
| billets | tickets |
| certains | sommige |
| la | een |
| à | te |
FR Nous vérifierons la différence de prix et vous enverrons un bon d'achat à utiliser lors du passage de la commande, vous créditant de la différence entre le prix du compétiteur et le nôtre.
NL We verifiëren de prijsmatch en sturen je een vouchercode die je kunt gebruiken als je bestelt, waarbij je het verschil tussen de prijs van de concurrent en die van ons ontvangt.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| enverrons | sturen |
| et | en |
| utiliser | gebruiken |
| à | van |
| nous | we |
| prix | prijs |
| différence | verschil |
| vous | waarbij |
FR Si vous utilisez l'un de nos services assurant le suivi de livraison, nous vous enverrons un e-mail automatique dès l'expédition de la commande contenant votre numéro de suivi et l'adresse du site de l'entreprise chargé du suivi de livraison
NL Wanneer je een van onze getraceerde bezorgingsservices gebruikt, sturen we automatisch een e-mail met je trackingnummer en het adres voor de trackingwebsite van het koeriersbedrijf, zodra we je bestelling verzenden
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| commande | bestelling |
| et | en |
| dès | zodra |
| automatique | automatisch |
| numéro | een |
| enverrons | sturen |
| nous | we |
| site | adres |
| nos | onze |
| votre | je |
FR Veuillez simplement indiquer (et confirmer) l'adresse e-mail de l'heureux destinataire et nous lui enverrons son chèque-cadeau une fois que vous aurez finalisé la commande.
NL Voer het e-mailadres van de gelukkige ontvanger in (en bevestig vervolgens), en wij sturen hen automatisch hun voucher(s) zodra je hebt afgerekend.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| destinataire | ontvanger |
| et | en |
| mailadres | |
| la | de |
| vous | je |
| sturen |
FR Nous vous enverrons un accusé de réception de commande par e-mail reprenant le détail de votre commande. Cet e-mail ne fait pas foi de confirmation ou d'acceptation de commande de la part de allbeauty.com
NL Wij sturen je een kennisgeving van je bestelling via de e-mail met daarin de producten die je hebt besteld. Dit is geen orderbevestiging of orderacceptatie van allbeauty.com.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| commande | bestelling |
| ou | of |
| enverrons | sturen |
| votre | je |
FR Veuillez noter que votre solde de points sera réinitialisé treize mois après l’anniversaire de votre compte, puis tous les treize mois par la suite. Nous enverrons un e-mail à l'adresse enregistrée pour vous rappeler que vos points vont expirer.
NL Houd er rekening mee dat je puntensaldo om de dertien maanden wordt teruggezet. We sturen een e-mail naar je geregistreerde e-mailadres om je eraan te herinneren dat je punten gaan verlopen.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| mois | maanden |
| rappeler | herinneren |
| points | punten |
| la | de |
| compte | een |
| nous | we |
| à | te |
| enregistré | geregistreerde |
FR Au cas où l'élément de rechange ne serait pas disponible, nous vous enverrons l'alternative la plus semblable à notre disposition.
NL Als er geen origineel reserveonderdeel voorhanden is, bieden we je het beste alternatief aan.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| disposition | bieden |
| disponible | is |
| nous | we |
| vous | je |
FR Si vous choisissez de l'échanger, nous vous enverrons le nouveau produit le jour de la réception du produit retourné
NL Bij omruiling sturen we op de dag van ontvangst het nieuwe product naar je toe
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| enverrons | sturen |
| réception | ontvangst |
| nouveau | nieuwe |
| de | bij |
| vous | je |
| nous | we |
FR Nous enverrons les chèques-cadeaux à vos collaborateurs ou vous pouvez les distribuer vous-même et voir les sourires apparaitre immédiatement ! Commandés aujourd'hui, vos collaborateurs les trouveront demain sous le sapin de Noël.
NL We sturen de cadeaubonnen op naar je medewerkers of je geeft ze zelf uit en ziet direct de glimlach verschijnen! Vandaag besteld, morgen bij je medewerkers onder de kerstboom.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| enverrons | sturen |
| collaborateurs | medewerkers |
| immédiatement | direct |
| aujourdhui | vandaag |
| demain | morgen |
| ou | of |
| et | en |
| le | de |
| de | bij |
| nous | we |
| l | geeft |
| même | zelf |
| vos | je |
FR La souscription à Domestika PRO est valable pendant un an et elle est renouvellée automatiquement. Avant l'expiration de votre souscription, nous vous enverrons un rappel de renouvellement automatique.
NL Abonnementen op Domestika PRO duren een jaar en worden automatisch verlengd. Vóór het einde van je abonnementsperiode sturen wij je een automatische herinnering tot verlenging.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| enverrons | sturen |
| rappel | herinnering |
| renouvellement | verlenging |
| et | en |
| automatiquement | automatisch |
| à | van |
| pro | pro |
| de | wij |
| automatique | automatische |
| un | een |
| an | jaar |
| votre | je |
FR Nous avons uniquement besoin d'accéder aux contacts enregistrés dans votre boîte mail. Nous ne vous demanderons pas de mot de passe et nous n'enverrons pas d'invitation sans votre consentement préalable.
NL Wij hebben alleen toegang nodig tot de contacten die in jouw e-mailservice zijn opgeslagen. Wij vragen je niet om een wachtwoord en sturen je geen uitnodigingen zonder jouw toestemming.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| contacts | contacten |
| sturen | |
| besoin | nodig |
| et | en |
| consentement | toestemming |
| dans | in |
| pas | niet |
| sans | zonder |
| de | wij |
| enregistré | opgeslagen |
| uniquement | alleen |
| aux | de |
| votre | je |
FR Tout ce dont vous avez besoin, c'est un compte Paypal. Une fois que nous l'aurons vérifié, nous vous enverrons les instructions afin que vous puissiez recevoir facilement les paiements.
NL Je hebt alleen een Paypal-account nodig. Wanneer wij dit hebben geverifieerd, sturen wij je de instructies zodat je gemakkelijk je betalingen kunt ontvangen.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| vérifié | geverifieerd |
| enverrons | sturen |
| instructions | instructies |
| paypal | paypal |
| paiements | betalingen |
| puissiez | kunt |
| afin que | zodat |
| vous | je |
| besoin | nodig |
| un | gemakkelijk |
| compte | account |
| recevoir | ontvangen |
| ce | dit |
| vous avez | hebt |
| cest | de |
FR Si vous ne vous souvenez plus de votre mot de passe, saisissez l’adresse e-mail utilisée pour vous inscrire et nous vous enverrons en retour un e-mail contenant les instructions pour réinitialiser votre mot de passe.
NL Als u uw wachtwoord bent vergeten, moet u het e-mailadres invoeren dat u heeft gebruikt om u te registreren. We sturen u dan een e-mail met instructies voor het resetten van uw wachtwoord.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| inscrire | registreren |
| instructions | instructies |
| réinitialiser | resetten |
| utilisée | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| nous | we |
| vous | bent |
| retour | een |
| votre | uw |
| si | als |
| pour | voor |
FR Entrez votre adresse email ci-dessous. Nous vous enverrons un e-mail avec un lien qui vous permettra de sélectionner un nouveau mot de passe.
NL Voer hieronder je e-mailadres in. Wij sturen je een e-mail met een link die je zal toestaan om een nieuw wachtwoord te selecteren.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| lien | link |
| sélectionner | selecteren |
| nouveau | nieuw |
| dessous | hieronder |
| entrez | in |
| de | wij |
| un | een |
| avec | met |
| qui | die |
| votre | je |
FR Avant que le site ne soit complètement supprimé, nous enverrons un avertissement à l'adresse électronique que vous avez enregistrée
NL Voordat de site volledig wordt verwijderd, sturen wij een waarschuwing naar je geregistreerde e-mailadres
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| supprimé | verwijderd |
| avertissement | waarschuwing |
| électronique | e |
| avant | voordat |
| le | de |
| site | site |
| enverrons | sturen |
| vous | je |
| un | een |
| enregistré | geregistreerde |
FR Nous vous enverrons des créneaux horaires libres pour une démo personnalisée où nous vous ferons une démonstration de la plateforme
NL Wij sturen u vrije tijdslots voor een gepersonaliseerde demo waar we het platform zullen demonstreren
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| libres | vrije |
| plateforme | platform |
| nous | we |
| vous | u |
| démo | demo |
| pour | voor |
| personnalisé | gepersonaliseerde |
FR Complétez votre e-mail correspondant à votre compte et cliquez sur « Envoyer ». Nous vous enverrons alors un e-mail comprenant un lien vers la page où vous pouvez créer facilement un nouveau mot de passe.
NL Vul je e-mailadres in dat bij je account hoort en klik op ‘versturen’. Wij sturen dan een e-mail met daarin een link naar de pagina waar je eenvoudig een nieuw wachtwoord kunt aanmaken.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| complétez | vul |
| lien | link |
| créer | aanmaken |
| nouveau | nieuw |
| et | en |
| la | de |
| compte | account |
| cliquez | klik |
| sur | op |
| de | bij |
| page | pagina |
| à | in |
| comprenant | met |
| pouvez | kunt |
| votre | je |
| envoyer | sturen |
FR Si vous envisagez de rédiger un article sur supermagnete.fr et que vous souhaitez d'abord tester nos superaimants, veuillez nous contacter par e-mail. Nous vous enverrons volontiers quelques aimants gratuits à des fins de tests.
NL Indien u overweegt, een artikel over supermagnete.nl te schrijven en met dit doeleinde onze supermagneten zelf eens wilt testen, contacteer ons dan alstublieft per e-mail. Wij sturen u dan graag een aantal magneten voor testdoeleinden.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| souhaitez | wilt |
| aimants | magneten |
| et | en |
| si | indien |
| à | te |
| article | artikel |
| tester | testen |
| enverrons | sturen |
| un | eens |
| volontiers | graag |
| vous | u |
| dabord | een |
| nos | onze |
FR Entrez votre adresse email ci-dessous. Nous vous enverrons un e-mail avec un lien qui vous permettra de sélectionner un nouveau mot de passe.
NL Voer hieronder je e-mailadres in. Wij sturen je een e-mail met een link die je zal toestaan om een nieuw wachtwoord te selecteren.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| lien | link |
| sélectionner | selecteren |
| nouveau | nieuw |
| dessous | hieronder |
| entrez | in |
| de | wij |
| un | een |
| avec | met |
| qui | die |
| votre | je |
FR Le mot de passe doit comporter au moins 6 caractères et ne peut pas contenir la chaîne du nom d'utilisateur. Assurez-vous que votre adresse e-mail est valide, car nous vous enverrons un lien de vérification.
NL Het wachtwoord moet uit minstens 6 tekens bestaan en mag geen gebruikersnaamreeks bevatten. Zorg ervoor dat uw e-mailadres geldig is, aangezien wij u verificatielink zullen sturen.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| caractères | tekens |
| valide | geldig |
| et | en |
| au moins | minstens |
| contenir | bevatten |
| mailadres | |
| votre | uw |
| est | is |
| doit | moet |
| vous | u |
| un | ervoor |
| de | aangezien |
FR S'il vous plaît remplir votre adresse e-mail. Nous vous enverrons un e-mail avec les détails comment vous pouvez vous réinitialiser le mot de passe.
NL Vul uw e-mailadres in. Wij sturen u een e-mail met details hoe u uw wachtwoord kunt resetten.
| フランス語 | オランダの |
|---|---|
| remplir | vul |
| détails | details |
| réinitialiser | resetten |
| votre | uw |
| pouvez | kunt |
| de | wij |
| vous | u |
| un | een |
| avec | met |
| comment | hoe |
| adresse | sturen |
50翻訳の50を表示しています
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語