"saturation"をイタリアのに翻訳します

FR C  Saturation augmente ou réduit de façon linéaire la saturation de toutes les parties de l’image, quel que soit le niveau de saturation.

• Saturation augmente
• réduit de façon
• quel que soit

FR C  Saturation augmente ou réduit de façon linéaire la saturation de toutes les parties de l’image, quel que soit le niveau de saturation.

• Saturation augmente
• réduit de façon
• quel que soit

FR Une autre manière de saturer les couleurs est la saturation sélective, qui peut être gérée indépendamment dans les différentes zones de couleur. Dans Photoshop, sélectionnez Image > Corrections > Teinte/Saturation.

• sélective
• Photoshop
• sélectionnez Image
• Corrections
• Teinte

FR Une autre manière de saturer les couleurs est la saturation sélective, qui peut être gérée indépendamment dans les différentes zones de couleur. Dans Photoshop, sélectionnez Image > Corrections > Teinte/Saturation.

• sélective
• Photoshop
• sélectionnez Image
• Corrections
• Teinte

FR Attaques par déni de service (DDoS) : la saturation d’un site web par des requêtes

• Attaques par déni
• DDoS
• saturation

FR "Pour augmenter encore la productivité, la qualité et la saturation des couleurs lors de l’impression, nous avons décidé d’acheter une Kornit Avalanche Hexa R."

• qualité
• saturation des couleurs
• avons décidé
• Kornit Avalanche Hexa

FR Attaques DDoS : la saturation d’un site web par des requêtes

• Attaques DDoS
• saturation

FR Pour augmenter encore la productivité, la qualité et la saturation des couleurs lors de l’impression, nous avons décidé d’acheter une Kornit Avalanche Hexa R. Shirtracer For the full testimonial click here

• qualité
• saturation des couleurs
• avons décidé
• Kornit Avalanche Hexa
• Shirtracer For the
• testimonial click here

FR Ajustez les contrastes, la brillance, l’exposition, la saturation des couleurs et les filtres pour obtenir l’apparence parfaite.

• Ajustez les contrastes
• brillance
• saturation des couleurs
• filtres pour obtenir

FR Les variations subtiles de la tonalité ajoutent un charme nostalgique à tous vos enregistrements sur bande. La saturation de bande apporte également davantage d'harmoniques et donc plus de dynamique aux signaux plus forts.

• enregistrements sur bande
• saturation de bande
• davantage d'harmoniques

FR Avec Affinity Photo et Designer, vous pouvez facilement personnaliser l’aspect et la convivialité en utilisant des calques de réglage tels que TSI (teinte/saturation/intensité), Balance des couleurs, Recolorer ou Inverser

• Affinity Photo
• Designer
• pouvez facilement personnaliser
• convivialité en utilisant
• calques de réglage
• TSI
• teinte
• saturation
• intensité
• Balance des couleurs
• Recolorer
• Inverser

FR Avec Affinity Photo, vous pouvez facilement personnaliser l’aspect et la convivialité en utilisant des calques de réglage tels que TSI (teinte/saturation/intensité), Balance des couleurs, Recolorer ou Inverser.

• Affinity Photo
• pouvez facilement personnaliser
• convivialité en utilisant
• calques de réglage
• TSI
• teinte
• saturation
• intensité
• Balance des couleurs
• Recolorer

FR Lorsque les volumes d’attaques sont proches du niveau de saturation de la connexion Internet, les dispositifs locaux délestent vers le Cloud

• Lorsque les volumes
• proches du niveau
• Internet
• dispositifs locaux délestent
• Cloud

FR Tant de marques (pour la plupart des grandes marques) ont adopté le marketing d'influence, nous avons atteint le point de saturation

• Tant de marques
• plupart des grandes
• adopté le marketing
• saturation

FR Du fait de la saturation de la soude caustique par le chlore gazeux formé, de l?hypochlorite de sodium est produit.

• gazeux formé
• hypochlorite de sodium

FR L'ampoule est un peu chaude, mais je peux utiliser Camo pour baisser la saturation (je pourrais aussi remplacer l'ampoule par une option plus froide).

• chaude
• je peux utiliser
• baisser la saturation
• froide

FR Ajustez la luminosité, le contraste et la saturation de la vidéo — En ligne et gratuite — Clideo

• Ajustez la luminosité
• contraste
• ligne
• gratuite
• Clideo

FR Une fois votre vidéo téléchargée, vous pouvez modifier la luminosité, la saturation, le contraste et d’autres paramètres à l’aide des curseurs

• fois votre vidéo
• saturation
• contraste
• curseurs

FR Utilisez l'application vidéo d'éclaircissement pour éclaircir une vidéo, mais également pour en modifier la couleur, le contraste, la saturation et ajouter des effets différents.

• Utilisez l'application vidéo
• éclaircir une vidéo
• modifier la couleur
• contraste
• saturation
• ajouter des effets

FR Envisagez d'utiliser un outil gratuit d'édition d'imagesComme PIXLRpour ajuster la saturation, la luminosité ou le contraste afin de rendre votre image plus professionnelle

• gratuit d'édition d'imagesComme
• ajuster la saturation
• luminosité
• image plus professionnelle

FR La plongée à saturation, une technique spécifique qui, en Europe, est utilisée uniquement par la Marine Militaire Italienne.

• plongée à saturation
• Europe
• Marine Militaire

FR Éliminez le brouillard et réduisez la planéité de vos images, le tout avec une seule barre coulissante. Le nouveau puissant outil Dehaze ajuste automatiquement le contraste, la saturation et d'autres éléments de photos plates.

• Éliminez le brouillard
• réduisez la planéité
• images
• seule barre coulissante
• nouveau puissant outil
• saturation

FR Contrôlez la luminosité et le contraste avec des niveaux, une courbe RVB et des courbes de canaux individuels pour le rouge, le vert et le bleu. De plus, utilisez la courbe Luma pour ajuster la luminosité sans affecter la teinte et la saturation.

• Contrôlez la luminosité
• courbe RVB
• courbes de canaux
• rouge
• vert
• bleu
• utilisez la courbe
• ajuster la luminosité
• affecter la teinte

FR Créez des tons chair précis sans retouches complexes grâce aux trois curseurs d'uniformité qui ajustent la teinte, la saturation et la luminosité. Appliquez-les comme des réglages locaux pour un contrôle maximal.

• Créez des tons
• précis sans retouches
• grâce aux trois
• d'uniformité qui ajustent
• teinte
• saturation
• luminosité

FR Prenez le contrôle et éditez les couleurs rapidement en cliquant n'importe où sur la photo et en déplaçant la souris pour ajuster la teinte, la saturation et la luminosité d'une couleur ou réglez les couleurs avec des curseurs.

• Prenez le contrôle
• éditez les couleurs
• cliquant n'importe où
• photo
• déplaçant la souris
• ajuster la teinte
• saturation
• luminosité d'une couleur
• réglez les couleurs

FR Ajustez la luminosité, la saturation et le contraste

• Ajustez la luminosité
• saturation
• contraste

FR effectuer toute action causant une saturation disproportionnée ou inutile dans l'infrastructure du Site ou dans les systèmes ou réseaux de NH HOTEL GROUP, ainsi que dans les systèmes ou réseaux connectés au Site ; ou

• effectuer toute action
• saturation disproportionnée
• inutile dans l'infrastructure
• systèmes
• réseaux de NH
• GROUP

FR Mais une saturation plus élevée de la couleur peut être remarquée sur MacX DVD Ripper Mac Free Edition rip, avec plus foncé et plus blanc blanc.

• saturation plus élevée
• MacX DVD Ripper
• Free Edition rip
• foncé
• blanc

FR Avec une saturation accrue du sang en oxygène, le corps brûle plus efficacement les graisses, les glucides et les protéines en dioxyde de carbone et en eau

• oxygène
• graisses
• glucides
• protéines en dioxyde
• carbone
• eau

FR Elle produit une saturation en gaz carbonique tout en rendant la bière encore plus digeste et en enrichissant sa teneur en alcool, affinant sa personnalité.

• produit une saturation
• rendant la bière
• digeste
• enrichissant sa teneur
• alcool

FR Il brille particulièrement sur le Switch OLED, grâce à la saturation des couleurs supplémentaire, mais a toujours fière allure sur un Switch standard ou même sur le plus petit écran du Lite.

• Switch OLED
• couleurs supplémentaire
• a toujours fière
• Switch standard

FR Vous nallez pas voir le genre de saturation ultra-profonde proposée dans les ordinateurs portables OLED

• nallez pas voir
• genre de saturation
• portables OLED

FR Vous pouvez même mesurer votre saturation en oxygène si vous le souhaitez.

• pouvez même mesurer
• saturation en oxygène

FR Il mesurera également votre SpO2 (saturation en oxygène dans le sang) et peut être réglé pour le faire 24 heures sur 24 si vous le souhaitez

• saturation en oxygène
• sang
• souhaitez

FR Il y a de la saturation et du pop dans les photos quil prend, en prenant des couleurs et en leur donnant un coup de pouce lorsque loptimiseur de Samsung est activé - un peu comme les modes AI dautres téléphones

• quil prend
• prenant des couleurs
• donnant un coup
• pouce lorsque loptimiseur
• Samsung est activé
• AI dautres téléphones

FR Apple a créé une nouvelle interface photo et vidéo, vous pouvez donc facilement modifier la brillance, les reflets, les ombres, le contraste, la saturation, la balance des blancs, la netteté, la définition, la vignette et la réduction du bruit

• Apple a créé
• nouvelle interface photo
• vidéo
• pouvez donc facilement
• brillance
• reflets
• ombres
• contraste
• saturation
• balance des blancs
• netteté
• définition
• vignette
• réduction du bruit

FR L'équation de Richards est non linéaire car les propriétés hydrauliques varient en fonction de la saturation, ce qui peut rendre sa résolution difficile sans logiciel de calcul.

• L'équation de Richards
• saturation
• rendre sa résolution

FR Modélisez le transport de la chaleur et de l'humidité dans l'air pour déterminer la pression de saturation, tenir compte de l'évaporation et éviter la condensation.

• Modélisez le transport
• chaleur
• l'humidité dans l'air
• déterminer la pression
• saturation

FR De nos jours, nous vivons dans un monde où les biens matériels abondent jusqu?à nous donner un sentiment de saturation. Face à une telle débauche de consommation, nous perdons souvent le sens des vraies choses.

• jours
• où les biens
• abondent jusqu
• donner un sentiment
• saturation
• débauche de consommation
• vraies

FR effectuer toute action causant une saturation disproportionnée ou inutile dans l'infrastructure du Site ou dans les systèmes ou réseaux de NH HOTEL GROUP, ainsi que dans les systèmes ou réseaux connectés au Site ; ou

• effectuer toute action
• saturation disproportionnée
• inutile dans l'infrastructure
• systèmes
• réseaux de NH
• GROUP

FR Sous-échantillonnage de la saturation 4:4:4 pour une précision irréprochable des couleurs

FR Pour cela, il faut retirer à l'image seulement une partie de sa saturation et modifier la nuance de couleur

• cela
• seulement une partie
• saturation
• modifier la nuance
• couleur

FR Les meilleurs oxymètres de pouls sanguins intelligents pour moniteur de saturation

• saturation

FR Les invités peuvent créer l'ambiance parfaite en ajustant la température de couleur de chaud à froid, ainsi que l'éclat et la saturation de leurs lumières

• invités peuvent créer
• parfaite en ajustant
• température de couleur
• chaud à froid
• l'éclat

FR Entièrement dessiné à la main et intégrant notre étoile emblématique (présente pour que vous la découvriez), le motif a été rehaussé d’une âme effet usé à travers le contraste entre saturation et effet délavé.

• main
• intégrant notre étoile
• découvriez
• âme effet usé
• travers le contraste
• saturation
• effet

FR Si ces retards considérables dans le déploiement de la 4G et de la 5G se prolongent, la saturation des données sera inévitable, au détriment de nos clientes et clients.

• prolongent
• saturation des données
• inévitable

FR Pour augmenter encore la productivité, la qualité et la saturation des couleurs lors de l’impression, nous avons décidé d’acheter une Kornit Avalanche Hexa R. Shirtracer For the full testimonial click here

• qualité
• saturation des couleurs
• avons décidé
• Kornit Avalanche Hexa
• Shirtracer For the
• testimonial click here

FR "Pour augmenter encore la productivité, la qualité et la saturation des couleurs lors de l’impression, nous avons décidé d’acheter une Kornit Avalanche Hexa R."

• qualité
• saturation des couleurs
• avons décidé
• Kornit Avalanche Hexa

FR Il brille particulièrement sur le Switch OLED, grâce à la saturation des couleurs supplémentaire, mais a toujours fière allure sur un Switch standard ou même sur le plus petit écran du Lite.

• Switch OLED
• couleurs supplémentaire
• a toujours fière
• Switch standard

FR Vous nallez pas voir le genre de saturation ultra-profonde proposée dans les ordinateurs portables OLED

• nallez pas voir
• genre de saturation
• portables OLED