翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"disco"をイタリアのに翻訳します

フランス語からイタリアのへのフレーズ"disco"の37翻訳の37を表示しています

フランス語からdiscoのイタリアのへの翻訳

フランス語
イタリアの

FR Si vous organisez une soirée disco années 70, postez des images de tenues fabuleuses. Ou demandez aux gens de partager leur morceau disco préféré et lancez la conversation autour de celui-ci.

IT Se stai organizzando una festa anni ?70, pubblica immagini di costumi sfavillanti. O chiedi alle persone di condividere le loro canzoni preferite e genera una conversazione sull?argomento.

フランス語 イタリアの
soirée festa
partager condividere
conversation conversazione
organisez organizzando
ou o
images immagini
et e
années anni
la le
demandez chiedi
de di

FR Si vous organisez une soirée disco années 70, postez des images de tenues fabuleuses. Ou demandez aux gens de partager leur morceau disco préféré et lancez la conversation autour de celui-ci.

IT Se stai organizzando una festa anni ?70, pubblica immagini di costumi sfavillanti. O chiedi alle persone di condividere le loro canzoni preferite e genera una conversazione sull?argomento.

フランス語 イタリアの
soirée festa
partager condividere
conversation conversazione
organisez organizzando
ou o
images immagini
et e
années anni
la le
demandez chiedi
de di

FR Disco Disques vinyles, CDs et plus En vente sur la Marketplace Discogs

IT Disco Vinili, CD e altro In vendita nel Marketplace di Discogs

フランス語 イタリアの
cds cd
et e
discogs discogs
vente vendita
marketplace marketplace
en in
disques disco
sur di

FR Musiques Disco les plus collectionnées

IT Canzoni Disco più collezionate

フランス語 イタリアの
musiques canzoni
disco disco
plus più

FR Références Disco les plus vendues ce mois

IT Le più vendute Disco pubblicazioni questo mese

フランス語 イタリアの
vendues vendute
mois mese
disco disco
ce questo
plus più
les le

FR Disco vibes et retour de classiques

IT Scopri quali saranno le calzature must-have per questo autunno inverno

フランス語 イタリアの
de per

FR Jeune femme, tenue, boule disco, pendant, fête noël

IT Giovane donna con palla da discoteca durante la festa di natale

フランス語 イタリアの
boule palla
fête festa
noël natale
femme donna
jeune giovane
pendant di

FR Jeune femme tenant une boule disco

IT Giovane donna che tiene una palla da discoteca

フランス語 イタリアの
boule palla
une una
femme donna
jeune giovane

FR Différentes soirées sont proposées au X-tra, au début de la rue Langstrasse : années 90, Lollipop et disco en patins à roulettes.

IT All’ingresso della Langstrasse, l’X-tra organizza feste anni Novanta, il leggendario Lollipop Party e una serata da discoteca su pattini a rotelle.

フランス語 イタリアの
années anni
patins pattini
roulettes rotelle
soir serata
la il
et e
à a

FR Cocktails majestueux, musique live de DJ et possibilité d’organiser des fêtes dans la salle disco privée – telle est l’atmosphère du Lima.

IT Cocktail magistrali, DJ che suonano dal vivo e la possibilità di organizzare feste nella discoteca del locale: questo è il Lima.

フランス語 イタリアの
cocktails cocktail
dj dj
live vivo
fêtes feste
est è
la il
et e
de di
dans nella
du del

FR Leur musique est électronique (lounge) aux sonorités disco

IT I due si conoscono a un corso di lingua a metà anni '80 e, dopo aver scoperto di avere gusti e passioni in comune, incominciano a suonare musica ambient con un vecchio sintetizzatore

フランス語 イタリアの
musique musica
électronique e
est lingua

FR Ce dernier figurait auparavant dans les années 1960 et 1970 dans le rock progressif, l'electronic art rock, le disco et en particulier dans le « Krautrock » de groupes tels que Kraftwerk

IT Il termine, tuttavia, è entrato nell'uso quotidiano solo a partire dagli anni Novanta

フランス語 イタリアの
années anni
dernier termine
le il
de partire

FR Panic! at the disco est un groupe originaire de Las Vegas, Nevada. Leur musique mélange pop, electronique, dance, rock, et bien d'a… en lire plus

IT I Panic! at the Disco sono un gruppo rock/indie rock proveniente da Las Vegas, Nevada, USA. Il loro album di debutto del 2005 … ulteriori informazioni

FR Panic! at the disco est un groupe originaire de Las Vegas, Nevada. Leur musique mélange pop, electronique, dance, rock, et bien d'autres. Leur premier album A Fever You Can't Sweat Out (2005) a rencontré beaucoup de succès d… en lire plus

IT I Panic! at the Disco sono un gruppo rock/indie rock proveniente da Las Vegas, Nevada, USA. Il loro album di debutto del 2005 A Fever You Can't Sweat Out ha venduto negli Stati Uniti più di un milione di copie a partire… ulteriori informazioni

FR Panic! at the disco est un groupe originaire de Las Vegas, Nevada. Leur musique mélange pop, electronique, dance, rock, et bien d'autres. Leur premier album A Fever You Can't S… en lire plus

IT I Panic! at the Disco sono un gruppo rock/indie rock proveniente da Las Vegas, Nevada, USA. Il loro album di debutto del 2005 A Fever You Can't Sweat Out ha venduto negli … ulteriori informazioni

FR Panic! at the disco est un groupe originaire de Las Vegas, Nevada. Leur musique mélange pop, electronique, dance, rock, et bien d'autres. Leur premier album A Fever You Can't Sweat Out (2005) a rencontré beaucoup de succès… en lire plus

IT I Panic! at the Disco sono un gruppo rock/indie rock proveniente da Las Vegas, Nevada, USA. Il loro album di debutto del 2005 A Fever You Can't Sweat Out ha venduto negli Stati Uniti più di un milione di copie a parti… ulteriori informazioni

FR 2e meilleur temps sur Disco Drag Race (6:18) 26 octobre 2021

IT Secondo tempo più veloce in Disco Drag Race (6:18) 26 ottobre 2021

フランス語 イタリアの
drag drag
octobre ottobre
meilleur più
disco disco
temps tempo
2e secondo

FR Jeune femme, tenue, boule disco, pendant, fête noël

IT Giovane donna con palla da discoteca durante la festa di natale

フランス語 イタリアの
boule palla
fête festa
noël natale
femme donna
jeune giovane
pendant di

FR Jeune femme, tenue, boule disco, pendant, fête noël

IT Giovane donna con palla da discoteca durante la festa di natale

フランス語 イタリアの
boule palla
fête festa
noël natale
femme donna
jeune giovane
pendant di

FR Femme en chemise blanche tenant une boule disco pour la fête de noël

IT Donna in camicia bianca che tiene una palla da discoteca per la festa di natale

フランス語 イタリアの
femme donna
chemise camicia
blanche bianca
boule palla
fête festa
noël natale
en in
de di
pour per

FR Femme en chemise blanche tenant une boule disco pour la fête de noël

IT Donna in camicia bianca che tiene una palla da discoteca per la festa di natale

フランス語 イタリアの
femme donna
chemise camicia
blanche bianca
boule palla
fête festa
noël natale
en in
de di
pour per

FR SILENCE DISCO Aux Caraïbes, les gens ont une façon bien à eux de bouger. Ressentez le rythme vous envahir sur la piste de danse.

IT Prova lo scuba diving in piscina (a richiesta, una lezione per persona e soggiorno)

フランス語 イタリアの
gens persona
à a
une una
de e

FR Des soirées thématiques variées et novatrices (DJ dans le lobby, ateliers de cocktail, bains moussants, spectacles burlesques, dégustation de vins, « Silent disco », Full Moon party dominicaine, etc.).

IT Nuove attività sportive e di benessere (esercizi TRx, CrossFit, Zumba, intrattenimento HIT, lezioni di merengue e salsa).

フランス語 イタリアの
ateliers lezioni
et e
de di

FR Un vaste éventail d’événements thématiques allant des spectacles burlesques au karaoké, en passant par des DJ dans le hall de l’hôtel, de la silent disco, des concerts, des fêtes sur la plage et bien plus encore

IT Ampia varietà di eventi a tema come spettacoli di Burlesque, DJ nella Lobby, silent disco, musica dal vivo, beach party, karaoke e molto altro ancora

フランス語 イタリアの
thématiques tema
karaoké karaoke
hall lobby
plage beach
dj dj
disco disco
vaste ampia
spectacles spettacoli
et e
événements eventi
de di
encore ancora
un molto

FR Jeune femme, tenue, boule disco, pendant, fête noël

IT Giovane donna con palla da discoteca durante la festa di natale

フランス語 イタリアの
boule palla
fête festa
noël natale
femme donna
jeune giovane
pendant di

FR Un RPG si inventif qu'il faut y jouer pour le croire, Disco Elysium bouleverse vos attentes en vous permettant de vraiment dérailler dans vos conversations et vos décisions

IT Disco Elysium è un gioco di ruolo così inventivo da dover essere giocato per essere creduto, che stravolge le vostre aspettative permettendovi di andare veramente fuori dai binari nelle conversazioni e nelle vostre decisioni

フランス語 イタリアの
attentes aspettative
conversations conversazioni
décisions decisioni
disco disco
un un
le le
et e
vous vostre
de di
pour per
vraiment veramente
en nelle

FR Sauvegardez 3rd Annual Diversity Disco dans votre collection.

IT Salva 3rd Annual Diversity Disco nella tua raccolta.

フランス語 イタリアの
sauvegardez salva
dans nella
votre tua
collection raccolta
disco disco

FR Leur musique est électronique (lounge) aux sonorités disco

IT I due si conoscono a un corso di lingua a metà anni '80 e, dopo aver scoperto di avere gusti e passioni in comune, incominciano a suonare musica ambient con un vecchio sintetizzatore

フランス語 イタリアの
musique musica
électronique e
est lingua

FR Ce dernier figurait auparavant dans les années 1960 et 1970 dans le rock progressif, l'electronic art rock, le disco et en particulier dans le « Krautrock » de groupes tels que Kraftwerk

IT Il termine, tuttavia, è entrato nell'uso quotidiano solo a partire dagli anni Novanta

フランス語 イタリアの
années anni
dernier termine
le il
de partire

FR Panic! at the disco est un groupe originaire de Las Vegas, Nevada. Leur musique mélange pop, electronique, dance, rock, et bien d'a… en lire plus

IT I Panic! at the Disco sono un gruppo rock/indie rock proveniente da Las Vegas, Nevada, USA. Il loro album di debutto del 2005 … ulteriori informazioni

FR Panic! at the disco est un groupe originaire de Las Vegas, Nevada. Leur musique mélange pop, electronique, dance, rock, et bien d'autres. Leur premier album A Fever You Can't Sweat Out (2005) a rencontré beaucoup de succès d… en lire plus

IT I Panic! at the Disco sono un gruppo rock/indie rock proveniente da Las Vegas, Nevada, USA. Il loro album di debutto del 2005 A Fever You Can't Sweat Out ha venduto negli Stati Uniti più di un milione di copie a partire… ulteriori informazioni

FR Panic! at the disco est un groupe originaire de Las Vegas, Nevada. Leur musique mélange pop, electronique, dance, rock, et bien d'autres. Leur premier album A Fever You Can't S… en lire plus

IT I Panic! at the Disco sono un gruppo rock/indie rock proveniente da Las Vegas, Nevada, USA. Il loro album di debutto del 2005 A Fever You Can't Sweat Out ha venduto negli … ulteriori informazioni

FR Panic! at the disco est un groupe originaire de Las Vegas, Nevada. Leur musique mélange pop, electronique, dance, rock, et bien d'autres. Leur premier album A Fever You Can't Sweat Out (2005) a rencontré beaucoup de succès… en lire plus

IT I Panic! at the Disco sono un gruppo rock/indie rock proveniente da Las Vegas, Nevada, USA. Il loro album di debutto del 2005 A Fever You Can't Sweat Out ha venduto negli Stati Uniti più di un milione di copie a parti… ulteriori informazioni

FR Parrot Disco preview : Vous pouvez être mon ailier à tout moment

IT Anteprima Parrot Disco: puoi essere il mio gregario in qualsiasi momento

フランス語 イタリアの
preview anteprima
moment momento
disco disco
à in
être essere
pouvez puoi

FR La plupart des discussions sur les drones ont porté sur les quadcopters. Parrot en a un bon nombre, comme le Bebop 2 , mais le Disco est un autre , pr...

IT La maggior parte dei discorsi sui droni si è concentrata sui quadricotteri. Parrot ne ha un discreto numero, come il Bebop 2 , ma il Disco è una propo...

フランス語 イタリアの
drones droni
disco disco
un un
est è
a ha
mais ma
en sui
bon si
plupart maggior parte
nombre numero
comme come

FR Le Val d?Anniviers regorge de ressources qui satisferont les adeptes de la glace. Une offre complémentaire hivernale qui propose animations, disco-glaces et tournois de curling.

IT Nelle vicinanze del Museo Olimpico, le due piste di pattinaggio all?aperto di Montchoisi (Rink 60 x 25 m e Elysée 65 x 18 m) sono apprezzate da famiglie e sportivi in generale.

フランス語 イタリアの
et e
de di
le le

FR Procure-toi Disco Elysium : The Final Cut et Chivalry 2 avec le Humble Choice du mois d'août !

IT Possiedi Disco Elysium: The Final Cut e Chivalry 2 con la Humble Choice di agosto!

フランス語 イタリアの
mois agosto
disco disco
final final
humble humble
et e
le la

37翻訳の37を表示しています