翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"notamment"をスペイン語に翻訳します

フランス語からスペイン語へのフレーズ"notamment"の50翻訳の50を表示しています

notamment の翻訳

フランス語 の "notamment" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。

notamment a a la a las a los a través de acceso además al algunas algunos aplicación así como cada cliente como con contenido cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde durante el en en el en la en los en particular entre equipo es especialmente esta estas este esto está están hacer han hasta hay incluida incluidas incluido incluidos incluso incluye incluyen incluyendo información la la información las le lo que los mayor mediante mejor mucho muchos muy más no nuestra nuestras nuestro nuestros o otros para para el particular pero personales personas por posible puede que recursos ser si sin sobre sobre el sobre todo son su sus también tanto tener tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los través tu tus un una usar uso usuario varios ver y ya

フランス語からnotammentのスペイン語への翻訳

フランス語
スペイン語

FR De nombreux secteurs, notamment la santé, les entreprises publiques et les institutions financières, sont tenus par la loi de protéger les données personnelles sensibles. Elles doivent notamment respecter les réglementations suivantes :

ES Muchos sectores, como la sanidad, los contratistas públicos y las entidades financieras, están obligados por ley a proteger los datos personales sensibles. Algunos de los reglamentos son:

フランス語 スペイン語
secteurs sectores
santé sanidad
publiques públicos
protéger proteger
sensibles sensibles
et y
réglementations reglamentos
la la
de de
personnelles personales
financières financieras
loi ley
données datos
suivantes a
notamment algunos

FR Il s?agissait notamment de ses présidents et secrétaires généraux, notamment [Margareta Niculescu] et [Miguel Arreche] qui ont assuré les fondements du projet et ont assuré leur continuité.

ES Estos incluían sus presidentes y secretarios generales, notablemente Margareta Niculescu y Miguel Arreche quienes aseguraron la financiación del proyecto y por tanto, su continuidad.

フランス語 スペイン語
généraux generales
continuité continuidad
notamment notablemente
et y
projet proyecto
de del
ses la
leur su
les quienes

FR Segment est une API de tracking, connectée notamment à Salesforce. Cette intégration permet à l'équipe de Lucas de récupérer les données de participation et de les envoyer dans les différents outils, notamment Salesforce.

ES Segment es una API de seguimiento, conectada a Salesforce y a muchas otras plataformas. Lucas y su equipo pueden ahora recuperar los datos de sus seminarios web y enviarlos a las herramientas adecuadas, incluida Salesforce.

フランス語 スペイン語
api api
tracking seguimiento
notamment incluida
salesforce salesforce
récupérer recuperar
segment segment
lucas lucas
et y
équipe equipo
outils herramientas
est es
données datos
connectée conectada
à a

FR De nombreux secteurs, notamment la santé, les entreprises publiques et les institutions financières, sont tenus par la loi de protéger les données personnelles sensibles. Elles doivent notamment respecter les réglementations suivantes :

ES Muchos sectores, como la sanidad, los contratistas públicos y las entidades financieras, están obligados por ley a proteger los datos personales sensibles. Algunos de los reglamentos son:

フランス語 スペイン語
secteurs sectores
santé sanidad
publiques públicos
protéger proteger
sensibles sensibles
et y
réglementations reglamentos
la la
de de
personnelles personales
financières financieras
loi ley
données datos
suivantes a
notamment algunos

FR Segment est une API de tracking, connectée notamment à Salesforce. Cette intégration permet à l'équipe de Lucas de récupérer les données de participation et de les envoyer dans les différents outils, notamment Salesforce.

ES Segment es una API de seguimiento, conectada a Salesforce y a muchas otras plataformas. Lucas y su equipo pueden ahora recuperar los datos de sus seminarios web y enviarlos a las herramientas adecuadas, incluida Salesforce.

フランス語 スペイン語
api api
tracking seguimiento
notamment incluida
salesforce salesforce
récupérer recuperar
segment segment
lucas lucas
et y
équipe equipo
outils herramientas
est es
données datos
connectée conectada
à a

FR Il s?agissait notamment de ses présidents et secrétaires généraux, notamment [Margareta Niculescu] et [Miguel Arreche] qui ont assuré les fondements du projet et ont assuré leur continuité.

ES Estos incluían sus presidentes y secretarios generales, notablemente Margareta Niculescu y Miguel Arreche quienes aseguraron la financiación del proyecto y por tanto, su continuidad.

フランス語 スペイン語
généraux generales
continuité continuidad
notamment notablemente
et y
projet proyecto
de del
ses la
leur su
les quienes

FR Disney+ est disponible dans de nombreux pays et lieux, notamment au Royaume-Uni et aux États-Unis, ainsi qu'en Europe, notamment au Portugal, en Norvège, en Suède et au Danemark - vous trouverez ci-dessous la liste complète des pays

ES Disney+ está disponible en muchos países y lugares, tanto en el Reino Unido como en los Estados Unidos y en toda Europa, incluyendo Portugal, Noruega, Suecia y Dinamarca - una lista completa de países se encuentra a continuación

フランス語 スペイン語
disney disney
disponible disponible
et y
europe europa
portugal portugal
norvège noruega
complète completa
royaume reino
uni unido
unis unidos
lieux lugares
en en
suède suecia
danemark dinamarca
trouverez encuentra
la el
de de
pays países
liste lista
ci-dessous a

FR Le portail AIMS permet de diffuser les connaissances de plusieurs manières, notamment au moyen de bulletins d’information mensuels, d’entretiens avec des membres de la communauté AIMS, de publications et de webinaires gratuits.

ES A través de AIMS, los conocimientos se difunden de varias maneras, por ejemplo, mediante boletines informativos mensuales, entrevistas con miembros de la comunidad de AIMS, publicaciones y seminarios web gratuitos.

フランス語 スペイン語
manières maneras
bulletins boletines
mensuels mensuales
membres miembros
publications publicaciones
webinaires seminarios web
gratuits gratuitos
communauté comunidad
et y
connaissances conocimientos
de de
la la

FR En utilisant les services de Twitter, vous acceptez notre Utilisation des cookies. Nos partenaires et nous-mêmes opérons mondialement et utilisons des cookies, notamment à des fins de statistiques, de personnalisation et publicitaires.

ES Al usar los servicios de Twitter, aceptas nuestra política de uso de cookies. Twitter y sus socios operan a nivel global y utilizan cookies para análisis, personalización y anuncios, entre otras cosas.

フランス語 スペイン語
twitter twitter
acceptez aceptas
cookies cookies
partenaires socios
statistiques análisis
personnalisation personalización
publicitaires anuncios
et y
de de
utilisation uso
à a
nous nuestra
services servicios

FR Surfshark est un VPN relativement récent, mais il a déjà fait ses preuves. Sa popularité repose sur plusieurs facteurs, notamment ses abonnements abordables, son...

ES Las estadísticas sobre ciberacoso de un estudio de PEW Research informa que el 59 % de los adolescentes de los EE. UU. dicen que han sido acosados o atemorizados en línea en...

フランス語 スペイン語
sur en
plusieurs que
ses de

FR Le SSL flexible n'est pas l'option la plus sécurisée, mais il protège vos visiteurs contre une large gamme de menaces, notamment l'interception de données sur Wi-Fi public et l'injection d'annonces via HTTP.

ES Si bien no es tan seguro como las otras opciones, SSL flexible protege a tus visitantes de una gran variedad de amenazas, incluida la indagación de wifi público y la inyección de anuncios a través de HTTP.

フランス語 スペイン語
ssl ssl
flexible flexible
visiteurs visitantes
menaces amenazas
notamment incluida
public público
http http
wi-fi wifi
et y
protège protege
gamme variedad
de de
sécurisé seguro
pas no
la la

FR Pour bénéficier des nombreux produits de sécurité de Cloudflare, notamment l'atténuation des attaques DDoS, le WAF et le RDC, nous vous recommandons d'activer le nuage orange à côté de l'enregistrement DNS dans le panneau de configuration DNS.

ES Para beneficiarte de muchos de los productos de seguridad de Cloudflare, tales como la mitigación de DDoS, WAF y CDN, te recomendamos habilitar la nube naranja junto al registro DNS en el panel de control de DNS.

フランス語 スペイン語
nombreux muchos
ddos ddos
waf waf
orange naranja
dns dns
et y
de de
cloudflare cloudflare
sécurité seguridad
nuage nube
produits productos
recommandons recomendamos
le el
vous junto

FR Réseaux directement connectés à Cloudflare, notamment tous les principaux FAI, fournisseurs de Cloud et entreprises

ES redes se conectan directamente a Cloudflare, incluyendo todos los principales ISP, proveedores de soluciones en la nube y empresas.

フランス語 スペイン語
réseaux redes
directement directamente
principaux principales
fai isp
cloudflare cloudflare
fournisseurs proveedores
cloud nube
et y
entreprises empresas
de de
tous todos
à a

FR Lors de la génération des liens tokenisés, vous pouvez définir des restrictions, notamment l’expiration dans le temps, la limitation géographique et les restrictions relatives aux adresses IP.

ES Con los enlaces de tokens, puedes definir restricciones, como caducidad por tiempo, geovallas y limitaciones de direcciones IP.

フランス語 スペイン語
définir definir
adresses direcciones
ip ip
restrictions restricciones
et y
limitation limitaciones
liens enlaces
n tokens
de de
temps tiempo

FR Cloudflare analyse en permanence les attaques entrantes et applique automatiquement ces informations collectées sur les menaces à l'ensemble du réseau, notamment aux datacenters en Chine

ES Cloudflare analiza de manera continua los ataques entrantes y aplica automáticamente esta información de amenazas en toda la red, incluidos los centros de datos en China

フランス語 スペイン語
cloudflare cloudflare
applique aplica
automatiquement automáticamente
datacenters centros de datos
chine china
en permanence continua
attaques ataques
et y
menaces amenazas
informations información
en en
réseau red
analyse datos
du manera

FR Des millions de propriétés Internet nous font confiance, dans de nombreux secteurs, notamment :

ES Con la confianza de millones de propiedades de Internet de múltiples sectores, entre ellos:

フランス語 スペイン語
internet internet
confiance confianza
secteurs sectores
propriétés propiedades
millions millones
de de

FR Intégrez n’importe quel utilisateur ou appareil (notamment les utilisateurs tiers et les appareils personnels des utilisateurs) avec un accès sécurisé par navigateur aux applications auto-hébergées et SaaS, au-delà du protocole HTTP.

ES Incorpora a cualquier usuario o dispositivo en cuestión de minutos, incluso usuarios externos o con dispositivos privados, con el acceso seguro basado en el navegador a aplicaciones SaaS y autoalojadas, más allá de HTTP.

フランス語 スペイン語
accès acceso
navigateur navegador
saas saas
http http
ou o
et y
applications aplicaciones
appareil dispositivo
utilisateurs usuarios
utilisateur usuario
nimporte cualquier
appareils dispositivos
tiers el
sécurisé seguro
un a

FR Les clients attendent des performances supérieures de la part des plates-formes en ligne des institutions financières, notamment un grand confort d'utilisation et une disponibilité permanente, même lors des périodes d'activité maximale.

ES Los clientes de instituciones financieras esperan que sus plataformas en línea ofrezcan rendimiento, rapidez y disponibilidad, incluso durante los picos de actividad.

フランス語 スペイン語
attendent esperan
plates-formes plataformas
institutions instituciones
disponibilité disponibilidad
performances rendimiento
et y
en en
ligne línea
clients clientes
de de
financières financieras

FR Apprenez-en davantage sur les produits et fonctionnalités de Cloudflare, notamment le pare-feu WAF de Cloudflare, Cloudflare for Teams et la solution Cloudflare de gestion des bots, grâce à nos vidéos de démonstrations de produits.

ES Descubre más información sobre los productos y las funciones de Cloudflare, como Cloudflare WAF, Cloudflare for Teams y Cloudflare Bot Management a través de nuestros vídeos de demostración de productos.

フランス語 スペイン語
waf waf
bots bot
vidéos vídeos
apprenez descubre
et y
fonctionnalités funciones
produits productos
de de
cloudflare cloudflare
à a
de gestion management
nos nuestros
la sobre

FR Les coûts de bande passante à l'origine se révèlent élevés, notamment les coûts de sortie relatifs à la mise en cache du contenu vidéo sur le réseau de Cloudflare

ES Los costos de ancho de banda de origen son elevados, en particular, los costes de salida de almacenar en caché el contenido de vídeo en la red de Cloudflare

フランス語 スペイン語
bande banda
sortie salida
vidéo vídeo
de de
cache caché
en en
réseau red
cloudflare cloudflare
contenu contenido
la la
le el

FR Votre utilisation des services de Twitter indique que vous acceptez notre Utilisation des cookies. Nous utilisons les cookies, notamment à des fins statistiques, publicitaires et de personnalisation.

ES Al usar los servicios de Twitter, aceptas nuestra política de Uso de cookies. Usamos cookies para análisis, personalización y anuncios, entre otras cosas.

フランス語 スペイン語
twitter twitter
acceptez aceptas
cookies cookies
statistiques análisis
publicitaires anuncios
personnalisation personalización
et y
nous utilisons usamos
de de
à para
services servicios

FR Vous trouverez différents types de publicités sur Twitter, notamment des Promoted Ads, des Follower Ads et des Trend Takeovers

ES Es posible que veas diferentes tipos de anuncios en Twitter, como Anuncios Promocionados, Anuncios para Seguidores y Trend Takeover

フランス語 スペイン語
différents diferentes
types tipos
twitter twitter
et y
de de
publicités anuncios
sur en

FR Défendez-vous contre les attaques visant vos clients en surveillant les dépendances JavaScript de votre site afin de protéger les données confidentielles de vos utilisateurs, notamment les informations relatives aux cartes de paiement.

ES Protección frente a ataques dirigidos a tus clientes mediante el monitoreo de las dependencias de JavaScript de tu sitio, todo ello para proteger la información confidencial de los usuarios, incluidos los datos de las tarjetas de crédito.

フランス語 スペイン語
attaques ataques
visant dirigidos
dépendances dependencias
javascript javascript
site sitio
cartes tarjetas
clients clientes
utilisateurs usuarios
de de
vous tu
confidentielles confidencial
protéger proteger
informations información
données datos
en mediante
notamment incluidos

FR Access permet à votre équipe d'utiliser simultanément plusieurs fournisseurs d'identité, notamment les fournisseurs d'identité sociaux et professionnels.

ES Con Access, tu equipo de trabajo puede usar múltiples proveedores de identidad simultáneamente, incluidos proveedores corporativos y sociales.

フランス語 スペイン語
équipe equipo
dutiliser usar
plusieurs múltiples
fournisseurs proveedores
sociaux sociales
access access
et y
simultanément simultáneamente
à con
votre tu
professionnels de

FR En outre, Surfshark propose également un protocole spécialement conçu pour contourner la censure, notamment la censure appliquée Chine : Shadowsocks

ES Además de esto, Surfshark también ofrece un protocolo que fue especialmente diseñado para saltarse la censura, específicamente la censura en China: Shadowsocks

フランス語 スペイン語
surfshark surfshark
propose ofrece
protocole protocolo
contourner saltarse
chine china
la la
en en
également también
spécialement específicamente
censure censura
conçu diseñado para

FR Toutes les principales cartes de crédit, notamment Visa, Mastercard, Discover, American Express et UnionPay

ES Todas las principales tarjetas de crédito, incluidas Visa, Mastercard, Discover, American Express y UnionPay

フランス語 スペイン語
principales principales
cartes tarjetas
visa visa
american american
mastercard mastercard
express express
notamment incluidas
et y
de de
crédit crédito

FR Selon vos interactions avec Scribd, nos fournisseurs de services Tiers et nous-mêmes pouvons utiliser des Données à caractère personnel de différentes façons, notamment :

ES En función de tus interacciones con Scribd, nosotros y nuestros proveedores de servicios de terceros también pueden utilizar la Información personal de distintas maneras, como:

フランス語 スペイン語
interactions interacciones
différentes distintas
façons maneras
scribd scribd
fournisseurs proveedores
et y
utiliser utilizar
pouvons pueden
de de
tiers terceros
personnel personal
données información
nous nosotros
nos nuestros
services servicios
à en

FR Nous acquérons, conservons, utilisons et Traitons des Données à caractère personnel liées aux ressources humaines à des fins professionnelles diverses, notamment :

ES Adquirimos, almacenamos, usamos y tratamos Información personal relacionada con Recursos Humanos para una variedad de fines comerciales, como por ejemplo:

フランス語 スペイン語
traitons tratamos
professionnelles comerciales
et y
ressources recursos
fins fines
humaines humanos
personnel personal
diverses una
données información

FR Elsevier adopte plusieurs méthodologies et outils pour identifier et éradiquer le biais inconscient, notamment par :

ES Elsevier está introduciendo diversas metodologías y herramientas para identificar y erradicar el sesgo inconsciente, entre las que se incluyen:

フランス語 スペイン語
méthodologies metodologías
identifier identificar
biais sesgo
notamment incluyen
et y
outils herramientas
le el
pour para

FR Nous travaillons avec nos partenaires pour rétablir des conditions équitables à l’égard des enfants défavorisés, notamment de ceux qui sont déracinés par la guerre et la violence.

ES En colaboración con nuestros aliados, contribuimos a brindar condiciones de igualdad a los niños desfavorecidos, como los desplazados por la guerra y la violencia.

フランス語 スペイン語
conditions condiciones
enfants niños
guerre guerra
partenaires aliados
la la
et y
de de
violence violencia
nos nuestros
à a

FR L’UNICEF aide les pays à renforcer et à élargir les systèmes de protection sociale favorisant le bien-être de tous les enfants, notamment de ceux qui courent le plus de risques de discrimination et d’exclusion

ES UNICEF ayuda a los países a fortalecer y ampliar los sistemas de protección social que fomentan el bienestar de todos los niños, especialmente los que están más expuestos a la discriminación y la exclusión

フランス語 スペイン語
aide ayuda
systèmes sistemas
protection protección
sociale social
enfants niños
discrimination discriminación
et y
élargir ampliar
de de
pays países
renforcer fortalecer
plus más
le el
bien-être bienestar
tous todos
à a

FR Les collectivités du monde entier investissent de plus en plus dans les infrastructures physiques permettant de soutenir la connectivité à Internet, notamment les antennes WiFi et les câbles en fibre optique

ES Las comunidades de todo el mundo están invirtiendo cada vez más en infraestructuras físicas para promover la conectividad a Internet, como antenas wifi y cables de fibra

フランス語 スペイン語
collectivités comunidades
investissent invirtiendo
infrastructures infraestructuras
physiques físicas
antennes antenas
wifi wifi
fibre fibra
entier todo el mundo
connectivité conectividad
et y
internet internet
monde mundo
de de
câbles cables
en en
plus más
la la
à a

FR Filtrez automatiquement le trafic illégitime visant la couche d'application grâce aux ensembles de règles du pare-feu d'applications web (WAF), notamment les requêtes HTTP fondées sur les méthodes GET et POST

ES Filtra automáticamente el tráfico ilegítimo que se dirige a la capa de aplicación a través de los conjuntos de reglas del Web Application Firewall (WAF), incluidas las solicitudes HTTP basadas en GET y POST

フランス語 スペイン語
filtrez filtra
automatiquement automáticamente
couche capa
ensembles conjuntos
règles reglas
pare-feu firewall
web web
waf waf
http http
fondées basadas
post post
dapplications aplicación
requêtes solicitudes
et y
de de
la la
le el
du del
trafic tráfico
sur en

FR Vous aurez besoin de plusieurs éléments (que nous examinerons plus en détail) pour mettre votre site WordPress en ligne, notamment

ES Hay unas cuantas cosas diferentes que necesitarás (las cuales revisaremos con más detalle) para poner tu sitio de WordPress en línea, incluyendo:

フランス語 スペイン語
éléments cosas
wordpress wordpress
ligne línea
détail detalle
site sitio
en en
besoin de necesitarás
de de
votre tu
plus más

FR Il existe une tonne d'autres avantages, notamment

ES Hay una tonelada de otros beneficios, incluyendo:

フランス語 スペイン語
tonne tonelada
dautres otros
avantages beneficios
notamment incluyendo
il hay
une de

FR Les équipes haute vélocité se réunissent pour optimiser leur ITSM. Découvrez pourquoi Jira Service Management compte des fans fidèles dans de nombreux services, notamment RH, juridique, marketing ou financier.

ES Los equipos de gran velocidad se reúnen para llevar más allá su ITSM. Descubre por qué Jira Service Management es tan popular en equipos de recursos humanos, jurídicos, de marketing o financieros.

フランス語 スペイン語
équipes equipos
haute gran
vélocité velocidad
découvrez descubre
jira jira
juridique jurídicos
marketing marketing
financier financieros
ou o
management management
de de
nombreux popular
services service
optimiser más
leur su
pourquoi por

FR Chaque demande doit inclure les coordonnées de l'agent autorisé des autorités policières qui la soumet, notamment :

ES Todo requerimiento debe incluir la siguiente información de contacto del agente de la autoridad legal que lo presente:

フランス語 スペイン語
coordonnées contacto
autorisé legal
demande requerimiento
doit debe
autorité autoridad
la la
inclure incluir
de de

FR Rejoignez l’écosystème où les clients Snowflake partagent et consomment des données en toute sécurité, notamment avec des fournisseurs de données commerciaux et des fournisseurs de services de données.

ES Únete al ecosistema en el que los clientes de Snowflake comparten y consumen de forma segura datos compartidos entre sí, además de con proveedores de datos comerciales y de servicios de datos.

フランス語 スペイン語
partagent comparten
consomment consumen
commerciaux comerciales
écosystème ecosistema
et y
fournisseurs proveedores
clients clientes
en en
sécurité segura
de de
données datos
services servicios

FR Or, pour lui adresser des communications personnalisées, il convient de comprendre notamment ce qui importe à chaque personne et où elle se situe dans le cycle de la relation client

ES Sin embargo, para enviar comunicaciones personalizadas, debes comprender qué valora cada persona, en qué parte de su ciclo de vida de cliente se encuentra, y mucho más

フランス語 スペイン語
communications comunicaciones
situe encuentra
cycle ciclo
personnalisées personalizadas
et y
client cliente
de de
personne persona
chaque cada

FR Vous devriez pouvoir utiliser le logiciel de vente qui convient à votre entreprise. C'est pourquoi nous intégrons plus de 150 applications différentes, notamment Unbounce, Zendesk et Calendly.

ES Tienes que ser capaz de usar el software de ventas que sea más útil para tu negocio. Es por eso que nos hemos integrado con más de 150 aplicaciones, entre ellas Unbounce, Zendesk y Calendly.

フランス語 スペイン語
zendesk zendesk
utiliser usar
le el
vente ventas
applications aplicaciones
et y
de de
logiciel software
cest es
plus más
entreprise negocio
votre tu
vous ellas
pourquoi por

FR Vous devriez pouvoir utiliser n'importe quel outil de votre choix. C'est pourquoi ActiveCampaign s'intègre à plus de 150 applications, notamment Zendesk, Zapier et WordPress.

ES Deberías ser capaz de usar cualquier herramienta que quieras. Es por eso que ActiveCampaign se integra con más de 150 apps, incluyendo Zendesk, Zapier y WordPress.

フランス語 スペイン語
zendesk zendesk
wordpress wordpress
zapier zapier
devriez deberías
utiliser usar
outil herramienta
et y
vous quieras
nimporte cualquier
de de
cest es
plus más
applications apps
pourquoi por
à que

FR Tenir un blog signifie utiliser de nombreux outils différents à la fois. ActiveCampaign s'intègre à plus de 870 applications, notamment Unbounce, Thrive Themes, WordPress et Zapier.

ES Mantener un blog implica usar una variedad de herramientas al mismo tiempo. ActiveCampaign se integra con más de 870 apps, incluyendo Unbounce, Thrive Themes, WordPress y Zapier.

フランス語 スペイン語
tenir mantener
blog blog
zapier zapier
outils herramientas
wordpress wordpress
et y
themes themes
utiliser usar
de de
applications apps
à con
plus más
de nombreux variedad
signifie al

FR Vous devriez être capable d'utiliser n'importe quel outil à votre goût. C'est pourquoi ActiveCampaign s'intègre à plus de 870 applications, notamment Office 365, Gmail et Zapier.

ES Tendrías que ser capaz de usar cualquier herramienta que te guste. Es por eso que ActiveCampaign se integra con más de 870 apps, incluyendo Office 365, Gmail y Zapier.

フランス語 スペイン語
gmail gmail
zapier zapier
capable capaz
dutiliser usar
outil herramienta
office office
et y
nimporte cualquier
de de
cest es
plus más
applications apps
être ser
à que
pourquoi por

FR C'est pourquoi nous intégrons plus de 870 applications, notamment WordPress, Zapier et Shopify.

ES Es por eso que nos integramos con más de 870 apps, entre ellas WordPress, Zapier y Shopify.

フランス語 スペイン語
applications apps
wordpress wordpress
shopify shopify
zapier zapier
et y
de de
notamment con
cest es
plus más
pourquoi por

FR Vous devriez pouvoir utiliser n'importe quel outil de marketing à votre goût. C'est pourquoi ActiveCampaign s'intègre à plus de 870 applications différentes, notamment WordPress, Zapier et Shopify.

ES Tendrías que ser capaz de usar cualquier herramienta que te guste. Es por eso que ActiveCampaign se integra con más de 870 apps diferentes, incluyendo WordPress, Zapier, y Shopify.

フランス語 スペイン語
wordpress wordpress
shopify shopify
zapier zapier
utiliser usar
outil herramienta
et y
nimporte cualquier
de de
différentes diferentes
cest es
plus más
applications apps
à que
pourquoi por

FR Vous devriez pouvoir utiliser n'importe quel outil de vente à votre goût. C'est pourquoi ActiveCampaign s'intègre à plus de 870 applications différentes, notamment Calendly et Gmail.

ES Tendrías que ser capaz de usar cualquier herramienta de ventas que te guste. Es por eso que ActiveCampaign se integra con más de 870 apps diferentes, incluyendo Calendly y Gmail.

フランス語 スペイン語
vente ventas
gmail gmail
utiliser usar
outil herramienta
et y
nimporte cualquier
de de
différentes diferentes
cest es
plus más
applications apps
à que
pourquoi por

FR À ce titre, Michael supervise la stratégie technologique globale, notamment le développement, l?architecture, les plateformes, les tests et la résilience opérationnelle

ES En dicho cargo, Young supervisa la estrategia tecnológica general, incluidos el desarrollo de tecnología, la arquitectura, las plataformas, las pruebas y la resistencia operativa

フランス語 スペイン語
titre cargo
supervise supervisa
globale general
notamment incluidos
développement desarrollo
architecture arquitectura
plateformes plataformas
tests pruebas
résilience resistencia
opérationnelle operativa
et y
technologique tecnológica
stratégie estrategia
les las
la la
le el

FR Consultez les ressources disponibles avant d'assigner les tâches, notamment grâce aux diagrammes d'avancement et à la gestion de la capacité, afin d'assurer la ponctualité des livraisons

ES Consulta los recursos disponibles antes de asignar tareas, en particular gracias a los diagramas burn down y a la planificación de la capacidad, para garantizar la entrega a tiempo

フランス語 スペイン語
consultez consulta
disponibles disponibles
diagrammes diagramas
ressources recursos
et y
la la
capacité capacidad
tâches tareas
de de
à a

FR Passer d'un outil à l'autre nuit à votre productivité. L'intégration de Wrike avec plus de 400 applications, notamment MS Teams et G Suite, vous évite d'avoir à quitter vos outils préférées.

ES Pasar de una herramienta a otra frena la productividad. Las más de 400 integraciones de Wrike, incluidas MS Teams y G Suite, evitan que tengas que dejar tus aplicaciones favoritas.

フランス語 スペイン語
productivité productividad
wrike wrike
notamment incluidas
préférées favoritas
applications aplicaciones
et y
outil herramienta
g g
de de
plus más
lautre otra
à a

FR L'Index Sprout Social du 1er trimestre 2017 s'est penché en détail sur l'utilisation des médias sociaux par les différentes tranches d'âge, notamment lors de leurs interactions avec leurs marques préférées

ES De hecho, el Índice de Sprout Social del 1.° trimestre de 2017 detalló específicamente cómo las diferentes generaciones aprovechan las redes sociales e interactúan con las marcas que les interesan

フランス語 スペイン語
trimestre trimestre
différentes diferentes
interactions interactúan
marques marcas
d e
de de
du del
social social

50翻訳の50を表示しています