翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"nfv"をスペイン語に翻訳します

フランス語からスペイン語へのフレーズ"nfv"の29翻訳の29を表示しています

nfv の翻訳

フランス語 の "nfv" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。

nfv nfv

フランス語からnfvのスペイン語への翻訳

フランス語
スペイン語

FR Avec la NFV, vous n'avez pas besoin de matériel spécifique pour chaque fonction réseau

ES Con la NFV no necesita un hardware exclusivo para cada función de la red

フランス語 スペイン語
nfv nfv
fonction función
spécifique exclusivo
la la
matériel hardware
pas no
de de
réseau red
vous necesita

FR La NFV améliore l'évolutivité et l'agilité, puisqu'elle permet aux opérateurs de services d'offrir de nouveaux services et applications réseau à la demande, sans ressources matérielles supplémentaires.

ES Además, mejora la escalabilidad y la agilidad, pues permite que los proveedores ofrezcan nuevos servicios y aplicaciones de red según se soliciten, sin necesitad de recursos de hardware adicionales.

フランス語 スペイン語
améliore mejora
permet permite
nouveaux nuevos
la la
et y
services servicios
applications aplicaciones
réseau red
demande soliciten
ressources recursos
supplémentaires adicionales
à que
de de

FR L'architecture NFV proposée par l'Institut européen des normes de télécommunications (ETSI) aide à définir les normes pour la mise en œuvre de la virtualisation des fonctions réseau

ES La arquitectura de NFV que propuso el Instituto Europeo de Normas de Telecomunicaciones (ETSI) ayuda a definir las normas para su implementación

フランス語 スペイン語
nfv nfv
européen europeo
normes normas
télécommunications telecomunicaciones
aide ayuda
proposé propuso
définir definir
de de
mise implementación
la la
à a

FR Mise en réseau logicielle (SDN) et virtualisation des fonctions réseau (NFV)

ES Las redes definidas por software (SDN) y la NFV

フランス語 スペイン語
sdn sdn
nfv nfv
et y
réseau redes
logicielle software
en por

FR Comprendre la virtualisation des fonctions réseau (NFV)

ES El concepto de la virtualización de las funciones de red (NVF)

フランス語 スペイン語
virtualisation virtualización
réseau red
fonctions funciones
la la
des de

FR De son côté, Rakuten Mobile utilise la virtualisation des fonctions réseau (NFV) dans son environnement cloud pour déployer de nouveaux services au plus près des utilisateurs en périphérie

ES Otro ejemplo es la nube de Rakuten Mobile, la cual utiliza la virtualización de las funciones de red (NFV) para implementar los servicios nuevos más cerca de los usuarios, es decir, en el extremo de la red

フランス語 スペイン語
rakuten rakuten
mobile mobile
virtualisation virtualización
nfv nfv
cloud nube
déployer implementar
nouveaux nuevos
utilise utiliza
utilisateurs usuarios
de de
fonctions funciones
réseau red
plus más
la la
services servicios

FR Bénéficiez de l'aide d'une équipe d'assistance dédiée qui connaît votre environnement pour vos déploiements liés aux télécommunications, à la NFV et aux applications essentielles

ES Las implementaciones de aplicaciones importantes, NFV y telecomunicaciones suelen mejorar si se dispone de un equipo de soporte específico que conozca el entorno

フランス語 スペイン語
environnement entorno
déploiements implementaciones
télécommunications telecomunicaciones
nfv nfv
essentielles importantes
dédié específico
équipe equipo
et y
applications aplicaciones
de de
à que
la el

FR Cloud computing et virtualisation des fonctions réseau (NFV)

ES Entregas en la nube y virtualización de las funciones de red (NFV)

フランス語 スペイン語
cloud nube
virtualisation virtualización
réseau red
nfv nfv
et y
fonctions funciones
des de

FR La structure d'automatisation des tests complète Wipro VEVATO™ est conçue pour les opérateurs de télécommunications qui mettent en œuvre une solution NFV dans le cloud

ES Wipro VEVATO™ es un marco de automatización de pruebas integrales para compañías de telecomunicaciones que implementan la virtualización de las funciones de red de nube

FR Grâce à sa nouvelle plateforme NFV Open Source, l'opérateur Turkcell peut créer et lancer des services 66 % plus rapidement, ce qui lui permet de rester compétitif sur le marché mondial des télécommunications

ES Gracias a su nueva plataforma de NFV open source, Turkcell ahora puede crear y lanzar servicios nuevos un 66 % más rápido, lo cual le permite seguir siendo competitiva en el mercado internacional de las telecomunicaciones

フランス語 スペイン語
nfv nfv
open open
lancer lanzar
compétitif competitiva
mondial internacional
télécommunications telecomunicaciones
nouvelle nueva
source source
peut puede
et y
permet permite
le el
créer crear
de de
ce cual
plus más
rapidement rápido
marché mercado
plateforme plataforma
à a
services servicios

FR Et parce que Citrix SD-WAN est une plateforme compatible SDN/NFV, votre équipe SecOps peut choisir

ES Y debido a que Citrix SD-WAN es una plataforma lista para SDN/NFV, su equipo de SecOps puede elegir

フランス語 スペイン語
citrix citrix
plateforme plataforma
sdn sdn
nfv nfv
équipe equipo
choisir elegir
et y
peut puede
est es
une de

FR Virtualisation des fonctions réseau (NFV) La virtualisation des fonctions réseau permet de virtualiser les fonctions matérielles telles que les répartiteurs de charge, les pare-feu et les routeurs, et de les réunir au sein de machines virtuelles

ES Virtualización de funciones de red (NFV) NFV es un proceso para virtualización funciones basadas en hardware como balanceadores de carga, firewalls y enrutadores, y empaquetarlos como máquinas virtuales (VM)

フランス語 スペイン語
nfv nfv
charge carga
pare-feu firewalls
routeurs enrutadores
virtualisation virtualización
réseau red
et y
machines máquinas
virtuelles virtuales
fonctions funciones
de de

FR Avec la NFV, les organisations n’ont pas besoin d’investir dans du matériel pour chaque fonction réseau.

ES Con NFV, la organización no tiene que invertir en hardware para cada función de red individual.

フランス語 スペイン語
nfv nfv
fonction función
la la
matériel hardware
réseau red
pas no
organisations organización
chaque cada

FR Notre approche est fondée sur les connaissances obtenues à la suite de nombreuses mises en œuvre réussies déployant des systèmes fonctionnels qui comprennent déjà les composants essentiels de votre solution SD-WAN ou NFV

ES Nuestro enfoque se basa en los conocimientos adquiridos de numerosas implantaciones satisfactorias desplegando sistemas funcionales que ya incluyen los componentes esenciales de su solución SD-WAN o NFV

フランス語 スペイン語
approche enfoque
nombreuses numerosas
systèmes sistemas
fonctionnels funcionales
comprennent incluyen
déjà ya
composants componentes
essentiels esenciales
nfv nfv
connaissances conocimientos
solution solución
ou o
de de
en en
votre su
notre nuestro

FR Le fichier est stocké au même endroit que les autres fichiers chiffrés sur l'appareil de l'utilisateur, comme les fichiers NFV, NFS ou NFA.

ES El archivo se almacena en el dispositivo del usuario junto con otros archivos codificados, tales como NFV, NFS y NFA.

フランス語 スペイン語
lappareil dispositivo
nfv nfv
le el
autres otros
fichiers archivos
fichier archivo
sur en
que tales
de del

FR Ainsi, Netflix développa le format NFV qui permet aux utilisateurs de profiter du contenu Netflix en mode hors connexion tout en protégeant les fichiers contre une utilisation et une diffusion en dehors de l'application Netflix

ES Por tanto, Netflix desarrolló el formato NFV, que permite a los usuarios disfrutar del contenido de Netflix sin conexión y a la vez protege los archivos frente a su uso y distribución fuera del alcance de Netflix

フランス語 スペイン語
netflix netflix
format formato
nfv nfv
permet permite
protégeant protege
diffusion distribución
utilisateurs usuarios
profiter disfrutar
connexion conexión
utilisation uso
et y
fichiers archivos
de de
contenu contenido
le el
du del
contre que

FR Les fichiers NFV ne sont pas les seuls utilisés par l'application Netflix

ES Los archivos NFV no son los únicos utilizados por la aplicación de Netflix

フランス語 スペイン語
nfv nfv
netflix netflix
lapplication la aplicación
fichiers archivos
ne no
utilisé utilizados
les de

FR Avec la NFV, vous n'avez pas besoin de matériel spécifique pour chaque fonction réseau

ES Con la NFV no necesita tener un hardware exclusivo para cada función de la red

フランス語 スペイン語
nfv nfv
fonction función
spécifique exclusivo
la la
matériel hardware
pas no
de de
réseau red
vous necesita

FR L'architecture NFV proposée par l'Institut européen des normes de télécommunications (ETSI) aide à définir les normes pour la mise en œuvre de la virtualisation des fonctions réseau

ES La arquitectura de NFV que propuso el Instituto Europeo de Normas de Telecomunicaciones (ETSI) ayuda a definir las normas para su implementación

フランス語 スペイン語
nfv nfv
européen europeo
normes normas
télécommunications telecomunicaciones
aide ayuda
proposé propuso
définir definir
de de
mise implementación
la la
à a

FR Mise en réseau logicielle (SDN) et virtualisation des fonctions réseau (NFV)

ES Las redes definidas por software (SDN) y la virtualización de las funciones de red (NFV)

フランス語 スペイン語
sdn sdn
virtualisation virtualización
nfv nfv
et y
réseau red
fonctions funciones
logicielle software
des de
en por

FR De son côté, Rakuten Mobile utilise la virtualisation des fonctions réseau (NFV) dans son environnement cloud pour déployer de nouveaux services au plus près des utilisateurs en périphérie

ES Otro ejemplo es la nube de Rakuten Mobile, la cual utiliza la virtualización de las funciones de red (NFV) para implementar los servicios nuevos más cerca de los usuarios, es decir, en el extremo de la red

フランス語 スペイン語
rakuten rakuten
mobile mobile
virtualisation virtualización
nfv nfv
cloud nube
déployer implementar
nouveaux nuevos
utilise utiliza
utilisateurs usuarios
de de
fonctions funciones
réseau red
plus más
la la
services servicios

FR Bénéficiez de l'aide d'une équipe d'assistance dédiée qui connaît votre environnement pour vos déploiements liés aux télécommunications, à la NFV et aux applications essentielles

ES Las implementaciones de las aplicaciones importantes, la NFV y las telecomunicaciones suelen mejorar si se dispone de un equipo de soporte específico que conozca el entorno

フランス語 スペイン語
environnement entorno
déploiements implementaciones
télécommunications telecomunicaciones
nfv nfv
essentielles importantes
dédié específico
équipe equipo
et y
de de
à que
applications aplicaciones
la la

FR Grâce à sa nouvelle plateforme NFV Open Source, l'opérateur Turkcell peut créer et lancer des services 66 % plus rapidement, ce qui lui permet de rester compétitif sur le marché mondial des télécommunications

ES Gracias a su nueva plataforma de NFV open source, Turkcell ahora puede crear y lanzar servicios nuevos un 66 % más rápido, lo cual le permite seguir siendo competitiva en el mercado internacional de las telecomunicaciones

フランス語 スペイン語
nfv nfv
open open
lancer lanzar
compétitif competitiva
mondial internacional
télécommunications telecomunicaciones
nouvelle nueva
source source
peut puede
et y
permet permite
le el
créer crear
de de
ce cual
plus más
rapidement rápido
marché mercado
plateforme plataforma
à a
services servicios

FR Turkcell crée la solution NFV Unified Telco Cloud basée sur OpenStack

ES El valor empresarial de utilizar las soluciones de código abierto de Red Hat para SAP

フランス語 スペイン語
solution soluciones
la el
sur de

FR La virtualisation des fonctions réseau ou NFV (Network Functions Virtualization) permet de virtualiser les services réseau traditionnellement exécutés sur du matériel propriétaire.

ES La virtualización de las funciones de red (NFV) se utiliza para virtualizar los servicios de red que tradicionalmente se ejecutaban en el hardware propietario.

フランス語 スペイン語
nfv nfv
traditionnellement tradicionalmente
virtualisation virtualización
réseau red
matériel hardware
fonctions funciones
de de
propriétaire propietario
la la
services servicios
sur en

FR Les stratégies RAN et NFV de Red Hat

ES La estrategia de RAN y NFV de Red Hat

フランス語 スペイン語
nfv nfv
hat hat
et y
de de

FR Normes de virtualisation des fonctions réseau (NFV)

ES Normas de virtualización de las funciones de red (NFV).

フランス語 スペイン語
normes normas
virtualisation virtualización
réseau red
nfv nfv
de de
fonctions funciones

FR Transformation numérique et modernisation avec la NFV

ES Modernización y transformación digital con NFV.

フランス語 スペイン語
transformation transformación
numérique digital
modernisation modernización
nfv nfv
et y
avec con

FR Notre solution NFV est Open Source et basée sur des normes, ce qui permet de disposer d'une base solide et interopérable sur laquelle s'appuyer

ES Nuestra solución de NFV se basa en la tecnología de open source y cumple con los estándares, así que aporta estabilidad e interoperabilidad

フランス語 スペイン語
solution solución
nfv nfv
open open
normes estándares
et y
source source
de de
basé basa
laquelle la
ce está
sur en

29翻訳の29を表示しています