FR Le VideoMic Pro et le VideoMic ont tous deux une réponse en fréquence de 40 Hz à 20 kHz, tandis que le VideoMic GO et le VideoMicro ont une réponse en fréquence de 100 Hz à 16 kHz, sans ce micro supplémentaire dans le bas de gamme.
FR Le VideoMic Pro et le VideoMic ont tous deux une réponse en fréquence de 40 Hz à 20 kHz, tandis que le VideoMic GO et le VideoMicro ont une réponse en fréquence de 100 Hz à 16 kHz, sans ce micro supplémentaire dans le bas de gamme.
ES Tanto el VideoMic Pro como el VideoMic tienen una respuesta de frecuencia de 40Hz - 20kHz, mientras que el VideoMic GO y el VideoMicro tienen una respuesta de 100Hz - 16kHz, sin esa captación extra de bajos.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
fréquence | frecuencia |
bas | bajos |
khz | khz |
et | y |
le | el |
tandis | mientras que |
pro | pro |
à | que |
de | de |
que | tanto |
FR Vous obtenez une réponse en fréquence plate de 20 Hz à 20 kHz, une résolution de 16 bits 44,1/48 kHz et une prise de surveillance pour casque
ES Obtienes una respuesta de frecuencia plana de 20Hz a 20kHz, resolución de 16 bits 44.1/48kHz, y un conector de monitoreo de auriculares
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
fréquence | frecuencia |
plate | plana |
bits | bits |
surveillance | monitoreo |
casque | auriculares |
khz | khz |
prise | conector |
résolution | resolución |
et | y |
vous obtenez | obtienes |
à | a |
de | de |
FR La bande LF couvre des fréquences de 30 KHz à 300 KHz
ES La banda LF cubre frecuencias de 30 KHz a 300 KHz
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
couvre | cubre |
fréquences | frecuencias |
khz | khz |
bande | banda |
la | la |
à | a |
de | de |
FR Typiquement, les systèmes RFID LF fonctionnent à 125 KHz, bien qu'il existe certains qui fonctionnent à 134 KHz
ES Por lo general, los sistemas RFID LF operan a 125 KHz, aunque hay algunos que operan a 134 KHz
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
systèmes | sistemas |
rfid | rfid |
fonctionnent | operan |
khz | khz |
bien | aunque |
certains | algunos |
les | los |
quil | lo |
existe | hay |
à | a |
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
bits | bits |
khz | khz |
hd | hd |
en | en |
et | y |
intégré | integrado |
audio | audio |
FR Le VideoMic Pro et le VideoMic ont tous deux une réponse en fréquence de 40 Hz à 20 kHz, tandis que le VideoMic GO et le VideoMicro ont une réponse en fréquence de 100 Hz à 16 kHz, sans ce micro supplémentaire dans le bas de gamme.
ES Tanto el VideoMic Pro como el VideoMic tienen una respuesta de frecuencia de 40Hz - 20kHz, mientras que el VideoMic GO y el VideoMicro tienen una respuesta de 100Hz - 16kHz, sin esa captación extra de bajos.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
fréquence | frecuencia |
bas | bajos |
khz | khz |
et | y |
le | el |
tandis | mientras que |
pro | pro |
à | que |
de | de |
que | tanto |
FR La bande LF couvre des fréquences de 30 KHz à 300 KHz
ES La banda LF cubre frecuencias de 30 KHz a 300 KHz
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
couvre | cubre |
fréquences | frecuencias |
khz | khz |
bande | banda |
la | la |
à | a |
de | de |
FR Typiquement, les systèmes RFID LF fonctionnent à 125 KHz, bien qu'il existe certains qui fonctionnent à 134 KHz
ES Por lo general, los sistemas RFID LF operan a 125 KHz, aunque hay algunos que operan a 134 KHz
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
systèmes | sistemas |
rfid | rfid |
fonctionnent | operan |
khz | khz |
bien | aunque |
certains | algunos |
les | los |
quil | lo |
existe | hay |
à | a |
FR L'hôte peut télécharger les formats WAV (44,1 kHz, 16 bits) et MP3
ES El anfitrión puede descargar tanto el formato WAV (44,1 kHz, 16 bits) como el MP3
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
télécharger | descargar |
formats | formato |
khz | khz |
bits | bits |
wav | wav |
peut | puede |
et | como |
les | el |
FR En comparaison avec d'autres micros, la gamme de fréquences de 75 Hz à 18 kHz ne semble pas tout à fait comparable, mais les résultats ont été excellents.
ES Cuando se compara con otros micrófonos, el rango de frecuencia de 75Hz - 18kHz no parece que se compare del todo, pero los resultados han sido excelentes.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
comparaison | compara |
dautres | otros |
micros | micrófonos |
semble | parece |
excellents | excelentes |
khz | khz |
la | el |
de | de |
mais | pero |
été | sido |
gamme | rango |
résultats | resultados |
ne | no |
à | que |
ont | han |
FR Vous aurez une réponse en fréquence de 28 Hz à 18 kHz, un filtre antichoc et anti-pop interne, et un étui rembourré pour un transport en toute sécurité.
ES Obtendrá una respuesta de frecuencia de 28Hz - 18kHz, un filtro interno de choque y pop, y un estuche acolchado para un transporte seguro.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
fréquence | frecuencia |
filtre | filtro |
étui | estuche |
transport | transporte |
sécurité | seguro |
khz | khz |
pop | pop |
et | y |
interne | interno |
de | de |
à | para |
FR Grâce à la monture antichoc et au filtre anti-pop intégrés, et à une gamme de fréquences de 50 Hz à 20 kHz, vous n'aurez jamais besoin de faire une mise à niveau ou de vous procurer des accessoires supplémentaires.
ES Con un filtro antigolpes y antipop incorporado, y un rango de frecuencia de 50Hz - 20kHz, nunca necesitarás actualizar o conseguir accesorios adicionales.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
filtre | filtro |
accessoires | accesorios |
supplémentaires | adicionales |
khz | khz |
mise à niveau | actualizar |
et | y |
intégré | incorporado |
ou | o |
besoin de | necesitarás |
de | de |
à | con |
procurer | conseguir |
jamais | nunca |
gamme | rango |
FR Taux de conversion et d'échantillonnage de pointe jusqu'à 192 kHz / 24 bits
ES Conversión líder en su clase y tasas de muestreo de hasta 192kHz / 24 bits
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
taux | tasas |
conversion | conversión |
bits | bits |
échantillonnage | muestreo |
khz | khz |
et | y |
de | de |
jusqu | hasta |
FR 192 kHz/24 bits et avec la meilleure qualité, vous utilisez plus d'espace disque. Ils ont donc augmenté la limite maximale de la carte SD
ES 192kHz/24-bit y con la mayor calidad, utiliza más espacio en el disco por lo que aumentaron el límite máximo de la tarjeta SD a
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
bits | bit |
despace | espacio |
disque | disco |
khz | khz |
et | y |
qualité | calidad |
limite | límite |
de | de |
carte | tarjeta |
utilisez | utiliza |
plus | más |
maximale | máximo |
la | la |
FR Il est compact, dispose d'un mode "auto-on" et comprend un pare-brise. Il captera des fréquences entre 50 Hz et 16 kHz et fonctionnera avec une pile au lithium CR2032.
ES Es compacto, tiene un modo de "auto-encendido", e incluye un parabrisas. Captará frecuencias entre 50Hz y 16kHz y funciona con una pila de litio CR2032.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
compact | compacto |
mode | modo |
pare-brise | parabrisas |
fréquences | frecuencias |
fonctionnera | funciona |
pile | pila |
lithium | litio |
khz | khz |
et | y |
comprend | incluye |
est | es |
FR possède 2 entrées XLR avec contrôle de gain, une alimentation 48V, un monitoring direct et une prise casque avec gain, le tout alimenté par USB 2.0. Les fréquences d'échantillonnage vont jusqu'à 192 kHz / 24 bits.
ES tiene 2 entradas XLR con control de ganancia, alimentación de 48V, monitorización directa, y una toma de auriculares con ganancia, todo ello alimentado a través de USB 2.0. Las frecuencias de muestreo llegan hasta 192 kHz / 24 bits.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
xlr | xlr |
gain | ganancia |
alimentation | alimentación |
casque | auriculares |
alimenté | alimentado |
usb | usb |
fréquences | frecuencias |
khz | khz |
bits | bits |
échantillonnage | muestreo |
et | y |
v | a |
prise | toma |
contrôle | control |
de | de |
direct | directa |
jusqu | hasta |
monitoring | monitorización |
le | ello |
FR Il offre une réponse en fréquence de 75 Hz à 18 kHz, dispose d'un filtre anti-pop interne et est livré avec un adaptateur pour montage sur pied
ES Ofrece una respuesta de frecuencia de 75Hz - 18kHz, tiene un filtro interno de pop, y viene con un adaptador de montaje en soporte
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
offre | ofrece |
fréquence | frecuencia |
filtre | filtro |
adaptateur | adaptador |
montage | montaje |
khz | khz |
pop | pop |
et | y |
en | en |
est | viene |
de | de |
FR Le 96 dans le nom est important car ils ont augmenté la fréquence d'échantillonnage maximale de 48 à 96 kHz, mais le prix est resté le même
ES Los 96 del nombre son importantes porque aumentaron la frecuencia de muestreo máxima de 48kHz a 96kHz, pero el precio se mantuvo igual
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
important | importantes |
augmenté | aumentaron |
maximale | máxima |
échantillonnage | muestreo |
khz | khz |
fréquence | frecuencia |
nom | nombre |
de | de |
mais | pero |
le même | igual |
à | a |
la | la |
le | el |
prix | precio |
FR La réponse en fréquence va de 45 Hz à 20 kHz et l'ensemble comprend un pare-brise, une pince et une pochette de transport.
ES La respuesta de frecuencia va de 45 Hz a 20 kHz y el paquete incluye un parabrisas, un clip y una bolsa de transporte.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
fréquence | frecuencia |
va | va |
hz | hz |
khz | khz |
comprend | incluye |
pare-brise | parabrisas |
pince | clip |
pochette | bolsa |
transport | transporte |
et | y |
à | a |
la | la |
de | de |
FR Il possède une prise de 3,5 mm qui permet de brancher un casque pour écouter le son, une directivité cardioïde et une gamme de fréquences de 20 Hz à 20 kHz.
ES Tiene un conector de 3,5 mm que permite conectar auriculares para controlar el audio, un patrón de captación cardioide direccional y un rango de frecuencia de 20 Hz a 20 kHz.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
permet | permite |
brancher | conectar |
casque | auriculares |
cardioïde | cardioide |
gamme | rango |
hz | hz |
khz | khz |
et | y |
le | el |
prise | conector |
de | de |
un | patrón |
à | a |
il | audio |
FR La réponse en fréquence va de 20 Hz à 20 kHz et il peut être alimenté avec une alimentation fantôme de 24 et 48 volts.
ES La respuesta de frecuencia va de 20Hz a 20kHz y puede ser alimentada con energía fantasma de 24 y 48 voltios.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
fréquence | frecuencia |
va | va |
fantôme | fantasma |
khz | khz |
la | la |
et | y |
peut | puede |
être | ser |
à | a |
de | de |
FR Le PreSonus STUDIO 68 est une interface audio USB de haute qualité qui permet d'enregistrer des fréquences d'échantillonnage jusqu'à 192 kHz.
ES El PreSonus STUDIO 68 es una interfaz de audio USB de alta calidad que graba frecuencias de muestreo de hasta 192kHz.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
presonus | presonus |
studio | studio |
interface | interfaz |
usb | usb |
qualité | calidad |
fréquences | frecuencias |
échantillonnage | muestreo |
khz | khz |
haute | alta |
le | el |
audio | audio |
de | de |
jusqu | hasta |
est | es |
FR Vous obtiendrez une réponse en fréquence de 45 Hz à 18 kHz, un filtre anti-pop interne, un support de choc interne pour réduire les bruits de vibration et un interrupteur de basse douce (filtre passe-haut).
ES Obtendrá una respuesta de frecuencia de 45Hz a 18Khz, un filtro de pop interno, una montura de choque interna para reducir el ruido de la vibración, y un suave interruptor de bajada de bajos (filtro de paso alto).
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
fréquence | frecuencia |
filtre | filtro |
choc | choque |
vibration | vibración |
interrupteur | interruptor |
douce | suave |
khz | khz |
pop | pop |
support | montura |
et | y |
obtiendrez | obtendrá |
réduire | reducir |
basse | bajos |
à | a |
de | de |
FR Il existe une réponse haut de gamme supplémentaire jusqu'à 20 kHz et elle comprend également des commutateurs permettant de régler avec précision certaines fréquences :
ES Hay una respuesta adicional de alta gama hasta 20kHz y también incluye interruptores para ajustar ciertas frecuencias:
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
gamme | gama |
comprend | incluye |
commutateurs | interruptores |
régler | ajustar |
fréquences | frecuencias |
khz | khz |
et | y |
également | también |
supplémentaire | adicional |
de | de |
il | hay |
FR Si vous voulez passer à la vitesse supérieure, le MKE2-PC de Sennheiser est votre micro. Il a une large réponse en fréquence de 20 Hz à 20 kHz, le microphone ne fait que 4 mm de large et est résistant à l'eau.
ES Si quieres dar otro paso adelante, el MKE2-PC de Sennheiser es tu micrófono. Tiene una amplia respuesta de frecuencia de 20 Hz - 20 kHz, el micrófono sólo tiene 4 mm de ancho y es resistente al agua.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
fréquence | frecuencia |
hz | hz |
khz | khz |
résistant | resistente |
leau | agua |
et | y |
il | lo |
large | amplia |
voulez | quieres |
votre | tu |
microphone | micrófono |
de | de |
est | es |
a | tiene |
FR Il existe une paire de microphones à condensateur cardioïde 1/2″, disposés selon un schéma X-Y, avec une gamme de fréquences allant de 20 Hz à 20 kHz.
ES Hay un par de micrófonos de condensador cardioide 1/2″ configurados en un patrón X-Y con un rango de frecuencia de 20Hz - 20kHz.
FR Lorsqu'elle est utilisée avec l'application RodeRec gratuite, vous pouvez enregistrer un son 24 bits, jusqu'à 96 kHz
ES Cuando se usa con la RodeRec App gratuita, se puede grabar audio de 24 bits, hasta 96 kHz
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
lapplication | app |
gratuite | gratuita |
bits | bits |
khz | khz |
enregistrer | grabar |
jusqu | hasta |
pouvez | puede |
vous | cuando |
son | la |
FR E/S optique jusqu'à 96 kHz, E/S MIDI
ES I/O óptico hasta 96kHz, I/O MIDI
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
optique | óptico |
jusqu | hasta |
khz | khz |
midi | midi |
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
qualité | calidad |
audio | audio |
bits | bits |
khz | khz |
une | de |
FR Les meilleurs écouteurs capables de gérer laudio numérique sans perte à 48 kHz des appareils Apple.
ES Auriculares superiores capaces de manejar audio digital de 48 kHz sin pérdidas desde dispositivos Apple.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
capables | capaces |
gérer | manejar |
numérique | digital |
khz | khz |
appareils | dispositivos |
apple | apple |
meilleurs | superiores |
écouteurs | auriculares |
de | de |
perte | pérdidas |
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
source | fuente |
chanson | canción |
résolution | resolución |
khz | khz |
bits | bits |
comprennent | incluyen |
instruments | instrumentos |
voix | voces |
instrument | instrumento |
virtuel | virtual |
la | la |
de | de |
une | un |
fichiers | archivos |
les | los |
tous | todos |
pro | pro |
un | a |
et | y |
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
bits | bits |
fréquence | frecuencia |
khz | khz |
échantillonnage | muestreo |
et | y |
vidéo | vídeo |
la | la |
un | a |
FR Le lecteur Identiv uTrust 3720 F LF + HF est un outil puissant pour programmer des tags à des fréquences de 125 KHz et 13,56 MHz. Compatible avec Windows, Mac, Linux et Android.
ES El lector Identiv uTrust 3720 F LF + HF es una potente herramienta para programar etiquetas en frecuencias de 125 KHz y 13,56 MHz. Compatible con Windows, Mac, Linux y Android.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
f | f |
outil | herramienta |
puissant | potente |
programmer | programar |
tags | etiquetas |
fréquences | frecuencias |
khz | khz |
mhz | mhz |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
android | android |
et | y |
lecteur | lector |
le | el |
de | de |
compatible | compatible |
est | es |
un | una |
FR Lecteur sans contact multifréquence et NFC multi-ISO. Prend en charge RFID HF ISO 14443 et 15693; RFID LF (125 kHz). Convient aux applications d'authentification et de micropaiement.
ES Lector multifrecuencia sin contacto y Multi-ISO NFC. Soporta RFID HF ISO 14443 y 15693; RFID LF (125 kHz). Adecuado para aplicaciones de autenticación y micropagos.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
contact | contacto |
rfid | rfid |
iso | iso |
khz | khz |
convient | adecuado |
applications | aplicaciones |
et | y |
nfc | nfc |
lecteur | lector |
de | de |
en | para |
FR Produits avec une puce de proximité 125 kHz RFID, souvent utilisé pour le contrôle d'accès.
ES Productos con chip de proximidad 125 kHz RFID, a menudo utilizado para el control de acceso.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
puce | chip |
proximité | proximidad |
khz | khz |
rfid | rfid |
utilisé | utilizado |
contrôle | control |
le | el |
produits | productos |
de | de |
FR La seule raison à cela est que la technologie sans fil 2,4 G ne peut prendre en charge des fréquences d'échantillonnage supérieures à 48 kHz
ES La única razón es que la tecnología inalámbrica 2.4G no puede admitir velocidades de muestreo superiores a 48 kHz
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
raison | razón |
supérieures | superiores |
khz | khz |
sans fil | inalámbrica |
échantillonnage | muestreo |
la | la |
peut | puede |
g | g |
ne | no |
technologie | tecnología |
à | a |
est | es |
sans | de |
FR Notre interface audio 6 canaux premium. Audio haute qualité jusqu’à 192 kHz / 24 bits. 4 entrées/sorties analogiques, 2 entrées/sorties numériques, 2 sorties casques, entrée/sorti
ES Nuestra interfaz de audio prémium de 6 canales. Audio impecable hasta a 192 kHz / 24 bits. 4 entradas y salidas analógicas, 2 entradas y salidas digitales, 2 salidas de auriculares, MIDI In/Out,
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
interface | interfaz |
audio | audio |
canaux | canales |
premium | prémium |
khz | khz |
bits | bits |
sorties | salidas |
analogiques | analógicas |
casques | auriculares |
jusqu | hasta |
numériques | digitales |
entrée | a |
FR Qualcomm aptX Lossless fournira un son 16 bits à 44,1 kHz via Bluetooth, mais vous avez besoin du bon kit
ES Qualcomm aptX Lossless ofrecerá audio de 16 bits a 44,1 kHz a través de Bluetooth, pero necesita el kit adecuado
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
bits | bits |
khz | khz |
bluetooth | bluetooth |
bon | adecuado |
kit | kit |
lossless | lossless |
mais | pero |
vous | necesita |
à | a |
via | de |
FR Qualcomm a annoncé une variante de son codec sans fil aptX qui peut enfin fournir un son de qualité CD 16 bits 44,1 kHz via Bluetooth.
ES Qualcomm ha anunciado una variante de su códec inalámbrico aptX que finalmente puede entregar audio con calidad de CD de 44,1 kHz de 16 bits a
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
annoncé | anunciado |
codec | códec |
enfin | finalmente |
fournir | entregar |
qualité | calidad |
bits | bits |
khz | khz |
une variante | variante |
peut | puede |
sans fil | inalámbrico |
de | de |
son | su |
FR Il possède des spécifications sérieuses, notamment des pilotes magnétiques planaires de 100 mm, une réponse en fréquence jusquà 50 kHz et un microphone de qualité diffusion.
ES Cuenta con algunas especificaciones serias que incluyen controladores magnéticos planar de 100 mm, respuesta de frecuencia de hasta 50 kHz y un micrófono con calidad de transmisión.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
spécifications | especificaciones |
pilotes | controladores |
magnétiques | magnéticos |
fréquence | frecuencia |
khz | khz |
microphone | micrófono |
qualité | calidad |
diffusion | transmisión |
et | y |
possède | que |
de | de |
FR Amazon Music HD propose plus de 50 millions de chansons HD, avec une profondeur de bits de 16 bits et un taux déchantillonnage de 44,1 kHz (semblable à la qualité CD)
ES Amazon Music HD ofrece más de 50 millones de canciones HD, con una profundidad de bits de 16 bits y una frecuencia de muestreo de 44,1 kHz (similar a la calidad de un CD)
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
amazon | amazon |
hd | hd |
propose | ofrece |
profondeur | profundidad |
bits | bits |
taux | frecuencia |
khz | khz |
semblable | similar |
échantillonnage | muestreo |
music | music |
chansons | canciones |
et | y |
la | la |
qualité | calidad |
de | de |
millions | millones |
plus | más |
à | a |
FR De plus, vous pouvez diffuser des millions de chansons en Ultra HD (oui, il a vraiment décidé dutiliser ce nom, mais cela signifie un son sans perte donc meilleur que la qualité CD) jusquà 24 bits/192 kHz.
ES Además, puede transmitir millones de canciones en Ultra HD (sí, realmente ha decidido usar ese nombre, pero significa audio sin pérdidas, mejor que la calidad de CD) hasta 24 bits / 192 kHz.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
diffuser | transmitir |
chansons | canciones |
hd | hd |
décidé | decidido |
signifie | significa |
bits | bits |
khz | khz |
dutiliser | usar |
la | la |
ultra | ultra |
vraiment | realmente |
meilleur | mejor |
qualité | calidad |
de | de |
millions | millones |
en | en |
nom | nombre |
mais | pero |
perte | pérdidas |
jusqu | hasta |
pouvez | puede |
FR Il dispose également dun DAC Audio Hi-Fi ESS Sabre - ce qui signifie que si vous avez le bon casque, vous pouvez le brancher et profiter dun son haut de gamme (jusquà 24 bits / 192 KHz).
ES También tiene un DAC de audio ESS Sabre Hi-Fi, lo que significa que si tiene los auriculares adecuados, puede conectarlos y disfrutar de audio de alta gama (hasta 24 bits / 192 KHz).
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
signifie | significa |
casque | auriculares |
profiter | disfrutar |
gamme | gama |
bits | bits |
khz | khz |
audio | audio |
et | y |
il | lo |
également | también |
pouvez | puede |
haut | alta |
de | de |
jusqu | hasta |
dispose | que |
FR Grell appelle ces pilotes de "haute précision", ce qui signifie quils ont une réponse rapide et devraient fournir un son fantastique, avec une plage de fréquences allant de 6 Hz à 22 kHz.
ES Grell llama a estos controladores de "alta precisión", lo que significa que tienen una respuesta rápida y deberían ofrecer un audio fantástico, con un rango de frecuencia tan bajo como 6Hz a 22kHz.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
appelle | llama |
pilotes | controladores |
précision | precisión |
fournir | ofrecer |
plage | rango |
khz | khz |
haute | alta |
rapide | rápida |
et | y |
devraient | deberían |
signifie | significa |
de | de |
à | a |
FR Taux déchantillonnage et profondeur de bits 24 bits, 96 kHz
ES 24 bits, frecuencia de muestreo de 96 KHz y profundidad de bits
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
taux | frecuencia |
et | y |
profondeur | profundidad |
de | de |
bits | bits |
khz | khz |
échantillonnage | muestreo |
FR Le Virtuoso XT est doté de pilotes personnalisés de 50 mm capables de fournir un son haute résolution et haute fidélité (96 kHz) lorsque vous vous connectez à un PC
ES El Virtuoso XT tiene controladores personalizados de 50 mm que son capaces de ofrecer audio de alta resolución y alta fidelidad (96 kHz) cuando se conecta a una PC
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
pilotes | controladores |
fournir | ofrecer |
haute | alta |
résolution | resolución |
fidélité | fidelidad |
khz | khz |
connectez | conecta |
pc | pc |
et | y |
le | el |
de | de |
personnalisés | personalizados |
capables | capaces |
à | a |
FR Alternativement, vous pouvez lutiliser sans fil avec un son 24 bits/48 kHz pendant 15 heures.
ES Alternativamente, puede usarlo de forma inalámbrica con audio de 24 bits / 48 kHz durante hasta 15 horas.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
alternativement | alternativamente |
bits | bits |
khz | khz |
sans fil | inalámbrica |
lutiliser | usarlo |
heures | horas |
pouvez | puede |
sans | de |
FR LAsus Rog Delta S est un casque haute résolution offrant un son 24 bits, 96 kHz et doté dun moteur de rendu MQA, ce qui signifie quil peut lire des enregistrements Tidal Masters (MQA) qui ravissent les oreilles.
ES El Asus Rog Delta S es un auricular de alta resolución que ofrece audio de 24 bits y 96 kHz y tiene un procesador MQA, lo que significa que puede reproducir grabaciones Tidal Masters (MQA) que deleitan los oídos.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
rog | rog |
delta | delta |
s | s |
casque | auricular |
haute | alta |
résolution | resolución |
bits | bits |
khz | khz |
signifie | significa |
oreilles | oídos |
et | y |
peut | puede |
enregistrements | grabaciones |
de | de |
offrant | ofrece |
est | es |
quil | el |
FR Laudio est fourni par un pilote de bobine dynamique et mobile de 40 mm dans chaque oreille (réponse en fréquence 20 Hz à 20 kHz).
ES El audio se proporciona a través de un controlador de bobina móvil dinámico de 40 mm en cada oído (respuesta de frecuencia de 20 Hz a 20 kHz).
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
pilote | controlador |
dynamique | dinámico |
mobile | móvil |
oreille | oído |
fréquence | frecuencia |
hz | hz |
khz | khz |
bobine | bobina |
en | en |
est | el |
de | de |
à | a |
FR Il a une directivité cardioïde avec une réponse en fréquence de 60 Hz à 18 kHz et a besoin de beaucoup de gain pour passer le seuil de bruit.
ES Tiene un patrón de captación cardioide con una respuesta de frecuencia de 60Hz a 18kHz y necesita un montón de ganancia para superar el suelo de ruido.
フランス語 | スペイン語 |
---|---|
cardioïde | cardioide |
fréquence | frecuencia |
gain | ganancia |
bruit | ruido |
khz | khz |
et | y |
beaucoup de | montón |
le | el |
besoin | necesita |
à | a |
de | de |
a | tiene |
50翻訳の50を表示しています