翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"taxe"を英語に翻訳します

フランス語から英語へのフレーズ"taxe"の50翻訳の50を表示しています

taxe の翻訳

フランス語 の "taxe" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

taxe a billing charges consumption tax fee number prices pricing rate rates tax taxes the value to use used value value added tax vat

フランス語からtaxeの英語への翻訳

フランス語
英語

FR Utilisez le formulaire de déclaration occasionnelle de la taxe sur les carburants pour déclarer et payer la taxe sur les carburants exempts de taxe que vous utilisez à des fins fiscales et pour lesquels vous n’avez pas payé de taxe.

EN Use the Fuel Tax Casual Return Self Assessment Form to report and pay taxes on tax-exempt fuel that you’re using for a taxable purpose and have not paid the proper fuel tax on.

フランス語 英語
formulaire form
payé paid
fins for
taxe tax
payer pay
à to
pas not
et and
sur on
utilisez use

FR Déclarez et payez la taxe sur l’essence, le diesel et le propane exempts de taxe que vous utilisez à des fins fiscales et pour lesquels vous n’avez pas payé de taxe.

EN Report and pay taxes on tax-exempt gasoline, diesel oil or propane that you’re using for a taxable purpose and have not paid the proper fuel tax on.

フランス語 英語
propane propane
payé paid
diesel diesel
fins for
taxe tax
payez a
pay pay
pas not
sur on
à and

FR Le diesel comprend le diesel taxable, le diesel sans taxe (marqué) et d’autres distillats moyens comme le mazout de chauffage sans taxe (marqué) et le mazout domestique sans taxe (marquée).

EN Diesel oil includes taxable diesel oil, tax-exempt (marked) diesel oil and other middle distillates like tax exempt (marked) furnace oil and tax exempt (marked) stove oil.

フランス語 英語
comprend includes
taxe tax
marqué marked
diesel diesel
comme like
et and
de other

FR d'avoir le numéro de la demande de permis pour la taxe sur les carburants ou de remboursement ou de remise de la taxe sur les carburants (attribué par la Commission de la taxe provinciale);

EN have the file number for your fuel tax licence, refund or rebate application (assigned by the Provincial Tax Commission)

フランス語 英語
demande application
permis licence
attribué assigned
provinciale provincial
taxe tax
ou or
commission commission
remboursement refund
remise rebate
par by

FR Vous pouvez également utiliser votre identifiant unique de la taxe qui est généré par votre règle de taxe, disponible dans l'URL lors de la modification d'une taxe dans le tableau de bord

EN You can also use your tax's unique ID that is generated by your tax rule, available in the URL when editing a tax in the dashboard

フランス語 英語
identifiant id
taxe tax
généré generated
règle rule
modification editing
également also
utiliser use
tableau de bord dashboard
votre your
par by
dans in
de unique
vous you
qui that
disponible available

FR De retour dans l'onglet Taxe, sous Taxe sur les produits, sélectionnez si la Taxe est incluse / non incluse dans le prix du produit.

EN Back in the Tax tab, under Products Tax, select whether Tax included / not included in product pricing.

フランス語 英語
sélectionnez select
taxe tax
retour back
incluse included in
dans in
de under
produit product
produits products
si whether
prix pricing

FR Dans l'onglet Taxe, ajoutez les régions et la taxe. En savoir plus sur le paramétrage de la Taxe.

EN Inside the Tax tab, add regions and tax. Read about setting Tax.

フランス語 英語
taxe tax
régions regions
ajoutez add
dans inside
et read

FR Nonobstant ce qui précède, la taxe de vente, la taxe sur les produits et services (TPS) ou la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) peuvent être facturées conformément aux lois et règlements applicables

EN Notwithstanding the foregoing, sales tax, goods and services tax (GST) or value-added tax (VAT) may be charged in accordance with applicable laws and regulations

フランス語 英語
nonobstant notwithstanding
vente sales
tps gst
ajoutée added
applicables applicable
facturé charged
ou or
valeur value
tva vat
conformément accordance
lois laws
services services
la the
et and

FR À compter du 1er avril 2021, Atlassian percevra une taxe de 7 % sur les commandes de la Colombie-Britannique et une taxe de 6 % sur les commandes de la Saskatchewan.

EN Beginning April 1, 2021, Atlassian will collect 7% tax on orders from British Columbia, and 6% tax on orders from Saskatchewan. 

フランス語 英語
avril april
atlassian atlassian
taxe tax
sur on
commandes orders
britannique british
saskatchewan saskatchewan
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La taxe est calculée en fonction de l'adresse du contact de facturation. En tant que revendeur, si vous résidez dans un pays imposable ou un État américain, la taxe sera ajoutée à votre commande.

EN Tax is calculated based on the address of the billing contact. If, as the reseller, you reside in a taxable country or US state, tax will be added to your order.

フランス語 英語
fonction address
contact contact
revendeur reseller
résidez reside
imposable taxable
commande order
taxe tax
facturation billing
si if
ou or
américain us
de of
un a
pays country
calculé calculated
la the
en in
à to
votre your
ajoutée added
vous you

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR En cas de contravention, les agents de la police peuvent donner un avertissement taxé, si le contrevenant est âgé de plus de 18 ans et verse immédiatement entre leurs mains la taxe qui varie selon la gravité entre 24 et 145 U

EN In the event of an infringement, officers of police may impose a fine, if the driver is aged over 18 years, and pays them the fine immediately, which may vary between 24 and 145 €, depending on the degree of seriousness of the offence

フランス語 英語
agents officers
police police
âgé aged
ans years
varie vary
gravité seriousness
immédiatement immediately
en in
peuvent may
et and
si if
un a
entre between

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

FR La Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) est une taxe sur la consommation de tous les biens et services en vigueur dans l'Union Européenne (UE).

EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.

フランス語 英語
consommation consumption
tva vat
ue eu
valeur value
services services
la the
en in
ajoutée added
sur to
une a
de all
et and

50翻訳の50を表示しています