翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"hanches"を英語に翻訳します

フランス語から英語へのフレーズ"hanches"の50翻訳の50を表示しています

hanches の翻訳

フランス語 の "hanches" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

hanches hips

フランス語からhanchesの英語への翻訳

フランス語
英語

FR Pour obtenir votre tour de hanches, enroulez un mètre ruban autour du haut des os de vos hanches, juste en dessous de vos côtes

EN To find your hip measurement, wrap a flexible tape measure around the top of your hip bones, just below the sides of your ribs

フランス語 英語
ruban tape
os bones
côtes ribs
un a
dessous below
haut the
de of

FR Oh non ! Ella s'est blessée aux hanches et elle doit se faire opérer ! Peux-tu la rejoindre en salle d'opération dans ce jeu de simulation médicale ? Ses deux hanches doivent être opérées.

EN Oh no! Ella injured her hips and now she’ll need surgery! Can you join her in the operating room in this medical simulation game? Both of her hips may require an operation.

フランス語 英語
hanches hips
salle room
simulation simulation
médicale medical
oh oh
ella ella
ce this
la the
de of
rejoindre join
en in
jeu game
opérer operating
et and

FR Pour obtenir votre tour de hanches, enroulez un mètre ruban autour du haut des os de vos hanches, juste en dessous de vos côtes

EN To find your hip measurement, wrap a flexible tape measure around the top of your hip bones, just below the sides of your ribs

フランス語 英語
ruban tape
os bones
côtes ribs
un a
dessous below
haut the
de of

FR Atténue le stress, ouvre tes hanches et échauffe tes jambes avec cette vidéo d’entraînement de 10 minutes sur les étirements du bas du corps.

EN Relieve stress, open the hips and warm up the legs in this 10-minute lower body stretch workout video.

フランス語 英語
stress stress
hanches hips
jambes legs
vidéo video
minutes minute
corps body
et and

FR Cyborg femelle de science-fiction squattant au bord du toit. Une fille de science-fiction assise sur ses hanches et tourne la tête en regardant la ville de nuit. Fille en costume futuriste noir. Animation 3D.

EN Countdown Leader, Picture Start. 4K Overscan of 16mm Film Showing Frame Lines. Black & White Countdown from 8 to 2. Vintage Countdown Clock

フランス語 英語
tête leader
de of
noir black
du from

FR Effectue un échauffement des hanches, des jambes et du dos avec cette série d’étirements.

EN Warm up the hips, legs and back in this series of stretching exercises.

フランス語 英語
hanches hips
jambes legs
série series
et and
un back

FR Ouvre tes hanches et échauffe tes jambes avec cet entraînement vidéo d’étirements du bas du corps d’une durée de 10 minutes

EN Open the hips and warm up the legs in this 10 minute lower body stretch workout video

フランス語 英語
hanches hips
jambes legs
entraînement workout
vidéo video
corps body
minutes minute
ouvre the
et and

FR Tu activeras ta circulation sanguine avec des jumping jacks, des air squats et des exercices dynamiques d’ouverture des hanches

EN You’ll get your blood flowing with a warmup of jumping jacks, air squats, and dynamic hip openers

フランス語 英語
jumping jumping
jacks jacks
air air
squats squats
dynamiques dynamic
circulation flowing
ta your
avec with
et and

FR Ce cours de shadow boxing commence par un échauffement rapide composé de jumping jacks, de squat thrusts et d’exercices dynamiques d’ouverture des hanches

EN This at home shadow boxing workout class will begin with a light warm up, starting with jumping jacks, squat thrusts and dynamic hip openers

フランス語 英語
shadow shadow
jumping jumping
jacks jacks
dynamiques dynamic
ce this
cours class
un a
rapide up
et and

FR Homme debout avec les mains sur les hanches

EN Man Standing with Hands on Hips

フランス語 英語
homme man
debout standing
mains hands
hanches hips
avec with
sur on

FR Jeune fille posant avec les mains sur les hanches

EN Girl Posing with Hands on Her Hips

フランス語 英語
posant posing
mains hands
hanches hips
avec with
fille girl
sur on
les her

FR Nos équipements et accessoires offrent un accès, une adaptabilité et une stabilité parfaits pour tous les types d'interventions : épaules, poignets, hanches et genoux

EN Our equipment and accessories provide ideal access, adjustability and stability for all types of procedures — shoulders, wrists, hips and knees

フランス語 英語
offrent provide
accès access
stabilité stability
parfaits ideal
types types
épaules shoulders
hanches hips
genoux knees
équipements equipment
et and
accessoires accessories
nos our
pour for
tous all
une of

FR Un gros homme debout avec ses mains sur ses hanches et en riant

EN A fat man standing with his hands on his hips and laughing

フランス語 英語
mains hands
hanches hips
gros fat
debout standing
avec with
et and
un a
sur on
homme man

FR Minute sur les lèvres, vie sur les hanches

EN Minute on the lips, lifetime on the hips

フランス語 英語
minute minute
lèvres lips
vie lifetime
hanches hips
sur on
les the

FR Vue de trois quarts d'un enfant garçon criant tout en mettant les mains sur les hanches

EN Three-quarter view of a kid boy screaming while putting hands on hips

フランス語 英語
quarts quarter
mains hands
hanches hips
vue view
garçon boy
enfant kid
de of
trois three
dun a
sur on
tout en while

FR Vue de trois quarts d'une vieille femme en vêtements de bureau mettant les mains sur les hanches

EN Three-quarter view of an old woman in office clothes putting hands on hips

フランス語 英語
vue view
quarts quarter
vieille old
femme woman
vêtements clothes
bureau office
mains hands
hanches hips
en in
de of
trois three
sur on

FR Vue latérale d'une vieille dame fière de mettre les mains sur les hanches en vêtements de bureau

EN Side view of a proud old lady putting hands on hips in office clothing

フランス語 英語
vue view
latérale side
vieille old
dame lady
fière proud
mains hands
hanches hips
vêtements clothing
bureau office
de of
en in
sur on

FR Pleine longueur d'une vieille femme ravie en bretelles mettant les mains sur les hanches

EN Full-length of a delighted old female in suspenders putting hands on hips

フランス語 英語
pleine full
longueur length
vieille old
femme female
ravie delighted
mains hands
hanches hips
en in
sur on

FR Vous avez des douleurs dans le bas du dos, aux fesses ou aux hanches, des difficultés à marcher, à vous pencher ou ?

EN Do you have lower back pain, pain in your glutes or hips, trouble walking, bending, or standing? The problem might lie deep ?

フランス語 英語
dos back
hanches hips
ou or
vous you
le the

FR Les jambes jointes, mesurer la partie la plus forte des hanches, en maintenant le mètre-ruban en position horizontale.

EN With your legs together, measure around the fullest part of the hip, keeping the tape level.

フランス語 英語
jambes legs
ruban tape
mesurer measure
partie part

FR Parfaitement ajusté, Le Regular by IKKS se pose juste votre taille et en profite pour sublimer vos hanches.

EN The Regular waist by IKKS is perfectly fitted, sitting just on your waist, taking advantage of putting the accent on your hips.

フランス語 英語
parfaitement perfectly
regular regular
ikks ikks
hanches hips
taille waist
by by
pose the

FR Effet sculptant par l'effet remodelant sur les hanches et le ventre

EN Shaping effect thanks to the body-sculpting effect at the hips and stomach

フランス語 英語
effet effect
hanches hips
le the
et and

FR Effet sculptant au niveau du fessier, des hanches et du ventre

EN Shaping effect for the bottom, hips and stomach

フランス語 英語
effet effect
hanches hips
au bottom
et and
des the

FR La bande de taille extra large peut être portée à la taille ou roulée vers les hanches

EN The extra wide waistband can be worn either on the waist or casually rolled down

フランス語 英語
extra extra
roulé rolled
large wide
taille waist
la the
ou or
de either
peut can

FR La matière élastique est munie d'un système de picots breveté qui stimule sélectivement es fascias musculaires dans la zone des jambes et des hanches

EN The elasticated material with patented nub system provides targeted stimulation of the leg and hip fascias

フランス語 英語
système system
breveté patented
jambes leg
la the
matière and
de of

FR Les articulations des hanches et des genoux sont soutenues

EN The hip and knee joints are also supported

フランス語 英語
genoux knee
soutenues supported
et and
sont are
les the

FR De chaque côté de votre corps, recherchez la partie supérieure des os de vos hanches, juste en dessous de vos côtes

EN On each side of your body, feel for the top of your hip bones, just below the sides of your ribs

フランス語 英語
os bones
côtes ribs
côté side
corps body
juste just
la the
supérieure on
dessous below
de of
chaque each

FR Bien que le meilleur moyen de choisir un sac soit de mesurer votre buste, il est tout aussi important de mesurer votre tour de hanches afin d'utiliser la sangle prévue à cet effet

EN Although your torso measurement is the best indicator of your pack size, it’s still important to check your hip size when using a hipbelt

フランス語 英語
important important
bien que although
un a
à to
de of
mesurer measurement
votre your
meilleur the best

FR Un gros homme debout avec ses mains sur ses hanches et en riant

EN A fat man standing with his hands on his hips and laughing

フランス語 英語
mains hands
hanches hips
gros fat
debout standing
avec with
et and
un a
sur on
homme man

FR Minute sur les lèvres, vie sur les hanches

EN Minute on the lips, lifetime on the hips

フランス語 英語
minute minute
lèvres lips
vie lifetime
hanches hips
sur on
les the

FR Vue latérale d'une adolescente en tenue de sport accroupie et mettant les mains sur les hanches

EN Side view of a teen girl in sportswear squatting and putting hands on hips

フランス語 英語
vue view
latérale side
adolescente teen
mains hands
hanches hips
en in
de of
et and
sur on

FR Vue latérale d'un mignon petit garçon debout avec les mains sur les hanches

EN Side view of a cute kid boy standing with hands on hips

フランス語 英語
vue view
latérale side
mignon cute
debout standing
mains hands
hanches hips
garçon boy
dun a
avec with
sur on
les of

FR Vue de face d'un vieil homme souriant mettant la main sur les hanches tout en levant la jambe

EN Front view of a smiling old man putting hand on hips while raising leg

フランス語 英語
homme man
souriant smiling
hanches hips
jambe leg
vue view
de of
dun a
face front
main hand
sur on
tout en while

FR Vue latérale d'une adolescente en tenue de sport accroupie et mettant les mains sur les hanches

EN Side view of a teen girl in sportswear squatting and putting hands on hips

フランス語 英語
vue view
latérale side
adolescente teen
mains hands
hanches hips
en in
de of
et and
sur on

FR Vue latérale d'un mignon petit garçon debout avec les mains sur les hanches

EN Side view of a cute kid boy standing with hands on hips

フランス語 英語
vue view
latérale side
mignon cute
debout standing
mains hands
hanches hips
garçon boy
dun a
avec with
sur on
les of

FR Découpé et préformé de manière à venir enrouler la jambe en position à vélo, le cuissard possède une construction de coutures minimaliste pour éviter les plis au niveau des hanches.

EN Cut and shaped to wrap around the leg in an on-bike position with a minimal seam construction to prevent bunching at the hip.

フランス語 英語
jambe leg
position position
vélo bike
construction construction
minimaliste minimal
en in
à to
éviter prevent
au on
et and
de around
une a

FR Pliez les genoux et levez les hanches jusqu?à ce que votre corps forme une ligne droite des genoux à la tête

EN Bend your knees and lift your hips up until your body forms a straight line from knees to head

フランス語 英語
genoux knees
hanches hips
ligne line
droite straight
tête head
corps body
votre your
une a
à to
et and
forme forms

FR Si vous sentez que cet exercice sollicite votre dos, assurez-vous que vos abdominaux soient bien contractés et que vous soulevez bien vos hanches et non votre poitrine.

EN If you feel this exercise straining your back, make sure your abs are tight and you are lifting from your hips, not your chest.

フランス語 英語
sentez feel
exercice exercise
dos back
hanches hips
poitrine chest
si if
cet this
soient are
et and
vous you
non not

FR Gardez les genoux fléchis et poussez en prenant appui sur vos talons pour soulever vos hanches

EN Keep your knees bent and push through the heels to lift your hips up from the ground

フランス語 英語
genoux knees
poussez push
talons heels
soulever lift
hanches hips
et and
vos your

FR Poussez en prenant appui sur le talon qui est resté au sol et utilisez vos hanches pour vous soulever

EN Push through the heel on the floor and use your hips to lift yourself up

フランス語 英語
poussez push
talon heel
sol floor
hanches hips
soulever lift
le the
utilisez use
et and
vos your

FR Ne cambrez pas le dos pour lever la jambe : commencez le mouvement à partir de vos hanches

EN Don’t arch your back to lift your leg up – initiate the movement from your hips/glutes

フランス語 英語
dos back
lever lift
jambe leg
mouvement movement
hanches hips
à to
vos your
partir from

FR Tenez-vous droit, les pieds écartés de la largeur des hanches

EN Stand tall with your feet hip-width apart

フランス語 英語
pieds feet
largeur width
vous your
des with

FR Faites un grand pas sur le côté, tout en poussant vos hanches vers l?arrière : comme pour vous asseoir avec un mouvement vers l’arrière et vers le bas

EN Lift one leg and step to the side, while pushing your hips back

フランス語 英語
côté side
hanches hips
vos your
et and
le the
tout en while

FR Commencez le mouvement à partir de vos hanches mais sans pencher votre torse sur le côté

EN Initiate the movement from your hips, not by leaning your torso to the side

フランス語 英語
mouvement movement
hanches hips
torse torso
côté side
le the
à to
partir from

FR Pliez le genou de la jambe sur laquelle vous êtes en appui et poussez vos hanches vers l?arrière pour pencher votre buste vers le sol

EN Bend the knee of the standing leg and push your hips back, bending at the waist, to lean your upper body towards the ground

フランス語 英語
genou knee
jambe leg
poussez push
hanches hips
sol ground
de of
et and

FR Utilisez vos hanches pour revenir à la position de départ

EN Use your hips to get back up to the starting position

フランス語 英語
hanches hips
position position
la the
utilisez use
à to
vos your

FR Vous pouvez voir secouer ses seins, attraper ses hanches et la bouger tout en la baisant ou remuer d'autres parties du corps avec vos manettes tactiles

EN You can jiggle her boobs, grab her hips and move her while fucking her or stir other body parts with your Touch controllers

フランス語 英語
seins boobs
hanches hips
remuer stir
dautres other
manettes controllers
ou or
parties parts
corps body
avec with
vos your
vous you
et and
la her
tout en while

FR Joue à Ella : chirurgie des hanches en ligne sur Jeu.fr

EN Play Ella: Hips Surgery online for Free on Agame

フランス語 英語
ella ella
chirurgie surgery
hanches hips
en ligne online
sur on
joue play
des for

FR Le corps idéalisé de l’homme est uniquement vêtu d’une étoffe drapée autour des hanches.

EN The idealised body is that of a man who is nude, save for a loin cloth.

フランス語 英語
corps body
le the
de of
autour for

FR Vous pouvez également personnaliser le teint de la peau, la forme du corps (taille des bras, des hanches, des jambes, de la tête, etc.) et les vêtements de votre avatar.

EN You can also customise the skin tone, body shape (arm size, hip size, leg size, head size etc) and clothes of your avatar.

フランス語 英語
peau skin
bras arm
jambes leg
tête head
etc etc
vêtements clothes
avatar avatar
corps body
taille size
forme shape
également also
de of
vous you
votre your

50翻訳の50を表示しています