翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"détectez automatiquement"を英語に翻訳します

フランス語から英語へのフレーズ"détectez automatiquement"の50翻訳の50を表示しています

détectez automatiquement の翻訳

フランス語 の "détectez automatiquement" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

détectez detect discover
automatiquement automated automatic automatically

フランス語からdétectez automatiquementの英語への翻訳

フランス語
英語

FR Détectez automatiquement et instantanément les changements, réduisez le bruit des alertes, et découvrez les causes profondes probables sur toutes les sources de données, sans approximations, sans longue configuration et sans carte de crédit.

EN Automatically detect changes instantly, cut alert noise, and see probable root cause across any data source, without guesswork, lengthy setup, or a credit card.

フランス語 英語
détectez detect
automatiquement automatically
changements changes
alertes alert
causes cause
probables probable
sources source
données data
configuration setup
crédit credit
instantanément instantly
bruit noise
carte card
longue lengthy
et and
de across

FR Générez du contenu de qualité, détectez automatiquement les changements dans les performances SEO, faites des prévisions sur le trafic SEO et automatisez les tâches

EN Generate quality content, automatically detect changes in SEO performance, predict SEO traffic, and automate tasks

フランス語 英語
générez generate
contenu content
détectez detect
changements changes
seo seo
qualité quality
automatiquement automatically
performances performance
automatisez automate
dans in
trafic traffic
et and

FR Détectez automatiquement les nouvelles URLs de crawl et soumettez-les à Google ou Bing pour une indexation en temps réel

EN Automatically detect new URLs in crawl and submit them to Google and Bing for real-time indexing.

フランス語 英語
détectez detect
automatiquement automatically
urls urls
crawl crawl
google google
bing bing
indexation indexing
réel real
soumettez submit
temps réel real-time
nouvelles new
en in
à to
temps time
et and

FR Détectez automatiquement les terminaux câblés et sans fil connectés à votre réseau.

EN Automatically find wired and wireless endpoint devices on your network.

フランス語 英語
automatiquement automatically
terminaux endpoint
réseau network
votre your
sans fil wireless
et find
à and
sans on

FR pdfCalligraph permet la prise en charge de plusieurs langues. Détectez automatiquement les systèmes d’écriture et effectuez des substitutions de glyphes intelligentes à l’aide des informations sur le script et la police.

EN pdfCalligraph enables multiple language support. Automatically detect writing systems and make intelligent glyph substitutions using script and font information.

フランス語 英語
permet enables
détectez detect
automatiquement automatically
systèmes systems
plusieurs multiple
intelligentes intelligent
informations information
script script
police font
et writing
à and
le language
des support

FR Détectez automatiquement les appareils nouveaux, malveillants et non gérés afin d'être toujours au courant de ce qui est actif sur votre réseau.

EN Automatically detect new, rogue, and unmanaged devices so you always know what's active in your network.

フランス語 英語
détectez detect
automatiquement automatically
actif active
non géré unmanaged
appareils devices
nouveaux new
toujours always
réseau network
est know
votre your
afin in
et and

FR Avec DLP, détectez les contenus sensibles dans Egnyte ou en transit vers ou depuis n'importe quel service cloud ou site Web. Appliquez des politiques afin de bloquer automatiquement les activités, restreindre l'accès ou chiffrer les données.

EN Detect sensitive content in Egnyte or en route to/from any cloud service or website with DLP and enforce policies to automatically block activities, restrict access, or encrypt data.

フランス語 英語
dlp dlp
détectez detect
sensibles sensitive
cloud cloud
appliquez enforce
politiques policies
automatiquement automatically
chiffrer encrypt
ou or
contenus content
bloquer block
restreindre restrict
données data
service service
activités activities
en in
avec with
site website
depuis from

FR Avec DLP, détectez les contenus sensibles dans Box ou en transit vers ou depuis n'importe quel service cloud ou site Web. Appliquez des politiques afin de bloquer automatiquement les activités, restreindre l'accès ou chiffrer les données.

EN Detect sensitive content in Box or en route to/from any cloud service or website with DLP and enforce policies to automatically block activities, restrict access or encrypt data.

フランス語 英語
dlp dlp
détectez detect
sensibles sensitive
box box
cloud cloud
appliquez enforce
politiques policies
automatiquement automatically
chiffrer encrypt
ou or
contenus content
bloquer block
restreindre restrict
données data
service service
activités activities
en in
avec with
site website
depuis from

FR Détectez les contenus sensibles dans Salesforce et définissez des politiques détaillées afin de protéger automatiquement vos données en bloquant les activités, restreignant les accès ou chiffrant les données.

EN Detect sensitive content in Salesforce and define granular policies to automatically protect your data by blocking activities, restricting access or encrypting data.

フランス語 英語
détectez detect
sensibles sensitive
salesforce salesforce
définissez define
politiques policies
protéger protect
automatiquement automatically
bloquant blocking
accès access
ou or
contenus content
données data
vos your
activités activities
en in
et and

FR Détectez automatiquement les pilules endommagées et les corps étrangers sur un convoyeur d’emballage

EN Automatically detect damaged pills and foreign matter on a packed conveyor

フランス語 英語
détectez detect
automatiquement automatically
pilules pills
étrangers foreign
endommagé damaged
un a
et and
sur on

FR Détectez automatiquement tous les comptes à privilèges sur votre réseau avec les fonctionnalités de détection d’hôte, d’annuaire et de réseau

EN Automatically find privileged accounts on your network with host-, directory- and network-discovery capabilities

フランス語 英語
automatiquement automatically
comptes accounts
réseau network
détection discovery
sur on
votre your
et find
à and
avec with
de capabilities

FR Détectez et sauvegardez automatiquement les nouvelles machines virtuelles

EN Detect and back up new VMs automatically

フランス語 英語
détectez detect
automatiquement automatically
nouvelles new
et and

FR Détectez et marquez automatiquement les éléments de données sensibles, tels que les informations personnelles identifiables, pour garantir la conformité.

EN Automatically discover and tag sensitive data elements, such as PII, to ensure compliance.

フランス語 英語
détectez discover
automatiquement automatically
sensibles sensitive
conformité compliance
éléments elements
données data
garantir ensure
et and
pour tag
la to

FR Détectez automatiquement les équipes inactives en fonction de l'activité des utilisateurs, et supprimez-les ou archivez-les pour que votre environnement ne soit pas encombré.

EN Automatically detect inactive teams based on user activity, and delete or archive them to keep your environment clutter-free.

フランス語 英語
détectez detect
automatiquement automatically
équipes teams
inactives inactive
environnement environment
fonction activity
supprimez delete
archivez archive
ou or
utilisateurs user
votre your
et and

FR Détectez automatiquement les équipes orphelines et attribuez de nouveaux propriétaires afin qu'il y ait toujours une personne responsable de la gestion des membres et de la sécurité.

EN Automatically detect orphaned teams and assign new owners so that there’s always someone accountable to manage membership and security.

フランス語 英語
détectez detect
automatiquement automatically
équipes teams
nouveaux new
propriétaires owners
responsable accountable
membres membership
sécurité security
toujours always
gestion manage
et and

FR Générez du contenu de qualité, détectez automatiquement les changements dans les performances SEO, faites des prévisions sur le trafic SEO et automatisez les tâches

EN Generate quality content, automatically detect changes in SEO performance, predict SEO traffic, and automate tasks

フランス語 英語
générez generate
contenu content
détectez detect
changements changes
seo seo
qualité quality
automatiquement automatically
performances performance
automatisez automate
dans in
trafic traffic
et and

FR Détectez automatiquement les nouvelles URLs de crawl et soumettez-les à Google ou Bing pour une indexation en temps réel

EN Automatically detect new URLs in crawl and submit them to Google and Bing for real-time indexing.

フランス語 英語
détectez detect
automatiquement automatically
urls urls
crawl crawl
google google
bing bing
indexation indexing
réel real
soumettez submit
temps réel real-time
nouvelles new
en in
à to
temps time
et and

FR Générez du contenu de qualité, détectez automatiquement les changements dans les performances SEO, faites des prévisions sur le trafic SEO et automatisez les tâches

EN Generate quality content, automatically detect changes in SEO performance, predict SEO traffic, and automate tasks

フランス語 英語
générez generate
contenu content
détectez detect
changements changes
seo seo
qualité quality
automatiquement automatically
performances performance
automatisez automate
dans in
trafic traffic
et and

FR Détectez automatiquement les nouvelles URLs de crawl et soumettez-les à Google ou Bing pour une indexation en temps réel

EN Automatically detect new URLs in crawl and submit them to Google and Bing for real-time indexing.

フランス語 英語
détectez detect
automatiquement automatically
urls urls
crawl crawl
google google
bing bing
indexation indexing
réel real
soumettez submit
temps réel real-time
nouvelles new
en in
à to
temps time
et and

FR Détectez automatiquement tous les comptes à privilèges sur votre réseau avec les fonctionnalités de détection d’hôte, d’annuaire et de réseau

EN Automatically find privileged accounts on your network with host-, directory- and network-discovery capabilities

フランス語 英語
automatiquement automatically
comptes accounts
réseau network
détection discovery
sur on
votre your
et find
à and
avec with
de capabilities

FR pdfCalligraph permet la prise en charge de plusieurs langues. Détectez automatiquement les systèmes d’écriture et effectuez des substitutions de glyphes intelligentes à l’aide des informations sur le script et la police.

EN pdfCalligraph enables multiple language support. Automatically detect writing systems and make intelligent glyph substitutions using script and font information.

フランス語 英語
permet enables
détectez detect
automatiquement automatically
systèmes systems
plusieurs multiple
intelligentes intelligent
informations information
script script
police font
et writing
à and
le language
des support

FR Détectez et sauvegardez automatiquement les nouvelles machines virtuelles

EN Detect and back up new VMs automatically

フランス語 英語
détectez detect
automatiquement automatically
nouvelles new
et and

FR Détectez et marquez automatiquement les éléments de données sensibles, tels que les informations personnelles identifiables, pour garantir la conformité.

EN Automatically discover and tag sensitive data elements, such as PII, to ensure compliance.

フランス語 英語
détectez discover
automatiquement automatically
sensibles sensitive
conformité compliance
éléments elements
données data
garantir ensure
et and
pour tag
la to

FR Détectez automatiquement les pilules endommagées et les corps étrangers sur un convoyeur d’emballage

EN Automatically detect damaged pills and foreign matter on a packed conveyor

フランス語 英語
détectez detect
automatiquement automatically
pilules pills
étrangers foreign
endommagé damaged
un a
et and
sur on

FR Détectez automatiquement les mises à jour de localisation, les ventes et autres changements de partenaires pour éviter les perturbations dues à la désynchronisation des données principales des fournisseurs et déclencher des réponses correctives.

EN Automatically detect location updates, sell-offs and other partner changes to avert disruption from out-of-sync master vendor data and trigger corrective responses.

フランス語 英語
détectez detect
automatiquement automatically
ventes sell
partenaires partner
fournisseurs vendor
déclencher trigger
perturbations disruption
changements changes
mises à jour updates
données data
à to
et and
les responses
de of
autres other

FR Détectez automatiquement les appareils nouveaux, malveillants et non gérés afin d'être toujours au courant de ce qui est actif sur votre réseau.

EN Automatically detect new, rogue, and unmanaged devices so you always know what's active in your network.

フランス語 英語
détectez detect
automatiquement automatically
actif active
non géré unmanaged
appareils devices
nouveaux new
toujours always
réseau network
est know
votre your
afin in
et and

FR Détectez automatiquement les défauts liés à la mémoire d'exécution tels que la corruption du tas, les threads non fiables, les fuites de mémoire et les pointeurs non valides dans les applications C / C ++.

EN Automatically detect runtime memory-related defects such as heap corruption, rogue threads, memory leaks, and invalid pointers in C/C++ applications.

フランス語 英語
détectez detect
automatiquement automatically
défauts defects
liés related
mémoire memory
tas heap
fuites leaks
pointeurs pointers
applications applications
la corruption corruption
c c
à and
dans in

FR Détectez et corrigez automatiquement les vulnérabilités des dépendances open source

EN Automatically detect and fix open source dependency vulnerabilities

フランス語 英語
détectez detect
corrigez fix
automatiquement automatically
open open
source source
vulnérabilités vulnerabilities
et and

FR Détectez automatiquement les erreurs sur les appareils, les plateformes et dans les compilations. Recueillez l'avis de vos utilisateurs grâce aux captures d'écran. Hiérarchisez les problèmes grâce aux rapports en temps réel.

EN Automatically capture errors across devices, platforms, and builds. Collect user-feedback with screenshots. Prioritize issues as they are reported in real-time.

フランス語 英語
automatiquement automatically
recueillez collect
captures capture
hiérarchisez prioritize
réel real
rapports reported
temps réel real-time
appareils devices
plateformes platforms
utilisateurs user
problèmes issues
erreurs errors
en in
temps time
et and
de across
aux with

FR Détectez automatiquement les défauts liés à la mémoire d'exécution tels que la corruption du tas, les threads non fiables, les fuites de mémoire et les pointeurs non valides dans les applications C / C ++.

EN Automatically detect runtime memory-related defects such as heap corruption, rogue threads, memory leaks, and invalid pointers in C/C++ applications.

フランス語 英語
détectez detect
automatiquement automatically
défauts defects
liés related
mémoire memory
tas heap
fuites leaks
pointeurs pointers
applications applications
la corruption corruption
c c
à and
dans in

FR Détectez automatiquement les défauts liés à la mémoire d'exécution tels que la corruption du tas, les threads non fiables, les fuites de mémoire et les pointeurs non valides dans les applications C / C ++.

EN Automatically detect runtime memory-related defects such as heap corruption, rogue threads, memory leaks, and invalid pointers in C/C++ applications.

フランス語 英語
détectez detect
automatiquement automatically
défauts defects
liés related
mémoire memory
tas heap
fuites leaks
pointeurs pointers
applications applications
la corruption corruption
c c
à and
dans in

FR Détectez automatiquement les défauts liés à la mémoire d'exécution tels que la corruption du tas, les threads non fiables, les fuites de mémoire et les pointeurs non valides dans les applications C / C ++.

EN Automatically detect runtime memory-related defects such as heap corruption, rogue threads, memory leaks, and invalid pointers in C/C++ applications.

フランス語 英語
détectez detect
automatiquement automatically
défauts defects
liés related
mémoire memory
tas heap
fuites leaks
pointeurs pointers
applications applications
la corruption corruption
c c
à and
dans in

FR Détectez et lisez automatiquement les codes QR, les codes Data Matrix et les codes à barres pour le suivi des produits et des outils.

EN Automatically detect and read QR codes, data matrix codes, and barcodes for product tracking and tool tracking.

フランス語 英語
détectez detect
automatiquement automatically
codes codes
qr qr
data data
matrix matrix
outils tool
pour for
lisez and
suivi tracking
produits product
et read

FR Détectez automatiquement les terminaux câblés et sans fil connectés à votre réseau.

EN Automatically find wired and wireless endpoint devices on your network.

フランス語 英語
automatiquement automatically
terminaux endpoint
réseau network
votre your
sans fil wireless
et find
à and
sans on

FR Détectez les mises à jour des algorithmes de classement pour transformer la volatilité en opportunité

EN Detect ranking algorithm updates to turn volatility into an opportunity

フランス語 英語
détectez detect
algorithmes algorithm
classement ranking
transformer turn
volatilité volatility
opportunité opportunity
mises à jour updates
à to
de into

FR Les rapports d'audit SEO de Semrush contrôleront régulièrement votre site Web, pour s'assurer que sa santé s'améliore sans cesse, et que vous détectez tous les problèmes à venir avant qu'ils ne se transforment en difficultés.

EN The Semrush SEO audit reports will regularly monitor your website, to make sure that its health is ever-improving, and you catch all upcoming issues before they become trouble.

フランス語 英語
seo seo
semrush semrush
régulièrement regularly
rapports reports
santé health
problèmes issues
à to
transforment the
et and
de before
site website
votre your
vous you

FR Assurez-vous que la santé de votre site s’améliore constamment, et détectez tous les problèmes avant qu’ils ne deviennent nuisibles.

EN Make sure that your site's health is ever-improving, and catch all upcoming issues before they become trouble.

フランス語 英語
santé health
problèmes issues
deviennent is
vous your
que that
et and

FR Détectez les sites web qui renvoient à vos concurrents mais pas à vous

EN Detect websites linking to your competitors but not you

フランス語 英語
détectez detect
à to
vos your
concurrents competitors
pas not
sites websites
vous you
mais but

FR Détectez les comportements inhabituels en amont

EN Proactively Detect Unusual Behavior

フランス語 英語
détectez detect
comportements behavior
inhabituels unusual

FR Détectez et résolvez les incohérences qui se produisent entre votre base de données et le répertoire de base.

EN Detect and resolve inconsistencies that occur between your database and home directory.

フランス語 英語
détectez detect
résolvez resolve
incohérences inconsistencies
répertoire directory
qui that
votre your
de between
et and
base de données database

FR Détectez les problèmes de santé du site et améliorez vos performances techniques.

EN Detect site health issues and Improve your technical performance.

フランス語 英語
détectez detect
site site
performances performance
techniques technical
santé health
problèmes issues
vos your
améliorez improve
et and

FR Détectez et surveillez les KPIs liés au budget de crawl des pages classées.

EN Detect and monitor KPIs for crawl budget on ranked pages.

フランス語 英語
détectez detect
surveillez monitor
kpis kpis
budget budget
crawl crawl
classé ranked
au on
pages pages
et and

FR Dirigez le budget de crawl vers votre contenu stratégique Assurez-vous que vos pages prioritaires sont prises en compte par Google et détectez ce qui génère des visites SEO en perfectionnant vos stratégies index/no-index ou vos canoniques.

EN Direct crawl budget to priority content Be sure that your top priority pages are seen by Google and discover what draws organic visitors by refining your index/no-index or canonical strategies.

フランス語 英語
dirigez direct
budget budget
crawl crawl
contenu content
prioritaires priority
google google
détectez discover
visites visitors
stratégies strategies
index index
canoniques canonical
ou or
sont are
ce that
pages pages
par by
et and

FR Détectez les problèmes on-page et de SEO technique

EN Monitor on-page and technical SEO issues

フランス語 英語
problèmes issues
seo seo
technique technical
et and

FR Votre assistant intelligent s'occupe de vos emails. Détectez les intentions, relevez les informations clés, automatisez les processus et offrez des réponses personnalisées. Exploitez vos emails davantage.

EN Allow your intelligent assistant to make email work for you. Detect intent, pick out important information, automate processes, and deliver personalized responses. Make email do more for you.

フランス語 英語
assistant assistant
intelligent intelligent
emails email
détectez detect
informations information
automatisez automate
offrez deliver
clé important
processus processes
les responses
et and
personnalisées personalized
davantage to

FR Détectez les premiers indices laissant penser qu'un client va passer à la concurrence, puis proposez-lui des offres attrayantes et personnalisées qui assureront sa fidélité sur le long terme.

EN Detect churn signals early, then make compelling, personalized offers that build loyalty for the long term.

フランス語 英語
détectez detect
fidélité loyalty
terme term
long long
offres offers
premiers for
qui that
puis then
et make
personnalisées personalized

FR Combattez les chevaux de Troie bancaires qui combinent attaques superposées, enregistreurs de frappe, lecteurs d'écran, injection de code et autres techniques nuisibles. Détectez et contrecarrez les armes des pirates :

EN Thwart mobile banking Trojans that use overlay attacks, keyloggers, screenreaders, code injection, and other techniques. Detect and react to tools used by attackers, such as:

フランス語 英語
bancaires banking
attaques attacks
injection injection
détectez detect
chevaux de troie trojans
code code
techniques techniques
et and
autres other

FR Détectez et bloquez les menaces furtives avancées et réduisez leur durée d'implantation grâce à une traque proactive des menaces par une équipe d'experts, 24h/24 et 7j/7.

EN See and stop hidden advanced attacks and reduce dwell time with 24 x 7 proactive human threat hunting.

フランス語 英語
réduisez reduce
proactive proactive
menaces threat
ce see
équipe time
bloquez stop
à and
avancées advanced

FR Détectez et corrigez les failles de sécurité à n'importe quelle étape du cycle DevOps.

EN Detect and remediate security vulnerabilities at any stage of the DevOps cycle.

フランス語 英語
détectez detect
sécurité security
devops devops
cycle cycle
étape stage
de of
à and
quelle the

FR Scannez le réseau, détectez les comptes privilégiés et importez-les directement de votre Active Directory.

EN Scan, discover and import privileged accounts from your Active Directory.

フランス語 英語
scannez scan
détectez discover
comptes accounts
active active
directory directory
importez import
votre your
privilégiés privileged
et and

50翻訳の50を表示しています