翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"cavaliers"を英語に翻訳します

フランス語から英語へのフレーズ"cavaliers"の50翻訳の50を表示しています

cavaliers の翻訳

フランス語 の "cavaliers" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

cavaliers riders

フランス語からcavaliersの英語への翻訳

フランス語
英語

FR tour de france, groupe de cyclistes, groupe de cavaliers, peloton, cyclisme, cycle, cycliste, vélo, bicyclette, vélos, giro, vélo de route, chemise de cyclisme, roi de la montagne, les règles, nevelo

EN tour de france, group of cyclists, group of riders, peloton, cycling, cycle, cyclist, bicycle, bike, bikes, cyclismo, giro, road bike, cycling, king of the mountain, the rules, nevelo

フランス語 英語
france france
cavaliers riders
roi king
montagne mountain
peloton peloton
cyclistes cyclists
giro giro
règles rules
de de
groupe group
cycle cycle
cycliste cyclist
la the
vélos bikes
route road
tour tour
cyclisme cycling
vélo bike
bicyclette bicycle

FR Les cavaliers se promènent sur une plage de France et sous un ciel très graphique.

EN Horse riders are walking on a beach in France and under a very graphic sky.

フランス語 英語
cavaliers riders
plage beach
france france
ciel sky
graphique graphic
les walking
sur on
un a
très very
et and

FR 1990 sera l’année de sa dernière apparition sur grand écran, dans le film “Les Cavaliers de la gloire” avec Claudia Cardinale et Harvey Keitel

EN 1990 was the year of his last appearance on the big screen, in the film "The Riders of Glory" with Claudia Cardinale and Harvey Keitel

フランス語 英語
apparition appearance
grand big
cavaliers riders
gloire glory
film film
de of
dans in
et and
sur on
dernière last

FR Connecteurs mâles et femelles, cavaliers

EN Male and female connectors, jumpers

フランス語 英語
mâles male

FR Le basketteur, qui a remporté un championnat de la NBA avec l’équipe des Cavaliers de Cleveland en 2016, a mis l’incident sur le compte de toute une vie passée à ne parler ouvertement de ses luttes intérieures.

EN The winner of a 2016 NBA championship with the Cleveland Cavaliers, he attributed the incident to a lifetime of not talking openly about his inner struggles.

フランス語 英語
championnat championship
nba nba
cleveland cleveland
vie lifetime
ouvertement openly
luttes struggles
à to
un a
de of
ne not

FR Kevin Love, des Cleveland Cavaliers (à droite), a commencé à encourager les autres à donner la priorité à leur santé mentale après avoir vécu attaque de panique pendant un match de la NBA. (© Nick Wass/AP Images)

EN Kevin Love, right, of the Cleveland Cavaliers, began encouraging others to prioritize their mental health after he suffered a panic attack during an NBA game. (© Nick Wass/AP Images)(© Nick Wass/AP Images)

フランス語 英語
kevin kevin
cleveland cleveland
droite right
commencé began
encourager encouraging
attaque attack
panique panic
match game
nba nba
nick nick
images images
ap ap
mentale mental
la the
santé health
un a
de of
à to
les autres others

FR Les Franches-Montagnes, dans le canton du Jura, sont le paradis des chevaux, des cavaliers et, grâce aux faibles dénivelés, également des marcheurs et des cyclistes qui font passer le plaisir avant la performance

EN The Freiberg Mountains in the Canton of Jura are a paradise for horses and equestrians

フランス語 英語
canton canton
paradis paradise
chevaux horses
montagnes mountains
jura jura
et and
sont are
dans in

FR Le trekking à cheval peut être pratiqué par des cavaliers émérites et débutants.

EN Horse trekking is an ideal activity for experienced riders and beginners alike.

フランス語 英語
trekking trekking
cheval horse
cavaliers riders
débutants beginners
être is
à and

FR Profitez du calme et de la belle nature autour du Stierenberg, qui est tout simplement idéal pour les cyclistes, les randonneurs, les promeneurs ou aussi pour les cavaliers.

EN Enjoy the peace and the beautiful nature around the Stierenberg, which is simply ideal for bikers, hikers, walkers or also for horse riders.

フランス語 英語
profitez enjoy
calme peace
belle beautiful
nature nature
idéal ideal
cyclistes bikers
cavaliers riders
ou or
la the
simplement simply
randonneurs hikers
promeneurs walkers
de around
et and
pour for

FR Le nouveau centre équestre de Crans-Montana met l?accent sur la rencontre entre cavaliers et chevaux ? une expérience fascinante pour petits et grands.

EN At the new Riding Center in Crans-Montana, the encounter with horses takes center stage ? an impressive experience for all age groups.

フランス語 英語
centre center
rencontre encounter
chevaux horses
expérience experience
. takes
nouveau new
de all
pour for

FR Lors d’un voyage en Mongolie, Silvia et son mari contemplaient l’immensité du paysage, observaient des cavaliers galoper à travers la steppe et sont tombés sous le charme de leur hébergement, une nouveauté pour eux

EN On a trip to Mongolia, Silvia and her husband marvelled at the wide open spaces, watched horsemen whirl through the steppes and were fascinated by a new form of overnight accommodation

フランス語 英語
voyage trip
mongolie mongolia
mari husband
nouveauté new
silvia silvia
hébergement accommodation
à to
de of
et and
paysage at
une a

FR Suite à de grands travaux en 2013 et 2014, cette auberge de jeunesse enthousiasme à la fois randonneurs, cyclistes, cavaliers, amateurs de culture, étudiants en langues, familles et classes

EN Owing to comprehensive renovation and extension work carried out in 2013/14, this youth hostel is a favourite with hikers, cyclists, horse riders, culture vultures, language students, families and school classes alike

フランス語 英語
travaux work
auberge hostel
jeunesse youth
randonneurs hikers
cyclistes cyclists
cavaliers riders
étudiants students
familles families
classes classes
en in
culture culture
fois a
à to
de carried
cette this
langues is

FR Modifiez en ligne les meilleures mockups de t-shirts, de cavaliers, d'étiquettes et de casquettes.

EN Edit the best T-shirt, jumper, label tag, and cap mockups online.

フランス語 英語
modifiez edit
en ligne online
étiquettes label
les the
et and

FR Éditez les meilleurs mockups de T-shirts, de cavaliers, d'étiquettes et de casquettes sur le Web. Donnez vie à vos conceptions numériques dans des environnements photoréalistes.

EN Edit the best T-shirt, jumper, label tag, and cap mockups on the web. Bring your digital designs to life in photorealistic environments.

フランス語 英語
vie life
conceptions designs
numériques digital
environnements environments
étiquettes label
le the
web web
de bring
à to
vos your
et and
dans in
meilleurs the best
sur on

FR Idéal pour les grands débutants et les jeunes cavaliers avancés

EN Ideal for older beginners and younger advanced riders

フランス語 英語
idéal ideal
débutants beginners
cavaliers riders
grands older
et and
pour for
avancé advanced

FR Pour que chaque détail soit parfaitement adapté, il a été développé en coopération avec des cavaliers professionnels

EN To make sure that every detail fits, it was developed in cooperation with professional riders

フランス語 英語
détail detail
adapté fits
développé developed
coopération cooperation
cavaliers riders
été was
il it
en in
chaque every
avec with

FR Land Rover parraine plusieurs concours internationaux et de nombreux cavaliers depuis des dizaines d'années

EN Land Rover has supported world class competitions and riders for decades

フランス語 英語
land land
rover rover
concours competitions
internationaux world
cavaliers riders
dizaines decades
et and

FR Grande route de landes, idéale pour les cavaliers de tout niveau car elle est large et généralement plate (compte tenu de son emplacement). Cependant, si vous êtes plus expérimenté, il …

EN Great moorland road, ideal for riders of any ability as it is wide and generally flat (given its location). However, if you are more experienced there are some excellent sections …

FR EQUIPEMENT EQUITATION - Pour chevaux et cavaliers

EN HORSE RIDING EQUIPMENT - Rider & Horse

フランス語 英語
equipement equipment
chevaux horse

FR Vous pourrez facilement allonger votre course dans le parc grâce aux nombreux détours adaptés aux coureurs, aux marcheurs, aux cyclistes (sur la route) et même aux cavaliers

EN It is easy to extend distances through various detours in the park and suitable for runners, walkers, cyclists (on the road) and even horses

フランス語 英語
facilement easy
parc park
coureurs runners
marcheurs walkers
cyclistes cyclists
adapté suitable
et and
dans in
route road
sur on
course to

FR Connecteurs mâles et femelles, cavaliers | Connecteurs | Composantes | BerryBase

EN Male and female connectors, jumpers | Connectors | Components | BerryBase

フランス語 英語
composantes components
mâles male

FR Idéal pour les surfeurs, les familles, les chiens et les cavaliers.

EN Great for surfers, families, dogs and horse riders alike.

フランス語 英語
idéal great
surfeurs surfers
familles families
chiens dogs
cavaliers riders
pour for

FR Panneau de gestion des cavaliers Pretium®

EN Pretium® Jumper Management Panel

フランス語 英語
panneau panel
gestion management

FR Cavaliers Flexibles Plaque d'Essai Connecteurs Femelle / Femelle 20cm (Set x40)

EN LINDY BLACK LINE Male USB-C 3.1 to Male USB-A 3.1 Cable Gold Plated SuperSpeed+ 10Gbps 5A 1.5m

FR Cavaliers Flexibles Plaque d'Essai Connecteurs...

EN Jumpers flexible test plate female / female...

フランス語 英語
flexibles flexible
plaque plate

FR La conception du casque est universelle pour tous les cavaliers et toutes les disciplines

EN The design of the helmet is universal for all riders and disciplines

フランス語 英語
casque helmet
universelle universal
cavaliers riders
disciplines disciplines
conception design
la the
et and
pour for
tous of

FR Enfin sur le marché le casque qui, plus que tout, répondra aux besoins des cavaliers qui veulent être minimalistes au maximum tout en ayant l'impression de porter un casque conçu dans le détail

EN Finally on the market the helmet that, most of all, will meet the needs of the riders who want to be minimalist at the highest level while feeling to wear a helmet studied in detail

フランス語 英語
casque helmet
cavaliers riders
porter wear
détail detail
enfin finally
le the
besoins needs
veulent want to
un a
marché market
de of
en in
tout en while
être be

FR Elle ajoute une touche de style à ce modèle, qui sera très apprécié des cavaliers les plus exigeants pour sa tenue et son design

EN It adds a touch of style to this model, which will be much appreciated by the most demanding riders for its fit and design

フランス語 英語
ajoute adds
touche touch
apprécié appreciated
cavaliers riders
ce this
modèle model
de of
à to
et and
une a
style style
design design
pour for
sa its

FR Un large éventail de cuirs différents pour les cavaliers les plus audacieux. Choisissez votre type de cuir préféré parmi raie, écaille d'autruche et plume d'autruche.

EN A wide selection of different leather for the most ambitious riders. Choose your favorite type of leather among stingray, ostrich scale and ostrich quill.

フランス語 英語
large wide
cavaliers riders
cuir leather
préféré favorite
choisissez choose
un a
votre your
type type
de of
différents different
et and
pour for

FR CLEVELAND, 26 JUILLET : Les Cleveland Cavaliers et Socios.com, le principal fournisseur mondial d (...)

EN Bologna FC, one of the founding members of Serie A, is the fifth club from Italy’s top flight f (...)

フランス語 英語
le the
et one
principal top

FR Il est adaptable et utile pour les cavaliers amateurs, porteurs et cowboys, et ceux qui manient les chevaux dans une moindre mesure.

EN It is adaptable and useful for the recreational rider, packers and wranglers, and those who handle horses to a lesser degree.

フランス語 英語
adaptable adaptable
utile useful
il it
chevaux horses
et and
une a
pour for
qui to

FR Ils impliquent tous les quatre cavaliers d'une apocalypse annuelle de l'auditeur public : technologie, confidentialité, prestation de services publics et marchés privés.

EN They all involve the Four Horsemen of an annual Public Auditor Apocalypse: technology, privacy, public service delivery and private procurement.

フランス語 英語
impliquent involve
annuelle annual
technologie technology
confidentialité privacy
services service
de of
public public
et and
privé private
quatre the

FR Panneau de gestion des cavaliers Pretium®

EN Pretium® Jumper Management Panel

フランス語 英語
panneau panel
gestion management

FR Pour que chaque détail soit parfaitement adapté, il a été développé en coopération avec des cavaliers professionnels

EN To make sure that every detail fits, it was developed in cooperation with professional riders

フランス語 英語
détail detail
adapté fits
développé developed
coopération cooperation
cavaliers riders
été was
il it
en in
chaque every
avec with

FR TEXTILE ET EQUIPEMENT EQUITATION - Pour cavaliers et chevaux

EN HORSE RIDING CLOTHING & EQUIPMENT - For the Horse & the Rider

フランス語 英語
textile clothing
equipement equipment
chevaux horse
pour for

FR TEXTILE ET EQUIPEMENT EQUITATION - Pour cavaliers et chevaux

EN HORSE RIDING CLOTHING & EQUIPMENT - For the Horse & the Rider

フランス語 英語
textile clothing
equipement equipment
chevaux horse
pour for

FR TEXTILE ET EQUIPEMENT EQUITATION - Pour cavaliers et chevaux

EN HORSE RIDING CLOTHING & EQUIPMENT - For the Horse & the Rider

フランス語 英語
textile clothing
equipement equipment
chevaux horse
pour for

FR TEXTILE ET EQUIPEMENT EQUITATION - Pour cavaliers et chevaux

EN HORSE RIDING CLOTHING & EQUIPMENT - For the Horse & the Rider

フランス語 英語
textile clothing
equipement equipment
chevaux horse
pour for

FR TEXTILE ET EQUIPEMENT EQUITATION - Pour cavaliers et chevaux

EN HORSE RIDING CLOTHING & EQUIPMENT - For the Horse & the Rider

フランス語 英語
textile clothing
equipement equipment
chevaux horse
pour for

FR TEXTILE ET EQUIPEMENT EQUITATION - Pour cavaliers et chevaux

EN HORSE RIDING CLOTHING & EQUIPMENT - For the Horse & the Rider

フランス語 英語
textile clothing
equipement equipment
chevaux horse
pour for

FR TEXTILE ET EQUIPEMENT EQUITATION - Pour cavaliers et chevaux

EN HORSE RIDING CLOTHING & EQUIPMENT - For the Horse & the Rider

フランス語 英語
textile clothing
equipement equipment
chevaux horse
pour for

FR TEXTILE ET EQUIPEMENT EQUITATION - Pour cavaliers et chevaux

EN HORSE RIDING CLOTHING & EQUIPMENT - For the Horse & the Rider

フランス語 英語
textile clothing
equipement equipment
chevaux horse
pour for

FR Connecteurs mâles et femelles, cavaliers

EN Male and female connectors, jumpers

フランス語 英語
mâles male

FR Nos câbles cavaliers ont été testés dans les conditions les plus difficiles et leur comportement de transmission exceptionnel a été confirmé par l'institut indépendant TILAB

EN Our jumper cables have been tested in the harshest conditions and their outstanding transmission behaviour has been confirmed by the independent testing laboratory TILAB

フランス語 英語
câbles cables
comportement behaviour
transmission transmission
exceptionnel outstanding
confirmé confirmed
indépendant independent
test testing
conditions conditions
testé tested
été been
dans in
par by
nos our

FR De jour comme de nuit, les cavaliers gravissent cette colline. Tous les dimanches de 7h à 14h depuis 1974, Bogota ferme

EN Day and night, riders climb this hill. Every Sunday from 7am-2pm since 1974, Bogota closes 70 km of main roads for Cyclovia, where bikes and

フランス語 英語
cavaliers riders
colline hill
ferme closes
nuit night
cette this
de of
à and
depuis from

FR Le basketteur, qui a remporté un championnat de la NBA avec l’équipe des Cavaliers de Cleveland en 2016, a mis l’incident sur le compte de toute une vie passée à ne parler ouvertement de ses luttes intérieures.

EN The winner of a 2016 NBA championship with the Cleveland Cavaliers, he attributed the incident to a lifetime of not talking openly about his inner struggles.

フランス語 英語
championnat championship
nba nba
cleveland cleveland
vie lifetime
ouvertement openly
luttes struggles
à to
un a
de of
ne not

FR Kevin Love, des Cleveland Cavaliers (à droite), a commencé à encourager les autres à donner la priorité à leur santé mentale après avoir vécu attaque de panique pendant un match de la NBA. (© Nick Wass/AP Images)

EN Kevin Love, right, of the Cleveland Cavaliers, began encouraging others to prioritize their mental health after he suffered a panic attack during an NBA game. (© Nick Wass/AP Images)(© Nick Wass/AP Images)

フランス語 英語
kevin kevin
cleveland cleveland
droite right
commencé began
encourager encouraging
attaque attack
panique panic
match game
nba nba
nick nick
images images
ap ap
mentale mental
la the
santé health
un a
de of
à to
les autres others

FR Les Franches-Montagnes, dans le canton du Jura, sont le paradis des chevaux, des cavaliers et, grâce aux faibles dénivelés, également des marcheurs et des cyclistes qui font passer le plaisir avant la performance

EN The Freiberg Mountains in the Canton of Jura are a paradise for horses and equestrians

フランス語 英語
canton canton
paradis paradise
chevaux horses
montagnes mountains
jura jura
et and
sont are
dans in

FR Profitez du calme et de la belle nature autour du Stierenberg, qui est tout simplement idéal pour les cyclistes, les randonneurs, les promeneurs ou aussi pour les cavaliers.

EN Enjoy the peace and the beautiful nature around the Stierenberg, which is simply ideal for bikers, hikers, walkers or also for horse riders.

フランス語 英語
profitez enjoy
calme peace
belle beautiful
nature nature
idéal ideal
cyclistes bikers
cavaliers riders
ou or
la the
simplement simply
randonneurs hikers
promeneurs walkers
de around
et and
pour for

FR Le trekking à cheval peut être pratiqué par des cavaliers émérites et débutants.

EN Horse trekking is an ideal activity for experienced riders and beginners alike.

フランス語 英語
trekking trekking
cheval horse
cavaliers riders
débutants beginners
être is
à and

50翻訳の50を表示しています