ES La mayoría de bloqueos y restricciones en servicios VoIP son implementadas como una forma de proteccionismo de las empresas de telecomunicaciones
スペイン語 の "implementadas a nivel" は、次の スウェーデンの 単語/フレーズに翻訳できます。
ES La mayoría de bloqueos y restricciones en servicios VoIP son implementadas como una forma de proteccionismo de las empresas de telecomunicaciones
SV Majoriteten av VoIP-tjänsteblockeringar och -restriktioner genomförs som en form av protektionism av telekommunikationsföretag
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
restricciones | restriktioner |
voip | voip |
la mayoría | majoriteten |
de | av |
una | en |
y | och |
ES Estas tecnologías están implementadas en nuestra plataforma y pueden ser utilizadas junto con las cookies para almacenar información o transferir datos entre tu dispositivo y Trustpilot.
SV Dessa tekniker implementeras på vår plattform och kan användas tillsammans med cookies för att möjliggöra att uppgifter lagras på, eller skickas till och från, den enhet du använder för att få tillgång till Trustpilot.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
plataforma | plattform |
cookies | cookies |
dispositivo | enhet |
trustpilot | trustpilot |
tecnologías | och |
transferir | till |
datos | uppgifter |
o | eller |
nuestra | du |
junto | tillsammans med |
las | att |
ES Las nuevas medidas de seguridad y salud implementadas a causa?
SV Vi i Achilles FPAL är stolta över att kunna presentera?
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
de | över |
las | att |
ES Obtenga información útil, como estadísticas de uso y actividades sobre licencias en tiempo real, y gestione todas las licencias implementadas con facilidad
SV Kom åt insiktsfull användarstatistik samt licensaktiviteter i nutid och hantera alla distribuerade licenser enkelt
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
licencias | licenser |
como | kom |
en | i |
gestione | hantera |
útil | enkelt |
ES Descargas inteligentes implementadas en la aplicación de YouTube en dispositivos Android
SV Smarta nedladdningar rullas ut till YouTube-appen på Android-enheter
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
descargas | nedladdningar |
inteligentes | smarta |
youtube | youtube |
android | android |
aplicación | appen |
dispositivos | enheter |
de | till |
ES Descargas inteligentes implementadas en la aplicación de YouTube en dispositivos...
SV Smarta nedladdningar rullas ut till YouTube-appen på Android-enheter
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
descargas | nedladdningar |
inteligentes | smarta |
youtube | youtube |
aplicación | appen |
dispositivos | enheter |
de | till |
ES Obtenga información útil, como estadísticas de uso y actividades sobre licencias en tiempo real, y gestione todas las licencias implementadas con facilidad
SV Kom åt insiktsfull användarstatistik samt licensaktiviteter i nutid och hantera alla distribuerade licenser enkelt
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
licencias | licenser |
como | kom |
en | i |
gestione | hantera |
útil | enkelt |
ES Estas tecnologías están implementadas en nuestra plataforma y pueden ser utilizadas junto con las cookies para almacenar información o transferir datos entre tu dispositivo y Trustpilot.
SV Dessa tekniker implementeras på vår plattform och kan användas tillsammans med cookies för att möjliggöra att uppgifter lagras på, eller skickas till och från, den enhet du använder för att få tillgång till Trustpilot.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
plataforma | plattform |
cookies | cookies |
dispositivo | enhet |
trustpilot | trustpilot |
tecnologías | och |
transferir | till |
datos | uppgifter |
o | eller |
nuestra | du |
junto | tillsammans med |
las | att |
ES Descargas inteligentes implementadas en la aplicación de YouTube en dispositivos Android
SV Smarta nedladdningar rullas ut till YouTube-appen på Android-enheter
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
descargas | nedladdningar |
inteligentes | smarta |
youtube | youtube |
android | android |
aplicación | appen |
dispositivos | enheter |
de | till |
ES Estas tecnologías están implementadas en nuestra plataforma y pueden ser utilizadas junto con las cookies para almacenar información o transferir datos entre tu dispositivo y Trustpilot.
SV Dessa tekniker implementeras på vår plattform och kan användas tillsammans med cookies för att möjliggöra att uppgifter lagras på, eller skickas till och från, den enhet du använder för att få tillgång till Trustpilot.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
plataforma | plattform |
cookies | cookies |
dispositivo | enhet |
trustpilot | trustpilot |
tecnologías | och |
transferir | till |
datos | uppgifter |
o | eller |
nuestra | du |
junto | tillsammans med |
las | att |
ES Estoy impresionado con el conocimiento y el nivel de habilidad del equipo de soporte, tanto sus tiempos de respuesta y como no tener que lidiar con el soporte típico de “nivel 1”
SV Jag är mycket imponerad av kunskapen och skickligheten hos supportteamet, såväl som svarstider och att inte behöva hantera sin typiska "nivå 1"-support
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
tanto | mycket |
conocimiento | kunskapen |
lidiar | hantera |
típico | typiska |
nivel | nivå |
tener | behöva |
no | inte |
de | av |
ES No podemos afirmar que nuestro sistema sea 100% seguro - nadie puede ofrecer tal nivel de seguridad - pero trabajamos muy duro para ofrecerle el nivel de protección más alto posible.
SV Vi hävdar inte att våra system är 100% säkra - ingen kan bistå med den nivån av säkerhet - men vi jobbar hårt för att ge dig den högsta möjliga säkerhetsnivån.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
duro | hårt |
nivel | nivå |
nuestro | vi |
seguridad | säkerhet |
de | av |
no | inte |
pero | men |
más | högsta |
seguro | för |
ofrecer | ge |
ES Spotify tiene un nivel gratuito y un nivel Premium, los cuales le permiten transmitir más de 60 millones de canciones y 1.5 millones de podcasts, así como listas de reproducción listas para usar y Spotify Radio
SV Spotify har en gratis nivå och en Premium-nivå, som båda låter dig strömma över 60 miljoner låtar och 1,5 miljoner podcaster, samt färdiga spellistor och Spotify Radio
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
gratuito | gratis |
premium | premium |
permiten | låter |
millones | miljoner |
radio | radio |
nivel | nivå |
spotify | spotify |
canciones | låtar |
listas de reproducción | spellistor |
así | som |
ES No, nuestros complementos se adquieren a nivel de la implementación en el caso de Tableau Server o a nivel del sitio para Tableau Online.
SV Nej, våra tillägg köps på driftsättningsnivå för Tableau Server eller på platsnivå för Tableau Online.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
server | server |
online | online |
complementos | tillägg |
tableau | tableau |
no | nej |
ES El año pasado tuvimos un iPad de nivel de entrada nuevo y un Microsoft Surface de nivel de entrada de segunda generación. ¿Cómo se comparan?
SV Förra året hade vi en helt ny nybörjar-iPad och en andra generationens Microsoft Surface på nybörjarnivå. Hur jämför de sig?
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
ipad | ipad |
nuevo | ny |
microsoft | microsoft |
generación | generationens |
comparan | jämför |
año | året |
tuvimos | vi |
el | de |
entrada | en |
de | andra |
cómo | hur |
un | helt |
ES • Hisense AE7000 de 50 pulgadas, ahora £ 369 (antes £ 449, ahorre £ 80) : un excelente modelo 4K de nivel medio que recibe un ahorro para llevarlo más al precio de nivel de entrada. Mira esta oferta
SV • Hisense 50-tums AE7000, nu £ 369 (var £ 449, spara £ 80) : En utmärkt mid-level 4K-modell som får en besparing för att få den mer till nybörjarprissättning. Kolla in den här affären
ES • Hisense AE7000 de 50 pulgadas, ahora £ 349 (antes £ 449, ahorre £ 100) : Un excelente modelo 4K de nivel medio que recibe un ahorro para llevarlo más al precio de nivel de entrada.
SV • Hisense 50-tums AE7000, nu £ 349 (var £ 449, spara £ 100) : En utmärkt 4K-modell på mellannivå som får en besparing för att få den mer till prissättning på nybörjarnivå.
ES Si está familiarizado con los grupos de carreteras de SRAM, sabrá que se ejecutan en el orden de Apex, Rival, Force, Red, desde el nivel de entrada hasta el nivel profesional.
SV Om du är bekant med SRAMs väggruppsgrupper vet du att de körs i storleksordningen Apex, Rival, Force, Red, från startnivå till professionell klass.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
familiarizado | bekant |
rival | rival |
force | force |
en | i |
si | om |
el | de |
red | red |
ES Qualcomm domina estos dispositivos, con la serie Snapdragon 800 en el nivel superior y la serie 700 en un nivel justo debajo de este
SV Qualcomm dominerar dessa enheter, med Snapdragon 800 -serien på högsta nivå och 700 -serier i en nivå strax under detta
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
dispositivos | enheter |
snapdragon | snapdragon |
nivel | nivå |
en | i |
serie | serien |
de | under |
con | med |
y | och |
ES El único inconveniente es que, debido a que no hay una aplicación descargable para ver el nivel específico de la batería, no hay una forma realmente precisa de ver qué tan rápido cae la batería en un nivel más macro
SV Den enda nackdelen är att - eftersom det inte finns någon nedladdningsbar app för att visa specifik batterinivå - finns det inget riktigt exakt sätt att se hur snabbt batteriet sjunker på en mer makronivå
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
inconveniente | nackdelen |
aplicación | app |
descargable | nedladdningsbar |
forma | sätt |
precisa | exakt |
rápido | snabbt |
ver | se |
más | mer |
que | någon |
la batería | batteriet |
ES Responderá automáticamente con ruido blanco y movimiento especialmente diseñados cuando detecte que su bebé está molesto, comenzando en el nivel de línea de base y subiendo al nivel cuatro en un intento de calmar a su bebé.
SV Det svarar automatiskt med specialdesignat vitt brus och rörelse när det upptäcker att ditt barn krånglar, börjar vid basnivå och klättrar till nivå fyra i ett försök att lugna ditt barn.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
automáticamente | automatiskt |
movimiento | rörelse |
comenzando | börjar |
intento | försök |
responder | svarar |
nivel | nivå |
en | i |
blanco | vitt |
línea | ett |
y | ditt |
ES Si bien no hay opción para cambiar el nivel de regeneración de despegue sobre la marcha, la conducción con un solo pedal le permitirá conducir sin tocar el freno en la mayoría de las circunstancias, algo que la Polestar 2 lleva a otro nivel .
SV Även om det inte finns något alternativ att ändra nivån på lift-off regenerering i farten, kommer en-pedalkörning att låta dig köra utan att röra vid bromsen under de flesta omständigheter - något som Polestar 2 tar till en helt annan nivå .
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
nivel | nivå |
circunstancias | omständigheter |
otro | annan |
cambiar | ändra |
en | i |
solo | en |
si | om |
la mayoría | flesta |
la | de |
un | helt |
ES Yamaha es sinónimo de diseño de barras de sonido. Este modelo actualiza su nivel de entrada, pero es todo menos un nivel de entrada en su entrega de
SV Yamaha är synonymt med soundbar-design. Denna modell uppdaterar sin ingångsnivå, men det är allt annat än ingångsnivå i dess ljudleverans.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
actualiza | uppdaterar |
yamaha | yamaha |
diseño | design |
modelo | modell |
en | i |
o | annat |
su | sin |
pero | men |
ES Para algunos, esto significa que el trazado de rayos se habilita a través del nivel de software DirectX Raytracing (DXR) en lugar de a nivel de hardware, pero brinda a más usuarios acceso a las imágenes del trazado de rayos
SV För vissa innebär detta att strålespårning aktiveras via DirectX Raytracing (DXR) på programvarunivå snarare än på hårdvarunivå, men det ger fler användare tillgång till strålspårningsbilder
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
usuarios | användare |
acceso | tillgång |
en lugar de | snarare |
brinda | är |
algunos | vissa |
significa | innebär |
que | fler |
través | att |
pero | men |
ES Con un número virtual, usted puede operar un negocio a nivel global y al mismo tiempo tener presencia a nivel local.
SV Med virtuella telefonnummer kan du bedriva en global verksamhet och samtidigt erbjuda support för dina lokala kunder.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
virtual | virtuella |
negocio | verksamhet |
global | global |
local | lokala |
usted | du |
número | en |
y | dina |
puede | kan |
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
datos | uppgifter |
protegidos | skyddas |
centro de datos | datacenter |
en | i |
ES Con cursos inmersivos de alto nivel, diseñados para crear y perfeccionar equipos de ventas de alto rendimiento, Ventas avanzadas de Miller Heiman Group eleva las destrezas en ventas de su organización al siguiente nivel.
SV Med fördjupat och högenergiskt kursinnehåll, utformat för att skapa och utveckla högpresterande säljteam, tar Miller Heiman Groups utbildningar inom avancerad försäljning ditt företags säljförmåga till nästa nivå.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
ventas | försäljning |
avanzadas | avancerad |
nivel | nivå |
crear | skapa |
de | inom |
y | ditt |
con | med |
diseñados | till |
ES Puedes personalizar los colores ajustándolos a nivel global (para todo el sitio web si utilizas la versión Pro) y también a nivel de widget.
SV Du kan anpassa färgerna genom att justera dem på global nivå (för hela webbplatsen om du använder Pro) och även på widgetbasis.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
personalizar | anpassa |
global | global |
nivel | nivå |
puedes | du kan |
utilizas | du använder |
si | om |
pro | pro |
ES Ya tenemos implementados diferentes tipos de almacenamiento en caché a nivel de servidor, lo cual es mucho mejor que lo que cualquier plugin puede hacer a nivel de PHP
SV Vi har redan olika typer av cachning på servernivå som är mycket bättre än ett plugin kan uppnå på PHP-nivå
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
tipos | typer |
plugin | plugin |
php | php |
diferentes | olika |
mejor | bättre |
mucho | mycket |
tenemos | vi |
ya | redan |
de | av |
que | uppnå |
puede | som |
en | kan |
ES Sin embargo, con tantos alojamientos de WordPress «centrados en el rendimiento» que hay por ahí, uno pensaría que las máquinas virtuales de primer nivel como las máquinas C2 de GCP y el enrutamiento de tráfico de primer nivel sería lo normal.
SV Med så många ”prestationsfokuserade” WordPress-värdar på marknaden skulle man dock kunna tro att de bästa maskinerna som GCP:s C2-maskiner och trafik-routing på premiumnivå skulle vara normen.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
wordpress | wordpress |
máquinas | maskiner |
tráfico | trafik |
y | och |
el | de |
con | med |
tantos | många |
de | att |
como | som |
ES Por lo general, se dan al usuario opciones en el mismo nivel de una jerarquía o un nivel más profundo, o enlaces para navegar a otras páginas pertinentes.
SV Vanligtvis ges användaren alternativ på samma hierarkiska nivå eller en nivå djupare, eller ser länkar som leder till andra relevanta sidor.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
general | vanligtvis |
enlaces | länkar |
páginas | sidor |
pertinentes | relevanta |
nivel | nivå |
una | en |
opciones | alternativ |
ES El equipo es generoso: optaríamos por el nivel de equipamiento superior Allure de segundo nivel para Sat Nav, CarPlay / Android Auto, ruedas grandes, techo de contraste y sistemas de asistencia al conductor de serie
SV Utrustningen är generös - vi skulle gå på andra nivå upp Allure trimnivå för Sat Nav, CarPlay / Android Auto, stora hjul, kontrasttak och förarassistanssystem som standard
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
nav | nav |
android | android |
ruedas | hjul |
equipo | utrustningen |
carplay | carplay |
auto | auto |
nivel | nivå |
grandes | stora |
es | skulle |
de | andra |
segundo | som |
y | och |
para | för |
ES Pero a medida que lo haces, las recompensas aumentan y evolucionarás e incubarás Pokémon en un nivel superior, además de poder subir de nivel a niveles más altos.
SV Men när du gör det blir belöningarna högre och du kommer att utvecklas och kläcka Pokémon på en högre nivå, liksom att kunna starta upp till högre nivåer.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
evolucionar | utvecklas |
nivel | nivå |
niveles | nivåer |
pero | en |
superior | att |
que | liksom |
haces | du gör |
ES Encender tu Pokémon cuando tu XP es bajo significa que te cuesta más caramelos hacerlo. Por lo tanto, es mejor guardar tus poderes de Pokémon hasta que hayas alcanzado un nivel de XP más alto, como por encima del nivel 20.
SV Att sätta igång din Pokémon när din XP är låg betyder att det kostar mer godis att göra det. Så det är bättre att spara power-ups av Pokemon tills du har nått en högre XP-nivå - som över nivå 20.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
pokémon | pokemon |
es | är |
mejor | bättre |
nivel | nivå |
significa | betyder |
hasta que | tills |
cuesta | kostar |
más | mer |
tanto | att |
de | av |
encender | din |
guardar | spara |
hayas | du |
bajo | en |
ES Cada nivel tiene una variedad de recompensas: hay una serie de orbes para recolectar, ocultos en cada nivel, y que necesitarás acumular para abrir el camino hacia adelante
SV Varje nivå har en mängd belöningar: det finns ett antal klot att samla, dolda över varje nivå, och som du måste samla för att öppna vägen framåt
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
recompensas | belöningar |
recolectar | samla |
ocultos | dolda |
nivel | nivå |
hacia adelante | framåt |
abrir | öppna |
una | mängd |
serie | en |
ES Spotify tiene un nivel gratuito y un nivel Premium, los cuales le permiten transmitir más de 70 millones de canciones y 3.2 millones de podcasts, así como listas de reproducción listas para usar y Spotify Radio
SV Spotify har en gratisnivå och en Premium-nivå, som båda låter dig streama över 70 miljoner låtar och 3,2 miljoner podcaster, samt färdiga spellistor och Spotify Radio
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
premium | premium |
permiten | låter |
millones | miljoner |
radio | radio |
spotify | spotify |
canciones | låtar |
listas de reproducción | spellistor |
así | som |
transmitir | streama |
ES Deezer tiene un nivel gratuito respaldado por anuncios y simplifica las cosas al ofrecer un nivel premium único, llamado Deezer Premium
SV Deezer har en gratis nivå som stöds av annonser och håller saker och ting enkelt genom att erbjuda en enda premiumnivå, kallad Deezer Premium
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
deezer | deezer |
gratuito | gratis |
respaldado | stöds |
anuncios | annonser |
premium | premium |
llamado | kallad |
nivel | nivå |
cosas | saker |
al | genom |
ofrecer | erbjuda |
por | av |
y | och |
ES Los dos nuevos conjuntos de altavoces están dedicados a la información de sonido envolvente y de altura, y se aplican técnicas psicoacústicas basadas en el tiempo y la frecuencia para distinguir entre el nivel del oído y el nivel superior.
SV De två nya högtalaruppsättningarna är avsedda för surround- och höjdinformation, och tid och frekvensbaserade psykoakustiska tekniker används för att skilja mellan öron- och overheadnivå.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
nuevos | nya |
técnicas | tekniker |
distinguir | skilja |
tiempo | tid |
la | de |
superior | att |
ES Esto tiende a ser lo que separa las selecciones de nivel de entrada y las de nivel superior.
SV Detta tenderar att vara vad som skiljer ingångsnivån och toppvalen.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
superior | att |
de | detta |
que | som |
y | och |
ES Si bien Qualcomm está claramente enfocado en mejorar su cartera de nivel medio, sin embargo, su Tech Summit anual, a la que Pocket-lint asistirá este diciembre, será el escaparate de sus plataformas de primer nivel
SV Medan Qualcomm är tydligt fokuserat på att förbättra sin portfölj på mellannivå, kommer dock dess årliga Tech Summit - som Pocket-lint kommer att delta i i december - att vara ett skyltfönster för dess toppplattformar
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
claramente | tydligt |
mejorar | förbättra |
cartera | portfölj |
tech | tech |
summit | summit |
diciembre | december |
anual | årliga |
en | i |
sin embargo | dock |
su | sin |
será | kommer |
ES El nivel de dificultad de las preguntas se variará según el nivel de antigüedad
SV Svårighetsgraden av frågor kommer att varieras baserat på anställningsnivån
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
preguntas | frågor |
de | av |
el | kommer |
según | att |
ES Familiaridad con la escritura de código de bajo nivel y de alto nivel.
SV Kännetecken med att skriva låg nivå och högnivå kod
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
nivel | nivå |
código | kod |
y | skriva |
escritura | och |
alto | att |
ES Cada nivel tiene una variedad de recompensas: hay una serie de orbes para recolectar, ocultos en cada nivel, y que necesitarás acumular para abrir el camino hacia adelante
SV Varje nivå har en mängd belöningar: det finns ett antal klot att samla, dolda över varje nivå, och som du måste samla för att öppna vägen framåt
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
recompensas | belöningar |
recolectar | samla |
ocultos | dolda |
nivel | nivå |
hacia adelante | framåt |
abrir | öppna |
una | mängd |
serie | en |
ES (Pocket-lint) - La gama Xiaomi Mi 11 abarca un espectro significativo desde el buque insignia de primer nivel, en el Mi 11 Ultra , hasta el Mi 11 estándar , hasta el nivel más básico, que es donde se encuentra este, el Mi 11 Lite 5G.
SV (Pocket-lint) - Xiaomi Mi 11-serien spänner över ett betydande spektrum från toppnivå flaggskepp, i Mi 11 Ultra , till standard Mi 11 , ner till mer ingångsnivå - det är där detta, Mi 11 Lite 5G, befinner sig.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
significativo | betydande |
mi | mi |
se encuentra | befinner |
ultra | ultra |
estándar | standard |
es | är |
lite | lite |
buque insignia | flaggskepp |
más | mer |
espectro | spektrum |
en | i |
ES Spotify tiene un nivel gratuito y un nivel Premium, que le permiten transmitir más de 82 millones de canciones y 3,6 millones de podcasts, así como listas de reproducción listas para usar y Spotify Radio
SV Spotify har en gratisnivå och en Premium-nivå, som båda låter dig streama över 82 miljoner låtar och 3,6 miljoner podcaster, samt färdiga spellistor och Spotify Radio
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
premium | premium |
permiten | låter |
millones | miljoner |
radio | radio |
spotify | spotify |
canciones | låtar |
listas de reproducción | spellistor |
así | som |
transmitir | streama |
ES Deezer tiene un nivel gratuito respaldado por anuncios y simplifica las cosas al ofrecer un único nivel premium, llamado Deezer Premium
SV Deezer har en gratis nivå som stöds av annonser och håller saker och ting enkelt genom att erbjuda en enda premiumnivå, kallad Deezer Premium
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
deezer | deezer |
gratuito | gratis |
respaldado | stöds |
anuncios | annonser |
premium | premium |
llamado | kallad |
nivel | nivå |
cosas | saker |
al | genom |
ofrecer | erbjuda |
por | av |
y | och |
ES Responderá automáticamente con ruido blanco y movimiento especialmente diseñados cuando detecte que su bebé está molesto, comenzando en el nivel de línea de base y subiendo al nivel cuatro en un intento de calmar a su bebé.
SV Det svarar automatiskt med specialdesignat vitt brus och rörelse när det upptäcker att ditt barn krånglar, börjar vid basnivå och klättrar till nivå fyra i ett försök att lugna ditt barn.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
automáticamente | automatiskt |
movimiento | rörelse |
comenzando | börjar |
intento | försök |
responder | svarar |
nivel | nivå |
en | i |
blanco | vitt |
línea | ett |
y | ditt |
ES Si bien no hay opción para cambiar el nivel de regeneración de despegue sobre la marcha, la conducción con un solo pedal le permitirá conducir sin tocar el freno en la mayoría de las circunstancias, algo que la Polestar 2 lleva a otro nivel .
SV Även om det inte finns något alternativ att ändra nivån på lift-off regenerering i farten, kommer en-pedalkörning att låta dig köra utan att röra vid bromsen under de flesta omständigheter - något som Polestar 2 tar till en helt annan nivå .
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
nivel | nivå |
circunstancias | omständigheter |
otro | annan |
cambiar | ändra |
en | i |
solo | en |
si | om |
la mayoría | flesta |
la | de |
un | helt |
ES Si bien Nvidia usó CES 2022 para revelar su GPU de nivel de entrada, la RTX 3050 , fue la tarjeta de primer nivel de la compañía para 2022 la que atra...
SV Medan Nvidia använde CES 2022 för att avslöja sin GPU på ingångsnivå, RTX 3050 , var det företagets toppskiktskort för 2022 som väckte mest intresse.
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
nvidia | nvidia |
ces | ces |
gpu | gpu |
rtx | rtx |
su | sin |
revelar | att avslöja |
bien | för |
de | mest |
que | som |
ES Qualcomm domina estos dispositivos, con la serie Snapdragon 800 en el nivel superior y la serie 700 en un nivel justo debajo de este
SV Qualcomm dominerar dessa enheter, med Snapdragon 800-serien på toppnivå och 700-serien i en nivå precis under denna
スペイン語 | スウェーデンの |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
dispositivos | enheter |
justo | precis |
snapdragon | snapdragon |
nivel | nivå |
en | i |
serie | serien |
50翻訳の50を表示しています