"obtenemos"をポルトガル語に翻訳します

ES Podemos combinar los datos personales que obtenemos a través de los canales online con los datos que obtenemos a través de los canales offline, así como con otros datos, para los fines descritos anteriormente

• personales que obtenemos
• canales offline
• fines descritos anteriormente

ES Podemos combinar los datos personales que obtenemos a través de los canales online con los datos que obtenemos a través de los canales offline, así como con otros datos, para los fines descritos anteriormente

• personales que obtenemos
• canales offline
• fines descritos anteriormente

ES Gracias a esta herramienta, obtenemos una visión general más completa y una perspectiva común de la organización”.

• obtenemos una visión
• completa

ES Obtenemos certificaciones reconocidas por el sector y cumplimos las normas y regulaciones actuales para garantizarte que los datos de tu empresa y de tus clientes permanecen protegidos y cumplen las normativas en todo momento.

• Obtenemos certificaciones reconocidas
• sector
• cumplimos las normas
• empresa
• tus clientes permanecen
• cumplen las normativas

ES terceros que nos prestan servicios como aplicaciones y sitios web no afiliados, ofrecidos por nuestros socios comerciales, incluidos aquellos de los que obtenemos la licencia; y

• aplicaciones
• comerciales
• obtenemos la licencia

ES Para hacerlo, cuando usted descarga más de una App, nosotros combinamos los datos sobre usted que obtenemos en cada App

• hacerlo
• App
• usted que obtenemos

ES Combinamos los datos descritos antes con datos demográficos, de ubicación y otros datos de segmentos basados en intereses que obtenemos de terceros, incluidos los datos obtenidos de los Servicios empresariales, con el fin de brindar nuestros Productos.

• ubicación
• obtenemos de terceros
• empresariales
• fin de brindar

ES Obtenemos y autorizamos los derechos de licencia de contenido viral de todo el mundo para que puedas usarlo sin preocupaciones.

• Obtenemos
• autorizamos los derechos
• licencia de contenido

ES Red Hat® Consulting ofrece experiencia técnica y mucho más. Somos asesores estratégicos que obtenemos una visión amplia de su empresa, analizamos sus desafíos y lo ayudamos a superarlos con soluciones integrales y rentables.

• Red
• Consulting ofrece experiencia
• Somos asesores estratégicos
• obtenemos una visión
• empresa
• analizamos sus desafíos
• ayudamos a superarlos
• soluciones integrales

ES Lo más destacable de las soluciones que obtenemos de Solace es la forma en que impulsa nuestra capacidad para realizar altos volúmenes de transacciones a la velocidad de la luz".

• obtenemos de Solace
• impulsa nuestra capacidad
• realizar altos volúmenes

ES "También tenemos una suscripción al plan Premium, y por 40 dólares al mes obtenemos un 10% de descuento en el contenido que encargamos, junto con otras funcionalidades estupendas como pedidos exprés y múltiples revisiones de contenido".

• tenemos una suscripción
• plan Premium
• dólares al mes
• encargamos
• estupendas como pedidos

ES Tienda electrónica: Por medio del socio de nuestra tienda electrónica, obtenemos la siguiente información sobre su compra; nombre, correo electrónico, idioma, dirección, país, código postal, dirección de Protocolo de Internet (IP), tipo de pago

• Tienda electrónica
• medio del socio
• tienda electrónica
• obtenemos la siguiente
• compra
• nombre
• correo electrónico
• idioma
• dirección
• país
• código postal
• dirección de Protocolo
• Internet
• IP
• tipo de pago

ES De igual forma, obtenemos algunos datos personales básicos (datos de pedidos cuando el usuario realiza alguna compra) y recopilamos datos de análisis globales de tiendas de aplicaciones en las que se venden nuestros Servicios

• básicos
• realiza alguna compra
• globales de tiendas
• venden nuestros Servicios

ES Vincula o combina información con otra información personal que obtenemos de terceros, para ayudarlo a comprender sus necesidades y brindarle un mejor servicio;

• Vincula
• personal que obtenemos
• terceros
• ayudarlo a comprender
• necesidades

ES Obtenemos el consentimiento del usuario para esta información junto con el testimonio

• Obtenemos el consentimiento

ES Gracias a los servicios de transmisión, obtenemos contenido de mayor resolución y mejor calidad disponible al alcance de la mano, por lo que tener un gran televisor ya no es el dominio exclusivo de los fanáticos del cine en casa

• transmisión
• resolución
• mano
• fanáticos del cine
• casa

ES Cuando compra con estas ofertas, o hace uso de ellas, obtenemos un beneficio que empleamos en mantener el Servicio.

• obtenemos un beneficio
• empleamos en mantener

ES Nosotros obtenemos información conforme a la dirección de nuestros Suscriptores, y no tenemos ninguna relación directa con las personas cuyos datos personales procesamos en relación con el uso de nuestros Servicios por parte de nuestros Suscriptores

• tenemos ninguna relación
• cuyos datos personales
• Suscriptores

ES Siempre obtenemos su consentimiento para publicar su nombre junto con su testimonio

• publicar su nombre
• testimonio

ES Así que con 15,000 visitantes por día obtenemos alrededor de $100/día en Adsense.

ES “La capacidad de Kiwi Syslog Server de brindar notificaciones sobre un evento reciente nos resulta útil. Obtenemos el mayor beneficio de los correos electrónicos automatizados que se envían en función de las reglas que definimos”.

• capacidad de Kiwi
• Server de brindar
• útil
• Obtenemos el mayor
• correos electrónicos automatizados
• envían en función

ES "Check Point nos proporciona tecnología para resolver una nueva clase de desafíos de seguridad. No solo compramos una solución, sino que también obtenemos conocimiento y experiencia."

• Point nos proporciona
• resolver una nueva
• desafíos de seguridad
• compramos una solución
• conocimiento

ES Probablemente preferimos las afeitadoras de tres cabezas, si hablamos de la calidad del acabado que obtenemos al final, pero la Serie 3 hace un trabajo digno de crédito y es una opción confiable para un afeitado rápido.

• tres cabezas
• acabado que obtenemos
• final
• digno de crédito
• afeitado

ES Normalmente obtenemos nuevas y grandes funciones y adiciones después de que Apple lanza un nuevo sistema operativo, pero ese no es el caso para la última instalación de MacOS.

• Normalmente obtenemos nuevas
• grandes funciones
• sistema operativo

ES Recopilamos cierta información sobre ti cuando nos la proporcionas directamente o utilizas nuestra Aplicación y Servicio. Solo obtenemos la información necesaria para brindarte nuestros servicios.

• proporcionas directamente
• utilizas nuestra Aplicación

ES Todo lo que cocinamos es fresco. La mayoría de productos los obtenemos de la región. Pius Fähndrich

• cocinamos es fresco
• mayoría de productos
• Pius Fähndrich

ES A este respecto hemos establecido programas de investigación de semillas para ciertas frutas y verduras, tenemos contratos exclusivos de producción y obtenemos nuestros concentrados colorantes directamente en nuestro Centre of Colour Excellence.

• respecto hemos establecido
• investigación de semillas
• ciertas frutas
• verduras
• tenemos contratos exclusivos
• producción
• obtenemos nuestros concentrados
• of Colour

ES Con sumo cuidado obtenemos nuestros concentrados colorantes de frutas, verduras y plantas que disponen de propiedades colorantes naturales

• sumo cuidado obtenemos
• verduras
• plantas que disponen
• propiedades colorantes naturales

ES También obtenemos información de contacto comercial de las filiales, los clientes, socios y proveedores de servicios de Blue Prism, así como de aquellos que organizan o fungen como anfitriones de eventos en los que participamos.

• clientes
• socios
• Blue Prism
• aquellos que organizan
• fungen como anfitriones

ES El rendimiento que obtenemos de la estación de trabajo con las instancias G4 se encuentra muy por encima del de los grandes estudios y es más que suficiente para nuestras necesidades”.

• rendimiento que obtenemos
• instancias se encuentra
• grandes estudios
• suficiente para nuestras

ES God of War, una de las exclusivas más célebres que PlayStation haya lanzado para sus consolas, llegará a PC en 2022. Eso es bastante esperar para nosotros, los jugadores de PC, pero obtenemos el beneficio de la

• God of War
• exclusivas más célebres
• PlayStation haya lanzado
• consolas
• llegará a PC
• Eso es bastante
• nosotros
• jugadores de PC
• obtenemos el beneficio

ES Obtenemos una vibra distinta de Destiny de este

• Obtenemos una vibra

ES Obtenemos su consentimiento para publicar su nombre junto con su testimonio

• Obtenemos su consentimiento
• publicar su nombre
• testimonio

ES EXCELENCIA: Establecemos un alto estándar para nosotros mismos y obtenemos resultados excepcionales.

• EXCELENCIA
• Establecemos un alto
• nosotros mismos
• obtenemos resultados

ES Dado que los correos electrónicos no deseados no toman vacaciones, podemos multiplicar este número por 365 días, y este es el resultado que obtenemos: 2,336 minutos desperdiciados, que son aproximadamente 39 horas

• electrónicos no deseados
• toman vacaciones
• días
• resultado que obtenemos
• minutos desperdiciados
• aproximadamente horas

ES Si el procesamiento de datos personales es necesario y no existe una base legal para dicho procesamiento, generalmente obtenemos el consentimiento de la persona interesada.

• necesario
• existe una base
• dicho procesamiento
• persona

ES GivingTuesday utiliza los datos personales que usted proporciona u obtenemos, y la información técnica registrada por nuestros servidores a:

• personales que usted
• u obtenemos
• servidores

ES "Podemos aprovechar la información que obtenemos de los clientes que han utilizado SheerID para encontrar personas parecidas y otras que pertenecen al mismo grupo".

• parecidas
• pertenecen al mismo

ES Utilizamos la información que obtenemos de Google Analytics solo para mejorar este sitio web

• obtenemos de Google
• mejorar este sitio

ES Podemos combinar la información sobre usted que tenemos con los datos que obtenemos de otros socios u otras compañías para brindarle una mejor experiencia y mejorar la calidad de nuestros servicios

• usted que tenemos
• u otras compañías
• mejorar la calidad

ES Tomaremos las precauciones razonables para proteger la información que obtenemos de usted de nuestra pérdida, mal uso, acceso o divulgación no autorizados, alteración o destrucción de esa información

• Tomaremos las precauciones
• obtenemos de usted
• pérdida
• acceso
• divulgación no autorizados
• alteración
• destrucción de esa

ES ¿Cómo obtenemos sus datos personales?

• personales

ES Si ejecuta una operación, cobramos una comisión, pero no obtenemos ganancias de su operación a través del spread

• ejecuta una operación
• cobramos una comisión
• spread

ES También podemos recopilar y procesar datos personales que obtenemos legalmente no solo de usted, sino también de otras entidades dentro del Grupo JFD o de terceros, por ejemplo

• podemos recopilar
• procesar datos personales
• usted
• JFD
• terceros
• ejemplo

ES las autoridades públicas, las compañías que nos han presentado a usted, las compañías que procesan los pagos con tarjeta y las fuentes disponibles públicamente que obtenemos legalmente, y estamos autorizados a procesar.

• autoridades públicas
• presentado a usted
• compañías que procesan
• pagos con tarjeta
• fuentes disponibles públicamente
• obtenemos legalmente

ES Obtenemos componentes y ensamblajes para nuestros productos de proveedores en diferentes países del mundo, cada uno con sus propias leyes y regulaciones

• Obtenemos componentes
• proveedores en diferentes
• propias leyes
• regulaciones

ES Para gestionarlo, obtenemos los datos de navegación con el fin de entender cómo interactúa con nuestro Sitio web

• gestionarlo
• entender cómo interactúa

ES Gracias a la imaginación de los equipos de los estudios de diseño, a partir de las propiedades visuales de las formas geométricas, obtenemos una plantilla de sitio web receptiva

• diseño
• geométricas
• obtenemos una plantilla
• sitio web receptiva

ES God of War, una de las exclusivas más célebres que PlayStation haya lanzado para sus consolas, llegará a la PC en 2022. Eso es bastante esperar para nosotros, los jugadores de PC, pero obtenemos el beneficio de la

• God of War
• exclusivas más célebres
• PlayStation haya lanzado
• consolas
• Eso es bastante
• nosotros
• jugadores de PC
• obtenemos el beneficio

ES Sin embargo, al combinar sus totales de TEU para el propósito de esta lista, obtenemos una imagen de un MEGA puerto que representaría una cuarta parte del comercio de contenedores de América del Norte y sería el décimo puerto más activo del mundo.

• embargo
• combinar sus totales
• lista
• obtenemos una imagen
• contenedores de América
• Norte
• sería el décimo