ES Juega a títulos clásicos de NES y Super NES
"nes"をポルトガル語に翻訳します
スペイン語からポルトガル語へのフレーズ"nes"の50翻訳の50を表示しています
スペイン語からnesのポルトガル語への翻訳
スペイン語
ポルトガル語
PT Joga clássicos da NES e Super NES
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| clásicos | clássicos |
| nes | nes |
| y | e |
| juega | joga |
| super | super |
ES Nintendo NES Precios & Valores | Todos los Juegos con Precios de Nintendo NES
PT Preços e valores para Nintendo NES | Todos os jogos para Nintendo NES com preços
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| nes | nes |
| juegos | jogos |
| precios | preços |
| los | os |
| con | com |
| valores | valores |
| todos | todos |
| de | para |
ES Precios y valores de PAL NES | Todos los juegos de PAL NES con precios
PT Preços e valores para PAL NES | Todos os jogos para PAL NES com preços
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| nes | nes |
| y | e |
| juegos | jogos |
| precios | preços |
| los | os |
| con | com |
| valores | valores |
| todos | todos |
| de | para |
ES Disfruta del juego en línea, un catálogo creciente de títulos de NES y Super NES y más con la suscripción de Nintendo Switch Online. Más información.
PT Descobre opções de jogo online, joga um catálogo crescente de clássicos da NES e Super NES e mais com a adesão do Nintendo Switch Online. Mais informações.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| catálogo | catálogo |
| creciente | crescente |
| nes | nes |
| suscripción | adesão |
| switch | switch |
| información | informações |
| un | um |
| y | e |
| juego | jogo |
| en | de |
| nintendo | nintendo |
| super | super |
| más | mais |
| de | do |
| con | com |
| en línea | online |
ES Juega a títulos clásicos de NES y Super NES
PT Joga clássicos da NES e Super NES
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| clásicos | clássicos |
| nes | nes |
| y | e |
| juega | joga |
| super | super |
ES Disfruta del juego en línea, un catálogo creciente de títulos de NES y Super NES y más con la suscripción de Nintendo Switch Online. Más información.
PT Descobre opções de jogo online, joga um catálogo crescente de clássicos da NES e Super NES e mais com a adesão do Nintendo Switch Online. Mais informações.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| catálogo | catálogo |
| creciente | crescente |
| nes | nes |
| suscripción | adesão |
| switch | switch |
| información | informações |
| un | um |
| y | e |
| juego | jogo |
| en | de |
| nintendo | nintendo |
| super | super |
| más | mais |
| de | do |
| con | com |
| en línea | online |
ES NES y Super NES- Nintendo Switch Online
PT NES e Super NES- Nintendo Switch Online
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| nes | nes |
| y | e |
| super | super |
| switch | switch |
| online | online |
| nintendo | nintendo |
ES Juega a títulos clásicos de NES y Super NES
PT Joga clássicos da NES e Super NES
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| clásicos | clássicos |
| nes | nes |
| y | e |
| juega | joga |
| super | super |
ES Juega a títulos clásicos de NES y Super NES
PT Joga clássicos da NES e Super NES
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| clásicos | clássicos |
| nes | nes |
| y | e |
| juega | joga |
| super | super |
ES Juega a títulos clásicos de NES y Super NES
PT Joga clássicos da NES e Super NES
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| clásicos | clássicos |
| nes | nes |
| y | e |
| juega | joga |
| super | super |
ES Juega a títulos clásicos de NES y Super NES
PT Joga clássicos da NES e Super NES
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| clásicos | clássicos |
| nes | nes |
| y | e |
| juega | joga |
| super | super |
ES Juega a títulos clásicos de NES y Super NES
PT Joga clássicos da NES e Super NES
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| clásicos | clássicos |
| nes | nes |
| y | e |
| juega | joga |
| super | super |
ES Juega a títulos clásicos de NES y Super NES
PT Joga clássicos da NES e Super NES
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| clásicos | clássicos |
| nes | nes |
| y | e |
| juega | joga |
| super | super |
ES Juega a títulos clásicos de NES y Super NES
PT Joga clássicos da NES e Super NES
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| clásicos | clássicos |
| nes | nes |
| y | e |
| juega | joga |
| super | super |
ES Juega a títulos clásicos de NES y Super NES
PT Joga clássicos da NES e Super NES
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| clásicos | clássicos |
| nes | nes |
| y | e |
| juega | joga |
| super | super |
ES Juega a títulos clásicos de NES y Super NES
PT Joga clássicos da NES e Super NES
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| clásicos | clássicos |
| nes | nes |
| y | e |
| juega | joga |
| super | super |
ES Disfruta del juego en línea, un catálogo creciente de títulos de NES y Super NES y más con la suscripción de Nintendo Switch Online. Más información.
PT Descobre opções de jogo online, joga um catálogo crescente de clássicos da NES e Super NES e mais com a adesão do Nintendo Switch Online. Mais informações.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| catálogo | catálogo |
| creciente | crescente |
| nes | nes |
| suscripción | adesão |
| switch | switch |
| información | informações |
| un | um |
| y | e |
| juego | jogo |
| en | de |
| nintendo | nintendo |
| super | super |
| más | mais |
| de | do |
| con | com |
| en línea | online |
ES Disfruta del juego en línea, un catálogo creciente de títulos de NES y Super NES y más con la suscripción de Nintendo Switch Online. Más información.
PT Descobre opções de jogo online, joga um catálogo crescente de clássicos da NES e Super NES e mais com a adesão do Nintendo Switch Online. Mais informações.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| catálogo | catálogo |
| creciente | crescente |
| nes | nes |
| suscripción | adesão |
| switch | switch |
| información | informações |
| un | um |
| y | e |
| juego | jogo |
| en | de |
| nintendo | nintendo |
| super | super |
| más | mais |
| de | do |
| con | com |
| en línea | online |
ES Disfruta del juego en línea, un catálogo creciente de títulos de NES y Super NES y más con la suscripción de Nintendo Switch Online. Más información.
PT Descobre opções de jogo online, joga um catálogo crescente de clássicos da NES e Super NES e mais com a adesão do Nintendo Switch Online. Mais informações.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| catálogo | catálogo |
| creciente | crescente |
| nes | nes |
| suscripción | adesão |
| switch | switch |
| información | informações |
| un | um |
| y | e |
| juego | jogo |
| en | de |
| nintendo | nintendo |
| super | super |
| más | mais |
| de | do |
| con | com |
| en línea | online |
ES Disfruta del juego en línea, un catálogo creciente de títulos de NES y Super NES y más con la suscripción de Nintendo Switch Online. Más información.
PT Descobre opções de jogo online, joga um catálogo crescente de clássicos da NES e Super NES e mais com a adesão do Nintendo Switch Online. Mais informações.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| catálogo | catálogo |
| creciente | crescente |
| nes | nes |
| suscripción | adesão |
| switch | switch |
| información | informações |
| un | um |
| y | e |
| juego | jogo |
| en | de |
| nintendo | nintendo |
| super | super |
| más | mais |
| de | do |
| con | com |
| en línea | online |
ES Disfruta del juego en línea, un catálogo creciente de títulos de NES y Super NES y más con la suscripción de Nintendo Switch Online. Más información.
PT Descobre opções de jogo online, joga um catálogo crescente de clássicos da NES e Super NES e mais com a adesão do Nintendo Switch Online. Mais informações.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| catálogo | catálogo |
| creciente | crescente |
| nes | nes |
| suscripción | adesão |
| switch | switch |
| información | informações |
| un | um |
| y | e |
| juego | jogo |
| en | de |
| nintendo | nintendo |
| super | super |
| más | mais |
| de | do |
| con | com |
| en línea | online |
ES Disfruta del juego en línea, un catálogo creciente de títulos de NES y Super NES y más con la suscripción de Nintendo Switch Online. Más información.
PT Descobre opções de jogo online, joga um catálogo crescente de clássicos da NES e Super NES e mais com a adesão do Nintendo Switch Online. Mais informações.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| catálogo | catálogo |
| creciente | crescente |
| nes | nes |
| suscripción | adesão |
| switch | switch |
| información | informações |
| un | um |
| y | e |
| juego | jogo |
| en | de |
| nintendo | nintendo |
| super | super |
| más | mais |
| de | do |
| con | com |
| en línea | online |
ES Disfruta del juego en línea, un catálogo creciente de títulos de NES y Super NES y más con la suscripción de Nintendo Switch Online. Más información.
PT Descobre opções de jogo online, joga um catálogo crescente de clássicos da NES e Super NES e mais com a adesão do Nintendo Switch Online. Mais informações.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| catálogo | catálogo |
| creciente | crescente |
| nes | nes |
| suscripción | adesão |
| switch | switch |
| información | informações |
| un | um |
| y | e |
| juego | jogo |
| en | de |
| nintendo | nintendo |
| super | super |
| más | mais |
| de | do |
| con | com |
| en línea | online |
ES Disfruta del juego en línea, un catálogo creciente de títulos de NES y Super NES y más con la suscripción de Nintendo Switch Online. Más información.
PT Descobre opções de jogo online, joga um catálogo crescente de clássicos da NES e Super NES e mais com a adesão do Nintendo Switch Online. Mais informações.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| catálogo | catálogo |
| creciente | crescente |
| nes | nes |
| suscripción | adesão |
| switch | switch |
| información | informações |
| un | um |
| y | e |
| juego | jogo |
| en | de |
| nintendo | nintendo |
| super | super |
| más | mais |
| de | do |
| con | com |
| en línea | online |
ES Disfruta del juego en línea, un catálogo creciente de títulos de NES y Super NES y más con la suscripción de Nintendo Switch Online. Más información.
PT Descobre opções de jogo online, joga um catálogo crescente de clássicos da NES e Super NES e mais com a adesão do Nintendo Switch Online. Mais informações.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| catálogo | catálogo |
| creciente | crescente |
| nes | nes |
| suscripción | adesão |
| switch | switch |
| información | informações |
| un | um |
| y | e |
| juego | jogo |
| en | de |
| nintendo | nintendo |
| super | super |
| más | mais |
| de | do |
| con | com |
| en línea | online |
ES Juega a títulos clásicos de NES, Super NES y Game Boy
PT Joga clássicos da NES, Super NES e Game Boy
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| clásicos | clássicos |
| nes | nes |
| y | e |
| game | game |
| juega | joga |
| super | super |
ES El contrato con el emisor de su tarjeta de crédito regula el uso que Usted hace de su tarjeta de crédito, por lo que deberá revisar dicho contrato, en lugar del presente Contrato, para conocer sus derechos y obligacio-nes como titular de dicha tarjeta
PT A operadora do seu de cartão de crédito rege o uso do cartão de crédito designado e Você deve se referir a esse contrato e não ao presente Contrato para determinar seus direitos e responsabilidades como titular do cartão
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| contrato | contrato |
| crédito | crédito |
| dicho | dito |
| presente | presente |
| derechos | direitos |
| titular | titular |
| y | e |
| uso | uso |
| tarjeta | cartão |
| en | de |
| deberá | deve |
| el | a |
| de | do |
| su | você |
| sus | seus |
| para | para |
ES Los precios de Flintstones Surprise at Dinosaur Peak para (NES) se actualizan diariamente para cada una de las fuentes descritas anteriormente
PT Os preços de Flintstones Surprise at Dinosaur Peak para (NES) são atualizados todos os dias para cada uma das fontes enumeradas acima
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| nes | nes |
| diariamente | todos os dias |
| fuentes | fontes |
| precios | preços |
| cada | cada |
| de | uma |
| anteriormente | de |
| para | para |
ES Los precios de Little Samson para (NES) se actualizan diariamente para cada una de las fuentes descritas anteriormente
PT Os preços de Little Samson para (NES) são atualizados todos os dias para cada uma das fontes enumeradas acima
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| nes | nes |
| diariamente | todos os dias |
| fuentes | fontes |
| precios | preços |
| cada | cada |
| de | uma |
| anteriormente | de |
| para | para |
ES Oficial de Lego Nintendo Entertainment System, construye tu propio NES con CRT TV
PT Oficial do Lego Nintendo Entertainment System, construa seu próprio NES com a TV CRT
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| oficial | oficial |
| lego | lego |
| nintendo | nintendo |
| construye | construa |
| nes | nes |
| system | system |
| de | do |
| con | com |
| propio | próprio |
| tu | seu |
ES Hay algunas consolas retro increíbles en el mercado en este momento, incluidas Sega Mega Drive Mini, SNES y NES Classic Mini, Playstation Classic y
PT Existem alguns consoles retrô incríveis por aí agora, incluindo o Sega Mega Drive Mini, SNES e NES Classic Mini, Playstation Classic e C64.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| consolas | consoles |
| increíbles | incríveis |
| momento | agora |
| incluidas | incluindo |
| mega | mega |
| drive | drive |
| mini | mini |
| nes | nes |
| playstation | playstation |
| retro | retrô |
| y | e |
| el | a |
| algunas | alguns |
| en | por |
ES A pesar de lo que pueda pensar, la NES no fue la primera máquina de juegos de Nintendo y hay mucho más en la historia de la compañía de lo que
PT Apesar do que você possa pensar, o NES não foi a primeira máquina de jogos da Nintendo e há muito mais na história da empresa do que muitos se
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| nes | nes |
| máquina | máquina |
| juegos | jogos |
| nintendo | nintendo |
| a pesar de | apesar |
| pueda | possa |
| y | e |
| pensar | pensar |
| fue | foi |
| en | de |
| la | a |
| más | mais |
| historia | história |
| compañía | da empresa |
| mucho | muito |
| de | do |
| que | que |
| no | não |
| primera | primeira |
ES Con Duck Hunt, Super Mario Bros y más lanzados por primera vez en este sistema, NES llevó a Nintendo a la vanguardia de la industria del juego y los convirtió en un nombre familiar.
PT Com nomes como Duck Hunt, Super Mario Bros e outros sendo lançados pela primeira vez neste sistema, o NES colocou a Nintendo na vanguarda da indústria de jogos e os transformou em um nome familiar.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| mario | mario |
| vez | vez |
| nes | nes |
| nintendo | nintendo |
| vanguardia | vanguarda |
| juego | jogos |
| familiar | familiar |
| y | e |
| sistema | sistema |
| la | a |
| llevó | com |
| un | um |
| nombre | nome |
| super | super |
ES En 1988, NES fue la consola elegida y Nintendo logró vender siete millones de sistemas a finales de año superando en ventas a los competidores de computadoras domésticas por un millón de millas.
PT Em 1988, o NES era o console de escolha e a Nintendo conseguiu vender sete milhões de sistemas até o final do ano, superando os concorrentes de computadores domésticos por um milhão de milhas.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| nes | nes |
| consola | console |
| elegida | escolha |
| nintendo | nintendo |
| finales | final |
| competidores | concorrentes |
| millas | milhas |
| y | e |
| vender | vender |
| sistemas | sistemas |
| computadoras | computadores |
| la | a |
| o | o |
| año | ano |
| un | um |
| millón | milhão |
| fue | é |
| millones | milhões |
ES Una versión de ladrillo completa de la primera consola de Nintendo, Nintendo Entertainment System (NES), estará disponible a partir del 1 de agosto, con un precio de £ 209.99 en el Reino Unido.
PT Uma versão completa do primeiro console da Nintendo, o Nintendo Entertainment System (NES), estará disponível a partir de 1º de agosto, ao preço de £ 209,99 no Reino Unido.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| consola | console |
| nintendo | nintendo |
| nes | nes |
| agosto | agosto |
| precio | preço |
| reino | reino |
| system | system |
| estar | estará |
| disponible | disponível |
| en | de |
| unido | unido |
| completa | completa |
| en el | no |
| de | do |
| la | a |
| versión | versão |
ES El Lego NES es sin duda una construcción épica, con 2,646 piezas y tiene una clasificación de 18+, al igual que la reciente colaboración de ratones Micky y Minie con Disney
PT O NES da Lego é certamente uma construção épica, com 2.646 peças e é classificado com mais de 18 anos - muito parecido com a recente colaboração de ratos Micky e Minie com a Disney
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| lego | lego |
| nes | nes |
| construcción | construção |
| piezas | peças |
| reciente | recente |
| colaboración | colaboração |
| disney | disney |
| y | e |
| es | é |
| con | com |
| la | a |
| de | uma |
| sin duda | certamente |
ES La caja del NES también está diseñada para reflejar el estilo de la consola original.
PT A caixa do NES foi projetada para refletir também o estilo do console original.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| caja | caixa |
| nes | nes |
| reflejar | refletir |
| estilo | estilo |
| consola | console |
| original | original |
| también | também |
| está | é |
| la | a |
| de | do |
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de NES vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de NES vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| diariamente | diariamente |
| base | base |
| nes | nes |
| vendidas | vendidos |
| ebay | ebay |
| consulta | consulta |
| metodología | metodologia |
| y | e |
| precios | preços |
ES Descarga una NES Guía de precios
PT Transfere um NES Guia de preços
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| nes | nes |
| guía | guia |
| precios | preços |
| a | um |
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de PAL NES vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de PAL NES vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| diariamente | diariamente |
| base | base |
| nes | nes |
| vendidas | vendidos |
| ebay | ebay |
| consulta | consulta |
| metodología | metodologia |
| y | e |
| precios | preços |
ES Tarjeta de juego de video NES 143 en 1 Tarjeta de juego de 8 bits y 72 pines con memoria de batería
PT NES 143 em 1 Cartão de Jogo de Vídeo 8 Bits de 72 Pinos Cartão de Jogo com Função de Memória Da Bateria
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| tarjeta | cartão |
| juego | jogo |
| video | vídeo |
| nes | nes |
| bits | bits |
| memoria | memória |
| batería | bateria |
| con | com |
ES Consola de juegos SFC500 / 620/821 retro clásico NES SFC mini consola de juegos roja y blanca SFC juegos integrados SFC620-US-Puqing
PT Controlador de joystick de jogo BT sem fio Gamepad com alça de 6 eixos Ergonômico compatível com Switch / Switch Lite Host Preto
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| juegos | jogo |
| roja | a |
ES Hay algunas consolas retro increíbles en este momento, incluidas Sega Mega Drive Mini, SNES y NES Classic Mini, Playstation Classic y C64.
PT Existem alguns consoles retrô incríveis por aí, incluindo o Sega Mega Drive Mini, SNES e NES Classic Mini, Playstation Classic e C64.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| consolas | consoles |
| increíbles | incríveis |
| incluidas | incluindo |
| mega | mega |
| drive | drive |
| mini | mini |
| nes | nes |
| playstation | playstation |
| retro | retrô |
| y | e |
| en | por |
| algunas | alguns |
| c | a |
ES Según se informa, Lego continuará con su juego de NES con uno basado en la máquina clásica que prácticamente inició la moda de las consolas
PT Lego dará continuidade a seu conjunto NES com um baseado na máquina clássica que praticamente iniciou a loucura do console doméstico.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| lego | lego |
| nes | nes |
| máquina | máquina |
| inició | iniciou |
| consolas | console |
| la | a |
| de | do |
| uno | um |
| basado | baseado |
| prácticamente | praticamente |
| que | que |
ES Mega Man? 2 | NES | Juegos | Nintendo
PT Mega Man? 2 | NES | Jogos | Nintendo
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| mega | mega |
| nes | nes |
| juegos | jogos |
| nintendo | nintendo |
| man | man |
ES EarthBound: juego de rol lanzado en Japón para Super NES en agosto de 1994, y disponible por vez primera en Europa en 2013, en la consola virtual de Wii U
PT EarthBound: Um RPG lançado para a Super NES no Japão em agosto de 1994 e disponibilizado no serviço Consola Virtual da Wii U na Europa em 2013
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| lanzado | lançado |
| japón | japão |
| nes | nes |
| europa | europa |
| consola | consola |
| wii | wii |
| juego de rol | rpg |
| disponible | disponibilizado |
| agosto | agosto |
| y | e |
| virtual | virtual |
| super | super |
ES Este método de juego ha sido un chiste recurrente entre los jugadores desde que salió el primer juego de la serie (un título para NES que se lanzó en exclusiva en Japón en 1990)
PT Este método de jogar é muito discutido pelos jogadores desde o lançamento do primeiro jogo da série (lançado apenas no Japão para a NES, em 1990)
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| nes | nes |
| lanzó | lançado |
| japón | japão |
| método | método |
| juego | jogo |
| jugadores | jogadores |
| serie | série |
| un | apenas |
| la | a |
ES 5. Super Mario Bros. 3: juego de acción lanzado para la consola NES en Japón en octubre de 1988.
PT 5. Super Mario Bros. 3: um jogo de ação lançado para a consola NES no Japão em outubro de 1988.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| mario | mario |
| juego | jogo |
| acción | ação |
| lanzado | lançado |
| consola | consola |
| nes | nes |
| japón | japão |
| octubre | outubro |
| super | super |
ES 6. Famicom: también conocida como Family Computer System, el nombre japonés de la Nintendo Entertainment System (NES). Se lanzó en 1983 en Japón.
PT 6. Famicom: Também conhecida como Family Computer System, que é o nome japonês da Nintendo Entertainment System (NES). A Famicom foi lançada no Japão em 1983.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| conocida | conhecida |
| family | family |
| nintendo | nintendo |
| nes | nes |
| system | system |
| japón | japão |
| también | também |
| nombre | nome |
| japonés | japonês |
| en | em |
| la | a |
ES 3. Fire Emblem: Seisen no Keifu: juego de rol y estrategia para la consola Super NES lanzado en Japón en mayo de 1996. Fue el cuarto juego de la serie.
PT 3.Fire Emblem: Seisen no Keifu: Um RPG de simulação lançado para a Super NES em maio de 1996 no Japão. Foi o quarto jogo da série.
| スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| nes | nes |
| lanzado | lançado |
| japón | japão |
| cuarto | quarto |
| juego de rol | rpg |
| juego | jogo |
| mayo | maio |
| fue | foi |
| super | super |
| serie | série |
| la | a |
50翻訳の50を表示しています
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
カタロニア語
スウェーデンの
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語