翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"grid"をポルトガル語に翻訳します

スペイン語からポルトガル語へのフレーズ"grid"の50翻訳の50を表示しています

grid の翻訳

スペイン語 の "grid" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。

grid grade

スペイン語からgridのポルトガル語への翻訳

スペイン語
ポルトガル語

ES La propiedad grid-template es una notación abreviada de grid-template-rows, grid-template-columns y grid-template-areas. Las filas se definen primero, junto con el valor de grid-template-areas. El tamaño de columnas se agrega después de una /.

PT A propriedade grid-template é uma abreviação de grid-template-rows, grid-template-columns e grid-template-areas. As linhas são definidas primeiro, junto com o valor de grid-template-areas. O dimensionamento da coluna é adicionado após uma /.

スペイン語 ポルトガル語
propiedad propriedade
y e
es é
filas linhas
valor valor
columnas coluna
junto com
la a
después após

ES Para mostrar todo tu perfil, tienes la opción de utilizar un diseño de grid solo horizontal o una nueva grid de mampostería que admite formatos verticales y cuadrados

PT Para exibir todo o seu perfil, você tem a opção de usar um layout de grade somente horizontal ou uma nova grade lado a lado que suporta formatos verticais e quadrados

スペイン語 ポルトガル語
mostrar exibir
perfil perfil
grid grade
horizontal horizontal
nueva nova
verticales verticais
cuadrados quadrados
utilizar usar
o ou
y e
diseño layout
formatos formatos
la a
opción opção
tu seu
que que
de uma
para para

ES Visualice datos mediante las vistas Grid, Horizontal Grid, Card, Masonry, Kanban, Timeline y Gantt

PT Inclui o mecanismo de cálculo com fórmulas incorporadas, ou crie suas próprias fórmulas personalizadas

スペイン語 ポルトガル語
y suas
mediante de

ES ASP.NET MVC Grid - Telerik Grid for ASP.NET MVC le permite realizar operaciones como paginación, clasificación, filtrado, agrupación, edición, exportación y muchas más.

PT Mais de 60 componentes ASP.NET Core - O Telerik DevCraft UI inclui uma ampla gama de controles ASP.NET, incluindo gerenciamento de dados, visualização de dados, interatividade, visualização geográfica, editores, layout e navegação.

スペイン語 ポルトガル語
asp asp
y e
más mais

ES Para mostrar todo tu perfil, tienes la opción de utilizar un diseño de grid solo horizontal o una nueva grid de mampostería que admite formatos verticales y cuadrados

PT Para exibir todo o seu perfil, você tem a opção de usar um layout de grade somente horizontal ou uma nova grade lado a lado que suporta formatos verticais e quadrados

スペイン語 ポルトガル語
mostrar exibir
perfil perfil
grid grade
horizontal horizontal
nueva nova
verticales verticais
cuadrados quadrados
utilizar usar
o ou
y e
diseño layout
formatos formatos
la a
opción opção
tu seu
que que
de uma
para para

ES Haber realizado el curso Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) o tener amplia experiencia en el uso de las API de JBoss Data Grid y habilidades de desarrollo (serialización, seguridad, consultas, etc.)

PT Ter completado o curso Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) ou ter ampla experiência em projetos usando APIs do JBoss Data Grid e habilidades de desenvolvimento (marshaling, segurança, consulta etc.).

スペイン語 ポルトガル語
jboss jboss
amplia ampla
uso usando
api apis
seguridad segurança
consultas consulta
etc etc
curso curso
data data
o ou
experiencia experiência
y e
habilidades habilidades
grid grid
el a
desarrollo desenvolvimento

ES One Nation One Gas Grid: un total de 21 946 km de gasoductos de gas natural están operativos y alrededor de 13 262 km de gasoductos están en desarrollo a junio de 2022, como parte de Gas Grid

PT One Nation One Gas Grid: Um total de 21.946 km de gasodutos está em operação e cerca de 13.262 km de gasodutos estão em desenvolvimento em junho de 2022, como parte do Gas Grid

スペイン語 ポルトガル語
operativos operação
junio junho
gas gas
grid grid
y e
desarrollo desenvolvimento
están estão
un um
está está

ES Puede hacer que algunos o todos los elementos de un diseño colocado automáticamente abarquen más de una banda. Utilice la palabra clave span más el número de líneas a abarcar como valor para grid-column-end o grid-row-end.

PT Você pode fazer com que alguns ou todos os itens em um layout de posicionamento automático ocupem mais de uma trilha. Use a palavra-chave span e mais o número de linhas a serem ocupadas como o valor de grid-column-end ou grid-row-end.

スペイン語 ポルトガル語
automáticamente automático
o ou
valor valor
diseño layout
puede pode
clave chave
líneas linhas
un um
más mais
palabra palavra
palabra clave palavra-chave
que serem
todos todos
de em
utilice use
la a
como e

ES Como no ha especificado un grid-column-start, este usa el valor inicial de auto y se coloca de acuerdo con las reglas de colocación automática. También puede especificar lo mismo usando la notación abreviada grid-column:

PT Como você não especificou grid-column-start, ele usa o valor inicial de auto e é colocado de acordo com as regras de posicionamento automático. Você também pode especificar usando a abreviação grid-column:

スペイン語 ポルトガル語
inicial inicial
colocación posicionamento
automática automático
especificar especificar
y e
puede pode
reglas regras
valor valor
también também
usa usa
auto auto
no não
este é
la a

ES Cuando crea una cuadrícula utilizando grid-template-rows y grid-template-columns, está creando lo que se conoce como la cuadrícula explícita. Esta es una cuadrícula que usted definió y que otorgó un tamaño dado a las bandas.

PT Ao usar grid-template-rows e grid-template-columns, você cria uma grade explícita. É uma grade que você definiu e forneceu o tamanho das trilhas.

スペイン語 ポルトガル語
crea cria
cuadrícula grade
y e
la o
tamaño tamanho
una uma

ES Las bandas creadas en la cuadrícula implícita se ajustarán automáticamente de forma predeterminada. Sin embargo, si desea controlar el tamaño de las filas, use la propiedad grid-auto-rows y, para las columnas, grid-auto-columns.

PT As trilhas criadas na grade implícita serão dimensionadas automaticamente por padrão. No entanto, se você quiser controlar o tamanho das linhas, use a propriedade grid-auto-rows. Para as colunas, use grid-auto-columns.

スペイン語 ポルトガル語
creadas criadas
automáticamente automaticamente
desea quiser
controlar controlar
propiedad propriedade
sin embargo entanto
cuadrícula grade
si se
use use
columnas colunas
predeterminada por padrão
filas linhas
tamaño tamanho
en no
la a

ES En el siguiente ejemplo, he creado una distribución de dos columnas que se mueve a tres columnas redefiniendo el valor de grid-template-columns y grid-template-areas

PT No próximo exemplo, veja um layout de duas colunas que muda para três com a redefinição do valor de grid-template-columns e grid-template-areas

スペイン語 ポルトガル語
ejemplo exemplo
columnas colunas
y e
en de
valor valor
en el no
a um
de do
que veja
creado para

ES Recomendar la SlideShare «CSS Grid Layout».

PT Gostar do SlideShare CSS Grid Layout.

スペイン語 ポルトガル語
css css
layout layout
slideshare slideshare
grid grid

ES Guardar la SlideShare «CSS Grid Layout».

PT Salvar o SlideShare CSS Grid Layout.

スペイン語 ポルトガル語
guardar salvar
la o
css css
layout layout
slideshare slideshare
grid grid

ES Compartir la SlideShare «CSS Grid Layout».

PT Compartilhar o SlideShare CSS Grid Layout.

スペイン語 ポルトガル語
compartir compartilhar
la o
css css
layout layout
slideshare slideshare
grid grid

ES Simplificar la configuración de un clúster de alta disponibilidad en Red Hat Data Grid

PT Simplifica a configuração de um cluster de alta disponibilidade no Red Hat Data Grid

スペイン語 ポルトガル語
simplificar simplifica
configuración configuração
un um
clúster cluster
alta alta
disponibilidad disponibilidade
data data
en de
grid grid

ES Comuníquese con nuestros especialistas técnicos para obtener más información sobre cómo utilizar JBoss Data Grid para brindar a sus clientes ofertas personalizadas de manera inmediata.

PT Entre em contato com nossos especialistas em tecnologia para saber mais sobre como o JBoss Data Grid pode ajudar você a entregar ofertas personalizadas e em tempo real aos clientes.

スペイン語 ポルトガル語
jboss jboss
clientes clientes
ofertas ofertas
personalizadas personalizadas
grid grid
especialistas especialistas
data data
nuestros nossos
más mais
con com
sobre sobre
brindar entregar
de em

ES Red Hat® Data Grid es una solución de almacenamiento de datos NoSQL distribuida y en memoria

PT O Red Hat® Data Grid é uma solução de armazenamento de dados NoSQL distribuído e in-memory

スペイン語 ポルトガル語
solución solução
nosql nosql
distribuida distribuído
y e
es é
almacenamiento armazenamento
en de
datos dados
data data
memoria memory
grid grid
de do

ES Red Hat Data Grid le permite administrar de inmediato una gran cantidad de recursos distribuidos en todos los centros de datos

PT O Red Hat Data Grid ajuda você a fazer a manipulação em tempo real de um grande volume de recursos distribuídos em datacenters

スペイン語 ポルトガル語
gran grande
recursos recursos
grid grid
data data

ES Routers Connected Grid de la serie 1000

PT Roteador de serviços em nuvem 1000V Series

スペイン語 ポルトガル語
de em
serie series

ES Routers Connected Grid de la serie 2000

PT Roteadores para rede elétrica conectada 2000 Series

スペイン語 ポルトガル語
routers roteadores
serie series
de para

ES Switches Connected Grid de la serie 2500

PT Switches para rede elétrica conectada 2500 Series

スペイン語 ポルトガル語
serie series
de para

ES Enterprise Grid incluye todas las funciones de seguridad y gobernanza de una solución pensada para grandes empresas, pero con un diseño intuitivo, similar al de las experiencias diseñadas para el consumidor, que fomenta la adopción

PT O Enterprise Grid tem todas as funcionalidades de segurança e governança que se esperam de uma solução corporativa, além de uma experiência intuitiva que gera adesão

スペイン語 ポルトガル語
seguridad segurança
gobernanza governança
solución solução
intuitivo intuitiva
experiencias experiência
grid grid
enterprise enterprise
y e
todas todas
la a
que que

ES Enterprise Grid posibilita el trabajo de algunas de las empresas más grandes del mundo (como IBM, Condé Nast, Moody’s, E-Trade y Oracle) y es el único producto de colaboración que admite hasta 500​ ​000 usuarios.

PT Ele impulsiona o trabalho de algumas das maiores empresas do mundo (como a IBM, a Condé Nast, a Moody’s, a Oracle e a E-Trade) e é o único produto de colaboração com capacidade para até 500 mil pessoas.

スペイン語 ポルトガル語
algunas algumas
ibm ibm
oracle oracle
el único único
colaboración colaboração
y e
es é
empresas empresas
trabajo trabalho
mundo mundo
producto produto
hasta até
el a
de do
más maiores
como como

ES Enterprise Grid es un plan de pago. Compara las funciones y los precios del plan aquí.

PT O Enterprise Grid é um plano pago. Compare os recursos e preços dos planos aqui.

スペイン語 ポルトガル語
enterprise enterprise
compara compare
grid grid
un um
y e
aquí aqui
es é
plan plano
funciones recursos
precios preços
de pago pago
de dos
los os
del o

ES Enterprise Grid, por otro lado, es un plan de Slack que te permite conectar múltiples espacios de trabajo dentro de tu empresa.

PT Já o Enterprise Grid é um plano do Slack que permite conectar vários workspaces dentro da sua empresa.

スペイン語 ポルトガル語
slack slack
permite permite
conectar conectar
grid grid
enterprise enterprise
plan plano
es é
un um
empresa empresa
de do
dentro dentro
tu sua
por o
que que

ES Slack Connect se incluye como parte de todos los planes de pago. De modo que si tu organización se encuentra en Enterprise Grid, también puedes usar Slack Connect. Compara planes y funciones aquí.

PT O Slack Connect está incluído em todos os planos pagos do Slack. Então se sua organização estiver no Enterprise Grid, você também poderá usar o Slack Connect. Compare planos e recursos aqui.

スペイン語 ポルトガル語
slack slack
connect connect
incluye incluído
planes planos
organización organização
enterprise enterprise
compara compare
funciones recursos
grid grid
si se
usar usar
y e
aquí aqui
de pago pagos
encuentra o
también também
puedes poderá
los os
en em
todos todos

ES Invita a tu socio desde Slack. Si formas parte de los planes Business+ o Enterprise Grid, también puedes copiar y compartir el enlace provisto.

PT Convide seu parceiro diretamente no Slack. Se você tem o plano Business+ ou Enterprise Grid, também é possível copiar e compartilhar o link fornecido.

スペイン語 ポルトガル語
invita convide
socio parceiro
slack slack
copiar copiar
enlace link
grid grid
si se
planes plano
business business
o ou
enterprise enterprise
y e
compartir compartilhar
provisto fornecido
el o
también também
tu seu
puedes é

ES Las etiquetas de la parte superior de tu perfil son las categorías asociadas a tus videos. Al hacer clic en cualquier etiqueta, la grid se ordenará en consecuencia. Puedes agregar categorías a tus videos a través de la

PT Os rótulos na parte superior do seu perfil são as categorias associadas aos seus vídeos. Clicar em qualquer rótulo único irá classificar a grade de acordo. Você pode adicionar categorias aos seus vídeos através da

スペイン語 ポルトガル語
perfil perfil
categorías categorias
asociadas associadas
videos vídeos
grid grade
ordenar classificar
agregar adicionar
etiquetas rótulos
son são
etiqueta rótulo
cualquier qualquer
hacer clic clicar
puedes você pode
tu seu

ES : En este momento, no es posible agregar nuevos videos y secciones si estás en la vista de mampostería. Cambia a la vista de grid para agregarlos a tu perfil.

PT : No momento, não é possível adicionar novos vídeos e seções se você estiver no modo de exibição lado a lado. Alterne para a visualização em grade para adicioná-las ao seu perfil.

スペイン語 ポルトガル語
posible possível
agregar adicionar
nuevos novos
videos vídeos
secciones seções
cambia alterne
grid grade
perfil perfil
y e
si se
es é
momento momento
vista visualização
no não
tu seu

ES También verás miniaturas de otros videos de archivo del mismo creador en un grid que se encuentra justo encima del pie de página en la parte inferior de la página de videos de archivo.

PT Você também verá miniaturas de outros clipes de arquivo do mesmo criador em uma grid acima do rodapé, na parte inferior da página do clipe de arquivo.

スペイン語 ポルトガル語
miniaturas miniaturas
videos clipes
grid grid
pie de página rodapé
otros outros
archivo arquivo
creador criador
página página
también também
inferior inferior
verá verá

ES El enfoque nos recuerda al 960 Grid System y funcionaría bien encajando con ese marco

PT A abordagem nos faz lembrar do Sistema de Grade 960 e funcionaria bem em conjunto com essa estrutura

スペイン語 ポルトガル語
enfoque abordagem
recuerda lembrar
grid grade
y e
marco estrutura
system sistema
el a
a em
con com

ES Ajustes y permisos de Enterprise Grid

PT Configurações e permissões do Enterprise Grid

スペイン語 ポルトガル語
ajustes configurações
y e
permisos permissões
de do
enterprise enterprise
grid grid

ES Hoy, presentamos la capacidad de nuestros clientes de Enterprise Grid para trabajar con cualquier persona en Slack, independientemente de si ya son clientes de Slack

PT Hoje, apresentamos para os clientes do plano Enterprise Grid a possibilidade de trabalhar com qualquer pessoa no Slack, mesmo que ela não tenha uma assinatura

スペイン語 ポルトガル語
presentamos apresentamos
clientes clientes
enterprise enterprise
slack slack
grid grid
capacidad possibilidade
hoy hoje
trabajar trabalhar
en de
cualquier qualquer
de do
con com
persona pessoa
para para

ES Las mejoras de Slack Connect llegarán a los clientes de Enterprise Grid a finales de este otoño.

PT Os aprimoramentos do Slack Connect serão implementados gradualmente para os clientes do plano Enterprise Grid.

スペイン語 ポルトガル語
mejoras aprimoramentos
slack slack
connect connect
enterprise enterprise
grid grid
este ser
de do
clientes clientes
a para
los os
las o

ES 2º tiempo más rápido en NHMU power grid to single track junction (9:38) 27 de octubre de 2021

PT 2.º tempo mais rápido em NHMU power grid to single track junction (9:38) 27 de outubro de 2021

スペイン語 ポルトガル語
power power
grid grid
single single
track track
rápido rápido
octubre outubro
más mais

ES 2º tiempo más rápido en Campsie Rd to Cattle Grid (5:50) 26 de octubre de 2021

PT 2.º tempo mais rápido em Campsie Rd to Cattle Grid (5:50) 26 de outubro de 2021

スペイン語 ポルトガル語
grid grid
rápido rápido
octubre outubro
más mais

ES 3er tiempo más rápido en Cattle grid to last corner before farm (2:55) 26 de octubre de 2021

PT 3.º tempo mais rápido em Cattle grid to last corner before farm (2:55) 26 de outubro de 2021

スペイン語 ポルトガル語
grid grid
rápido rápido
octubre outubro

ES En Kenia, EGP y RES4Africa celebran un año de futuro sostenible con Micro-Grid Academy

PT No Quênia, EGP e RES4Africa comemoram um ano de futuro sustentável

スペイン語 ポルトガル語
kenia quênia
futuro futuro
sostenible sustentável
y e
en de
año ano

ES En lugar de una bolsa abierta, el Grid-it de Cocoon presenta tiras elásticas fuertes entrelazadas en el exterior

PT Em vez de uma bolsa aberta, o Grid-it da Cocoon apresenta fortes tiras elásticas entrelaçadas do lado de fora

スペイン語 ポルトガル語
bolsa bolsa
abierta aberta
tiras tiras
fuertes fortes
presenta apresenta
el o

ES En el informe G2's Fall 2021 Remote Desktop Grid Report, Splashtop quedó en primer lugar en varias categorías de satisfacción del cliente, incluyendo

PT No relatório de grade de desktop remoto de outono de 2021 do G2, a Splashtop ficou no topo em várias categorias de satisfação do cliente, incluindo

スペイン語 ポルトガル語
desktop desktop
grid grade
splashtop splashtop
quedó ficou
categorías categorias
cliente cliente
incluyendo incluindo
informe relatório
varias várias
satisfacción satisfação
en el no

ES Si quieres obtener información sobre planes y funciones de Slack, sigue leyendo los detalles de los planes Gratuito, Pro, Business+ y Enterprise Grid.

PT Se quer saber mais sobre os recursos e planos do Slack, então você veio ao lugar certo. Abaixo estão mais informações sobre os planos gratuito, Pro, Business+ e Enterprise Grid.

スペイン語 ポルトガル語
planes planos
funciones recursos
slack slack
gratuito gratuito
grid grid
si se
y e
business business
enterprise enterprise
información informações
quieres quer
obtener saber
pro pro
de do
los os
sobre sobre

ES para que te ayuden a decidir si Enterprise Grid es la opción más adecuada para tu compañía.

PT Fale com a nossa equipe de vendas

スペイン語 ポルトガル語
la a
compañía com
para de

ES Con el plan Enterprise Grid, recibes todos los beneficios del plan Business+, además de:

PT No plano Enterprise Grid, você recebe todos os benefícios do plano Business+, além de:

スペイン語 ポルトガル語
recibes recebe
beneficios benefícios
grid grid
enterprise enterprise
business business
plan plano
el você
todos todos
de do

ES Post Grid: Mostrar las entradas del blog en cuadrículas que definen el número de entradas y el estilo de la apariencia.

PT Post Grid: Mostrar posts de blogs em grelhas, definindo o número de posts e o estilo do look.

スペイン語 ポルトガル語
mostrar mostrar
blog blogs
grid grid
post post
y e
estilo estilo
el o

ES Testimonial: ¿Necesita compartir la opinión de los clientes en su sitio? Los bloques de testimonios de WP Page Builder son útiles en este caso. Puede elegir el diseño que desee, incluyendo estas variaciones: Light, Dark, Slides, Grid Styled.

PT Depoimento: Precisa de partilhar o feedback do cliente sobre o seu site? O Testemunho do WP Page Builder vem a calhar neste caso. Você pode escolher o design desejado, incluindo estas variações: Luz, Escuridão, Deslizamentos, Grelha Estilizada.

スペイン語 ポルトガル語
compartir partilhar
opinión feedback
wp wp
builder builder
elegir escolher
incluyendo incluindo
variaciones variações
light luz
diseño design
sitio site
page page
en de
puede pode
necesita precisa
clientes cliente
que vem
de do
la a

ES Es un tema rápido con un impresionante formato basado en un grid

PT É um tema rápido com um excelente formato de grelha

スペイン語 ポルトガル語
un um
rápido rápido
tema tema
en de
formato formato
basado com

ES Los diseños basados en grid ayudan en la visualización y puede subir imágenes en segundos

PT Os designs baseados em grelhas ajudam o ecrã e pode carregar imagens em segundos

スペイン語 ポルトガル語
basados baseados
ayudan ajudam
subir carregar
segundos segundos
en em
y e
puede pode
imágenes imagens
diseños designs
la o
los os

ES Tienes un administrador de inventario, 12 demostraciones, y una lista en grid del inventario para una mejor organización.

PT Você recebe um gerente de inventário, 12 demonstrações e uma lista de grade de inventário para a melhor organização.

スペイン語 ポルトガル語
administrador gerente
inventario inventário
demostraciones demonstrações
grid grade
mejor melhor
organización organização
y e
un um
lista lista
en de
de uma

ES En el logo de National Grid, el nombre de la empresa está escrito contra un alegre espectro de arco iris

PT No logotipo da National Grid, o nome da empresa está escrito contra um alegre espectro de arco-íris

スペイン語 ポルトガル語
logo logotipo
escrito escrito
un um
alegre alegre
espectro espectro
arco arco
national national
grid grid
empresa empresa
en de
en el no
nombre nome
el o
contra contra

50翻訳の50を表示しています