ES La mayoría de las personas utilizan la misma contraseña en varios perfiles. Si un hacker obtiene su contraseña, la utilizará para acceder a los perfiles que incluyan datos de tarjeta de crédito, como Amazon, eBay, Netflix, etc.
ES La mayoría de las personas utilizan la misma contraseña en varios perfiles. Si un hacker obtiene su contraseña, la utilizará para acceder a los perfiles que incluyan datos de tarjeta de crédito, como Amazon, eBay, Netflix, etc.
NL De meeste mensen gebruiken hetzelfde wachtwoord bij meerdere profielen. Als een hacker uw wachtwoord te pakken krijgt, probeert deze toegang te krijgen tot profielen die creditcardgegevens bevatten, zoals Amazon, eBay, Netflix, enz.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
perfiles | profielen |
hacker | hacker |
datos | gegevens |
crédito | credit |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
netflix | netflix |
etc | enz |
en | te |
obtiene | krijgt |
la | de |
personas | mensen |
tarjeta | card |
mayoría | de meeste |
utilizará | gebruiken |
acceder | krijgen |
a | bij |
misma | als |
que | woord |
la mayoría | meeste |
ES Configura tus perfiles para que se sincronicen automáticamente en hasta 19 directorios y supervisa todos tus perfiles desde el panel de control de rankingCoach.
NL Stel jouw profiel in om automatisch te synchroniseren in tot 18 online bedrijfsgidsen, en monitor deze vermeldingen vanuit het dashboard van rankingCoach.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
perfiles | profiel |
automáticamente | automatisch |
rankingcoach | rankingcoach |
supervisa | monitor |
y | en |
panel | dashboard |
en | in |
ES El óxido viene con perfiles separados que controlan qué herramientas de óxido se instalan en el entorno actual.El perfil predeterminado se selecciona durante la instalación.Puedes cambiar los perfiles en cualquier momento.
NL Rust wordt geleverd met afzonderlijke profielen die bepalen welke roesthulpmiddelen in de huidige omgeving zijn geïnstalleerd.Het standaardprofiel is geselecteerd tijdens de installatie.U kunt op elk gewenst moment profielen wijzigen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
entorno | omgeving |
cambiar | wijzigen |
separados | afzonderlijke |
selecciona | geselecteerd |
perfiles | profielen |
momento | moment |
con | geleverd |
actual | huidige |
instalación | installatie |
puedes | kunt |
en | in |
cualquier | elk |
de | tijdens |
viene | zijn |
ES Si bien los servicios individuales (como Netflix o Amazon Video) admitirán perfiles de usuario, no hay perfiles de usuario para Google TV en su conjunto
NL Hoewel individuele services (zoals Netflix of Amazon Video) gebruikersprofielen ondersteunen, zijn er geen gebruikersprofielen voor Google TV als geheel
スペイン語 | オランダの |
---|---|
individuales | individuele |
netflix | netflix |
amazon | amazon |
video | video |
tv | tv |
o | of |
hay | er |
servicios | services |
no | geen |
perfiles de usuario | gebruikersprofielen |
si | als |
ES Aunque pdfToolbox siempre ha ofrecido perfiles DeviceLink de manera opcional (de pago), ahora la versión 10.1 incluye de serie el juego de perfiles actualizado sin coste adicional.
NL pdfToolbox bood al DeviceLink-profielen aan als betaaloptie, maar de bijgewerkte set profielen is nu geïntegreerd in versie 10.1, zodat de klanten ze zonder extra kosten kunnen gebruiken.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
pdftoolbox | pdftoolbox |
perfiles | profielen |
adicional | extra |
ahora | nu |
de | zodat |
versión | versie |
juego | set |
actualizado | bijgewerkte |
coste | kosten |
sin | zonder |
ES Al usar versiones diferentes de perfiles de verificación previa, a menudo resulta difícil saber en qué cambian exactamente. pdfToolbox 9.4 incluye una función de comparación de perfiles que sirve para destacar con facilidad las diferencias.
NL Als je werkt met verschillende versies van preflightprofielen is vaak niet duidelijk wat er nu precies gewijzigd is. Dankzij de functie ‘Compare profiles’ in pdfToolbox 9.4 vallen verschillen tussen profielen onmiddellijk op.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
versiones | versies |
perfiles | profielen |
exactamente | precies |
pdftoolbox | pdftoolbox |
función | functie |
diferentes | verschillende |
en | in |
de | tussen |
diferencias | verschillen |
para | dankzij |
con | met |
las | de |
ES Deben crearse perfiles para cada persona que desee que reconozca la cámara, de modo que a medida que los amigos y la familia lo visiten, pueda crear lentamente perfiles para cada uno de ellos.
NL Er moeten profielen worden gemaakt voor elke persoon die u door de camera wilt laten herkennen, zodat u als vrienden en familiebezoek langzaam profielen voor elk van hen kunt maken.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
perfiles | profielen |
persona | persoon |
lentamente | langzaam |
desee | wilt |
pueda | kunt |
cámara | camera |
y | en |
a | zodat |
crear | maken |
deben | als |
cada | elke |
la | de |
amigos | vrienden |
ES Configura tus perfiles para que se sincronicen automáticamente en hasta 19 directorios y supervisa todos tus perfiles desde el panel de control de rankingCoach.
NL Stel jouw profiel in om automatisch te synchroniseren in tot 18 online bedrijfsgidsen, en monitor deze vermeldingen vanuit het dashboard van rankingCoach.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
perfiles | profiel |
automáticamente | automatisch |
rankingcoach | rankingcoach |
supervisa | monitor |
y | en |
panel | dashboard |
en | in |
ES Esto también se aplica a la elaboración de perfiles de acuerdo con esta disposición con arreglo al artículo 4, apartado 4 del RGPD; no obstante, nosotros no realizamos la elaboración de perfiles con sus datos
NL Dit geldt ook voor profilering op basis van deze bepaling in de zin van artikel 4, lid 4, GDPR; wij maken echter geen profilering met je gegevens
スペイン語 | オランダの |
---|---|
rgpd | gdpr |
datos | gegevens |
también | ook |
elaboración | maken |
la | de |
no | geen |
se aplica | geldt |
ES La A7 IV ofrece vídeo 4K de hasta 120 fps y es compatible con un gran número de perfiles de imagen para la corrección del color, incluidos varios perfiles HLG
NL Wat je krijgt met de A7 IV is 4K video tot 120 fps, ondersteuning voor een enorm aantal beeldprofielen voor kleurgradatie/correctie, waaronder een paar verschillende HLG profielen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
fps | fps |
gran | enorm |
perfiles | profielen |
corrección | correctie |
hlg | hlg |
vídeo | video |
es | is |
la | de |
a | een |
número | aantal |
un | a |
ES El óxido viene con perfiles separados que controlan qué herramientas de óxido se instalan en el entorno actual.El perfil predeterminado se selecciona durante la instalación.Puedes cambiar los perfiles en cualquier momento.
NL Rust wordt geleverd met afzonderlijke profielen die bepalen welke roesthulpmiddelen in de huidige omgeving zijn geïnstalleerd.Het standaardprofiel is geselecteerd tijdens de installatie.U kunt op elk gewenst moment profielen wijzigen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
entorno | omgeving |
cambiar | wijzigen |
separados | afzonderlijke |
selecciona | geselecteerd |
perfiles | profielen |
momento | moment |
con | geleverd |
actual | huidige |
instalación | installatie |
puedes | kunt |
en | in |
cualquier | elk |
de | tijdens |
viene | zijn |
ES Perfiles predictivos de sostenibilidad basados en la inteligencia de la base de datos de materialidad y calificaciones de categorías/países de EcoVadis. Añada datos de adquisición para enriquecer y adaptar los perfiles de los socios (opcional).
NL Voorspellende duurzaamheidsprofielen op basis van informatie uit de EcoVadis categorie/land materialiteit en rating database. Inkoopgegevens toevoegen om partnerprofielen te verrijken en aan te passen (optioneel).
スペイン語 | オランダの |
---|---|
categorías | categorie |
países | land |
añada | toevoegen |
enriquecer | verrijken |
opcional | optioneel |
predictivos | voorspellende |
ecovadis | ecovadis |
basados | op basis van |
a | om |
la | de |
y | en |
en | te |
inteligencia | informatie |
base de datos | database |
ES Configura tus perfiles para que se sincronicen automáticamente en hasta 24 directorios y supervisa todos tus perfiles desde el panel de control de rankingCoach.
NL Stel jouw profiel in om automatisch te synchroniseren in tot 23 online bedrijfsgidsen, en monitor deze vermeldingen vanuit het dashboard van rankingCoach.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
perfiles | profiel |
automáticamente | automatisch |
rankingcoach | rankingcoach |
supervisa | monitor |
y | en |
panel | dashboard |
en | in |
ES Este sistema funciona tomando los criterios que usted especifica, sugiriendo perfiles que coinciden con esos criterios en función de la información que esos usuarios ingresan en sus perfiles
NL Dit systeem werkt op basis van de criteria die u opgeeft en stelt profielen voor die aan die criteria voldoen op basis van de informatie die gebruikers in hun profielen hebben ingevoerd
スペイン語 | オランダの |
---|---|
sistema | systeem |
criterios | criteria |
perfiles | profielen |
usuarios | gebruikers |
funciona | werkt |
la | de |
información | informatie |
usted | u |
en | in |
de | en |
ES En este punto también habrás filtrado que la mayoría de los perfiles de Twitter de las empresas son amigos de tus competidores. No tendrán correos electrónicos de Gmail ni perfiles de LinkedIn.
NL Op dit punt heb je ook de meeste Twitter-profielen van bedrijven uitgefilterd die bevriend zijn met je concurrenten. Ze hebben geen Gmail e-mails of LinkedIn profielen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
punto | punt |
perfiles | profielen |
empresas | bedrijven |
electrónicos | e |
gmail | gmail |
en | op |
también | ook |
competidores | concurrenten |
tus | je |
no | geen |
correos | mails |
mayoría | de meeste |
la | de |
la mayoría | meeste |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
perfiles | profielen |
cuidadores | oppassers |
ofrecen | aanbieden |
que | de |
de | door |
cerca | in |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
perfiles | profielen |
cuidadores | oppassers |
ofrecen | aanbieden |
el | de |
en | in |
a | bij |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
reserva | boeking |
completada | voltooid |
una | een |
la | dat |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
reseñas | reviews |
contacto | contact |
y | en |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
perfiles | profielen |
cuidadores | oppassers |
cercanos | in de buurt |
reseñas | reviews |
y | en |
puedes | wilt |
previo | in |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
perfiles | profielen |
contacta | contact |
y | en |
aquellos | de |
ES Tus clientes son una realidad compleja: no son la suma de unos cuantos datos demográficos. Con Confluence podrás crear perfiles más complejos con los que el equipo podrá conocer en profundidad al público objetivo.
NL Je klanten zijn gecompliceerd. Ze zijn meer dan de optelsom van hun demografie. Gebruik Confluence om completere persona's te creëren, zodat iedereen in je team een beter beeld krijgt van de doelgroep.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
clientes | klanten |
crear | creëren |
de | zodat |
tus | je |
equipo | team |
una | een |
en | in |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
afiliados | affiliate |
perfiles | profielen |
sitios | websites |
momento | moment |
no | niet |
y | en |
en | in |
pueden | mag |
el | op |
a | bepaalde |
que | nog |
ES <strong>Comprobador de enlaces</strong> - Descubre que páginas web enlazan a los sitios de tus competidores y calibra la calidad de sus perfiles de enlaces.
NL <strong>Backlink checker</strong> - Zie welke websites linken naar de websites van jouw concurrenten en beoordeel de kwaliteit van hun backlinkprofiel.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
comprobador | checker |
la | de |
enlazan | linken |
competidores | concurrenten |
y | en |
sitios | websites |
páginas | van |
calidad | kwaliteit |
ES Consigue información práctica de tus perfiles de enlaces entrantes y salientes con una variedad de informes y filtros amigables.
NL Krijg praktische inzichten uit je inkomende en uitgaande linkprofielen met een scala aan gebruikersvriendelijke rapportages en filters.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
consigue | krijg |
práctica | praktische |
salientes | uitgaande |
variedad | scala |
filtros | filters |
y | en |
tus | je |
entrantes | inkomende |
informes | rapportages |
información | inzichten |
ES Los perfiles Majestic solo están disponibles para los suscriptores.
NL Majestic-profielen zijn alleen beschikbaar voor leden.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
perfiles | profielen |
suscriptores | leden |
solo | alleen |
para | voor |
disponibles | beschikbaar |
ES Un gráfico de los perfiles de enlaces: una representación gráfica de los valores de Citation Flow y Trust Flow de todos estos enlaces.
NL Een linkprofielgrafiek: een grafische weergave van de Citation Flow en Trust Flow van al deze links.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
enlaces | links |
representación | weergave |
flow | flow |
trust | trust |
y | en |
gráfica | grafische |
ES Una sugerencia que he visto es que a la gente le gustaría tener múltiples perfiles de podcast para las almohadillas de sonido.
NL Een suggestie die ik heb gezien is dat mensen graag meerdere podcastprofielen voor de geluidspads zouden willen hebben.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
sugerencia | suggestie |
he | ik heb |
visto | gezien |
es | is |
la | de |
gente | mensen |
múltiples | een |
ES Combina la información pública, como perfiles sociales, página web de la compañía, sector, etc. cuando se crea una cuenta.
NL Verzamelt openbare informatie zoals profielen op sociale media, bedrijfswebsite, sector enz. wanneer een account wordt aangemaakt.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
pública | openbare |
perfiles | profielen |
sociales | sociale |
web | media |
sector | sector |
etc | enz |
cuenta | account |
crea | aangemaakt |
información | informatie |
la | wanneer |
como | zoals |
ES El reto de los nuevos perfiles profesionales: la IA y el marketing digital son los conocimientos más demandados por las empresas
NL Dit zijn de winnaars van de Selligent Awards 2020
ES ¿Cuáles serán los perfiles más demandados en 2021?
NL Millennials delen persoonlijke data in ruil voor persoonlijke ervaring
スペイン語 | オランダの |
---|---|
en | in |
ES Captura y aprovecha eficazmente todos los datos para perfeccionar los perfiles de los clientes.
NL U kunt naadloos alle activiteiten van uw websites en cross-channelcommunicatie vastleggen en benutten om klantprofielen te verbeteren.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
captura | vastleggen |
y | en |
ES Potencia el poder de un CDP especialmente diseñado para sintetizar todos los datos de los consumidores en perfiles unificados que se pueden aprovechar.
NL Maak gebruik van de kracht van een speciaal gebouwd CDP om alle consumentengegevens samen te voegen in universele klantprofielen, die je vervolgens kunt inzetten in je marketingactiviteiten.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
diseñado | gebouwd |
aprovechar | gebruik |
el | de |
especialmente | speciaal |
potencia | kracht |
en | in |
ES Rastrea y recopila los datos de navegación en tiempo real con nuestros dispositivos de seguimiento que te permitirán crear perfiles unificados, tanto para visitantes anónimos, como para usuarios conocidos
NL Traceer en verzamel on-domain browsegegevens in real time met eigen tracking tags die profielen aanmaken voor anonieme bezoekers én geïdentificeerde klanten
スペイン語 | オランダの |
---|---|
recopila | verzamel |
seguimiento | tracking |
crear | aanmaken |
perfiles | profielen |
en | in |
y | en |
visitantes | bezoekers |
real | real |
ES para crear perfiles de equipo y configurar sus roles (usuario, invitado, administrador).
NL voor het maken van teamprofielen en het instellen van hun rollen (gebruiker, gast, admin).
スペイン語 | オランダの |
---|---|
configurar | instellen |
roles | rollen |
usuario | gebruiker |
invitado | gast |
administrador | admin |
y | en |
crear | maken |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
decisiones | beslissingen |
automatizadas | geautomatiseerde |
perfiles | profielen |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
utilizamos | gebruik |
procesamiento | verwerking |
automatizado | geautomatiseerde |
decisiones | beslissing |
perfiles | profiel |
no | geen |
tomar | nemen |
para | stellen |
sobre | op |
ES Detrás de escena, Pregunte a los datos utiliza algoritmos eficaces para generar perfiles, indexar fuentes de datos y optimizarlas automáticamente
NL Op de achtergrond voert Data vragen allerlei krachtige algoritmes uit om databronnen automatisch te profileren, indexeren en optimaliseren
スペイン語 | オランダの |
---|---|
algoritmos | algoritmes |
eficaces | krachtige |
indexar | indexeren |
automáticamente | automatisch |
a | om |
y | en |
datos | data |
los | de |
para | op |
ES Tres vistas coordinadas le permiten ver los datos a nivel de fila, los perfiles de cada columna y el proceso de preparación de datos completo. Seleccione la vista con la que desea interactuar según la tarea en cuestión.
NL Er zijn drie gecoördineerde weergaven. Deze laten je data op rijniveau, kolomprofielen en het gehele datavoorbereidingsproces zien. Afhankelijk van wat je aan het doen bent, kun je kiezen met welke weergave je wilt werken.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
seleccione | kiezen |
tarea | werken |
desea | wilt |
y | en |
le | bent |
datos | data |
a | laten |
ver | weergave |
en | op |
ES Ofrecemos los resultados de búsqueda más precisos y nos aseguramos de que el motor de búsqueda no cree perfiles ni realice un seguimiento de los usuarios
NL We leveren de meest relevante zoekresultaten en zorgen dat je nooit door je zoekmachine wordt geprofileerd of gevolgd
スペイン語 | オランダの |
---|---|
ofrecemos | leveren |
aseguramos | zorgen |
seguimiento | gevolgd |
y | en |
el | de |
no | nooit |
nos | we |
ES ¡No confíe en el número de seguidores! Utilice las puntuaciones de Flow Metric™ para comprender los perfiles sociales. Vea si su influencia se ha creado desde una posición de respeto, o por medios mecánicos o de bajo valor.
NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen. Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.
ES Los silos de datos reducían la capacidad de la empresa para crear perfiles de suscriptores sólidos y enviar mensajes personalizados en tiempo real.
NL Datasilo?s belemmerden het vermogen van het bedrijf om robuuste abonneeprofielen op te bouwen en gepersonaliseerde berichten in realtime te bezorgen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
empresa | bedrijf |
personalizados | gepersonaliseerde |
s | s |
capacidad | vermogen |
crear | bouwen |
y | en |
mensajes | berichten |
enviar | om |
tiempo real | realtime |
en | in |
ES estadísticas de servicio por dispositivo, por ejemplo, cuántas veces el usuario bloqueó y desbloqueó el dispositivo o qué tipo de perfiles de configuración habilitó o creó el usuario;
NL servicestatistieken per apparaat, bijvoorbeeld hoe vaak de gebruiker het apparaat heeft vergrendeld en ontgrendeld of wat voor instellingsprofielen de gebruiker heeft ingeschakeld of gemaakt;
スペイン語 | オランダの |
---|---|
o | of |
creó | gemaakt |
el | de |
dispositivo | apparaat |
usuario | gebruiker |
y | en |
ejemplo | bijvoorbeeld |
ES Estas acciones incluyen, entre otras, las renovaciones de suscripciones, la creación de usuarios, los cambios de perfiles y el registro de nuevos dispositivos.
NL Deze handelingen omvatten, maar zijn niet beperkt tot, abonnementsverlengingen, het aanmaken van gebruikers, profielwijzigingen en de registratie van nieuwe apparaten.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
acciones | handelingen |
incluyen | omvatten |
usuarios | gebruikers |
registro | registratie |
dispositivos | apparaten |
nuevos | nieuwe |
y | en |
ES Sincroniza fácil y uniformemente tus perfiles actuales y los cambios que realices en el futuro en todos los directorios
NL Bestaande vermeldingen en toekomstige wijzigingen kunnen eenvoudig en gelijktijdig worden bijgewerkt
スペイン語 | オランダの |
---|---|
fácil | eenvoudig |
actuales | bestaande |
y | en |
futuro | toekomstige |
cambios | wijzigingen |
ES PERFILES SERGE GAINSBOURG EN AZUL Y NEGROpor Frederic REGLAINdesde
NL Loop op de dakendoor Olivier Reynesvan
スペイン語 | オランダの |
---|---|
en | op |
azul | de |
ES Derechos relacionados con la toma de decisiones automatizada y la elaboración de perfiles. No utilizamos sus datos personales de este modo.
NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde besluitvorming en profilering. Wij gebruiken uw persoonsgegevens niet op deze manier.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
derechos | rechten |
automatizada | geautomatiseerde |
datos personales | persoonsgegevens |
no | niet |
y | en |
toma de decisiones | besluitvorming |
modo | manier |
sus | uw |
ES Cómo configurar perfiles de voz de Alexa para todo su hogar
NL Alexa Voice-profielen instellen voor uw hele huishouden
スペイン語 | オランダの |
---|---|
configurar | instellen |
perfiles | profielen |
alexa | alexa |
todo | hele |
hogar | huishouden |
ES Con los perfiles de voz de Alexa, el asistente de voz de Amazon puede reconocer su voz y personalizar las respuestas a todos en su casa, incluso a los
NL Met Alexa Voice Profiles kan de stemassistent van Amazon je stem herkennen en de reacties op iedereen in je huis personaliseren - zelfs de kinderen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
alexa | alexa |
amazon | amazon |
reconocer | herkennen |
personalizar | personaliseren |
respuestas | reacties |
puede | kan |
y | en |
el | de |
en | in |
incluso | zelfs |
casa | huis |
su | stem |
ES (Pocket-lint) - Con los perfiles de voz de Alexa, el asistente de voz de Amazon puede reconocer su voz y personalizar las respuestas a todos en su casa, incluso a los niños.
NL (Pocket-lint) - Met Alexa Voice Profiles kan de stemassistent van Amazon je stem herkennen en de reacties op iedereen in je huis personaliseren - zelfs de kinderen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
alexa | alexa |
amazon | amazon |
reconocer | herkennen |
personalizar | personaliseren |
niños | kinderen |
respuestas | reacties |
puede | kan |
y | en |
el | de |
en | in |
incluso | zelfs |
casa | huis |
su | stem |
50翻訳の50を表示しています