ES No es mi favorito, pero sí que es el favorito de mucha gente
スペイン語 の "packaging favorito" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
packaging | productverpakking verpakking verpakkingen |
favorito | favoriet favoriete |
ES No es mi favorito, pero sí que es el favorito de mucha gente
NL Het is niet mijn favoriet, maar wel die van veel andere mensen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
favorito | favoriet |
es | is |
gente | mensen |
mi | mijn |
no | niet |
pero | maar |
que | wel |
de | van |
ES Max no debe preocuparse, ha sido votado como el favorito de los fanáticos, seguido por Lando y Lulu en un distante tercer lugar, solo muestra que ser un wdc 3 veces no significa que sea el favorito de los fanáticos.
NL Max hoeft zich geen zorgen te maken, hij is verkozen tot de favoriet van de fans, gevolgd door Lando en Lulu op een verre 3e plaats, alleen laat zien dat een 7 keer wdc niet betekent dat jij de favoriet van de fans bent
スペイン語 | オランダの |
---|---|
max | max |
favorito | favoriet |
fanáticos | fans |
seguido | gevolgd |
preocuparse | zorgen |
y | en |
lugar | plaats |
el | de |
en | te |
no | niet |
ES Selecciona tu Packaging y Envases favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Productverpakking (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
packaging | productverpakking |
ES Selecciona tu Otros, Packaging o Etiqueta favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Overige verpakking of etiket (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
packaging | verpakking |
etiqueta | etiket |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
otros | overige |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
ES Selecciona tu Packaging y Envases favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Productverpakking (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
packaging | productverpakking |
ES Selecciona tu Packaging y Envases favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Productverpakking (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
packaging | productverpakking |
ES Selecciona tu Otros, Packaging o Etiqueta favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Overige verpakking of etiket (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
packaging | verpakking |
etiqueta | etiket |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
otros | overige |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
ES Cuando pagas por un concurso de diseño de packaging, recibirás un solo diseño de packaging, de un solo tamaño
NL Jouw ontwerpwedstrijd is inclusief één winnend voedselverpakkingontwerp
スペイン語 | オランダの |
---|---|
o | jouw |
solo | is |
un | één |
ES Los European Carton Excellence Awards otorgan el Platinum Award 2021 a Autajon Packaging Durero por la realización del Calendario “New Year's Eve Calendar Yves Rocher”.Packaging ...
NL Autajon Packaging Durero won de Platinum Award 2021 van de European Carton Excellence Awards voor het behalen van de nieuwjaarskalender van Yves Rocher.Een verpakking die wordt ...
スペイン語 | オランダの |
---|---|
yves | yves |
packaging | verpakking |
ES Qué premio excepcional para Autajon Packaging Cultech (USA.) en la edición 2019 del famoso concurso de embalaje de diseño "Pentawards". Autajon Packaging Cultech recibe un Pentaward ...
NL Het bedrijf Durero (Spanje) van de Autajon Groep is beloond met een IPA Award 2015 (Madrid) voor zijn PRO-FIBER door l'Oréal karton in de categorie "Fragrances".Meer te weten komen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
premio | award |
la | de |
en | in |
de | door |
para | voor |
usa | met |
un | een |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
millones | miljoenen |
fotos | fotos |
rover | rover |
perro | hond |
favorito | favoriete |
han | je |
de | via |
se | hij |
ES Los diseñadores presentan ideas y tú te quedas con tu diseño favorito.
NL Ontwerpers pitchen ideeën, en jij kiest jouw favoriete ontwerp.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
diseñadores | ontwerpers |
favorito | favoriete |
ideas | ideeën |
y | en |
diseño | ontwerp |
tu | jouw |
te | jij |
ES Una portada genial de un libro electrónico puede encender la imaginación del lector de tal forma que sólo querrán acurrucarse en su cobertor favorito para terminar tu libro.
NL Een geweldige omslagafbeelding voor een ebook spreekt tot de verbeelding van de lezers, ze zullen zich lekker nestelen in hun favoriete leeshoek voor het lezen van jouw boek.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
genial | geweldige |
imaginación | verbeelding |
favorito | favoriete |
libro electrónico | ebook |
en | in |
libro | boek |
tu | jouw |
la | de |
puede | zullen |
su | hun |
ES - decenas de diseños, elige tu favorito.
NL - tientallen ontwerpen, kies jouw favoriet.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
decenas | tientallen |
diseños | ontwerpen |
elige | kies |
tu | jouw |
favorito | favoriet |
ES Responda algunas sencillas preguntas, reciba montones de diseños, seleccione su favorito. Comience su concurso de diseño de hoy
NL Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een tientallen ontwerpen en kies je favoriet. Start vandaag nog jouw ontwerpwedstrijd.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
reciba | krijg |
seleccione | kies |
favorito | favoriet |
comience | start |
hoy | vandaag |
de | en |
diseños | ontwerpen |
ES Buzzsprout tiene un servicio de transcripción incorporado (en planes pagados) que cuesta $.10/minuto, pero mi servicio de transcripción favorito es Scribie. Dales una oportunidad.
NL Buzzsprout heeft een ingebouwde transcriptieservice (op betaalde plannen) die $.10/minuut kost, maar mijn favoriete transcriptieservice is Scribie. Probeer het maar eens.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
incorporado | ingebouwde |
planes | plannen |
pagados | betaalde |
cuesta | kost |
minuto | minuut |
favorito | favoriete |
es | is |
en | op |
mi | mijn |
pero | maar |
un | eens |
ES He mencionado Buzzsprout arriba como mi servicio de alojamiento de podcast favorito. Tienen un plan gratuito que puedes usar todo el tiempo que quieras.
NL Ik noemde Buzzsprout als mijn favoriete podcast hosting service. Ze hebben een gratis plan dat je zo lang kunt gebruiken als je wilt.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
alojamiento | hosting |
podcast | podcast |
favorito | favoriete |
plan | plan |
servicio | service |
usar | gebruiken |
mi | mijn |
gratuito | gratis |
puedes | kunt |
como | als |
tienen | ze |
quieras | je |
ES Sigue y gestiona todos los proyectos en tiempo real desde la comodidad de tu dispositivo favorito gracias a Jira para móviles.
NL Volg en beheer projecten in real time op je favoriete apparaat, met Jira mobile.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
sigue | volg |
gestiona | beheer |
real | real |
dispositivo | apparaat |
favorito | favoriete |
jira | jira |
móviles | mobile |
proyectos | projecten |
y | en |
en | in |
ES Describe tu logo perfecto y selecciona un presupuesto. Los diseñadores presentarán sus ideas mientras tu les brindas tus comentarios y seleccionas tu favorito. Es un poco como seleccionar tu música favorita.
NL Beschrijf uw perfecte logo en bepaal uw budget. Ontwerpers dienen hun ideeën in terwijl u feedback geeft en uw favoriet kiest. Het kan niet eenvoudiger.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
logo | logo |
perfecto | perfecte |
presupuesto | budget |
diseñadores | ontwerpers |
ideas | ideeën |
comentarios | feedback |
describe | beschrijf |
y | en |
favorito | favoriet |
seleccionar | kiest |
ES Un concurso te permite abrir tu brief de diseño a nuestra comunidad global de diseñadores creativos. Los diseñadores envían conceptos basados en tus necesidades y tu eliges tu favorito como ganador.
NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
concurso | wedstrijd |
diseño | ontwerp |
comunidad | gemeenschap |
global | wereldwijde |
diseñadores | ontwerpers |
conceptos | concepten |
necesidades | wensen |
eliges | kiest |
favorito | favoriet |
tu | jouw |
los | de |
tus | je |
a | om |
de | leggen |
basados | gebaseerd |
en | in |
como | als |
nuestra | onze |
un | een |
ES Selecciona tu Diseño de página web favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Web-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
página | van |
web | web |
ES Siete días después eliges tu diseño de landing page favorito. Será difícil quedarte solo con uno.
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende kaart of flyer ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
eliges | kies |
diseño | ontwerp |
o | of |
días | dagen |
tu | jouw |
será | is |
después | op |
de | zeven |
ES Siete días después eliges tu diseño de blog favorito. Será difícil quedarte solo con uno.
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende blog. Let op: dit is niet altijd makkelijk.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
eliges | kies |
blog | blog |
días | dagen |
tu | jouw |
o | altijd |
será | is |
después | op |
de | zeven |
ES Siete días después eliges tu diseño favorito. Será difícil quedarte solo con uno.
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende social media-pagina ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
eliges | kies |
diseño | ontwerp |
siete | zeven |
días | dagen |
tu | jouw |
será | is |
después | op |
ES Selecciona tu Logo y paquete de imagen corporativa favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Logo & merkidentiteit-pakket (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
paquete | pakket |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
logo | logo |
diseño | ontwerp |
ES Selecciona tu Etiquetas de producto favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Productetiket (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
ES Siete días después eliges el diseño de tu postal o flyer favorito. Será difícil quedarte solo con uno.
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende kaart of flyer ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
eliges | kies |
flyer | flyer |
o | of |
días | dagen |
diseño | ontwerp |
tu | jouw |
el | op |
será | is |
de | zeven |
ES Siete días después eliges tu folleto favorito. Será difícil quedarte solo con uno.
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende boekomslag ontwerp. Let op: dit is niet makkelijk.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
eliges | kies |
siete | zeven |
días | dagen |
tu | jouw |
será | is |
después | op |
ES Siete días después eliges tu merchandising favorito. Será difícil quedarte solo con uno.
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende merchandise. Let op: dit is niet altijd makkelijk.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
eliges | kies |
siete | zeven |
días | dagen |
tu | jouw |
será | is |
después | op |
ES Elige a tu dieñador favorito, hazle una propuesta y analaiza con él el estilo que mejor le va a tu publicación.
NL Kies jouw favoriete designer, stuur ze een verzoek en bespreek de stijl van het interior waar jij naar op zoek bent.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
elige | kies |
favorito | favoriete |
y | en |
tu | jouw |
le | bent |
el | de |
estilo | stijl |
una | een |
con | stuur |
a | naar |
ES Selecciona tu Camiseta favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete T-shirt (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
camiseta | shirt |
dos | twee |
ES Selecciona tu Portada favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Boekomslag (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
portada | boekomslag |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
ES Selecciona tu Gráficos e Ilustraciones favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Illustratie of graphics (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
gráficos | graphics |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
ES Selecciona tu Logotipos favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Logo-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
logotipos | logo |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
ES Selecciona tu Tatuaje favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Tattoo (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
tatuaje | tattoo |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
ES Selecciona tu 3D favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete 3D (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
ES Selecciona tu Diseño de App favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete App-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
app | app |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
ES Selecciona tu Personaje o mascota favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Karakter of mascotte (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
personaje | karakter |
mascota | mascotte |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
ES Selecciona tu Logotipo y tarjeta de visita favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Logo & visitekaartje (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
favorito | favoriete |
logotipo | logo |
o | of |
es | is |
tarjeta | visitekaartje |
diseño | ontwerp |
ES Selecciona tu Póster favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Poster (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
póster | poster |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
dos | twee |
ES Selecciona tu Portada de revista favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete Tijdschriftomslag (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
selecciona | selecteer |
favorito | favoriete |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
ES Navega por los datos de los enlaces de tu sitio web, recopilados por el rastreador favorito de la industria.
NL Struin door de backlinkdata van je website, verzameld door de favoriete third-party backlinkcrawler in de industrie.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
recopilados | verzameld |
favorito | favoriete |
de | door |
ES El RodePodMic es mi micrófono de podifusión XLR favorito por debajo de los 100 dólares (ver la reseña).
NL De RodePodMic is mijn favoriete XLR-podcastingmicrofoon onder de $100 (zie de recensie).
スペイン語 | オランダの |
---|---|
es | is |
xlr | xlr |
favorito | favoriete |
reseña | recensie |
mi | mijn |
de | onder |
ES Empecemos con mi portátil favorito de Apple:
NL Laten we mijn favoriete laptop van Apple beginnen:
スペイン語 | オランダの |
---|---|
portátil | laptop |
favorito | favoriete |
apple | apple |
mi | mijn |
de | van |
ES ¡A la gente le encanta oír su nombre en su programa favorito!
NL Mensen houden ervan om hun naam te horen op hun favoriete show!
スペイン語 | オランダの |
---|---|
nombre | naam |
favorito | favoriete |
su | ervan |
a | om |
gente | mensen |
la | hun |
en | te |
ES Mi servicio favorito de marketing por correo electrónico para podcasters es ConvertKit.
NL Mijn favoriete e-mailmarketingdienst voor podcasters is ConvertKit.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
favorito | favoriete |
podcasters | podcasters |
es | is |
electrónico | e |
mi | mijn |
ES El RodeLink Filmmaker Kit es fácilmente mi micrófono de lavabo inalámbrico favorito para DSLRs
NL De RodeLink Filmmaker Kit is gemakkelijk mijn favoriete draadloze lavmicrofoon voor DSLR's
スペイン語 | オランダの |
---|---|
es | is |
fácilmente | gemakkelijk |
inalámbrico | draadloze |
favorito | favoriete |
el | de |
mi | mijn |
ES ¿Cuál es tu modelo favorito? ¿Falta algo en nuestra alineación? ¡Háganoslo saber en los comentarios!
NL Welk model is uw favoriet? Ontbreekt er iets in onze line-up? Laat het ons weten in het commentaar!
スペイン語 | オランダの |
---|---|
modelo | model |
favorito | favoriet |
falta | ontbreekt |
saber | weten |
comentarios | commentaar |
es | is |
en | in |
algo | iets |
nuestra | onze |
ES El Samsung T5 es fácilmente mi SSD portátil favorito. Está disponible en 4 tamaños de almacenamiento diferentes:
NL De Samsung T5 is gemakkelijk mijn favoriete draagbare SSD. Het is beschikbaar in 4 verschillende opbergmaten:
スペイン語 | オランダの |
---|---|
samsung | samsung |
fácilmente | gemakkelijk |
ssd | ssd |
portátil | draagbare |
favorito | favoriete |
en | in |
el | de |
mi | mijn |
diferentes | verschillende |
es | is |
de | het |
ES Si tu podcast favorito no está ahí, sólo pídeles que se inscriban en la lista, ¡es fácil!
NL Als je favoriete podcast er niet is, vraag ze dan gewoon om een lijst te krijgen - het is gemakkelijk!
スペイン語 | オランダの |
---|---|
podcast | podcast |
favorito | favoriete |
en | te |
no | niet |
es | is |
fácil | gemakkelijk |
lista | lijst |
ahí | er |
50翻訳の50を表示しています