ES Las paradas de autobús se encuentran en el nivel 2 de la terminal de llegadas.Un bus shuttle traslada a los pasajeros de una terminal a otra, a la zona de aparcamientos y a las paradas de transporte público de forma gratuita.
ES Las paradas de autobús se encuentran en el nivel 2 de la terminal de llegadas.Un bus shuttle traslada a los pasajeros de una terminal a otra, a la zona de aparcamientos y a las paradas de transporte público de forma gratuita.
NL De trein stopt op de stations Lat Krabang, Ban Thap Chang, Hua Mak, Rakhamhaeng, Makkasan en Ratchaprarop om uiteindelijk te eindigen op Phaya Thai.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
a | om |
y | en |
en | te |
ES Las paradas de autobús se encuentran en el nivel 2 de la terminal de llegadas.Un bus shuttle traslada a los pasajeros de una terminal a otra, a la zona de aparcamientos y a las paradas de transporte público de forma gratuita.
NL De trein stopt op de stations Lat Krabang, Ban Thap Chang, Hua Mak, Rakhamhaeng, Makkasan en Ratchaprarop om uiteindelijk te eindigen op Phaya Thai.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
a | om |
y | en |
en | te |
ES El aeropuerto internacional está equipado con una pequeña tienda libre de impuestos, cajero automático en la terminal de llegadas, restaurantes, quioscos, quioscos con souvenirs y cafeterías.
NL Het bevindt zich ten noordwesten van de hoofdstad, nabij de gemeente Rinas.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
de | van |
y | zich |
en | nabij |
ES Esta estación está comunicada directamente con la terminal por el SkyTrain (un cable-cabina automatizado).La estación de autobuses esta en frente de la terminal de llegadas, con numerosas conexiones regionales y urbanas.
NL Het Station Düsseldorf Flughafen, in 2000 geopend, ligt direct aan een hoofdas van het Europese treinverkeer, waar dagelijks ongeveer 350 ICE-, IC-, EC- en regionale treinen stoppen, evenals de S-Bahn (lijn S1).
スペイン語 | オランダの |
---|---|
estación | station |
directamente | direct |
regionales | regionale |
en | in |
y | en |
ES Últimas novedades del COVID-19 Hacer escala en Hong Kong Salidas desde Hong Kong Llegadas a Hong Kong Información del aeropuerto Salas VIP Nuestra sede en Hong Kong
NL De nieuwste COVID-19-updates Doorreis via Hongkong Vertrek vanuit Hongkong Aankomst in Hongkong Luchthaveninformatie Lounges Onze thuisbasis in Hongkong
スペイン語 | オランダの |
---|---|
salidas | vertrek |
novedades | updates |
información | nieuwste |
en | in |
a | via |
del | de |
nuestra | onze |
ES Si este mostrador está desatendido, devuelva las llaves en llegadas
NL Als daar geen medewerker aanwezig is, ga dan naar onze balie in de aankomsthal om de sleutels in te leveren
スペイン語 | オランダの |
---|---|
llaves | sleutels |
si | als |
las | de |
está | is |
en | in |
ES La zona de devolución está en el aparcamiento de múltiples niveles, a la altura de llegadas
NL Ons inleverpunt ligt op het aankomstniveau in de parking
スペイン語 | オランダの |
---|---|
en | in |
ES Nuestro mostrador se encuentra en la 2.ª planta (Llegadas).Siga las señales de “Domestic Airport” y las señales de suelo de “Rental Cars”
NL Onze balie in de International Terminal bevindt zich op niveau 2 (Aankomst).Volg de borden naar Domestic Airport en volg dan de rijstrookmarkering ‘Rental Cars’
スペイン語 | オランダの |
---|---|
siga | volg |
y | en |
en | in |
la | de |
ES Dentro del aeropuerto, para llegar a la estación de alquiler, tiene que salir de la Terminal de llegadas
NL Wanneer u binnen staat op de luchthaven, moet u de aankomstterminal verlaten om naar het verhuurkantoor te gaan
スペイン語 | オランダの |
---|---|
aeropuerto | luchthaven |
la | de |
tiene | u |
a | om |
para | binnen |
de | verlaten |
tiene que | moet |
ES Siga la indicación “Flughafen”; el mostrador de Europcar se encuentra en el interior del aeropuerto, en el vestíbulo de llegadas.Siga las señales “car return” (devolución de vehículos), siga las indicaciones del personal.
NL Volg bestemming ‘Flughafen’; de balie van Europcar bevindt zich op de luchthaven in de aankomsthal.Volg de borden ‘Car Return’ (auto inleveren) en volg de instructies van het personeel op.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
siga | volg |
aeropuerto | luchthaven |
indicaciones | instructies |
personal | personeel |
de | en |
en | in |
ES Las paradas de autobús se encuentran en el nivel 2 de la terminal de llegadas.Un bus shuttle traslada a los pasajeros de una terminal a otra, a la zona de aparcamientos y a las paradas de transporte público de forma gratuita.
NL De trein stopt op de stations Lat Krabang, Ban Thap Chang, Hua Mak, Rakhamhaeng, Makkasan en Ratchaprarop om uiteindelijk te eindigen op Phaya Thai.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
a | om |
y | en |
en | te |
ES Esta estación está comunicada directamente con la terminal por el SkyTrain (un cable-cabina automatizado).La estación de autobuses esta en frente de la terminal de llegadas, con numerosas conexiones regionales y urbanas.
NL Het Station Düsseldorf Flughafen, in 2000 geopend, ligt direct aan een hoofdas van het Europese treinverkeer, waar dagelijks ongeveer 350 ICE-, IC-, EC- en regionale treinen stoppen, evenals de S-Bahn (lijn S1).
スペイン語 | オランダの |
---|---|
estación | station |
directamente | direct |
regionales | regionale |
en | in |
y | en |
ES Sin embargo, ambos modelos llegaron en 2021, con solo un puñado de meses entre sus respectivas llegadas, entonces, ¿qué tan diferentes son estos dos teléfonos?
NL Beide modellen arriveerden echter in 2021, met slechts een handvol maanden tussen hun respectievelijke aankomsten - dus hoe verschillend zijn deze twee handsets?
スペイン語 | オランダの |
---|---|
modelos | modellen |
puñado | handvol |
diferentes | verschillend |
meses | maanden |
sin embargo | echter |
en | in |
de | tussen |
un | slechts |
con | met |
son | zijn |
dos | twee |
ambos | beide |
sus | hun |
ES Soluciones de citas previas y llegadas
NL Oplossingen voor afspraken en aankomst
スペイン語 | オランダの |
---|---|
soluciones | oplossingen |
citas | afspraken |
y | en |
ES Un deslucido Olympique, con Alexis como segundo delantero, cayó 2-1 como local ante un Brest que fue certero en las pocas llegadas que tuvo el encuentro.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
el | de |
pocas | van de |
segundo | van |
ES Un deslucido Olympique, con Alexis como segundo delantero, cayó 2-1 como local ante un Brest que fue certero en las pocas llegadas que tuvo el encuentro.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
el | de |
pocas | van de |
segundo | van |
ES Un deslucido Olympique, con Alexis como segundo delantero, cayó 2-1 como local ante un Brest que fue certero en las pocas llegadas que tuvo el encuentro.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
el | de |
pocas | van de |
segundo | van |
ES Un deslucido Olympique, con Alexis como segundo delantero, cayó 2-1 como local ante un Brest que fue certero en las pocas llegadas que tuvo el encuentro.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
el | de |
pocas | van de |
segundo | van |
18翻訳の18を表示しています