ES Tenga en cuenta que los archivos adjuntos de medios no están visibles en estos mensajes, pero puede exportarlos desde su copia de seguridad utilizando el Método 2 anterior.
"exportarlos"をオランダのに翻訳します
スペイン語からオランダのへのフレーズ"exportarlos"の23翻訳の23を表示しています
スペイン語からexportarlosのオランダのへの翻訳
スペイン語
オランダの
NL Merk op dat mediabijlagen niet zichtbaar zijn in deze berichten, maar u kunt ze exporteren vanuit uw back-up met behulp van methode 2 hierboven.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| visibles | zichtbaar |
| exportarlos | exporteren |
| método | methode |
| utilizando | met behulp van |
| mensajes | berichten |
| no | niet |
| pero | maar |
| puede | kunt |
| en | in |
| el | op |
ES Si desea explorar los contactos y exportarlos selectivamente, también hay una manera fácil de hacerlo
NL Als je door de contacten wilt bladeren en ze selectief wilt exporteren, is er ook een eenvoudige manier om dat te doen
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| explorar | bladeren |
| contactos | contacten |
| exportarlos | exporteren |
| manera | manier |
| desea | wilt |
| y | en |
| también | ook |
| si | als |
| los | de |
| hay | er |
ES Transferir tus contactos es aún más fácil que exportarlos o recuperarlos, y no lleva más de unos minutos
NL Uw contacten overbrengen is nog eenvoudiger dan ze exporteren of herstellen en duurt niet meer dan een paar minuten
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| contactos | contacten |
| lleva | duurt |
| minutos | minuten |
| es | is |
| o | of |
| exportarlos | exporteren |
| más fácil | eenvoudiger |
| y | en |
| no | niet |
| más | meer |
ES Para poder importar sus contactos, debe exportarlos desde el iPhone en el que están almacenados actualmente
NL Voordat u uw contacten kunt importeren, moet u ze exporteren vanaf de iPhone waarop ze momenteel zijn opgeslagen
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| contactos | contacten |
| almacenados | opgeslagen |
| importar | importeren |
| el | de |
| exportarlos | exporteren |
| iphone | iphone |
| actualmente | momenteel |
| para | vanaf |
| debe | moet |
| están | ze |
| sus | uw |
| en | voordat |
ES Puede seleccionar las entradas en la vista previa y luego hacer clic en "Extraer" para exportarlos a su computadora.
NL U kunt vermeldingen in het voorbeeld selecteren en vervolgens op "Uitpakken" klikken om ze naar uw computer te exporteren.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| puede | kunt |
| extraer | uitpakken |
| exportarlos | exporteren |
| computadora | computer |
| seleccionar | selecteren |
| y | en |
| vista previa | voorbeeld |
| a | om |
| hacer clic | klikken |
| luego | vervolgens |
| en | in |
ES ¡Selecciona una ubicación para exportarlos y luego disfruta navegando por tus mensajes de Kik!
NL Selecteer een locatie om ze te exporteren en geniet van het bladeren door uw Kik-berichten!
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| selecciona | selecteer |
| exportarlos | exporteren |
| disfruta | geniet |
| ubicación | locatie |
| y | en |
| mensajes | berichten |
ES Si la aplicación en cuestión tiene muchos archivos, es más fácil exportarlos y clasificarlos en su computadora, en lugar de hacerlo a través de esta interfaz.
NL Als de betreffende app veel bestanden bevat, is het eenvoudiger om ze allemaal te exporteren en ze op uw computer te doorzoeken, in plaats van via deze interface.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| exportarlos | exporteren |
| computadora | computer |
| lugar | plaats |
| interfaz | interface |
| es | is |
| archivos | bestanden |
| la | de |
| y | en |
| si | als |
| aplicación | app |
| más fácil | eenvoudiger |
| de | betreffende |
| en | in |
| a | om |
| esta | deze |
ES ¿Cómo puedo comprobar los archivos adjuntos de correo electrónico de Outlook después de exportarlos a un formato de documento portátil?
NL Hoe kan ik mijn Outlook-e-mailbijlagen controleren na het exporteren naar een draagbaar documentformaat?
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| puedo | kan |
| comprobar | controleren |
| electrónico | e |
| exportarlos | exporteren |
| portátil | draagbaar |
| después | na |
| cómo | hoe |
ES Una vez que hayas terminado de esbozar tus artículos y planes puedes exportarlos a Microsoft Word o PowerPoint con solo presionar un botón, así podrás editar su contenido más a detalle.
NL Nadat je klaar bent met het opstellen van je artikelen en plannen, kun je ze exporteren naar Microsoft Word of PowerPoint met één klik op de knop, waarna je de inhoud verder kunt bewerken.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| terminado | klaar |
| planes | plannen |
| exportarlos | exporteren |
| powerpoint | powerpoint |
| microsoft | microsoft |
| o | of |
| botón | knop |
| editar | bewerken |
| contenido | inhoud |
| y | en |
| puedes | kunt |
| su | bent |
| tus | je |
| que | verder |
ES FreeOffice 2021 permite abrir y guardar documentos en los formatos de archivo de Microsoft DOCX, XLSX y PPTX. Así, puede compartir archivos directamente con los usuarios de Microsoft Office sin tener que exportarlos primero.
NL Met FreeOffice 2021 kun je ook documenten opslaan in de bestandsindeling van Microsoft DOCX, XLSX en PPTX. Dus kun je bestanden direct delen met gebruikers van Microsoft Office zonder dat je ze eerst moet exporteren!
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| xlsx | xlsx |
| pptx | pptx |
| compartir | delen |
| directamente | direct |
| usuarios | gebruikers |
| office | office |
| exportarlos | exporteren |
| documentos | documenten |
| en | in |
| microsoft | microsoft |
| docx | docx |
| archivos | bestanden |
| y | en |
| guardar | opslaan |
| primero | eerst |
| sin | zonder |
| los | de |
ES O simplemente captura momentos directamente al ordenador, evitando el estorbo de tener que exportarlos
NL Of leg die momenten rechtstreeks op je computer vast, zonder gedoe met exporteren
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| momentos | momenten |
| directamente | rechtstreeks |
| ordenador | computer |
| exportarlos | exporteren |
| o | of |
| el | op |
| de | met |
ES axaio MadeToTag es un plug-in de Adobe InDesing que permite preparar documentos InDesing para exportarlos en forma de archivos PDF etiquetados y accesibles
NL axaio MadeToTag is een plug-in voor Adobe InDesign waarmee je InDesign-documenten correct voorbereidt op de export als toegankelijke, getagde PDF-bestanden
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| adobe | adobe |
| accesibles | toegankelijke |
| es | is |
| documentos | documenten |
| archivos | bestanden |
| y | waarmee |
| en | in |
ES ¿Cómo puedo comprobar los archivos adjuntos de correo electrónico de Outlook después de exportarlos a un formato de documento portátil?
NL Hoe kan ik mijn Outlook-e-mailbijlagen controleren na het exporteren naar een draagbaar documentformaat?
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| puedo | kan |
| comprobar | controleren |
| electrónico | e |
| exportarlos | exporteren |
| portátil | draagbaar |
| después | na |
| cómo | hoe |
ES O simplemente captura momentos directamente al ordenador, evitando el estorbo de tener que exportarlos
NL Of leg die momenten rechtstreeks op je computer vast, zonder gedoe met exporteren
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| momentos | momenten |
| directamente | rechtstreeks |
| ordenador | computer |
| exportarlos | exporteren |
| o | of |
| el | op |
| de | met |
ES Si desea explorar los contactos y exportarlos selectivamente, también hay una manera fácil de hacerlo
NL Als je door de contacten wilt bladeren en ze selectief wilt exporteren, is er ook een eenvoudige manier om dat te doen
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| explorar | bladeren |
| contactos | contacten |
| exportarlos | exporteren |
| manera | manier |
| desea | wilt |
| y | en |
| también | ook |
| si | als |
| los | de |
| hay | er |
ES Transferir tus contactos es aún más fácil que exportarlos o recuperarlos, y no lleva más de unos minutos
NL Uw contacten overbrengen is nog eenvoudiger dan ze exporteren of herstellen en duurt niet meer dan een paar minuten
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| contactos | contacten |
| lleva | duurt |
| minutos | minuten |
| es | is |
| o | of |
| exportarlos | exporteren |
| más fácil | eenvoudiger |
| y | en |
| no | niet |
| más | meer |
ES Para poder importar sus contactos, debe exportarlos desde el iPhone en el que están almacenados actualmente
NL Voordat u uw contacten kunt importeren, moet u ze exporteren vanaf de iPhone waarop ze momenteel zijn opgeslagen
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| contactos | contacten |
| almacenados | opgeslagen |
| importar | importeren |
| el | de |
| exportarlos | exporteren |
| iphone | iphone |
| actualmente | momenteel |
| para | vanaf |
| debe | moet |
| están | ze |
| sus | uw |
| en | voordat |
ES Puede seleccionar las entradas en la vista previa y luego hacer clic en "Extraer" para exportarlos a su computadora.
NL U kunt vermeldingen in het voorbeeld selecteren en vervolgens op "Uitpakken" klikken om ze naar uw computer te exporteren.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| puede | kunt |
| extraer | uitpakken |
| exportarlos | exporteren |
| computadora | computer |
| seleccionar | selecteren |
| y | en |
| vista previa | voorbeeld |
| a | om |
| hacer clic | klikken |
| luego | vervolgens |
| en | in |
ES ¡Selecciona una ubicación para exportarlos y luego disfruta navegando por tus mensajes de Kik!
NL Selecteer een locatie om ze te exporteren en geniet van het bladeren door uw Kik-berichten!
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| selecciona | selecteer |
| exportarlos | exporteren |
| disfruta | geniet |
| ubicación | locatie |
| y | en |
| mensajes | berichten |
ES Si la aplicación en cuestión tiene muchos archivos, es más fácil exportarlos y clasificarlos en su computadora, en lugar de hacerlo a través de esta interfaz.
NL Als de betreffende app veel bestanden bevat, is het eenvoudiger om ze allemaal te exporteren en ze op uw computer te doorzoeken, in plaats van via deze interface.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| exportarlos | exporteren |
| computadora | computer |
| lugar | plaats |
| interfaz | interface |
| es | is |
| archivos | bestanden |
| la | de |
| y | en |
| si | als |
| aplicación | app |
| más fácil | eenvoudiger |
| de | betreffende |
| en | in |
| a | om |
| esta | deze |
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| gifs | gifs |
| importar | importeren |
| y | en |
| exportarlos | exporteren |
| puedes | kunt |
| también | ook |
ES Nuestra aplicación no sólo ofrece informes DMARC muy detallados, sino que incluso puede optar por exportarlos a un formato de archivo PDF
NL Onze app beschikt niet alleen over zeer gedetailleerde DMARC-rapporten, u kunt er zelfs voor kiezen om ze te exporteren naar een PDF-bestandsindeling
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| detallados | gedetailleerde |
| exportarlos | exporteren |
| aplicación | app |
| informes | rapporten |
| dmarc | dmarc |
| sino | ze |
| puede | kunt |
| no | niet |
| a | om |
| incluso | zelfs |
| de | over |
| nuestra | onze |
ES Una vez que hayas terminado de esbozar tus artículos y planes puedes exportarlos a Microsoft Word o PowerPoint con solo presionar un botón, así podrás editar su contenido más a detalle.
NL Nadat je klaar bent met het opstellen van je artikelen en plannen, kun je ze exporteren naar Microsoft Word of PowerPoint met één klik op de knop, waarna je de inhoud verder kunt bewerken.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| terminado | klaar |
| planes | plannen |
| exportarlos | exporteren |
| powerpoint | powerpoint |
| microsoft | microsoft |
| o | of |
| botón | knop |
| editar | bewerken |
| contenido | inhoud |
| y | en |
| puedes | kunt |
| su | bent |
| tus | je |
| que | verder |
23翻訳の23を表示しています
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
カタロニア語
スウェーデンの
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語