ES Fundada en 1964, Cascades brinda soluciones sostenibles, innovadoras y de valor añadido en materia de envasado, higiene y recuperación
"envasado"をオランダのに翻訳します
スペイン語からオランダのへのフレーズ"envasado"の18翻訳の18を表示しています
スペイン語からenvasadoのオランダのへの翻訳
スペイン語
オランダの
NL Cascades, opgericht in 1964, biedt duurzame, innovatieve oplossingen met toegevoegde waarde voor verpakkingen, hygiëne en terugwinning
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| fundada | opgericht |
| brinda | biedt |
| soluciones | oplossingen |
| sostenibles | duurzame |
| innovadoras | innovatieve |
| añadido | toegevoegde |
| higiene | hygiëne |
| en | in |
| y | en |
| valor | waarde |
ES El diseño y el envasado de productos de consumo.
NL Het ontwerp en de verpakking van consumentenproducten.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| el | de |
| diseño | ontwerp |
| y | en |
ES Emerson expondrá sus tecnologías avanzadas de envasado en PACK EXPO 2021
NL Emerson levert geavanceerde automatiseringstechnologieën voor revolutionaire installatie voor kunststofrecycling
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| emerson | emerson |
| avanzadas | geavanceerde |
| de | voor |
ES El envasado especial de las semillas de marihuana de Mr
NL Met de speciale verzegelde verpakkingen van Mr
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| el | de |
| especial | speciale |
ES Gracias a la visibilidad total desde la creación de lotes hasta el envasado, recibirás información en tiempo real como el cumplimiento del plan y las unidades por hora de trabajo para ayudarte a fomentar una cultura de mejora continua
NL Met volledige zichtbaarheid van batching tot verpakking ontvangt u realtime meetgegevens - zoals de realisatie van de productieplanning en het aantal eenheden per manuur - om u te helpen een cultuur van voortdurende verbetering te creëren
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| visibilidad | zichtbaarheid |
| cultura | cultuur |
| mejora | verbetering |
| continua | voortdurende |
| recibir | ontvangt |
| en | te |
| a | om |
| y | en |
| unidades | eenheden |
| tiempo real | realtime |
| ayudarte | helpen |
| creación | creëren |
| una | aantal |
ES Determina las causas de la pérdida de rendimiento desde el abastecimiento hasta el envasado.
NL Oorzaken van rendementsverlies opsporen, van verwerking tot verpakking
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| causas | oorzaken |
| de | van |
ES Identifica las causas de la pérdida de rentabilidad, desde la producción por lotes hasta el envasado, para reducir los costes de fabricación y mejorar la consecución general del plan.
NL Identificeer oorzaken van opbrengstverlies van batch tot verpakking om uw productiekosten te verlagen en de totale productieplanning te verbeteren.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| identifica | identificeer |
| causas | oorzaken |
| lotes | batch |
| general | totale |
| mejorar | verbeteren |
| y | en |
| reducir | verlagen |
ES Para proporcionar la mejor seguridad, se deberá tener en cuenta el envasado y el producto, además de evaluar dónde y en qué condiciones se deben aplicar las etiquetas
NL Om de beste beveiliging te bieden, moet u rekening houden met de verpakking, het product, beoordelen waar de labels moeten worden aangebracht en onder welke voorwaarden
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| proporcionar | bieden |
| seguridad | beveiliging |
| cuenta | rekening |
| evaluar | beoordelen |
| condiciones | voorwaarden |
| etiquetas | labels |
| deberá | moet |
| en | te |
| y | en |
| mejor | beste |
| producto | product |
ES La etiqueta autoaplicable se aplica en el lugar de origen durante la fase de envasado. Estas etiquetas están diseñadas específicamente para su aplicación automática y se pueden «insertar» entre la etiqueta de la marca/el producto y el envase.
NL Het auto-apply label wordt tijdens de verpakkingsfase bij de bron aangebracht. Deze zijn speciaal ontworpen voor automatische toepassing en kunnen "ingeklemd" worden tussen het merk / productlabel en de verpakking.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| diseñadas | ontworpen |
| específicamente | speciaal |
| automática | automatische |
| envase | verpakking |
| y | en |
| pueden | kunnen |
| etiqueta | label |
| aplica | toepassing |
| marca | merk |
| de | bij |
| origen | bron |
ES Otro ámbito en el que se suelen utilizar es el envasado
NL Een ander gebied waarbij ze veel worden gebruikt, is verpakking
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| ámbito | gebied |
| utilizar | gebruikt |
| es | is |
| otro | ander |
| en | worden |
ES Esto tiene una importancia vital en los flujos de trabajo totalmente digitales, cada vez más solicitados, y los de envasado
NL Dat is van cruciaal belang voor verpakkingsworkflows en, in toenemende mate, voor digitale workflows
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| digitales | digitale |
| flujos de trabajo | workflows |
| en | in |
| y | en |
| importancia | belang |
| tiene | is |
ES Para proporcionar la mejor seguridad, se deberá tener en cuenta el envasado y el producto, además de evaluar dónde y en qué condiciones se deben aplicar las etiquetas
NL Om de beste beveiliging te bieden, moet u rekening houden met de verpakking, het product, beoordelen waar de labels moeten worden aangebracht en onder welke voorwaarden
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| proporcionar | bieden |
| seguridad | beveiliging |
| cuenta | rekening |
| evaluar | beoordelen |
| condiciones | voorwaarden |
| etiquetas | labels |
| deberá | moet |
| en | te |
| y | en |
| mejor | beste |
| producto | product |
ES La etiqueta autoaplicable se aplica en el lugar de origen durante la fase de envasado. Estas etiquetas están diseñadas específicamente para su aplicación automática y se pueden «insertar» entre la etiqueta de la marca/el producto y el envase.
NL Het auto-apply label wordt tijdens de verpakkingsfase bij de bron aangebracht. Deze zijn speciaal ontworpen voor automatische toepassing en kunnen "ingeklemd" worden tussen het merk / productlabel en de verpakking.
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| diseñadas | ontworpen |
| específicamente | speciaal |
| automática | automatische |
| envase | verpakking |
| y | en |
| pueden | kunnen |
| etiqueta | label |
| aplica | toepassing |
| marca | merk |
| de | bij |
| origen | bron |
ES ClimatePartner se fundó en el año 2006 y atesora una amplia experiencia con clientes de distintos sectores, como los productos de consumo masivo, el comercio minorista, la impresión, el envasado y la producción (Más información)
NL ClimatePartner is opgericht in 2006. Wij hebben jarenlange ervaring met en expertise over klanten in de FMCG-, retail-, print-, verpakkings- en productiesectoren. Leer meer
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| fundó | opgericht |
| clientes | klanten |
| en | in |
| experiencia | ervaring |
| y | en |
| año | is |
ES Mondi es uno de los líderes mundiales en la fabricación de productos de papel y de envasado, y cuenta con unos 26 000 empleados en más de 100 sedes repartidas por más de 30 países. En la división
NL Mindful Chef heeft zich sinds de oprichting in 2015 altijd ingezet voor het mindful sourcen van ingrediënten om mensen in staat te stellen gezonder te leven. In 2020 hebben ze een CO2 voetafdruk
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| empleados | mensen |
| la | de |
| de | sinds |
| y | zich |
| en | in |
ES Fundada en 1964, Cascades brinda soluciones sostenibles, innovadoras y de valor añadido en materia de envasado, higiene y recuperación
NL Cascades, opgericht in 1964, biedt duurzame, innovatieve oplossingen met toegevoegde waarde voor verpakkingen, hygiëne en terugwinning
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| fundada | opgericht |
| brinda | biedt |
| soluciones | oplossingen |
| sostenibles | duurzame |
| innovadoras | innovatieve |
| añadido | toegevoegde |
| higiene | hygiëne |
| en | in |
| y | en |
| valor | waarde |
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| blog | blog |
| información | informatie |
| otra | andere |
| relevante | relevante |
| y | en |
ES ENVASADO DE CARNES Y QUESOS PERSONALIZADOS
NL VERPAKKING VAN VLEES EN KAAS OP MAAT
| スペイン語 | オランダの |
|---|---|
| carnes | vlees |
| personalizados | op maat |
| y | en |
18翻訳の18を表示しています
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
カタロニア語
スウェーデンの
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語