"empezamos"をオランダのに翻訳します

ES "Cuando empezamos el teletrabajo en Peter Hahn, descubrimos que nuestra VPN estaba afectando seriamente al rendimiento

• empezamos el teletrabajo
• Peter Hahn
• estaba afectando seriamente
• rendimiento

ES iOS 15 y 14, y todas las versiones anteriores. Empezamos con iOS 1.

• iOS
• versiones anteriores
• Empezamos con iOS

ES En este sitio, empezamos con el contenido escrito primero y luego creamos episodios de podcast después.

• sitio
• escrito primero
• luego creamos episodios
• podcast

ES iOS 15 y 14, y todas las versiones anteriores. Empezamos con iOS 1.

• iOS
• versiones anteriores
• Empezamos con iOS

ES "Cuando empezamos a trabajar con Adyen, ambas empresas éramos jóvenes y ambiciosas. Teníamos objetivos comunes para hacer crecer nuestro negocio lo más rápidamente posible. Ha sido una asociación mutua".

• empezamos a trabajar
• Adyen
• ambas empresas éramos
• ambiciosas
• Teníamos objetivos comunes
• crecer nuestro negocio
• rápidamente posible
• sido una asociación

ES En agosto de 2018, empezamos a oír hablar de la E-A-T de Google, y desde entonces, ha sido un tema constante en la...

• empezamos a oír
• E-A-T de Google
• entonces
• sido un tema

ES A partir de 2017, con el desarrollo de nuestro conocimiento, empezamos a registrar patentes en sectores más diversos

• conocimiento
• empezamos a registrar
• sectores más diversos

ES Desde muy pronto empezamos a encargarnos de los procesos respetuosos con los recursos y el medio ambiente. Descubre aquí, algunos ejemplos e hitos que marcan nuestro camino sostenible hacia el futuro.

• recursos
• medio ambiente
• Descubre aquí
• marcan nuestro camino

ES Empezamos caminando por la medieval Neuchâtel y continuamos el camino hasta las ciudades relojeras de La Chaux-de-Fonds y Le Locle.

• medieval Neuchâtel
• continuamos el camino
• Chaux-de-Fonds

ES En agosto de 2018, empezamos a oír hablar de la E-A-T de Google, y desde entonces, ha sido un tema constante en el mundo del SEO

• empezamos a oír
• E-A-T de Google
• entonces
• sido un tema
• SEO

ES En 1997, vimos que el PDF iba a ser la ola del futuro y empezamos a crear plug-ins para Adobe Acrobat

• ola del futuro
• empezamos a crear
• Adobe Acrobat

ES “Cuando empezamos con Crisp, nos dimos cuenta rápidamente de que creaba un nuevo medio de comunicación.“

• empezamos con Crisp
• dimos cuenta rápidamente
• creaba un nuevo

ES Cuando empezamos a pensar en la llegada del frío, nos damos cuenta de que pronto volveremos a hacer vida bajo techo: volveremos a nuestros hogares

• empezamos a pensar
• llegada del frío
• bajo techo

ES Cuando empezamos, la tecnología que nos hacía falta no existía, así que la inventamos. Hemos registrado más de 500 patentes, y las que nos quedan.

• empezamos
• falta no existía
• inventamos
• patentes

ES Empezamos como una pareja pervertida que ama la dominación suave y el sexo duro

• pervertida que ama
• dominación suave
• sexo duro

ES Las Navidades se acercan y para organizarlas empezamos a preguntarnos: ¿Qué regalo? ¿Qué me pongo? ¿Dónde? ¿Con...

• Navidades se acercan
• Qué regalo
• Qué me pongo
• Dónde

ES Cuando empezamos a pensar en un futuro después de la COVID, todos comenzamos a darnos cuenta de dónde estamos

• empezamos a pensar
• COVID
• comenzamos a darnos
• dónde estamos

ES “Cuando empezamos con Crisp, nos dimos cuenta rápidamente de que creaba un nuevo medio de comunicación.“

• empezamos con Crisp
• dimos cuenta rápidamente
• creaba un nuevo

ES Empezamos a Adaface para ayudar a las empresas a encontrar grandes ingenieros al evaluar las habilidades en el trabajo requeridas para un papel

• Empezamos a Adaface
• encontrar grandes ingenieros
• evaluar las habilidades

ES Leer más sobre ¿Por qué empezamos a Adaface?.

ES En este sitio, empezamos con el contenido escrito primero y luego creamos episodios de podcast después.

• sitio
• escrito primero
• luego creamos episodios
• podcast

ES Primero ayudamos a los clientes de las grandes empresas a tener éxito online, pero pronto empezamos a darnos cuenta de que a las que realmente queríamos ayudar eran las empresas pequeñas y locales

• online
• realmente queríamos ayudar
• empresas pequeñas
• locales

ES A partir de 2017, con el desarrollo de nuestro conocimiento, empezamos a registrar patentes en sectores más diversos

• conocimiento
• empezamos a registrar
• sectores más diversos

ES Desde muy pronto empezamos a encargarnos de los procesos respetuosos con los recursos y el medio ambiente. Descubre aquí, algunos ejemplos e hitos que marcan nuestro camino sostenible hacia el futuro.

• recursos
• medio ambiente
• Descubre aquí
• marcan nuestro camino

ES En 1997, vimos que el PDF iba a ser la ola del futuro y empezamos a crear plug-ins para Adobe Acrobat

• ola del futuro
• empezamos a crear
• Adobe Acrobat

ES (Pocket-lint) - Es la época del año en la que empezamos a prepararnos para otra fiesta de Año Nuevo

• Pocket-lint
• empezamos a prepararnos
• Nuevo

ES Aquí en la Colección es donde empezamos a desviarnos de la ruta AMR

• empezamos a desviarnos
• ruta AMR

ES Empezamos el nuevo año ofreciendo a los marketers una mirada al futuro basada en nuestras últimas encuestas. Si quieres impulsar tu estrategia para 2021 con datos reales y no con?

• Empezamos el nuevo
• mirada al futuro
• nuestras últimas encuestas
• reales

ES iOS 15 y 14, y todas las versiones anteriores. Empezamos con iOS 1.

• iOS
• versiones anteriores
• Empezamos con iOS

ES iOS 15 y 14, y todas las versiones anteriores. Empezamos con iOS 1.

• iOS
• versiones anteriores
• Empezamos con iOS

ES Desde que empezamos a analizar estos auriculares hace años, la tecnología ha avanzado mucho

• empezamos a analizar
• tecnología ha avanzado

ES "Cuando empezamos a trabajar con Adyen, ambas empresas éramos jóvenes y ambiciosas. Teníamos objetivos comunes para hacer crecer nuestro negocio lo más rápidamente posible. Ha sido una asociación mutua".

• empezamos a trabajar
• Adyen
• ambas empresas éramos
• ambiciosas
• Teníamos objetivos comunes
• crecer nuestro negocio
• rápidamente posible
• sido una asociación

ES En agosto de 2018, empezamos a oír hablar de la E-A-T de Google, y desde entonces, ha sido un tema constante en la...

• empezamos a oír
• E-A-T de Google
• entonces
• sido un tema

ES Empezamos el segundo día en Prince of Wales en Klawock

• Empezamos el segundo
• Prince of Wales
• Klawock

ES iOS 16 y 15, y todas las versiones anteriores. Empezamos con iOS 1.

• iOS
• versiones anteriores
• Empezamos con iOS

ES "He estado pensando en un pequeño proyecto de interfaz de usuario en el que empezamos a trabajar más o menos en 2002-2003 y es un ejemplo especialment...

• empezamos a trabajar
• ejemplo

ES Incluso empezamos a temer, una vez que la exageración había disminuido, por el futuro del Switch.

• exageración había disminuido

ES Empezamos caminando por la medieval Neuchâtel y continuamos el camino hasta las ciudades relojeras de La Chaux-de-Fonds y Le Locle.

• medieval Neuchâtel
• continuamos el camino
• Chaux-de-Fonds

ES En agosto de 2018, empezamos a oír hablar de la E-A-T de Google, y desde entonces, ha sido un tema constante en el mundo del SEO

• empezamos a oír
• E-A-T de Google
• entonces
• sido un tema
• SEO

ES "Cuando empezamos a utilizar Zendesk, experimentamos una mejora considerable de nuestras rutinas diarias", comenta Guillaume Rieu, responsable del departamento de atención al cliente de SendinBlue

• empezamos a utilizar
• experimentamos una mejora
• nuestras rutinas
• comenta Guillaume Rieu
• responsable del departamento
• atención al cliente
• SendinBlue

ES "Cuando empezamos a utilizar Zendesk, experimentamos una mejora considerable de nuestras rutinas diarias", comenta Guillaume Rieu, responsable del departamento de atención al cliente de SendinBlue

• empezamos a utilizar
• experimentamos una mejora
• nuestras rutinas
• comenta Guillaume Rieu
• responsable del departamento
• atención al cliente
• SendinBlue

ES “Desde que empezamos a utilizar Crisp, he visto que el software ha evolucionado mucho.“

• empezamos a utilizar
• software ha evolucionado

ES Introdujimos este sistema en la última generación de TCO Certified, y empezamos recopilando datos sobre el contenido de plástico reciclado postconsumo, el peso del producto, el consumo de energía y los ciclos de la batería

• Introdujimos este sistema
• Certified
• contenido de plástico
• postconsumo
• peso del producto
• consumo de energía

ES Para acelerar el ritmo del cambio, decidimos dar la vuelta a la tortilla y empezamos a trabajar con una estrategia de lista aceptada en 2015.

• acelerar el ritmo
• cambio
• tortilla
• empezamos a trabajar
• estrategia de lista

ES 7. A continuación, empezamos a seleccionar las variables a probar; elija entre Línea de asunto, Nombre del remitente, Contenido y Hora de envío.

• continuación
• empezamos a seleccionar
• variables a probar
• elija entre Línea
• asunto
• Nombre del remitente
• Contenido

ES Así que, básicamente, cuando empezamos a trabajar juntos, puse en marcha el negocio con dos de mis cofundadores, Floris y Kees

• básicamente
• empezamos a trabajar
• puse en marcha
• mis cofundadores
• Floris
• Kees

ES Empezamos desarrollando sitios web y aplicaciones, y en realidad fue a través de uno de nuestros clientes que empezó a hacer preguntas

• Empezamos desarrollando sitios
• aplicaciones
• clientes que empezó
• preguntas

ES Así que cuando empezamos, ya teníamos un par de competidores por ahí

• empezamos
• teníamos un par
• competidores por ahí

ES Cuando empezamos este negocio en particular, esa fue mi primera experiencia real de ventas duras.

• empezamos este negocio
• particular
• esa fue mi

ES Sí, cuando los tres empezamos a trabajar juntos, vivíamos en Rotterdam

• Sí
• juntos
• vivíamos en Rotterdam