ES ¿Buscas un micrófono para emparejar con uno de estos? Mira los mejores micrófonos XLR.
ES ¿Buscas un micrófono para emparejar con uno de estos? Mira los mejores micrófonos XLR.
NL Op zoek naar een microfoon om te koppelen met een van deze? Bekijk de beste XLR-microfoons.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
emparejar | koppelen |
xlr | xlr |
micrófono | microfoon |
micrófonos | microfoons |
mira | bekijk |
mejores | beste |
buscas | op zoek |
para | op |
ES Tenemos varias recomendaciones para juegos de micrófonos XLR en el kit de inicio de podcast si sólo quieres juntarlo todo, pero también sugeriremos estas opciones para cada micrófono en la sección "emparejar con".
NL We hebben verschillende aanbevelingen voor XLR-micketsets in de podcaststarterset als je gewoon alles bij elkaar wilt krijgen, maar we zullen deze opties ook voorstellen voor elke microfoon in het "paar met" gedeelte.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
recomendaciones | aanbevelingen |
xlr | xlr |
opciones | opties |
en | in |
micrófono | microfoon |
en el | elkaar |
de | bij |
también | ook |
para | voor |
tenemos | we |
con | met |
quieres | je |
cada | elke |
pero | maar |
ES Ya hemos echado un vistazo a algunas de las mejores sillas de oficina que puedes encontrar en el mercado, para ayudarte a sentarte con mucha más comodidad, pero en un mundo ideal, querrás emparejar tu elección de asiento con un escritorio adecuado.
NL We hebben al een kijkje genomen bij enkele van de beste bureaustoelen die u op de markt kunt vinden, om u te helpen met veel meer comfort te zitten, maar in een ideale wereld wilt u uw stoelkeuze koppelen aan een juiste bureau.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
ayudarte | helpen |
comodidad | comfort |
mundo | wereld |
ya | al |
puedes | kunt |
ideal | ideale |
mejores | beste |
encontrar | vinden |
hemos | we |
el | de |
mercado | markt |
emparejar | koppelen |
a | bij |
escritorio | bureau |
en | in |
pero | maar |
ES En este punto, el antiguo reloj se elimina por completo y el nuevo reloj se puede emparejar fácilmente
NL Op dit punt is de oude Watch volledig verwijderd en kan de nieuwe Watch gemakkelijk worden gekoppeld
スペイン語 | オランダの |
---|---|
punto | punt |
elimina | verwijderd |
y | en |
fácilmente | gemakkelijk |
reloj | watch |
antiguo | oude |
puede | kan |
el | de |
nuevo | nieuwe |
en | op |
completo | volledig |
este | is |
ES El bloqueo de pares de su iPhone requiere que borre todos los datos de su dispositivo. Por esta razón, recomendamos solo emparejar teléfonos nuevos con bloqueo o crear una copia de seguridad de su iPhone antes de emparejarlos.
NL Om uw iPhone te koppelen, moet u alle gegevens van uw apparaat wissen. Om deze reden raden we aan om alleen nieuwe telefoons te koppelen, of een back-up van uw iPhone te maken voordat u deze koppelt.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
iphone | iphone |
razón | reden |
emparejar | koppelen |
recomendamos | raden |
dispositivo | apparaat |
teléfonos | telefoons |
o | of |
nuevos | nieuwe |
antes de | voordat |
crear | maken |
datos | gegevens |
requiere | moet |
solo | alleen |
ES ¿Puedo emparejar bloquear mi iPhone a una PC con Windows?
NL Kan ik mijn iPhone vergrendelen met een Windows-pc?
スペイン語 | オランダの |
---|---|
bloquear | vergrendelen |
iphone | iphone |
pc | pc |
windows | windows |
puedo | met |
mi | mijn |
una | een |
ES Obtiene control remoto desde cualquier lugar usando la aplicación Smart Life y también puede emparejar los enchufes con Alexa o Google Assistant para recibir control por voz.
NL Je krijgt overal afstandsbediening met behulp van de Smart Life-app en je kunt de stekkers ook koppelen met Alexa of Google Assistant om spraakbesturing te ontvangen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
smart | smart |
life | life |
emparejar | koppelen |
enchufes | stekkers |
alexa | alexa |
y | en |
o | of |
usando | met behulp van |
la | de |
aplicación | app |
puede | kunt |
también | ook |
obtiene | krijgt |
recibir | ontvangen |
control remoto | afstandsbediening |
ES Los pasos para emparejar Camo para Android difieren dependiendo de si lo estás emparejando con Windows o Mac.
NL De stappen voor het koppelen van Camo voor Android verschillen, afhankelijk van of u koppelt aan Windows of Mac.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
emparejar | koppelen |
camo | camo |
android | android |
difieren | verschillen |
windows | windows |
mac | mac |
o | of |
pasos | stappen |
los | de |
dependiendo | afhankelijk van |
ES En nuestra versión beta actual, para emparejar Android con Windows, deberá activar la depuración de USB
NL In onze huidige bètaversie moet je USB-foutopsporing inschakelen om Android aan Windows te koppelen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
actual | huidige |
emparejar | koppelen |
android | android |
windows | windows |
deberá | moet |
activar | inschakelen |
usb | usb |
en | in |
de | aan |
nuestra | onze |
ES La mayoría de las historias de “fanfiction” se divide en categorías. Por ejemplo, existen historias de tipo romántico, que se concentran en emparejar a determinados personajes.
NL De meeste fanfictie komt in categorieën. Bijvoorbeeld: er is romantische fanfictie die bepaalde karakters aan elkaar 'koppelt'.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
categorías | categorieën |
personajes | karakters |
en | in |
ejemplo | bijvoorbeeld |
la | de |
de | aan |
que | die |
ES Cómo emparejar Apple AirPods y auriculares Bluetooth con Peloton
NL Hoe Apple AirPods en Bluetooth-hoofdtelefoons te koppelen met Peloton
スペイン語 | オランダの |
---|---|
emparejar | koppelen |
apple | apple |
airpods | airpods |
auriculares | hoofdtelefoons |
bluetooth | bluetooth |
y | en |
con | met |
cómo | hoe |
ES Dicho esto, los parlantes de las pequeñas consolas son más que un poco decepcionantes para los momentos más dramáticos en los juegos, por lo que emparejar su Switch con un auricular es una obviedad
NL Dat gezegd hebbende, de luidsprekers op de kleine consoles zijn meer dan een beetje teleurstellend voor meer dramatische momenten in games, dus het koppelen van je Switch met een headset is een goed idee
スペイン語 | オランダの |
---|---|
dicho | gezegd |
parlantes | luidsprekers |
consolas | consoles |
momentos | momenten |
emparejar | koppelen |
auricular | headset |
es | is |
en | in |
juegos | games |
pequeñas | een |
ES Gracias a una actualización de software reciente, también puede emparejar cualquier auricular Bluetooth con su Switch para audio, pero nos quedamos con los auriculares dedicados para juegos, aquí, en aras de la simplicidad
NL Dankzij een recente software-update kun je ook elke Bluetooth-koptelefoon koppelen aan je Switch voor audio, maar voor het gemak houden we het hier bij speciale gaming-headsets
スペイン語 | オランダの |
---|---|
actualización | update |
software | software |
reciente | recente |
emparejar | koppelen |
bluetooth | bluetooth |
juegos | gaming |
aquí | hier |
puede | kun |
audio | audio |
también | ook |
pero | maar |
nos | we |
a | bij |
ES Las opciones de color son blanco y negro y puede emparejar un Sonos One con otro Sonos One o un Sonos One SL para que actúen como altavoces envolventes cuando se combinan con Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Playbar o Sonos Playbase.
NL De kleuropties zijn zwart-wit en je kunt een Sonos One koppelen aan een andere Sonos One of een Sonos One SL om als surround-luidsprekers te fungeren in combinatie met een Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Playbar of Sonos Playbase.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
emparejar | koppelen |
sl | sl |
combinan | combinatie |
o | of |
puede | kunt |
sonos | sonos |
altavoces | luidsprekers |
y | en |
en | te |
que | andere |
como | als |
ES De hecho, el control remoto de Amazon incluido se puede emparejar con muchos televisores para encender el aparato en conjunto.
NL De meegeleverde Amazon-afstandsbediening kan inderdaad met veel tvs worden gecombineerd om de set tegelijkertijd in te schakelen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
remoto | afstandsbediening |
amazon | amazon |
de hecho | inderdaad |
el | de |
puede | kan |
conjunto | set |
incluido | met |
en | in |
ES Tan pronto como abras la carcasa del Galaxy Buds Pro, recibirás una notificación en tu dispositivo Galaxy preguntándote si quieres emparejar, por lo que está literalmente a solo un toque de distancia y no podría ser más fácil.
NL Zodra je de behuizing van de Galaxy Buds Pro opent, krijg je een melding op je Galaxy-apparaat met de vraag of je wilt koppelen - dus het is letterlijk slechts een tik verwijderd en eenvoudiger kan niet.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
galaxy | galaxy |
notificación | melding |
dispositivo | apparaat |
literalmente | letterlijk |
toque | tik |
no | niet |
la | de |
y | en |
pro | pro |
en | op |
emparejar | koppelen |
está | is |
un | slechts |
más fácil | eenvoudiger |
que | zodra |
quieres | je |
si | vraag |
ES Si es inalámbrico, conecte las llaves provistas a su Xbox y encienda los auriculares para emparejar.
NL Als het draadloos is, sluit u eventuele dongles aan op uw Xbox en zet u de headset aan om te koppelen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
inalámbrico | draadloos |
xbox | xbox |
auriculares | headset |
emparejar | koppelen |
es | is |
y | en |
si | als |
a | om |
para | zet |
ES En primer lugar, es inalámbrico con una excelente duración de la batería, pero también tiene conectividad Bluetooth y se puede emparejar con dos dispositivos a la vez y reproducir audio de ambos al mismo tiempo.
NL Ten eerste is het draadloos met een uitstekende batterijduur, maar het heeft ook Bluetooth-connectiviteit en kan met twee apparaten tegelijk worden gekoppeld en tegelijkertijd audio van beide afspelen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
dispositivos | apparaten |
duración de la batería | batterijduur |
es | is |
conectividad | connectiviteit |
bluetooth | bluetooth |
reproducir | afspelen |
pero | maar |
también | ook |
y | en |
puede | kan |
audio | audio |
excelente | uitstekende |
a la vez | tegelijk |
inalámbrico | draadloos |
primer | eerste |
ambos | beide |
al mismo tiempo | tegelijkertijd |
ES De hecho, es muy similar a emparejar un iPhone con un par de auriculares equipados con chip W1, como los AirPods o algunos de los modelos Beats más recientes.
NL In feite lijkt het erg op het koppelen van een iPhone met een paar met W1 Chip uitgeruste oortelefoons, zoals de AirPods of enkele van de meer recente Beats- modellen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
hecho | feite |
emparejar | koppelen |
iphone | iphone |
auriculares | oortelefoons |
chip | chip |
airpods | airpods |
recientes | recente |
o | of |
modelos | modellen |
par | in |
ES Primero, tuvimos que descargar la aplicación Galaxy Wearables, elegir el dispositivo que queríamos emparejar y luego descargar el complemento apropiado, antes de pasar por el proceso de emparejamiento
NL Eerst moesten we de Galaxy Wearables-app downloaden, het apparaat kiezen dat we wilden koppelen en vervolgens de juiste plug-in downloaden voordat we door het koppelingsproces gingen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
descargar | downloaden |
galaxy | galaxy |
elegir | kiezen |
complemento | plug-in |
apropiado | juiste |
tuvimos | we |
aplicación | app |
emparejar | koppelen |
dispositivo | apparaat |
y | en |
antes de | voordat |
luego | vervolgens |
ES La nueva actualización de Sonos te permite emparejar dos Subs
NL Met de nieuwe Sonos-update kun je twee Subs koppelen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
sonos | sonos |
emparejar | koppelen |
la | de |
actualización | update |
nueva | nieuwe |
ES Sonos lanzó una aplicación de actualización de software esta semana que agregó la capacidad de emparejar dos de los subwoofers Sub de la marca
NL Sonos heeft deze week een software-update-app gepusht die de mogelijkheid toevoegt om twee van de sub-subwoofers van het merk te koppelen voor extra
スペイン語 | オランダの |
---|---|
sonos | sonos |
actualización | update |
capacidad | mogelijkheid |
emparejar | koppelen |
aplicación | app |
software | software |
la | de |
marca | merk |
semana | week |
sub | sub |
que | extra |
ES Si no lo ve, toque Ir a la configuración de Bluetooth y seleccione Emparejar nuevo dispositivo, luego siga las instrucciones.
NL Als u het niet ziet, tikt u op Ga naar Bluetooth-instellingen en selecteert u Nieuw apparaat koppelen en volgt u de instructies.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
emparejar | koppelen |
configuración | instellingen |
dispositivo | apparaat |
instrucciones | instructies |
no | niet |
la | de |
nuevo | nieuw |
y | en |
si | als |
ve | ziet |
ir | ga |
luego | op |
a | volgt |
ES Si no aparecen en la lista de dispositivos disponibles, toque Configuración de Bluetooth> Emparejar nuevo dispositivo> Siga las instrucciones en pantalla.
NL Als ze niet in de lijst met beschikbare apparaten verschijnen, tikt u op Bluetooth-instellingen > Nieuw apparaat koppelen > Volg de instructies op het scherm.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
aparecen | verschijnen |
disponibles | beschikbare |
bluetooth | bluetooth |
emparejar | koppelen |
siga | volg |
instrucciones | instructies |
pantalla | scherm |
dispositivos | apparaten |
configuración | instellingen |
no | niet |
nuevo | nieuw |
dispositivo | apparaat |
si | als |
en | in |
la | de |
lista | lijst |
de | met |
ES Cómo conectar y emparejar AirPods a Peloton
NL AirPods verbinden en koppelen met Peloton
スペイン語 | オランダの |
---|---|
airpods | airpods |
y | en |
emparejar | koppelen |
conectar | verbinden |
a | met |
ES No puede obtener tanto tiempo de reproducción con este adaptador en comparación con el TPCAST, ya que el paquete de baterías es mucho más pequeño, pero lo encontramos muy capaz, fácil de usar y realmente fácil de emparejar durante las pruebas.
NL Je kunt niet zoveel speeltijd uit deze adapter halen in vergelijking met de TPCAST, omdat de batterij een stuk kleiner is, maar we vonden het zeer capabel, gemakkelijk te gebruiken en heel gemakkelijk te koppelen tijdens het testen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
adaptador | adapter |
comparación | vergelijking |
baterías | batterij |
encontramos | we vonden |
emparejar | koppelen |
pruebas | testen |
fácil | gemakkelijk |
es | is |
no | niet |
puede | kunt |
el | de |
y | en |
más pequeño | kleiner |
usar | gebruiken |
en | in |
pero | maar |
ES También es posible emparejar en estéreo el altavoz Symfonisk Book Shelf
NL Het is ook mogelijk om de Symfonisk Book Shelf-luidspreker in stereo te koppelen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
emparejar | koppelen |
estéreo | stereo |
altavoz | luidspreker |
book | book |
es | is |
el | de |
también | ook |
posible | mogelijk |
en | in |
ES Hace tiempo, en un campamento en la casa de vacaciones y esquí Alpina, los niños querían emparejar a sus monitores Hanna y Markus
NL Op een van de kampen in Ski- und Ferienhaus Alpina wilden de kinderen hun beide hulpleiders Hanna en Markus aan elkaar koppelen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
esquí | ski |
niños | kinderen |
emparejar | koppelen |
hanna | hanna |
markus | markus |
la | de |
y | en |
en | in |
ES Aquí puede ajustar el volumen de la música o emparejar rápidamente un nuevo dispositivo como un par de auriculares de un altavoz Bluetooth.
NL Hier pas je het muziekvolume aan of koppel je snel een nieuw apparaat zoals een paar oordopjes of een Bluetooth-speaker.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
rápidamente | snel |
nuevo | nieuw |
dispositivo | apparaat |
auriculares | oordopjes |
altavoz | speaker |
bluetooth | bluetooth |
o | of |
aquí | hier |
par | paar |
ES Al igual que con otros dispositivos de audio Nest, puede emparejar, agrupar y asignar altavoces a las habitaciones, lo que brinda muchas opciones sobre cómo reproducir su música
NL Net als bij andere Nest-audioapparaten kun je speakers koppelen, groeperen en toewijzen aan kamers, waardoor je veel opties hebt voor het afspelen van je muziek
スペイン語 | オランダの |
---|---|
nest | nest |
emparejar | koppelen |
agrupar | groeperen |
asignar | toewijzen |
habitaciones | kamers |
reproducir | afspelen |
altavoces | speakers |
música | muziek |
y | en |
opciones | opties |
otros | andere |
a | bij |
muchas | veel |
puede | kun |
ES Los dispositivos Google Home y Nest te permiten emparejar un altavoz Bluetooth para que la música y el audio se reproduzcan a través de ese altavoz.
NL Met Google Home- en Nest-apparaten kun je een Bluetooth-speaker aan hen koppelen, zodat muziek en audio via die speaker worden afgespeeld. Hier is
スペイン語 | オランダの |
---|---|
dispositivos | apparaten |
emparejar | koppelen |
bluetooth | bluetooth |
home | home |
nest | nest |
música | muziek |
altavoz | speaker |
y | en |
audio | audio |
a | zodat |
ES Los juegos incluyen memorizar y tocar los dados, elegir el número correcto para completar una ecuación matemática y emparejar pares de cartas idénticas
NL De spellen omvatten het onthouden en tikken op dobbelstenen, het kiezen van het juiste nummer om een wiskundige vergelijking te voltooien en het matchen van paren identieke kaarten
スペイン語 | オランダの |
---|---|
incluyen | omvatten |
memorizar | onthouden |
tocar | tikken |
elegir | kiezen |
correcto | juiste |
completar | voltooien |
cartas | kaarten |
y | en |
el | de |
los juegos | spellen |
ES Recomiendo encarecidamente que se consiga un brazo de soporte de sobremesa para emparejar con cualquiera de estos micrófonos.
NL Ik adviseer sterk om een desktop gemonteerde microfoonarm te koppelen met een van deze microfoons.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
encarecidamente | sterk |
emparejar | koppelen |
micrófonos | microfoons |
sobremesa | desktop |
ES Para hacer esto, diríjase a la aplicación Alexa> Dispositivos> Echo y Alexa> y seleccione el dispositivo Echo que desea emparejar
NL Ga hiervoor naar de Alexa-app> Apparaten> Echo en Alexa> en selecteer het Echo-apparaat dat je wilt koppelen
スペイン語 | オランダの |
---|---|
seleccione | selecteer |
emparejar | koppelen |
aplicación | app |
y | en |
dispositivo | apparaat |
alexa | alexa |
dispositivos | apparaten |
desea | wilt |
echo | echo |
ES La música en varias habitaciones te permitirá emparejar dispositivos Echo y reproducir música en ellos, ideal para fiestas. Dirígete a la aplicación Alexa y luego a la sección Dispositivos.
NL Met muziek in meerdere kamers kun je Echo-apparaten koppelen en er muziek op afspelen - ideaal voor feestjes. Ga naar de Alexa-app en vervolgens naar het gedeelte Apparaten.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
música | muziek |
habitaciones | kamers |
emparejar | koppelen |
reproducir | afspelen |
ideal | ideaal |
dispositivos | apparaten |
y | en |
aplicación | app |
alexa | alexa |
echo | echo |
la | de |
en | in |
para | voor |
ES Si desea aprovechar las velocidades de carga rápidas, necesitará un cargador de pared compatible para emparejar con su USB-C, Lightning o
NL Als je wilt profiteren van hoge oplaadsnelheden, heb je een compatibele wandlader nodig om te koppelen met je USB-C, Lightning of draadloze oplaadmat.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
aprovechar | profiteren |
compatible | compatibele |
emparejar | koppelen |
o | of |
desea | wilt |
necesitará | nodig |
si | als |
ES Obtienes control remoto desde cualquier lugar usando la aplicación Smart Life, y también puedes emparejar los enchufes con Alexa o Google Assistant para recibir control por voz.
NL Je krijgt overal afstandsbediening met behulp van de Smart Life-app en je kunt de stekkers ook koppelen met Alexa of Google Assistant om spraakbesturing te ontvangen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
smart | smart |
life | life |
emparejar | koppelen |
enchufes | stekkers |
alexa | alexa |
obtienes | krijgt |
y | en |
o | of |
usando | met behulp van |
la | de |
aplicación | app |
también | ook |
puedes | kunt |
recibir | ontvangen |
control remoto | afstandsbediening |
ES La música para varias habitaciones te permitirá emparejar dispositivos Echo y reproducir música en ellos, ideal para fiestas. Dirígete a la aplicación Alexa y luego a la sección Dispositivos.
NL Met muziek in meerdere kamers kun je Echo-apparaten koppelen en er muziek op afspelen - ideaal voor feestjes. Ga naar de Alexa-app en vervolgens naar het gedeelte Apparaten.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
música | muziek |
habitaciones | kamers |
emparejar | koppelen |
reproducir | afspelen |
ideal | ideaal |
dispositivos | apparaten |
y | en |
aplicación | app |
alexa | alexa |
echo | echo |
la | de |
en | in |
para | voor |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
ofrece | biedt |
asistencia | ondersteuning |
android | android |
y | en |
ipad | ipad |
tablet | tablet |
el | de |
software | software |
puede | kan |
solo | alleen |
no | geen |
una | een |
para | voor |
en este momento | momenteel |
ES También puede emparejar el Nest Mini con otros altavoces del Asistente de Google para formar grupos y reproducir fácilmente la misma música en ese grupo, lo que permite el audio de varias habitaciones sin el gasto.
NL Je kunt de Nest Mini ook koppelen met andere Google Assistant-speakers om groepen te vormen en gemakkelijk dezelfde muziek in die groep af te spelen, waardoor audio in meerdere kamers mogelijk is zonder de kosten.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
emparejar | koppelen |
mini | mini |
formar | vormen |
fácilmente | gemakkelijk |
habitaciones | kamers |
gasto | kosten |
altavoces | speakers |
grupos | groepen |
música | muziek |
también | ook |
puede | kunt |
del | af |
y | en |
grupo | groep |
permite | mogelijk |
audio | audio |
nest | nest |
otros | andere |
sin | zonder |
reproducir | spelen |
en | in |
ES Esto será detectado por su teléfono (si tiene Android 6 o superior) y puede tocar para emparejar.
NL Dit wordt gedetecteerd door je telefoon (als je Android 6 of hoger gebruikt) en je kunt gewoon tikken om te koppelen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
detectado | gedetecteerd |
teléfono | telefoon |
android | android |
tocar | tikken |
emparejar | koppelen |
o | of |
y | en |
puede | kunt |
esto | dit |
para | hoger |
su | wordt |
ES Veamos cómo puede emparejar un dispositivo de audio Bluetooth con la máquina de remo Hydrow
NL We bekijken hoe je een Bluetooth-audioapparaat kunt koppelen aan de Hydrow roeitrainer
スペイン語 | オランダの |
---|---|
emparejar | koppelen |
bluetooth | bluetooth |
puede | kunt |
la | de |
cómo | hoe |
ES Cuando está en modo Bluetooth, hay un interruptor de palanca en la parte trasera, el Sonos Move le permite emparejar su dispositivo y transmitir audio, como lo haría con cualquier otro altavoz Bluetooth .
NL In de Bluetooth-modus - er zit een tuimelschakelaar aan de achterkant - kun je met de Sonos Move je apparaat ermee koppelen en audio streamen, net als elke andere Bluetooth-luidspreker .
スペイン語 | オランダの |
---|---|
modo | modus |
bluetooth | bluetooth |
trasera | achterkant |
emparejar | koppelen |
dispositivo | apparaat |
otro | andere |
en | in |
sonos | sonos |
altavoz | luidspreker |
y | en |
audio | audio |
hay | er |
como | als |
ES Aún podrá controlar el Sonos One SL a través de un dispositivo Amazon Alexa o Google Home de terceros, y también se puede emparejar en estéreo con otro Sonos One SL o Sonos One.
NL Je kunt de Sonos One SL nog steeds bedienen via een Amazon Alexa- of Google Home-apparaat van derden, en hij kan ook in stereo worden gekoppeld aan een andere Sonos One SL of een Sonos One.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
sonos | sonos |
sl | sl |
dispositivo | apparaat |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
estéreo | stereo |
o | of |
en | in |
home | home |
y | en |
también | ook |
el | de |
aún | steeds |
ES No se puede emparejar en estéreo el modelo nuevo con el antiguo
NL Kan nieuw model niet stereo koppelen met oud
スペイン語 | オランダの |
---|---|
emparejar | koppelen |
estéreo | stereo |
antiguo | oud |
puede | kan |
nuevo | nieuw |
no | niet |
modelo | model |
con | met |
ES Incluso puede emparejar dos en estéreo y, aunque solo un dispositivo es suficiente, realmente no podríamos volver una vez que hayamos desbloqueado el potencial del emparejamiento Wonderboom 2.
NL Je kunt er zelfs twee stereopaar aan elkaar koppelen, en hoewel slechts één apparaat genoeg is, konden we niet echt teruggaan nadat we het potentieel van de Wonderboom 2-koppeling hadden ontgrendeld.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
dispositivo | apparaat |
suficiente | genoeg |
volver | teruggaan |
desbloqueado | ontgrendeld |
wonderboom | wonderboom |
y | en |
emparejar | koppelen |
es | is |
potencial | potentieel |
puede | kunt |
no | niet |
hayamos | we |
el | de |
un | slechts |
incluso | zelfs |
aunque | hoewel |
realmente | echt |
dos | twee |
que | nadat |
ES Todas las funciones del Asistente de Google son compatibles y Nest Audio se puede emparejar en estéreo para hacer una entrega de sonido más grande.
NL Alle Google Assistent-functies worden ondersteund en de Nest Audio kan in stereo worden gekoppeld voor een grotere geluidsweergave.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
funciones | functies |
asistente | assistent |
puede | kan |
en | in |
estéreo | stereo |
y | en |
audio | audio |
nest | nest |
ES La última entrega de Polk en la gama Audio Signa es el S3, con el paquete, como con las generaciones anteriores, que le brinda la oportunidad de emparejar fácilmente un subwoofer y una barra de sonido.
NL Het nieuwste deel van Polk in het Audio Signa-assortiment is de S3, waarbij het pakket, net als bij eerdere generaties, je de kans geeft om eenvoudig een subwoofer en soundbar te koppelen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
última | nieuwste |
gama | assortiment |
generaciones | generaties |
emparejar | koppelen |
fácilmente | eenvoudig |
barra de sonido | soundbar |
es | is |
paquete | pakket |
brinda | geeft |
anteriores | eerdere |
y | en |
audio | audio |
oportunidad | kans |
de | bij |
en | in |
como | als |
ES (Pocket-lint) - Si eres el propietario de un Nintendo Switch , o quizás incluso el nuevoSwitch OLED , hay montañas de accesorios para emparejar con tu nueva consola.
NL (Pocket-lint) - Als je de eigenaar bent van een Nintendo Switch , of misschien zelfs de nieuweSwitch OLED , zijn er bergen accessoires om te koppelen met je nieuwe console.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
oled | oled |
montañas | bergen |
accesorios | accessoires |
consola | console |
o | of |
nueva | nieuwe |
el | de |
propietario | eigenaar |
nintendo | nintendo |
eres | je |
emparejar | koppelen |
si | als |
incluso | zelfs |
quizás | misschien |
hay | er |
ES para emparejar de forma remota los Buttons a una Base Unit sin acceso físico al dispositivo
NL om Buttons op afstand te koppelen aan een basisstation zonder fysieke toegang tot het apparaat.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
emparejar | koppelen |
físico | fysieke |
dispositivo | apparaat |
a | om |
base | een |
sin | zonder |
acceso | toegang |
para | op |
50翻訳の50を表示しています