翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"electronic"をオランダのに翻訳します

スペイン語からオランダのへのフレーズ"electronic"の45翻訳の45を表示しています

スペイン語からelectronicのオランダのへの翻訳

スペイン語
オランダの

ES Mailfence apoya la lucha por los derechos digitales. Donamos el 15% de los ingresos del plan Pro y del plan Ultra para apoyar a la Electronic Frontier Foundation y a la European Digital Rights Foundation.

NL Mailfence steunt de strijd voor digitale rechten. Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation en de European Digital Rights Foundation.

スペイン語 オランダの
apoya steunt
lucha strijd
plan abonnementen
ultra ultra
foundation foundation
derechos rechten
y en
pro pro

ES ¿Existe algún documento que requiera el uso de Firmas Electrónicas Calificadas (Qualified Electronic Signatures, QES, por sus siglas en inglés)?

NL Zijn er documenten waarvoor het gebruik van gekwalificeerde e-handtekeningen (QES - Qualified Electronic Signatures) vereist is?

スペイン語 オランダの
documento documenten
requiera vereist
firmas handtekeningen
electrónicas e
uso gebruik
existe er
de van

ES En todo el mundo, legislaciones como la Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (ESIGN Act) en Estados Unidos y el eIDAS en la Unión Europea han garantizado la validez legal de la firma electrónica durante años

NL Overal ter wereld zorgt wetgeving zoals de Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (ESIGN Act) in de Verenigde Staten en eIDAS in de Europese Unie al jaren voor de rechtsgeldigheid van elektronische handtekeningen

スペイン語 オランダの
unión unie
legal wetgeving
firma handtekeningen
electrónica elektronische
national national
mundo wereld
unidos verenigde
in in
y en
global global
europea europese
años jaren
estados unidos staten

ES HelpCrunch es una plataforma de comunicación con el cliente de última generación que combina un chat en vivo fantástico, mensajería en la aplicación, automatización del marketing por correo electrónic... Leer más

NL Seismic is de leidende wereldwijde oplossing voor marketing en verkoop, verbetert de succespercentages en levert grotere deals voor de afdeling Verkoop, terwijl het effect op de winstmarge stijgt.... Meer informatie

スペイン語 オランダの
es is
marketing marketing
comunicación informatie
en op
plataforma oplossing

ES La principal de las nuevas incorporaciones es Braking Point, un modo historia cuyo análogo más cercano es The Journey de la FIFA (lo suficientemente apropiado, dado que el editor de la FIFA, Electronic Arts, compró Codemasters recientemente).

NL De belangrijkste van de nieuwe toevoegingen is Braking Point, een verhaalmodus waarvan FIFAs The Journey het dichtst bij is (passend genoeg, aangezien FIFA-uitgever Electronic Arts onlangs Codemasters heeft gekocht).

スペイン語 オランダの
fifa fifa
suficientemente genoeg
editor uitgever
compró gekocht
es is
recientemente onlangs
nuevas nieuwe
de bij
principal een
que waarvan

ES Battlefield: Hardline significa negocio de reinicio de franquicia para el juego de disparos en primera persona multijugador de Electronic Arts. Pero s...

NL Battlefield: Hardline betekent franchise-reboot-business voor de multiplayer first-person shooter van Electronic Arts. Maar een heroverweging was nodi...

スペイン語 オランダの
negocio business
franquicia franchise
multijugador multiplayer
primera first
el de
pero maar

ES La Electronic Frontier Foundation (EFF) y el proyecto Tor colaboraron en "HTTPS Everywhere (HTTPS En Todas Partes)," una extensión para los navegadores Mozilla Firefox y Google Chrome que cifra las comunicaciones de los usuarios con muchos sitios web

NL De Electronic Frontier Foundation ( EFF ) en het Tor Project hebben samengewerkt aan " HTTPS Everywhere, " een uitbreiding van Mozilla Firefox en Google Chrome, dat de communicatie van gebruikers met vele websites versleutelt

スペイン語 オランダの
proyecto project
tor tor
https https
extensión uitbreiding
firefox firefox
google google
chrome chrome
comunicaciones communicatie
usuarios gebruikers
foundation foundation
y en
sitios websites
cifra een

ES Noticias en otros idiomas sobre LEAN HOGS (HE) - CMG (ELECTRONIC)/C1

NL Nieuws in andere talen op LEAN HOGS (HE) - CMG (ELECTRONIC)/C1

スペイン語 オランダの
noticias nieuws
idiomas talen
otros andere
en in

ES Noticias en otros idiomas sobre DRY WHEY?FUTURES (DY) - CMG (ELECTRONIC)/C1

NL Nieuws in andere talen op DRY WHEY?FUTURES (DY) - CMG (ELECTRONIC)/C1

スペイン語 オランダの
noticias nieuws
idiomas talen
otros andere
en in

ES Noticias en otros idiomas sobre CLASS IV MILK?FUTURES (GDK) - CMG (ELECTRONIC)/C1

NL Nieuws in andere talen op CLASS IV MILK?FUTURES (GDK) - CMG (ELECTRONIC)/C1

スペイン語 オランダの
noticias nieuws
idiomas talen
otros andere
en in

ES Noticias en otros idiomas sobre NONFAT DRY MILK FUTURES (GNF) - CMG (ELECTRONIC)/C1

NL Nieuws in andere talen op NONFAT DRY MILK FUTURES (GNF) - CMG (ELECTRONIC)/C1

スペイン語 オランダの
noticias nieuws
idiomas talen
otros andere
en in

ES Noticias en otros idiomas sobre FEEDER CATTLE?FUTURES (GF) - CMG (ELECTRONIC)/C1

NL Nieuws in andere talen op FEEDER CATTLE?FUTURES (GF) - CMG (ELECTRONIC)/C1

スペイン語 オランダの
noticias nieuws
idiomas talen
otros andere
en in

ES Noticias en otros idiomas sobre CLASS III MILK FUTURES (DC) - CMG (ELECTRONIC)/C1

NL Nieuws in andere talen op CLASS III MILK FUTURES (DC) - CMG (ELECTRONIC)/C1

スペイン語 オランダの
noticias nieuws
idiomas talen
iii iii
otros andere
en in

ES Noticias en otros idiomas sobre LIVE CATTLE (LE) - CMG (ELECTRONIC)/C1

NL Nieuws in andere talen op LIVE CATTLE (LE) - CMG (ELECTRONIC)/C1

スペイン語 オランダの
noticias nieuws
idiomas talen
live live
otros andere
en in

ES Noticias en otros idiomas sobre ZR (ZR) - CBE (ELECTRONIC)/C1

NL Nieuws in andere talen op ZR (ZR) - CBE (ELECTRONIC)/C1

スペイン語 オランダの
noticias nieuws
idiomas talen
otros andere
en in

ES Como lo descubrió MacRumors , las presentaciones realizadas por el proveedor de Apple Sunwoda Electronic quizás nos den nuestra mejor pista hasta ahora de que Apple planea lanzar un modelo en el rango de 14 pulgadas.

NL Zoals ontdekt door MacRumors , geven de deponeringen van Apple-leverancier Sunwoda Electronic ons misschien de beste hint tot nu toe dat Apple van plan is een model in de 14-inch-reeks uit te brengen.

スペイン語 オランダの
descubrió ontdekt
proveedor leverancier
apple apple
pista hint
planea plan
modelo model
rango reeks
pulgadas inch
el de
ahora nu
quizás misschien
mejor beste
presentaciones geven
de toe
en in
un een

ES El próximo título de golf de próxima generación de Electronic Arts ha sido pospuesto para una fecha posterior, anunció la compañía.

NL De aankomende next-gen golftitel van Electronic Arts is uitgesteld naar een latere datum, zo heeft het bedrijf aangekondigd.

スペイン語 オランダの
generación gen
anunció aangekondigd
compañía bedrijf
sido is
fecha datum

ES Cuando Electronic Arts obtuvo la licencia de Star Wars, había muchas esperanzas nuevas (perdón por el juego de palabras) de que obtendríamos juegos de la calidad de Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II y Knights of the Old Republic

NL Toen Electronic Arts de Star Wars-licentie bemachtigde, was er veel nieuwe hoop (excuseer de woordspeling) dat we games zouden krijgen van de kwaliteit van Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II en Knights of the Old Republic

スペイン語 オランダの
licencia licentie
nuevas nieuwe
ii ii
juegos games
of van
y en
había was
calidad kwaliteit

ES HelpCrunch es una plataforma de comunicación con el cliente de última generación que combina un chat en vivo fantástico, mensajería en la aplicación, automatización del marketing por correo electrónic

NL Meer dan 1200 wereldwijde ondernemingen op 6 continenten maken gebruik van het 360Learning-platform voor samenwerkend leren om aan de torenhoge vraag naar L&D te voldoen. Met de tools voor gezamenlijk

スペイン語 オランダの
plataforma platform
a om
en te

ES Donamos el 15% de los ingresos del plan Pro y del plan Ultra para apoyar a la Electronic Frontier Foundation (EFF) y a la European Digital Rights Foundation (EDRI).

NL Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation (EFF) en de European Digital Rights Foundation (EDRI).

スペイン語 オランダの
plan abonnementen
ultra ultra
digital digital
foundation foundation
y en
pro pro

ES Electronic Arts ha emitido una declaración oficial en respuesta a la piratería de cuentas de streamers de FIFA 22 Ultimate Team de alto perfil.

NL Electronic Arts heeft een officiële verklaring afgegeven naar aanleiding van het hacken van accounts van spraakmakende FIFA 22 Ultimate

スペイン語 オランダの
declaración verklaring
cuentas accounts
fifa fifa

ES Las acciones chinas retroceden; Huaxiang Electronic se hunde un 8% mientras su presiden..

NL Aandelen in gezondheidszorg noteren gematigd verlies ten opzichte van de meeste andere ..

スペイン語 オランダの
acciones aandelen
las de
un van

ES HelpCrunch es una plataforma de comunicación con el cliente de última generación que combina un chat en vivo fantástico, mensajería en la aplicación, automatización del marketing por correo electrónic

NL Meer dan 1200 wereldwijde ondernemingen op 6 continenten maken gebruik van het 360Learning-platform voor samenwerkend leren om aan de torenhoge vraag naar L&D te voldoen. Met de tools voor gezamenlijk

スペイン語 オランダの
plataforma platform
a om
en te

ES Electronic Arts ha emitido una declaración oficial en respuesta a la piratería de cuentas de streamers de FIFA 22 Ultimate Team de alto perfil.

NL Electronic Arts heeft een officiële verklaring afgegeven naar aanleiding van het hacken van accounts van spraakmakende FIFA 22 Ultimate

スペイン語 オランダの
declaración verklaring
cuentas accounts
fifa fifa

ES Como lo descubrió MacRumors , las presentaciones realizadas por el proveedor de Apple Sunwoda Electronic quizás nos den nuestra mejor pista hasta ahora de que Apple planea lanzar un modelo en el rango de 14 pulgadas.

NL Zoals ontdekt door MacRumors , geven de deponeringen van Apple-leverancier Sunwoda Electronic ons misschien de beste hint tot nu toe dat Apple van plan is een model in de 14-inch-reeks uit te brengen.

スペイン語 オランダの
descubrió ontdekt
proveedor leverancier
apple apple
pista hint
planea plan
modelo model
rango reeks
pulgadas inch
el de
ahora nu
quizás misschien
mejor beste
presentaciones geven
de toe
en in
un een

ES ¿Existe algún documento que requiera el uso de Firmas Electrónicas Calificadas (Qualified Electronic Signatures, QES, por sus siglas en inglés)?

NL Zijn er documenten waarvoor het gebruik van gekwalificeerde e-handtekeningen (QES - Qualified Electronic Signatures) vereist is?

スペイン語 オランダの
documento documenten
requiera vereist
firmas handtekeningen
electrónicas e
uso gebruik
existe er
de van

ES HelpCrunch es una plataforma de comunicación con el cliente de última generación que combina un chat en vivo fantástico, mensajería en la aplicación, automatización del marketing por correo electrónic

NL Wingman is een realtime tool voor verkoopcoaching die verkopers op het juiste moment de juiste informatie geeft, terwijl ze aan het bellen zijn. Wingman neemt automatisch deel aan verkoopgesprekken

スペイン語 オランダの
automatización automatisch
en vivo realtime
es is
vivo zijn
comunicación informatie
de deel
plataforma een
en op

ES HelpCrunch es una plataforma de comunicación con el cliente de última generación que combina un chat en vivo fantástico, mensajería en la aplicación, automatización del marketing por correo electrónic

NL Freshdesk is een cloudgebaseerd helpdesksysteem dat krachtige oplossingen voor klantenservice biedt. Freshdesk integreert gesprekken via e-mail, telefoon, internet, chat en sociale media en helpt je

スペイン語 オランダの
es is
correo mail
chat chat
plataforma een
de en

ES HelpCrunch es una plataforma de comunicación con el cliente de última generación que combina un chat en vivo fantástico, mensajería en la aplicación, automatización del marketing por correo electrónic

NL Freshdesk is een cloudgebaseerd helpdesksysteem dat krachtige oplossingen voor klantenservice biedt. Freshdesk integreert gesprekken via e-mail, telefoon, internet, chat en sociale media en helpt je

スペイン語 オランダの
es is
correo mail
chat chat
plataforma een
de en

ES HelpCrunch es una plataforma de comunicación con el cliente de última generación que combina un chat en vivo fantástico, mensajería en la aplicación, automatización del marketing por correo electrónic

NL Wingman is een realtime tool voor verkoopcoaching die verkopers op het juiste moment de juiste informatie geeft, terwijl ze aan het bellen zijn. Wingman neemt automatisch deel aan verkoopgesprekken

スペイン語 オランダの
automatización automatisch
en vivo realtime
es is
vivo zijn
comunicación informatie
de deel
plataforma een
en op

ES HelpCrunch es una plataforma de comunicación con el cliente de última generación que combina un chat en vivo fantástico, mensajería en la aplicación, automatización del marketing por correo electrónic

NL Zendesk bouwt helpdesksoftware voor betere klantenrelaties. De producten geven bedrijven de mogelijkheid om betrouwbaarder, flexibeler en meer schaalbaar te zijn. Ze helpen de communicatie te

スペイン語 オランダの
vivo zijn
a om
comunicación communicatie
en te

ES HelpCrunch es una plataforma de comunicación con el cliente de última generación que combina un chat en vivo fantástico, mensajería en la aplicación, automatización del marketing por correo electrónic

NL Zendesk bouwt helpdesksoftware voor betere klantenrelaties. De producten geven bedrijven de mogelijkheid om betrouwbaarder, flexibeler en meer schaalbaar te zijn. Ze helpen de communicatie te

スペイン語 オランダの
vivo zijn
a om
comunicación communicatie
en te

ES HelpCrunch es una plataforma de comunicación con el cliente de última generación que combina un chat en vivo fantástico, mensajería en la aplicación, automatización del marketing por correo electrónic

NL Wingman is een realtime tool voor verkoopcoaching die verkopers op het juiste moment de juiste informatie geeft, terwijl ze aan het bellen zijn. Wingman neemt automatisch deel aan verkoopgesprekken

スペイン語 オランダの
automatización automatisch
en vivo realtime
es is
vivo zijn
comunicación informatie
de deel
plataforma een
en op

ES El próximo título de golf de próxima generación de Electronic Arts ahora se lanzará en 2023, anunció la compañía.

NL De aankomende next-gen golftitel van Electronic Arts wordt nu uitgebracht in 2023, heeft het bedrijf aangekondigd.

スペイン語 オランダの
generación gen
ahora nu
anunció aangekondigd
compañía bedrijf
en in
próximo aankomende
de van

ES Electronic Arts ha revelado que algunos juegos de su catálogo de finales de 2020 vendrán con "Dual Entitlement", pero ¿qué significa eso?

NL Electronic Arts onthulde dat bepaalde games in zijn late 2020 line-up zullen komen met "Dual Entitlement", maar wat betekent dat?

スペイン語 オランダの
juegos games
dual dual
pero maar
algunos bepaalde

ES La Electronic Frontier Foundation (EFF) y el proyecto Tor colaboraron en "HTTPS Everywhere (HTTPS En Todas Partes)," una extensión para los navegadores Mozilla Firefox y Google Chrome que cifra las comunicaciones de los usuarios con muchos sitios web

NL De Electronic Frontier Foundation ( EFF ) en het Tor Project hebben samengewerkt aan " HTTPS Everywhere, " een uitbreiding van Mozilla Firefox en Google Chrome, dat de communicatie van gebruikers met vele websites versleutelt

スペイン語 オランダの
proyecto project
tor tor
https https
extensión uitbreiding
firefox firefox
google google
chrome chrome
comunicaciones communicatie
usuarios gebruikers
foundation foundation
y en
sitios websites
cifra een

ES 2. E3: Electronic Entertainment Expo (por el nombre en inglés). Feria de la industria de los videojuegos y los juegos de ordenador que se celebra cada año en Los Ángeles. Splatoon se presentó por primera vez en el E3 de 2014.

NL 2. E3: Electronic Entertainment Expo. Een beurs voor videogames die elk jaar in juni wordt gehouden in Los Angeles. Splatoon werd voor het eerst getoond tijdens de E3 van 2014.

スペイン語 オランダの
feria beurs
videojuegos videogames
splatoon splatoon
juegos entertainment
en in
año jaar
que werd
nombre voor
o wordt

ES 5. E3 (Electronic Entertainment Expo): feria de videojuegos que se celebra en Los Ángeles cada año. El E3 de 2013 se celebró del 11 al 13 de junio.

NL 5. E3 (Electronic Entertainment Expo): Een videospellenbeurs die eens per jaar in Los Angeles wordt gehouden. In 2013 vond de E3 plaats van 11 juni tot 13 juni.

スペイン語 オランダの
junio juni
en in
año jaar
el de
de per
a eens
o wordt

ES 5. E3 corresponde a la Electronic Entertainment Expo, una feria de videojuegos que se celebra todos los años en Los Ángeles. Wii U se mostró por primera vez en el E3 de 2011.

NL 5. ’E3’ staat voor Electronic Entertainment Expo, een jaarlijkse videogamebeurs in Los Angeles. De Wii U werd onthuld op de E3 van 2011.

スペイン語 オランダの
wii wii
en in
que werd

ES 9. E3 (Electronic Entertainment Expo por el nombre en inglés): feria de videojuegos que se suele celebrar en Los Ángeles.

NL 9. E3 (Electronic Entertainment Expo): een videogamebeurs die doorgaans wordt gehouden in Los Angeles.

スペイン語 オランダの
suele doorgaans
en in
de een

ES 7 E3 (Electronic Entertainment Expo): feria del videojuego que suele celebrarse cada año en Los Ángeles.

NL 7E3 (Electronic Entertainment Expo): een videogamebeurs die doorgaans een keer per jaar plaatsvindt in Los Angeles.

スペイン語 オランダの
suele doorgaans
en in
año jaar
a per

ES 3E3 (Electronic Entertainment Expo): feria relacionada con la industria de los videojuegos que suele celebrarse en la ciudad de Los Ángeles. Donkey Kong Country Returns fue anunciado en primicia en la feria E3 de 2010.

NL 3E3 (Electronic Entertainment Expo): Een videospellenbeurs die meestal in Los Angeles wordt gehouden. Donkey Kong Country Returns werd voor het eerst aangekondigd op de E3 in 2010.

スペイン語 オランダの
suele meestal
kong kong
anunciado aangekondigd
la de
en in
que werd

ES La principal de las nuevas incorporaciones es Braking Point, un modo historia cuyo análogo más cercano es The Journey de la FIFA (lo suficientemente apropiado, dado que el editor de la FIFA, Electronic Arts, compró Codemasters recientemente).

NL De belangrijkste van de nieuwe toevoegingen is Braking Point, een verhaalmodus waarvan FIFAs The Journey het dichtst bij is (passend genoeg, aangezien FIFA-uitgever Electronic Arts onlangs Codemasters heeft gekocht).

スペイン語 オランダの
fifa fifa
suficientemente genoeg
editor uitgever
compró gekocht
es is
recientemente onlangs
nuevas nieuwe
de bij
principal een
que waarvan

ES Battlefield: Hardline significa negocio de reinicio de franquicia para el juego de disparos en primera persona multijugador de Electronic Arts. Pero s...

NL Battlefield: Hardline betekent franchise-reboot-business voor de multiplayer first-person shooter van Electronic Arts. Maar een heroverweging was nodi...

スペイン語 オランダの
negocio business
franquicia franchise
multijugador multiplayer
primera first
el de
pero maar

ES Electronic Arts ha anunciado oficialmente el próximo juego de la serie Need for Speed.

NL Electronic Arts heeft officieel het volgende spel in de Need for Speed serie aangekondigd.

スペイン語 オランダの
anunciado aangekondigd
oficialmente officieel
serie serie
próximo volgende
juego spel

45翻訳の45を表示しています