"efectuar"をオランダのに翻訳します

NL We kunnen geen belastingteruggave geven buiten ons restitutiebeleid van 30 dagen.

• belastingteruggave geven buiten

NL En PTP ondersteunt geen functionaliteit zoals het hernoemen of wijzigen van bestanden of mappen: in plaats daarvan moet het ze verwijderen en opnieuw maken om een wijziging door te voeren

• hernoemen of wijzigen
• bestanden of mappen
• verwijderen en opnieuw

NL Honey Gold wordt toegekend wanneer u een bepaalde actie via de Service voltooit, meestal door een transactie te voltooien op de website van een specifieke externe webwinkel

• voltooit
• specifieke externe webwinkel

NL Daarnaast is ook een betaling via automatische afschrijving mogelijk, mits de klant in Duitsland woont.

• betaling via automatische
• mits de klant
• Duitsland

NL Wij mogen de terugbetaling blijven weigeren totdat wij de waren weer terug hebben ontvangen of tot u een bewijs heeft geleverd dat u de waren heeft teruggestuurd, al naar gelang welke van de twee eerder het geval.

• mogen de terugbetaling
• waren weer terug
• bewijs heeft geleverd
• waren heeft teruggestuurd

NL Nu hoef je alleen nog één of meer ontvangers toe te voegen, te betalen en binnen 24 uur drukken wij je ansichtkaart af, doen hem op de post en kan hij op weg over de hele wereld

• toe te voegen
• af
• hij op weg
• hele wereld

NL Opslag kan daarnaast pas plaatsvinden als dit door de Europese of nationale wetgevende instanties in verordeningen, wetten of overige voorschriften naar Europees recht, die op de verwerkingsverantwoordelijke van toepassing zijn, is voorzien

• Opslag kan daarnaast
• Europese of nationale
• instanties in verordeningen
• wetten of overige
• Europees recht
• verwerkingsverantwoordelijke van toepassing
• voorzien

NL De betaling kan via verschillende online betalingssystemen worden verwerkt

• betalingssystemen worden verwerkt

NL Of je jouw bestelling nu gemakkelijk met iDeal wilt betalen of bijvoorbeeld via creditcard of PayPal – Wij leggen de focus op veiligheid.

• bestelling nu gemakkelijk
• iDeal wilt betalen
• bijvoorbeeld via creditcard
• PayPal
• leggen de focus

NL WHOIS is een TCP-gebaseerd protocol aanvraag/reactie die wordt gebruikt voor het uitvoeren van query’s op een database die het mogelijk maakt om te bepalen van de eigenaar van een domeinnaam of een IP-adres op het Internet.

• protocol aanvraag

NL Breng uw klanten dichter bij een aankoop door hen toe te staan producten rechtstreeks vanuit uw lookbook aan hun winkelwagentje toe te voegen.

• Breng uw klanten
• aankoop door hen
• staan producten rechtstreeks

NL Ze moeten een bestelling kunnen plaatsen en snel en veilig kunnen betalen, in de wetenschap dat hun gegevens veilig zijn en dat er heerlijk eten onderweg is.”

• moeten een bestelling
• plaatsen en snel
• veilig kunnen betalen
• heerlijk eten onderweg

NL U kunt eveneens Status-punten sparen tijdens een evenement dat in aanmerking komt voor punten in het kader van de aanbieding Meeting Planner.

• eveneens Status-punten sparen
• komt voor punten
• Meeting

NL deze handelingen kunnen uitsluitend worden uitgevoerd door de persoon wiens voor- en achternaam geregistreerd staan op de ALL-kaart.

• handelingen kunnen uitsluitend

NL De betaling met Rewards-punten dient ter plaatse, of indien de kaarthouder niet aanwezig is op het evenement, tijdens een telefonisch onderhoud met de kaarthouder te worden uitgevoerd

• betaling met Rewards-punten
• ter plaatse
• indien de kaarthouder
• evenement
• tijdens een telefonisch

NL Als u toch vooruit wilt betalen, moet u de gegevens van uw creditcard naar het betreffende hotel faxen of zelf met het hotel contact opnemen.

• toch vooruit wilt
• betreffende hotel faxen

NL Administratieve toelatingen zijn voor de installatie vereist

• installatie vereist

NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.

• reverse engineren
• decompileren
• disassembleren
• aanpassen
• vertalen
• achterhalen

NL Prijsvergelijking moet overeengekomen zijn vóór aankoop bij een klantenservicemedewerker van allbeauty. Alle prijsvergelijkingscodes zijn 24 uur geldig.

• Prijsvergelijking moet overeengekomen
• klantenservicemedewerker van allbeauty
• prijsvergelijkingscodes zijn uur

NL Wij behouden ons het recht voor om de ontvangst van de geretourneerde producten af te wachten voordat we je terugbetalen.

NL Zodra het PayPal-account is gekoppeld aan je Nintendo-account, kun je met PayPal betalen voor de volgende digitale aankopen:

• Zodra het PayPal-account
• digitale

NL Zoek je game op de Nintendo-website en volg de stappen op het scherm om je aankoop te voltooien.

• Zoek je game
• Nintendo-website en volg

NL (2) Door verzending van de bestelling van een MyPostcard-kaart via ons aanbod door te klikken op de knop "verzenden tegen betaling" plaatst u een rechtsgeldige bestelling.

• tegen

NL De opdrachtgever is zelf verantwoordelijk voor de kwaliteit van de foto's, met name voor de resolutie van zijn kleurenfoto's die hij dient te controleren alvorens zijn bestelling rechtsgeldig te plaatsen.

• kleurenfoto's die hij

NL (2) Bent u ondernemer en bent u ten tijde van de bestelling gevestigd in Duitsland, is uitsluitend de rechter op onze vestigingsplaats bevoegd. Voor het overige is de desbetreffende wetgeving van toepassing op de lokale en internationale bevoegdheid.

• Bent u ondernemer
• bent u ten
• uitsluitend de rechter
• vestigingsplaats bevoegd
• wetgeving van toepassing
• lokale en internationale

NL We staan niet toe dat betalingen via een externe partij worden gedaan als het gaat om een storting op of een opname van uw account

• staan niet toe
• partij worden gedaan

NL Het merk biedt ongeveer 1.000 betrouwbare automotive parts en accessoires tegen aantrekkelijke prijzen voor prijsbewust herstel en onderhoud

• merk biedt ongeveer
• tegen aantrekkelijke prijzen

NL 40% van de internetters bestelt liever via een bestaande login (Facebook, PayPal…) dan weer een zoveelste account te moeten aanmaken

• internetters bestelt liever
• bestaande login
• Facebook
• weer een zoveelste
• moeten aanmaken

NL Op deze pagina kunt u houdkrachtberekeningen aan de hand van artikelen uit onze shop of door uzelf gespecificeerde magneten doorvoeren. Verdere gegevens vindt u in de FAQ.

• hand van artikelen
• gespecificeerde magneten doorvoeren
• Verdere gegevens vindt

NL Voor een omvangrijk gebruik van de anti-slip pads raden wij in elk geval aan, een paar tests te doen.

• anti-slip pads raden

NL Wees op de hoogte voordat je tot aankoop overgaat

• overgaat

NL Het is doodeenvoudig! Koop gewoon je artikelen op zamnesia.nl zoals je dat altijd doet, en als je moet afrekenen kies je voor de ‘Levering bij afhaalpunt’ aflevermethode!

• doodeenvoudig
• doet
• aflevermethode

NL Een medewerker van Premium Services maakt alleen op afstand verbinding met uw computer als u hiervoor uitdrukkelijk toestemming hebt gegeven

• medewerker van Premium
• hiervoor uitdrukkelijk toestemming
• gegeven

NL U kunt eveneens Status-punten sparen tijdens een evenement dat in aanmerking komt voor punten in het kader van de aanbieding Meeting Planner.

• eveneens Status-punten sparen
• komt voor punten
• Meeting

NL deze handelingen kunnen uitsluitend worden uitgevoerd door de persoon wiens voor- en achternaam geregistreerd staan op de ALL-kaart.

• handelingen kunnen uitsluitend

NL De betaling met Rewards-punten dient ter plaatse, of indien de kaarthouder niet aanwezig is op het evenement, tijdens een telefonisch onderhoud met de kaarthouder te worden uitgevoerd

• betaling met Rewards-punten
• ter plaatse
• indien de kaarthouder
• evenement
• tijdens een telefonisch

NL Afnemen van een duikvoorgeschiedenis en de voorgeschiedenis van de medische conditie

• conditie

NL Daarnaast is ook een betaling via automatische afschrijving mogelijk, mits de klant in Duitsland woont.

• betaling via automatische
• mits de klant
• Duitsland

NL Wij mogen de terugbetaling blijven weigeren totdat wij de waren weer terug hebben ontvangen of tot u een bewijs heeft geleverd dat u de waren heeft teruggestuurd, al naar gelang welke van de twee eerder het geval.

• mogen de terugbetaling
• waren weer terug
• bewijs heeft geleverd
• waren heeft teruggestuurd

NL Administratieve toelatingen zijn voor de installatie vereist

• installatie vereist

NL Administratieve toelatingen zijn voor de installatie vereist

• installatie vereist

NL Administratieve toelatingen zijn voor de installatie vereist

• installatie vereist

NL Opslag kan daarnaast pas plaatsvinden als dit door de Europese of nationale wetgevende instanties in verordeningen, wetten of overige voorschriften naar Europees recht, die op de verwerkingsverantwoordelijke van toepassing zijn, is voorzien

• Opslag kan daarnaast
• Europese of nationale
• instanties in verordeningen
• wetten of overige
• Europees recht
• verwerkingsverantwoordelijke van toepassing
• voorzien

NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.

• reverse engineren
• decompileren
• disassembleren
• aanpassen
• vertalen
• achterhalen

NL Uw financieringsovereenkomst bevat instructies voor de betalingen die u moet doen.

• financieringsovereenkomst bevat instructies

NL Hoe kan ik een betaling doen voor mijn Autodesk-financieringsplan?

• Autodesk-financieringsplan

NL Zie KB116820 voor volledige instructies over verlengingen.

• Zie voor volledige

NL iDEAl: we gebruiken een automatische incasso om je bankrekening te debiteren.

• iDEAl
• gebruiken een automatische

NL Zodra het PayPal-account is gekoppeld aan je Nintendo-account, kun je met PayPal betalen voor de volgende digitale aankopen:

• Zodra het PayPal-account
• digitale

NL Zodra het PayPal-account is gekoppeld aan je Nintendo-account, kun je met PayPal betalen voor de volgende digitale aankopen:

• Zodra het PayPal-account
• digitale