ES Es barato y alegre, y su funcionalidad Wi-Fi significa que puede transferir fotos directamente a un teléfono inteligente para editarlas y compartirlas.
ES Es barato y alegre, y su funcionalidad Wi-Fi significa que puede transferir fotos directamente a un teléfono inteligente para editarlas y compartirlas.
NL Het is goedkoop en vrolijk, en dankzij de Wi-Fi-functionaliteit kun je fotos rechtstreeks naar een smartphone overbrengen om ze te bewerken en te delen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
barato | goedkoop |
funcionalidad | functionaliteit |
significa | |
fotos | fotos |
directamente | rechtstreeks |
es | is |
y | en |
a | om |
para | dankzij |
teléfono inteligente | smartphone |
que | de |
un | een |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
imprimir | printen |
fotos | fotos |
móvil | telefoon |
formato | formaat |
o | of |
no | niet |
tienes | je |
en | op |
gran | groot |
de | professioneel |
si | als |
ES Es económico y alegre, y su funcionalidad Wi-Fi significa que puede transferir fotos directamente a un teléfono inteligente para editarlas y compartirlas.
NL Het is goedkoop en vrolijk, en dankzij de Wi-Fi-functionaliteit kun je foto's rechtstreeks naar een smartphone overbrengen om ze te bewerken en te delen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
económico | goedkoop |
funcionalidad | functionaliteit |
significa | |
fotos | fotos |
directamente | rechtstreeks |
es | is |
y | en |
a | om |
para | dankzij |
teléfono inteligente | smartphone |
que | de |
un | een |
ES Aprende a tomar mejores fotos de paisaje en tus viajes, planificarlas y editarlas
NL Leer betere landschapsfoto's maken tijdens je reizen, plan ze en bewerk ze
スペイン語 | オランダの |
---|---|
mejores | betere |
viajes | reizen |
y | en |
tomar | maken |
tus | je |
ES Aprende a tomar fotografías espontáneas de las calles de una ciudad con tu teléfono y cómo editarlas desde Lightroom Mobile
NL Ontdek hoe je de straten van een stad spontaan kunt vastleggen met je smartphone en bewerk de foto's in Lightroom Mobile
スペイン語 | オランダの |
---|---|
fotografías | fotos |
calles | straten |
ciudad | stad |
mobile | mobile |
teléfono | smartphone |
y | en |
cómo | hoe |
ES Explorarás el uso de capas y descubrirás cómo trabajar con ellas y editarlas para añadirle más interés y dimensión a tus trabajos.
NL Verken het gebruik van lagen. Ontdek hoe je ermee werkt en hoe je ze kunt bewerken om interessante details en dimensie aan je illustraties toe te voegen.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
capas | lagen |
dimensión | dimensie |
uso | gebruik |
y | en |
trabajar | werkt |
a | om |
explorar | ontdek |
tus | je |
cómo | hoe |
ES Captura imágenes narrativas de diferentes espacios y aprende a editarlas y a crear tu propio porfolio
NL Leg verhalende beelden vast vanuit verschillende ruimtes en leer ze te bewerken om je eigen portfolio te maken
スペイン語 | オランダの |
---|---|
imágenes | beelden |
espacios | ruimtes |
a | om |
diferentes | verschillende |
y | en |
crear | maken |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
imprimir | printen |
fotos | fotos |
móvil | telefoon |
formato | formaat |
o | of |
no | niet |
tienes | je |
en | op |
gran | groot |
de | professioneel |
si | als |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
imprimir | printen |
fotos | fotos |
móvil | telefoon |
formato | formaat |
o | of |
no | niet |
tienes | je |
en | op |
gran | groot |
de | professioneel |
si | als |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
imprimir | printen |
fotos | fotos |
móvil | telefoon |
formato | formaat |
o | of |
no | niet |
tienes | je |
en | op |
gran | groot |
de | professioneel |
si | als |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
imprimir | printen |
fotos | fotos |
móvil | telefoon |
formato | formaat |
o | of |
no | niet |
tienes | je |
en | op |
gran | groot |
de | professioneel |
si | als |
ES Seguridad para cualquier tipo de trabajo confidencial: bloquea incidencias para que únicamente ciertos usuarios o grupos de usuarios puedan verlas y editarlas.
NL Veilig voor vertrouwelijk werk: vergrendel taken zodat alleen specifieke gebruikers of gebruikersgroepen bepaalde informatie kunnen zien en bewerken.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
únicamente | alleen |
o | of |
ciertos | bepaalde |
y | en |
usuarios | gebruikers |
puedan | kunnen |
de | zodat |
para | voor |
trabajo | werk |
confidencial | vertrouwelijk |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
disparar | schieten |
imágenes | beelden |
edición | bewerken |
esencial | essentieel |
es | is |
ahora | nu |
también | ook |
dado | zijn |
adecuadamente | goed |
buena | goede |
en | in |
スペイン語 | オランダの |
---|---|
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
descargas | downloaden |
exportar | exporteren |
imágenes | afbeeldingen |
suscripción | abonnement |
cloud | cloud |
gratuitas | gratis |
una | een |
a | om |
quieres | je |
tanto | te |
pero | maar |
si | als |
las | de |
ES Si no tienes intención de imprimir las fotos en gran formato o de editarlas en software especializado, quizás te baste con la cámara del móvil
NL Je zou zelfs je telefoon kunnen gebruiken als je je foto's niet op groot formaat wilt printen of achteraf professioneel wilt nabewerken
スペイン語 | オランダの |
---|---|
imprimir | printen |
fotos | fotos |
móvil | telefoon |
formato | formaat |
o | of |
no | niet |
tienes | je |
en | op |
gran | groot |
de | professioneel |
si | als |
ES Ahora hay una galería de superposiciones en Camo Studio, donde puede elegir entre superposiciones prefabricadas, editarlas con su propio texto, iconos y banners, y crear sus propias superposiciones para usar en Camo.
NL Er is nu een overlay-galerij in Camo Studio, waar u kunt kiezen uit vooraf gemaakte overlays, deze kunt bewerken met uw eigen tekst, pictogrammen en banners, en uw eigen overlays kunt maken voor gebruik in Camo.
スペイン語 | オランダの |
---|---|
galería | galerij |
superposiciones | overlays |
camo | camo |
studio | studio |
elegir | kiezen |
iconos | pictogrammen |
en | in |
ahora | nu |
puede | kunt |
y | en |
texto | tekst |
hay | er |
crear | maken |
sus | uw |
16翻訳の16を表示しています