翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"controlador"をオランダのに翻訳します

スペイン語からオランダのへのフレーズ"controlador"の50翻訳の50を表示しています

スペイン語からcontroladorのオランダのへの翻訳

スペイン語
オランダの

ES • Controlador inalámbrico mejorado PowerA: ahorre 36%, ahora $ 31.93: Este es un excelente controlador inalámbrico a un precio excelente. Vea la oferta del controlador inalámbrico mejorado PowerA aquí

NL • PowerA Enhanced Wireless Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal

ES • Controlador de interruptor inalámbrico mejorado PowerA: ahorre 36%, ahora $ 31.93: Este es un excelente controlador inalámbrico a un precio excelente. Vea la oferta del controlador inalámbrico mejorado PowerA aquí

NL • PowerA Enhanced Wireless Switch Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal

ES Si el error del controlador USB del dispositivo móvil de Apple persiste, haga clic con el botón derecho y elija " Actualizar controlador ".

NL Als de fout met het USB-stuurprogramma van het Apple mobiele apparaat aanhoudt, klik er dan met de rechtermuisknop op en kies "Stuurprogramma bijwerken ".

スペイン語 オランダの
error fout
usb usb
apple apple
actualizar bijwerken
dispositivo apparaat
móvil mobiele
y en
elija kies
si als
el de
clic klik

ES Realiza una búsqueda rápida en la internet utilizando palabras como “controlador de sonido”, “tarjeta de sonido”, “controlador”, “actualización de software” o “gratis”

NL Voer een snelle internetzoekactie uit met zoektermen als 'geluidsdriver', 'geluidskaart', 'stuurprogramma', 'software-update' en 'gratis'

スペイン語 オランダの
rápida snelle
de en
gratis gratis
una een

ES • Controlador inalámbrico de PS4 Razer Raiju Turnament Edition, ahora £ 84.99 (ahorre £ 35): un controlador estándar profesional para PS4 con un modo de activación rápida para mayor precisión. Consulte la oferta en Argos

NL • Razer Raiju Turnament Edition draadloze PS4-controller, nu £ 84,99 (bespaar £ 35): een professionele standaardcontroller voor PS4 met een haartriggermodus voor meer precisie. Bekijk de deal op Argos

ES • Controlador con cable PowerA FUSION Pro para Xbox: ahorre 26%, ahora $ 59.00: No obtendrá un rendimiento profesional a este precio a menudo. Ver la oferta del controlador PowerA Pro

NL • PowerA FUSION Pro bedrade controller voor Xbox - bespaar 26%, nu $ 59,00: Voor deze prijs krijg je niet vaak professionele prestaties. Bekijk de PowerA Pro Controller-deal

ES Los controles reflejan en gran medida lo que encontraría en un controlador de consola con dos palancas de pulgar, en las que se puede hacer clic, así como un controlador de cuatro direcciones y botones ABXY

NL De bedieningselementen weerspiegelen heel goed wat je zou vinden op een consolecontroller met twee duimsticks, beide klikbaar, evenals een vierwegcontroller, en ABXY-knoppen

スペイン語 オランダの
reflejan weerspiegelen
gran goed
controles bedieningselementen
botones knoppen
y en
encontrar vinden
en op
así como evenals

ES Esto significaba que tenía que usar un adaptador para conectar un auricular con cable a través del controlador, y es posible que aún tenga que hacerlo si esa es la versión del controlador que usa.

NL Dit betekende dat je een adapter moest gebruiken om een bedrade headset via de controller aan te sluiten, en misschien moet je dat nog steeds doen als dat de versie van de controller is die je gebruikt.

スペイン語 オランダの
adaptador adapter
auricular headset
y en
usar gebruiken
es is
la de
versión versie
aún steeds
tenga dat
si als
un een
a om

ES Si está interesado en probar la realidad virtual sin controlador y quiere ver cómo será poder usar sus manos libremente en la realidad virtual, entonces vale la pena comprar el controlador Leap Motion

NL Als je geïnteresseerd bent in het uitproberen van controller-vrije VR en wilt zien hoe het zal zijn om je handen vrij te kunnen gebruiken in virtual reality, dan is de Leap Motion-controller de aanschaf meer dan waard

スペイン語 オランダの
interesado geïnteresseerd
realidad reality
manos handen
libremente vrij
comprar aanschaf
y en
usar gebruiken
vale la pena waard
ver zien
si als
virtual virtual
está is
en in
quiere wilt
cómo hoe

ES Junto con el controlador PS VR Aim, es un juego de disparos en primera persona totalmente inmersivo, pero ese periférico de pistola marca la diferencia, porque es mucho más cómodo de usar que un gatillo de controlador Move más pequeño.

NL In combinatie met de PS VR Aim Controller is het een volledig meeslepende first-person shooter - maar die randapparatuur maakt het verschil, omdat het zo veel comfortabeler is om te gebruiken dan een kleinere Move-controller-trigger.

スペイン語 オランダの
vr vr
es is
más pequeño kleinere
de omdat
usar gebruiken
con met
en in
pero maar
marca om
diferencia verschil
mucho veel
totalmente volledig

ES También está construido con una ranura de expansión donde se pueden montar futuras actualizaciones, incluido algo como el controlador Leap Motion para el seguimiento de los dedos sin controlador.

NL Het is ook gebouwd met een uitbreidingsslot waar toekomstige upgrades kunnen worden gemonteerd - inclusief zoiets als de Leap Motion-controller voor het volgen van vingers zonder controller.

スペイン語 オランダの
construido gebouwd
futuras toekomstige
actualizaciones upgrades
seguimiento volgen
dedos vingers
pueden kunnen
el de
también ook
está is
sin zonder
como als

ES Este nuevo controlador tiene puertos de sujeción forrados de goma en el borde inferior, a cada lado del puerto tipo C que usa para cargar la batería del controlador interno

NL Deze nieuwe controller heeft speciale met rubber beklede bevestigingspoorten aan de onderkant, aan elke kant van de Type-C-poort die je gebruikt om de batterij van de interne controller op te laden

スペイン語 オランダの
nuevo nieuwe
goma rubber
tipo type
c c
batería batterij
puerto poort
lado kant
inferior onderkant
a om
cargar laden
en te
cada elke

ES El mejor controlador de PlayStation 2022: elija un controlador de juego PS4 o PS5 adicional

NL Beste PlayStation-controller 2022: haal een extra PS4- of PS5-gamepad op

スペイン語 オランダの
o of
adicional extra
el op
mejor beste

ES Requiere un controlador o, mejor aún, controles de vuelo, y no puede usar los propios controladores de Vive, pero usamos un controlador Xbox One con un adaptador inalámbrico para nuestra PC y se manejó bien

NL Het vereist een controller of, nog beter, vluchtbesturing, en je kunt de eigen controllers van de Vive niet gebruiken, maar we gebruikten een Xbox One-controller met een draadloze adapter voor onze pc en die werkte goed

スペイン語 オランダの
requiere vereist
controladores controllers
adaptador adapter
inalámbrico draadloze
pc pc
o of
puede kunt
xbox xbox
y en
no niet
bien goed
mejor beter
pero maar
los de

ES Además del controlador, hay un puñado de gestos con las manos bastante simples que puede usar, cuando no necesita la entrada compleja y precisa de un controlador.

NL Naast de controller zijn er een handvol vrij eenvoudige handgebaren die je kunt gebruiken als je de complexe en nauwkeurige invoer van een controller niet nodig hebt.

スペイン語 オランダの
puñado handvol
compleja complexe
usar gebruiken
precisa nauwkeurige
puede kunt
no niet
la de
y en
hay er
bastante vrij

ES La disposición del controlador también se ha reconsiderado en comparación con los modelos Charge anteriores, aumentando ligeramente el controlador de graves para ofrecer aún más potencia (40 W en comparación con 30 W)

NL De driveropstelling is ook herzien in vergelijking met de eerdere Charge-modellen, waarbij de basdriver iets groter is geworden, om nog meer vermogen te leveren (40 W vanaf 30 W)

スペイン語 オランダの
comparación vergelijking
modelos modellen
ofrecer leveren
potencia vermogen
w w
a om
ligeramente iets
también ook
anteriores eerdere
de vanaf
con met
en in

ES El mejor controlador de PlayStation: elija un controlador de juego PS4 o PS5 adicional

NL Beste PlayStation-controller: pak een extra PS4- of PS5-gamepad

スペイン語 オランダの
o of
adicional extra
mejor beste

ES Los Honor Earbuds 3 Pro vienen con un diseño de controlador dual, con un controlador dinámico de 11 mm y un tweeter cerámico piezoeléctrico de

NL De Honor Earbuds 3 Pro wordt geleverd met een ontwerp met twee drivers, met een dynamische driver van 11 mm en een piëzo-elektrische keramische

スペイン語 オランダの
diseño ontwerp
dinámico dynamische
mm mm
con geleverd
y en
pro pro
los de

ES Si el error del controlador USB del dispositivo móvil de Apple persiste, haga clic con el botón derecho y elija " Actualizar controlador ".

NL Als de fout met het USB-stuurprogramma van het Apple mobiele apparaat aanhoudt, klik er dan met de rechtermuisknop op en kies "Stuurprogramma bijwerken ".

スペイン語 オランダの
error fout
usb usb
apple apple
actualizar bijwerken
dispositivo apparaat
móvil mobiele
y en
elija kies
si als
el de
clic klik

ES Si su controlador no puede encontrar una actualización, también puede desinstalar y reinstalar el controlador de su cámara web.

NL Als uw stuurprogramma geen update kan vinden, kunt u ook uw webcamstuurprogramma verwijderen en opnieuw installeren.

スペイン語 オランダの
actualización update
desinstalar verwijderen
reinstalar opnieuw installeren
encontrar vinden
también ook
y en
si als
no geen
el opnieuw

ES Requiere un controlador o, mejor aún, controles de vuelo, y no puede usar los propios controladores de Vive, pero usamos un controlador Xbox One con un adaptador inalámbrico para nuestra PC y se manejó bien

NL Het vereist een controller of, nog beter, vluchtbesturing, en je kunt de eigen controllers van de Vive niet gebruiken, maar we gebruikten een Xbox One-controller met een draadloze adapter voor onze pc en die werkte goed

スペイン語 オランダの
requiere vereist
controladores controllers
adaptador adapter
inalámbrico draadloze
pc pc
o of
puede kunt
xbox xbox
y en
no niet
bien goed
mejor beter
pero maar
los de

ES Si está interesado en probar la realidad virtual sin controlador y quiere ver cómo será poder usar sus manos libremente en la realidad virtual, entonces vale la pena comprar el controlador Leap Motion

NL Als je VR-controller zonder controller wilt proberen en wilt zien hoe het is om je handen vrij te kunnen gebruiken in virtual reality, dan is de Leap Motion-controller de aanschaf waard

スペイン語 オランダの
realidad reality
manos handen
libremente vrij
comprar aanschaf
y en
usar gebruiken
vale la pena waard
ver zien
si als
virtual virtual
sin zonder
está is
en in
quiere wilt
cómo hoe

ES También hay un tipo adicional / nuevo de controlador de estilo de disparo llamado Controlador de movimiento que le costará £ 139 / € 149.

NL Er is ook een extra / nieuw type controller in trigger-stijl, de Motion Controller, die je £ 139 / € 149 terugbrengt.

ES Puede solicitar los datos en un formato estructurado, usado con frecuencia y legible en máquina y también que se transmitan a otro controlador, cuando sea técnicamente viable.

NL U kunt de gegevens in een gestructureerde, veelgebruikte en machinaal leesbare indeling aanvragen en waar dit technisch haalbaar is bovendien verzoeken dat de gegevens worden verzonden naar een andere controller.

スペイン語 オランダの
formato indeling
legible leesbare
técnicamente technisch
y en
en in
puede kunt
a verzonden
datos gegevens
los de
un een
solicitar aanvragen

ES Jugando con el Razer Kishi: ¿El controlador para mejorar tus juegos móviles?

NL Spelen met de Razer Kishi: de controller om mobiel gamen een boost te geven?

スペイン語 オランダの
razer razer
móviles mobiel
mejorar boost
el de
juegos spelen
con met

ES Audeze es una de las pocas empresas de audio de alta gama que apuesta por los auriculares con conector Lightning. Y usa esa conexión para impulsar el audio a través de un DAC de alta resolución integrado en el controlador.

NL Audeze is een van de weinige high-end audiobedrijven die all-in gaat op Lightning-connectorhoofdtelefoons. En het gebruikt die verbinding om audio aan te sturen via een Hi-Res DAC die in de controller is ingebouwd.

スペイン語 オランダの
conexión verbinding
dac dac
resolución res
integrado ingebouwd
es is
y en
audio audio
el de
pocas een
a om
en in

ES Cómo reparar "Falta el controlador USB del dispositivo móvil de Apple"

NL Hoe "Apple mobiele apparaat USB-stuurprogramma ontbreekt" op te lossen

スペイン語 オランダの
falta ontbreekt
usb usb
apple apple
el op
dispositivo apparaat
móvil mobiele
del te
cómo hoe

ES El controlador USB del dispositivo móvil de Apple se instala automáticamente cuando instala iTunes, ya que es esencial para que su computadora y su iPhone se comuniquen

NL Het USB-stuurprogramma voor het Apple mobiele apparaat wordt automatisch geïnstalleerd wanneer u iTunes installeert, aangezien het essentieel is dat uw computer en iPhone communiceren

スペイン語 オランダの
usb usb
apple apple
automáticamente automatisch
itunes itunes
esencial essentieel
iphone iphone
comuniquen communiceren
computadora computer
dispositivo apparaat
móvil mobiele
es is
instala installeert
y en
su wordt

ES (Nunca es necesario hacer esto en una Mac: el controlador está integrado en macOS).

NL (Op een Mac hoeft u dit nooit te doen: de driver is ingebouwd in macOS.)

スペイン語 オランダの
integrado ingebouwd
mac mac
macos macos
es is
el de
nunca nooit
hacer doen
en in
una een

ES Si el controlador del dispositivo móvil de Apple aparece con un símbolo de error, intente solucionarlo reiniciando el servicio del dispositivo móvil de Apple:

NL Als de Apple Mobile Device Driver verschijnt met een foutsymbool, probeer het dan te repareren door de Apple Mobile Device Service opnieuw op te starten:

スペイン語 オランダの
dispositivo device
móvil mobile
apple apple
aparece verschijnt
si als
el de
intente probeer
servicio service
de door
con met
un een

ES Antes de entender tus obligaciones según el GDPR, es importante saber si eres controlador o processador de datos.

NL Voordat het überhaupt mogelijk is om je verplichtingen met betrekking tot de GDPR te kennen, is het allereerst van belang om te begrijpen of je een gegevenscontroller of een gegevensverwerker bent.  

スペイン語 オランダの
obligaciones verplichtingen
gdpr gdpr
importante belang
es is
o of
el de
antes de voordat
eres je

ES Profoto es el controlador de toda su información personal procesada en relación con su cuenta Mi Profoto, la suscripción a boletines de noticias y su compra de los productos y servicios en Profoto

NL Profoto is de gegevensbeheerder van al uw persoonlijke gegevens die verwerkt worden met betrekking tot uw My Profoto-account, inschrijving voor nieuwsbrieven en uw aankopen van producten en diensten van Profoto

スペイン語 オランダの
profoto profoto
información gegevens
procesada verwerkt
relación betrekking
cuenta account
mi my
suscripción inschrijving
boletines nieuwsbrieven
compra aankopen
es is
y en
servicios diensten
productos producten
a tot

ES También tiene derecho a recibir información personal que haya proporcionado a Profoto en un formato estructurado, utilizado habitualmente y legible por una máquina para, por ejemplo, poder transmitir los datos a otro controlador

NL U hebt tevens het recht om persoonlijke gegevens die u aan Profoto hebt verstrekt te verkrijgen in een gestructureerde, algemeen gangbare en machine leesbare vorm, bijvoorbeeld om de gegevens te kunnen overmaken aan een andere gegevensbeheerder

スペイン語 オランダの
proporcionado verstrekt
profoto profoto
legible leesbare
máquina machine
y en
derecho recht
también tevens
formato vorm
a om
ejemplo bijvoorbeeld
datos gegevens
que andere
en in

ES Conecta el micrófono o un controlador MIDI y comienza a grabar. También puedes aprovechar viejas grabaciones: con los samples de entonces se crea el sonido vaporwave de hoy.

NL Sluit een microfoon of een MIDI-Controller aan en start je eigen opname. Je kunt ook oude opnames van vroeger gebruiken: zo worden samples van vroeger omgezet in Vaporwave-geluiden van nu.

スペイン語 オランダの
comienza start
viejas oude
o of
grabaciones opnames
micrófono microfoon
hoy nu
y en
grabar opname
también ook
puedes kunt
sonido geluiden

ES Esta vez no obtienes un controlador de juegos incluido, lo cual explicaremos más adelante, pero el nuevo control remoto es un accesorio más amigable y más útil que Nvidia ha incluido antes

NL Je krijgt deze keer geen gamecontroller meegeleverd - waarover we later meer zullen uitleggen - maar de nieuwe afstandsbediening is een vriendelijker, beter bruikbaar accessoire dan Nvidia eerder heeft meegeleverd

スペイン語 オランダの
explicaremos uitleggen
accesorio accessoire
útil bruikbaar
nvidia nvidia
es is
no geen
el de
nuevo nieuwe
pero maar
control remoto afstandsbediening

ES Como mencionamos anteriormente, esta vez no se incluye un controlador, pero la última versión de Android TV ahora también es compatible con los controladores Xbox One y PS4 DualShock 4

NL Zoals we hierboven hebben vermeld, krijg je deze keer geen controller meegeleverd, maar de nieuwste versie van Android TV is nu ook compatibel met Xbox One- en PS4 DualShock 4-controllers

スペイン語 オランダの
última nieuwste
android android
tv tv
controladores controllers
ahora nu
es is
la de
versión versie
xbox xbox
también ook
y en
no geen
compatible compatibel
pero maar

ES Estos (o el controlador opcional Shield de última generación) funcionan con los juegos de Android que van desde juegos gratuitos hasta precios premium en Google Play Store

NL Deze (of de optionele Shield-controller van de laatste generatie) werken met de Android-games die variëren van gratis te spelen tot premium geprijsd in de Google Play Store

スペイン語 オランダの
opcional optionele
generación generatie
android android
premium premium
google google
store store
o of
play play
el de
última laatste
juegos games
van van
en in

ES Controlador de pantalla mejorado en Parallels Desktop 17 que ofrece una capacidad de respuesta de la interfaz de usuario de Windows mucho más fluida y reproducción de vídeo sincronizada

NL Door het verbeterde beeldschermstuurprogramma van Parallels Desktop 17 reageert Windows UI veel soepeler en worden afgespeelde video's beter gesynchroniseerd

スペイン語 オランダの
windows windows
mejorado verbeterde
y en
mucho veel

ES Además de las mejoras de rendimiento, el nuevo controlador aumenta la velocidad de fotogramas en muchos juegos de Windows para ofrecer una mejor experiencia de juego y proporciona una mejor sincronización con la pantalla de Mac.

NL Het nieuwe stuurprogramma biedt prestatieverbeteringen, een hogere framesnelheid in veel Windows-games voor een betere game-ervaring, plus een meer gestroomlijnde synchronisatie met het Mac-scherm.

スペイン語 オランダの
windows windows
experiencia ervaring
sincronización synchronisatie
pantalla scherm
mac mac
en in
proporciona biedt
nuevo nieuwe
juegos games
mejor betere
juego game

ES En este sentido, Alexa es un gran controlador de hogar inteligente y, una vez vinculado a Alexa, se puede acceder a través de cualquier dispositivo que admita los comandos de voz de Alexa.

NL In die zin is Alexa een geweldige slimme thuiscontroller - en eenmaal gekoppeld aan Alexa, is het toegankelijk via alles dat Alexa-spraakopdrachten ondersteunt.

スペイン語 オランダの
alexa alexa
inteligente slimme
vinculado gekoppeld
una vez eenmaal
en in
es is
gran geweldige
que zin
y en
sentido een

ES Canon lanzó recientemente un controlador de cámara web beta solo para Windows para sus réflex digitales EOS

NL Canon heeft onlangs een bèta-webcamstuurprogramma voor Windows uitgebracht voor hun EOS DSLR's

スペイン語 オランダの
canon canon
lanzó uitgebracht
recientemente onlangs
beta bèta
windows windows
eos eos

ES Sin embargo, hay opciones para usarlo en una Mac, utilizando un controlador beta no oficial disponible para macOS

NL Er zijn opties om het op een Mac te gebruiken, maar met een niet-officiële bètastuurprogramma dat beschikbaar is voor macOS

スペイン語 オランダの
mac mac
no niet
macos macos
opciones opties
usarlo met
para voor
utilizando gebruiken
sin het
en te
hay er

ES Anteriormente, existía una distinción entre los "controladores" de datos que realmente poseían datos y los "procesadores" de datos contratados por el controlador para hacer algo con esos datos

NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen

スペイン語 オランダの
distinción onderscheid
controladores controllers
datos gegevens
a om
el de
y en
algo iets

ES Sin embargo, bajo GDPR, tanto el controlador como el procesador serán solidarios y solidarios

NL Onder GDPR zijn echter zowel de controller als de processor hoofdelijk aansprakelijk

スペイン語 オランダの
gdpr gdpr
procesador processor
el de
serán zijn
sin embargo echter
bajo onder
como als

ES Proteja su hogar con detección de presencia basada en clientes (wifi) conectados al controlador UniFi

NL Beveilig je huis met aanwezigheidsdetectie op basis van (wifi) clients aangesloten op de UniFi Controller

スペイン語 オランダの
basada basis
wifi wifi
conectados aangesloten
clientes clients
en op
hogar huis

ES Si, de repente, el sistema de sonido proveniente de tu computadora Windows deja de funcionar, entonces es posible que necesites actualizar la tarjeta de sonido o el controlador de la tarjeta de sonido

NL Als het geluid op je Windows-computer plotseling stopt met werken, dan moet je mogelijk je geluidskaart of het stuurprogramma van de geluidskaart bijwerken

スペイン語 オランダの
computadora computer
windows windows
funcionar werken
posible mogelijk
actualizar bijwerken
sonido geluid
o of
si als
necesites moet

ES Haz clic en la pestaña con el título “Controlador”

NL Klik op het tabblad 'Stuurprogramma'

スペイン語 オランダの
clic klik
pestaña tabblad
en op

ES Actualiza el controlador de la tarjeta de sonido

NL Update het stuurprogramma van de geluidskaart

スペイン語 オランダの
actualiza update
de van

ES Haz clic en la pestaña “Controlador” solo una vez

NL Klik één keer op het tabblad 'Stuurprogramma'

スペイン語 オランダの
clic klik
pestaña tabblad
en op
vez keer
la het

ES Selecciona la opción “Actualizar controlador”

NL Selecteer 'Stuurprogramma bijwerken'

スペイン語 オランダの
actualizar bijwerken
selecciona selecteer

50翻訳の50を表示しています