翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"contactado"をオランダのに翻訳します

スペイン語からオランダのへのフレーズ"contactado"の12翻訳の12を表示しています

スペイン語からcontactadoのオランダのへの翻訳

スペイン語
オランダの

ES Hemos investigado, probado y contactado con gente de todas las empresas para saber qué plataforma es la mejor para sus necesidades.

NL We hebben onderzoek gedaan, getest en mensen in elk bedrijf benaderd om uit te zoeken welk platform het beste bij uw behoeften past.

スペイン語 オランダの
probado getest
plataforma platform
gente mensen
necesidades behoeften
hemos we
y en
mejor beste
con bedrijf
de bij
sus uw

ES La campaña ha continuado, con más noticias en camino, y varios proveedores que nos han contactado directamente, después de que publicamos una guía de integración para que todos la vean.

NL De campagne is voortgezet, met meer nieuws op komst en een aantal leveranciers die rechtstreeks contact met ons hebben opgenomen, nadat we integratie-richtlijnen voor iedereen hadden gepubliceerd.

スペイン語 オランダの
campaña campagne
continuado voortgezet
noticias nieuws
proveedores leveranciers
directamente rechtstreeks
integración integratie
la de
en op
y en
nos we
una aantal

ES Cada nueva iniciativa es una oportunidad caliente para una venta porque estaban interesados \u200b\u200ben su oferta y siempre que su teléfono / correo electrónico para ser contactado por ti.

NL Elke nieuwe lead is een hete kans voor een verkoop, omdat ze geïnteresseerd zijn in uw aanbod en op voorwaarde dat hun telefoon / e-mail gecontacteerd te worden door jou.

スペイン語 オランダの
oportunidad kans
venta verkoop
teléfono telefoon
es is
y en
oferta aanbod
ti jou
electrónico e
nueva nieuwe
porque omdat
estaban ze
su hun
correo mail
correo electrónico e-mail
para voor
cada elke
interesados geïnteresseerd zijn

ES En este caso, el cliente será contactado por RAIDBOXES la dirección de correo electrónico almacenada en su cuenta.

NL In dit geval wordt de klant gecontacteerd via RAIDBOXES het e-mail adres dat in zijn account is opgeslagen.

スペイン語 オランダの
almacenada opgeslagen
cuenta account
raidboxes raidboxes
en in
cliente klant
electrónico e
correo mail
de via
correo electrónico e-mail
dirección adres
su wordt
este is

ES Hemos investigado, probado y contactado con gente de todas las empresas para saber qué plataforma es la mejor para sus necesidades.

NL We hebben onderzoek gedaan, getest en mensen in elk bedrijf benaderd om uit te zoeken welk platform het beste bij uw behoeften past.

スペイン語 オランダの
probado getest
plataforma platform
gente mensen
necesidades behoeften
hemos we
y en
mejor beste
con bedrijf
de bij
sus uw

ES Si has contactado con nuestro servicio de atención al cliente mediante el formulario de contacto, es posible que te solicitemos posteriormente por correo electrónico que evalúes la experiencia con nuestro servicio de atención al cliente

NL Als u contact met DeepL Support heeft opgenomen via ons contactformulier, is het mogelijk dat wij u vervolgens per e-mail vragen naar uw tevredenheid over onze klantenservice

スペイン語 オランダの
contacto contact
es is
electrónico e
si als
posible mogelijk
correo mail
correo electrónico e-mail
nuestro ons

ES La campaña ha continuado, con más noticias en camino, y varios proveedores que nos han contactado directamente, después de que publicamos una guía de integración para que todos la vean.

NL De campagne is voortgezet, met meer nieuws op komst en een aantal leveranciers die rechtstreeks contact met ons hebben opgenomen, nadat we integratie-richtlijnen voor iedereen hadden gepubliceerd.

スペイン語 オランダの
campaña campagne
continuado voortgezet
noticias nieuws
proveedores leveranciers
directamente rechtstreeks
integración integratie
la de
en op
y en
nos we
una aantal

ES Si eres uno de los más de medio millón de oyentes de radio del Reino Unido que han utilizado el sitio a lo largo de los años, y en particular uno de los que me han contactado a lo largo de los años, solo quiero darte las gracias

NL Als je een van de meer dan een half miljoen Britse radioluisteraars bent die de site door de jaren heen hebben gebruikt, en vooral een van degenen die in de loop der jaren contact met me hebben opgenomen, dan wil ik je bedanken

スペイン語 オランダの
millón miljoen
utilizado gebruikt
quiero wil
sitio site
unido een
el de
y en
en in
si als
eres je
años jaren

ES En Splashtop, nuestro útil equipo de soporte puede ser fácilmente contactado por teléfono, correo electrónico, y preguntas a través de nuestro sitio de soporte

NL Bij Splashtop is ons behulpzame supportteam gemakkelijk te bereiken via telefoon, e-mail en vragen via onze supportsite

スペイン語 オランダの
splashtop splashtop
teléfono telefoon
fácilmente gemakkelijk
en te
electrónico e
y en
correo mail
correo electrónico e-mail
a bij
nuestro ons
ser is

ES Cada nueva iniciativa es una oportunidad caliente para una venta porque estaban interesados \u200b\u200ben su oferta y siempre que su teléfono / correo electrónico para ser contactado por ti.

NL Elke nieuwe lead is een hete kans voor een verkoop, omdat ze geïnteresseerd zijn in uw aanbod en op voorwaarde dat hun telefoon / e-mail gecontacteerd te worden door jou.

スペイン語 オランダの
oportunidad kans
venta verkoop
teléfono telefoon
es is
y en
oferta aanbod
ti jou
electrónico e
nueva nieuwe
porque omdat
estaban ze
su hun
correo mail
correo electrónico e-mail
para voor
cada elke
interesados geïnteresseerd zijn

ES Los representantes de ventas de su empresa necesitan saber si uno de sus colegas ya ha contactado con un cliente potencial o no

NL De verkopers van uw bedrijf moeten weten of een van hun collega?s een potentiële klant al heeft bereikt of niet

スペイン語 オランダの
cliente klant
potencial potentiële
ya al
o of
no niet
saber weten
los de
empresa bedrijf
sus uw
su hun

ES “Muchos clientes nos han contactado y nos han dicho: “¡Vaya, qué gran servicio!”. en lugar de acudir a nosotros cuando eso es un problema”.

NL "We hebben veel klanten gehad die contact met ons opnamen en zeiden:" Wauw, wat een geweldige service! in plaats van naar ons toe te komen als dat een probleem is.”

12翻訳の12を表示しています